ภาพยนตร์ Twilight ได้รับความนิยมอย่างมากจากแฟน ๆ แต่ไม่ใช่ทุกตัวละครที่ดูว่า Stephanie Meyer อธิบายไว้ในหนังสือ
มีการรีเซ็ตทางวัฒนธรรมเพียงไม่กี่ครั้งที่ใหญ่พอ ๆ The Twilight Saga ในขณะที่หนังสือและภาพยนตร์ของ Stephanie Meyer ได้นำลัทธิของแวมไพร์กลับมาสู่เบื้องหน้า 'คนที่เย็นชา' จาก พลบค่ำ มีผิวสีขาวเยือกเย็น, ความงามที่ไร้มนุษยธรรม, ดวงตาสีแดงหรือสีเหลืองที่เจาะทะลุและมหาอำนาจที่มาพร้อมกับความเป็นอมตะ
อย่างไรก็ตามแวมไพร์ทุกตัวไม่ได้มีลักษณะเหมือนกันในจักรวาลของพวกเขา พวกเขาแต่ละคนมีลักษณะและคุณสมบัติที่กำหนดของตัวเองซึ่งทำให้พวกเขาโดดเด่น - และคำอธิบายที่ไม่ซ้ำกันเหล่านี้ส่วนใหญ่แปลได้ดีมากบนหน้าจอด้วย การคัดเลือกนักแสดงสำหรับ Edward, Emmett, Carlisle, Rosalie, Victoria และคนอื่น ๆ เป็นจุดที่น่าสนใจ แต่ตัวละครบางตัวดูแตกต่างกันมากในหนังสือมากกว่าที่พวกเขาแสดงบนหน้าจอ
10เจน
Jane ของดาโกตาแฟนนิงเป็นสาวผมบลอนด์โดยมีปอยผมมัดรวบตึงและดูเป็นผู้หญิง จอเจนดูโหดร้ายและเป็นผู้ใหญ่ อย่างไรก็ตามในหนังสือสมาชิกโวลตูรีนั้นตรงกันข้ามกับสิ่งเหล่านี้ส่วนใหญ่
Stephenie Meyer จินตนาการว่าเธอเป็นแวมไพร์ที่ดูผอมและอายุน้อยซึ่งหันมาเมื่ออายุได้ 12 ปีเธอมีผมสีน้ำตาลเกรียนและใบหน้าที่ไร้เดียงสาเต็มไปด้วยริมฝีปากเมื่อเธอปรากฏตัวในหนังสือเล่มที่สอง นิวมูน.
9ชาร์ลีสวอน
พ่อของเบลล่าดูแตกต่างจากภาพยนตร์เล็กน้อยกว่าที่ควรจะเป็น ชาร์ลีมีผมสีดำตรงและดวงตาสีเข้ม แต่ในหนังสือเขามีผมสีน้ำตาลหยิกซึ่งเป็นริ้วสีเทาเช่นกัน
เขามีดวงตาสีน้ำตาลช็อคโกแลตและผมที่เข้ากับเบลล่าในหนังสือด้วยเช่นกัน แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่สามารถเข้าใจได้อย่างถูกต้อง โดยรวมแล้ว Billy Burke ดูเด็กกว่าในภาพยนตร์มากกว่าในหนังสือ
8Laurent
Laurent ในหนังสือมีผมสีดำขลับโทนสีมะกอกกับผิวซีดและสำเนียงฝรั่งเศส โครงของเขามีกล้ามเนื้อเล็กน้อยและเขาสูงประมาณ 5 ฟุต 9 นิ้ว
ในภาพยนตร์ Laurent ดูแตกต่างจากคำอธิบายของเขาในหนังสือมาก เขามีผิวสีเข้มและผมของเขาถูกมัดเป็นทรงเดรดล็อกซึ่งพาดผ่านไหล่ของเขา Edi Gathegi ยังมีหนวดและลำตัวที่มีกล้ามเนื้อมากซึ่งสามารถมองเห็นได้เกือบตลอดเวลาในขณะที่เขาสวมเสื้อเชิ้ตและแจ็คเก็ตที่ไม่มีกระดุม
7Esme cullen
การปรากฏตัวของ Esme เปลี่ยนไปเล็กน้อยจากภาพยนตร์ห้าเรื่องใน The Twilight Saga ซึ่งในตัวมันเองไม่สอดคล้องกับหนังสือเนื่องจากแวมไพร์ไม่ได้อายุหรือรูปร่างหน้าตาเปลี่ยนไป ในหนังสือเธอมีรูปร่างเล็กเรียวและมีลักษณะกลมและนุ่มนวลกว่าแวมไพร์ตัวอื่น ๆ เธอยังมีผมสีบลอนด์คาราเมลหยักศก
ในภาพยนตร์ Esme มีผมสีคาราเมลสำหรับภาพยนตร์เรื่องแรกซึ่งจะมีสีเข้มขึ้นจนเกือบเป็นสีดำ The Twilight Saga: Breaking Dawn Part 2 นอกจากนี้เธอยังดูผอมและเป็นเหลี่ยมมากในภาพยนตร์ซึ่งตรงข้ามกับตัวตนในหนังสือของเธอ
6Denali ถาม
คุณสมบัติที่กำหนดมากที่สุดเกี่ยวกับ Tanya Denali คือผมสีบลอนด์สตรอเบอร์รี่ของเธอซึ่งกล่าวถึงหลายครั้งในหนังสือ นอกจากนี้เธอยังสูงประมาณ 5 ฟุต 5 นิ้วในหนังสือซึ่งเป็นความสูงโดยเฉลี่ย
Myanna Buring ดูแตกต่างอย่างเห็นได้ชัดในภาพยนตร์ขณะที่ Tanya เธอมีผมหยักศกสีบลอนด์ซีดเมื่อเทียบกับแผงคอสีแดงและสั้นกว่ามากด้วยความเล็กเพียง 5 ฟุต 2 นิ้ว
5Angela Weber
มนุษย์ที่อร่อยที่สุดใน The Twilight Saga มีความแตกต่างบางอย่างในรูปลักษณ์ระหว่างหนังสือและภาพยนตร์ เพื่อนที่ใจดีของเบลล่ามีผมสีน้ำตาลอ่อนมีเฉดสีน้ำผึ้งและดวงตาสีน้ำตาลอ่อน เธอยังสูงกว่าเพื่อนของเธอด้วยความสูง 6 ฟุต 1 นิ้ว
Christian Serratos ในภาพยนตร์มีผมสีน้ำตาลเข้มและดวงตาสีน้ำตาลเข้มกรอบแว่น เธอยังไม่สูงเท่าหนังสือของเธอที่ 5 ฟุต 5 นิ้ว
4เจคอบแบล็ค
Jacob Black คือ The Twilight Saga's ตัวละครชาวอเมริกันพื้นเมืองตอนกลางผิวสีน้ำตาลและผมยาวมันวาวซึ่งต่อมาถูกตัดออก เมื่อยีนมนุษย์หมาป่าของเขาเปิดใช้งานเขาจะเติบโตอย่างรวดเร็วจนมีขนาด 6 ฟุต 7 นิ้วที่น่าประทับใจและยังมีกล้ามเนื้อเหมือนผู้สร้างร่างกาย
เทย์เลอร์เลาท์เนอร์ ไม่ใช่ชนพื้นเมืองอเมริกัน (แม้ว่าในภายหลังเขาจะอ้างว่ามีความสัมพันธ์แบบอเมริกันพื้นเมืองที่ห่างไกลก็ตาม) และเขาก็สูงเพียง 5 ฟุต 9 นิ้วในภาพยนตร์ ในขณะที่เทย์เลอร์เลาท์เนอร์กรอกข้อมูลและกลายเป็นคนอ้วนสำหรับบทนี้เขาควรจะสูงกว่าอลิซตัวน้อยกว่า 3 ฟุตซึ่งไม่ใช่อย่างนั้น
3เจมส์
ตัวร้ายของหนังสือเล่มแรกมีการเปลี่ยนแปลงรูปลักษณ์ของเขาเล็กน้อยสำหรับภาพยนตร์ บุ๊คเจมส์เป็นผู้ชายหน้าตาธรรมดาแม้จะเป็นแวมไพร์ เขามีผมสีน้ำตาลอ่อนซึ่งถูกตัดให้สั้นและมีรูปร่างและลักษณะที่ไม่น่าสนใจโดยเฉลี่ย เครื่องแต่งกายของเขาประกอบด้วยกางเกงยีนส์สีน้ำเงินและเสื้อเชิ้ตสีฟ้าซีด
ในภาพยนตร์เจมส์เป็นคนดูค่อนข้าง เขามีผมสีบลอนด์ยาวที่มัดเป็นหางม้าหรือมวยและมีสรีระที่น่าประทับใจซึ่งแสดงอยู่บ่อยครั้ง ไม่มีอะไรผิดปกติเกี่ยวกับเจมส์ตัวร้ายในภาพยนตร์
สองเจสสิก้าสแตนลีย์
Jessica จาก Anna Kendrick เป็นการผสมผสานระหว่างตัวละครของ Jessica และ Lauren จากหนังสือ ตามคำอธิบายของ Stephanie Meyer เพื่อนที่เป็นมนุษย์ของ Bella สูง 5 ฟุต 1 นิ้วและเธอมีผมสีน้ำตาลเข้มซึ่งมีขนาดใหญ่และหยิกซึ่งช่วยให้เธอดูสูงกว่าที่เป็นอยู่
เธอยังมีตาสีฟ้า ในภาพยนตร์เจสสิก้ามีผมสีน้ำตาลอ่อนตรงสลวยซึ่งเธอสวมที่คาดผมซึ่งค่อนข้างแตกต่างจากภาพแรกของแฟน ๆ ในหนังสือ
1การ์เร็ต
คัลเลนพันธมิตรการ์เร็ตต์เป็นแวมไพร์เร่ร่อนซึ่งดูแตกต่างจากคู่หูในหนังสือของเขาอย่างเห็นได้ชัด ในภาพยนตร์ Lee Pace มีผมสีน้ำตาลยาวระดับคอเป็นตอซังและสูงกว่าที่เขียนไว้ที่ 6 ฟุต 5 นิ้ว
Book Garrett มีผมสีบลอนด์ที่ยาวพอที่จะมัดด้วยเชือกหนังด้านหลังและเขาซีดและสั้นกว่า Lee Pace สามนิ้ว