Netflix ได้ลดตัวแทนสองคนของ The Umbrella Academy คือ Hazel และ Cha Cha จากหนังสือการ์ตูนสุดโหดของพวกเขา
ใน Netflix สถาบันอัมเบรลล่า , เฮเซลและชาช่าเป็นคู่นักฆ่าเดินทางข้ามเวลาสวมหน้ากากการ์ตูน แต่เนื้อหาต้นฉบับกลับดูเหนือชั้นกว่าอีก สร้างจากหนังสือการ์ตูนชื่อเดียวกันของเจอราร์ด เวย์และเกเบรียล บา สถาบันอัมเบรลล่า ติดตามชุดพี่น้องอุปถัมภ์ที่มีความคิดบริสุทธิ์ มีพลังพิเศษ และผิดปกติอย่างมาก ซึ่งได้รับการรับเลี้ยงและฝึกฝนโดยนักวิทยาศาสตร์ประหลาด เซอร์ เรจินัลด์ ฮาร์กรีฟส์ เรื่องราวตั้งอยู่ในโลกไซไฟที่น่าอัศจรรย์ซึ่งมักจะเห็นเหล่าฮีโร่ต้องเผชิญกับกองกำลังสันทรายที่พยายามจะรักษาหรือขัดขวางไทม์ไลน์
ตัวแทนของคณะกรรมาธิการที่ทรงพลังแต่ไม่อาจเข้าใจได้ เฮเซลและชาชาเป็นหนึ่งในศัตรูตัวฉกาจของซีซั่น 1 โดยไล่ตาม Five อย่างไม่ลดละและลักพาตัวเคลาส์ไปในกระบวนการนี้ ขณะเดียวกันก็มีแผนการย่อยที่เกี่ยวข้องกับความคิดเห็นที่แตกต่างกันของพวกเขาในสายงานของพวกเขา หลังจากเหตุการณ์หายนะที่ Vanya เกิดขึ้นในตอนจบของซีซั่นนั้น ทั้งสองส่วนใหญ่ไม่อยู่ในซีซั่น 2 แม้ว่าเฮเซลจะปรากฏตัวในช่วงสั้น ๆ เพื่อช่วยให้ไฟว์เข้าใจทิศทางของเขาก่อนที่จะถูกสังหารก็ตาม อย่างไรก็ตาม อำนาจเบื้องหลังยังคงอยู่ และความสำคัญของคณะกรรมาธิการและผู้ดำเนินการก็เพิ่มขึ้นเป็นสองเท่า
ที่เกี่ยวข้อง: คำถามที่ยังไม่ได้ตอบ Umbrella Academy ซีซั่น 3 ต้องอยู่
เฮเซลและชาช่ายิ่งโหดร้ายและเป็นโรคจิตอย่างโจ่งแจ้งในเรื่องนี้ สถาบันอัมเบรลล่า การ์ตูน ในลิมิเต็ดซีรีส์ชุดที่สอง ดัลลัส ฉากแรกที่ทั้งสองปรากฏตัวพบว่าพวกเขาทำร้ายคนทำอาหารในร้านอาหารเพื่อที่จะได้สูตรพายจากเขา และต่อมาการลักพาตัว Klaus ของพวกเขาจบลงด้วยการที่พวกเขาฆ่าเขา ในซีรีส์ ทั้งคู่ยังคงเข้มข้นแต่น้อยกว่านั้น ในลักษณะที่ตัดความเป็นมนุษย์ออกไปมากกว่า และทำให้สามารถพัฒนาตัวละครได้จริง ซึ่งตัวการ์ตูนของพวกเขาไม่มีความสามารถในการจ่ายได้จริงๆ แนวทางที่เท่าเทียมมากขึ้นนี้เหมาะกับขอบเขตที่กว้างขึ้นของการแสดงทั้งมวล (แม้ว่าอาจได้รับอิทธิพลจากการคัดเลือกนักแสดงที่ฉูดฉาดของ Mary J. Blige ก็ตาม) และเกรงว่าภัยคุกคามอันไร้มลทินที่พวกเขาเคยแสดงไว้จะพลาดไป บทบาทของนักฆ่าผู้โหดเหี้ยมจึงถูกรับหน้าที่ล้างแค้นโดย ชาวสวีเดนใน สถาบันอัมเบรลล่า ฤดูกาลที่ 2
ที่สำคัญ นักฆ่าทั้งสองคนไม่ได้มีความเป็นมนุษย์เท่ากัน ในการ์ตูน ตัวละครมีบทบาทค่อนข้างคล้ายกัน (นอกเหนือจาก Cha Cha ที่ถูกเคลาส์เข้าสิงสาหัส) อย่างไรก็ตาม ในการแสดง ในขณะที่ Cha Cha ยังคงเข้มข้นและขับเคลื่อนด้วยแฟชั่นที่ยึดหลักมากขึ้น Hazel ก็แสดงให้เห็นด้านที่อ่อนโยนอย่างชัดเจน โดยเน้นไปที่ความโรแมนติคอันทรงพลังของเขากับ Agnes การไว้ชีวิต Cha Cha ของเขาเมื่อได้รับคำสั่งให้ฆ่าเธอ และ ความตั้งใจของเขาที่จะช่วยเหลือ Umbrella Academy และ Five ส่วนโค้งของการไถ่ถอนนี้ทำให้เขาจบลงด้วยความสุขสมหวังทั้งในตอนจบของซีซั่น 1 และรอบปฐมทัศน์ของซีซั่น 2
สถาบันอัมเบรลล่า การจุติเป็น Netflix ของ Netflix ไม่ได้อายที่จะสละเสรีภาพจากแหล่งข้อมูล และท้ายที่สุดก็ได้รับการตอบรับอย่างดีจากแนวทางนี้ เนื่องจากช่วงเวลาอันเป็นเอกลักษณ์มากมาย ไม่ว่าจะเป็นการหยดเข็มหรือการแสดงของนักแสดง ล้วนมีความเฉพาะเจาะจงกับสื่อ . และในขณะที่นักฆ่าคู่หนึ่งที่เจ้าเล่ห์เกินจริงจะเข้ากับสไตล์ของหนังสือการ์ตูนได้อย่างแน่นอน แต่การนำเสนอที่ละเอียดยิ่งขึ้นเล็กน้อยก็เหมาะกับซีรีส์ของ Netflix เช่นกัน มากจนอาจย้อนกลับไปและมีอิทธิพลต่อการ์ตูนด้วยซ้ำ- ฉบับช็อตที่เรียกว่า 'Hazel and Cha Cha Save Christmas' เปิดตัวประมาณครึ่งปีหลังจากซีซั่นแรกของ สถาบันอัมเบรลล่า .
ถัดไป: Umbrella Academy: ทำไม Hazel และ Cha Cha จึงไม่สวมหน้ากากดั้งเดิม