คำเตือน: โพสต์นี้มีสปอยเลอร์ที่สำคัญสำหรับ Weird: The Al Yankovic Story แปลก: เรื่องราวของอัลยานโควิช ติดตามนักดนตรีชื่อดังผู้ซึ่งสร้างอาชีพด้วยการล้อเลียนเพลงยอดนิยม ผ่านวัยเด็กและชื่อเสียงของเขา เขียนบทและกำกับโดย Eric Appel และนำแสดงโดย Daniel Radcliffe ในบท Weird Al Yankovic ภาพยนตร์ชีวประวัตินี้ไม่ได้จริงจังอะไรมากนัก
ชีวประวัติส่วนใหญ่ โดยเฉพาะเกี่ยวกับชีวิตของนักดนตรี มักมีเรื่องราวดราม่ามากมาย ไม่ว่าจะเป็นเพราะชีวิตส่วนตัวของนักดนตรี การใช้สารเสพติด หรืออย่างอื่นที่ทำให้ชีวิตของพวกเขาสั่นคลอน ชีวประวัติทางดนตรีมักจะเป็นไปตามเค้าโครงบางอย่าง แปลก: เรื่องราวของอัลยานโควิช นำ tropes เหล่านี้มาล้อเลียนเกี่ยวกับชีวิตของ Weird Al อย่างไรก็ตาม นั่นไม่ได้หมายความว่าเหตุการณ์บางอย่างในภาพยนตร์ไม่ได้อิงจากความเป็นจริง ต่อไปนี้คือรายละเอียดทั้งหมดเกี่ยวกับเรื่องจริงของชีวประวัติ อิงจากอะไร เกิดขึ้นจริงมากน้อยเพียงใด และเปรียบเทียบกับชีวิตจริงของ Weird Al Yankovic อย่างไร
ที่เกี่ยวข้อง: แปลก: คู่มือนักแสดงและตัวละครของ Al Yankovic Story
แปลกไหม: เรื่องราวของ Al Yankovic สร้างจากเรื่องจริงหรือไม่?
น่าแปลกที่ แปลก: เรื่องราวของอัลยานโควิช เป็นหนึ่งในชีวประวัติที่หายากซึ่งส่วนใหญ่ประดิษฐ์หรือพูดเกินจริงเพื่อล้อเลียน มีพื้นฐานมาจากชีวิตของ Weird Al อย่างหลวมๆ แต่ต้องใช้ความจริงเพียงเล็กน้อยและบิดมัน หรือสร้างเหตุการณ์และพลวัตความสัมพันธ์เพื่อประโยชน์ของภาพยนตร์เรื่องนี้เท่านั้น ในที่สุด แปลก: เรื่องราวของอัลยานโควิช ไม่ใช่เรื่องจริงมากนัก แต่การล้อเลียนนั้นสอดคล้องกับอาชีพนักดนตรี สิ่งที่ชีวประวัติอิงตามความเป็นจริงคือ ตลกหรือตาย ตัวอย่างที่ออกในปี 2013 ซึ่ง Aaron Paul รับบทเป็น Weird Al แปลก ปรับจังหวะต่างๆ ที่เห็นในตัวอย่าง รวมถึงความสัมพันธ์ที่ตึงเครียดของ Weird Al Yankovic กับพ่อของเขา และพลังของเขากับ Madonna
แปลก: เรื่องราวของ Al Yankovic - ภาพยนตร์เรื่องนี้เกิดขึ้นจริงมากแค่ไหน?
แม้ว่าชีวประวัติที่เกิดขึ้นจริงจะมีไม่มากนัก แต่ก็มีความจริงอยู่บางส่วน แปลก: เรื่องราวของอัลยานโควิช . Weird Al ได้รับการสัมภาษณ์โดย Oprah Winfrey (ซึ่งแสดงโดย แอ๊บบอตประถม แสดงโดยควินตา บรันสันในภาพยนตร์เรื่องนี้) ในปี 1984 แม้ว่าเขาจะไม่ได้สวมแผ่นเสียงทองคำขาวไว้ที่คอเมื่อพูดคุยกับพิธีกรรายการทอล์คโชว์ชื่อดัง เป็นการสัมภาษณ์ปกติที่ทำให้ Weird Al สวมเสื้อผ้าสไตล์ปกติของเขา — รวมถึงเสื้อยืดฮาวายด้วย ยิ่งไปกว่านั้น Nick Yankovic พ่อของ Weird Al ทำงานในโรงงาน (จริงๆ แล้วมีหลายแห่ง) ตลอดช่วงวัยเด็กของนักดนตรี และพนักงานขายคนหนึ่งมาหยุดที่บ้านของ Yankovic พร้อมข้อเสนอดนตรี Weird Al Yankovic ยังฟัง หมอ การแสดง Demento ซึ่งส่งผลต่ออาชีพการงานของเขาเองในที่สุด อย่างไรก็ตาม สิ่งอื่นๆ หลายอย่างในภาพยนตร์แสดงให้เห็นเป็นเรื่องสมมติ เช่น พ่อของ Weird Al ที่ถูก Amish, Madonna เข้ายึดกิจการค้ายาของ Pablo Escobar แล้วพยายามฆ่า Weird Al, Coolio ผู้ล่วงลับกำลังโกรธอย่างเห็นได้ชัดในขณะที่ Weird Al แสดง Amish Paradise ในระหว่างงานประกาศรางวัล — แม้ว่า Coolio ไม่ชอบในตอนแรก ความจริงที่ว่านักดนตรีที่เล่นหีบเพลงล้อเลียนเพลงของเขา - และการประลองระหว่าง Weird Al และ Pablo Escobar
Weird Al ไม่มีปัญหายาเสพติดและแอลกอฮอล์
แปลก: อัล ยานโควิช เปลี่ยนชีวิตของนักดนตรีให้กลายเป็นละครที่เต็มไปด้วยละครซึ่งรวมถึงการใช้ยาเสพติดและแอลกอฮอล์ในทางที่ผิด ในตอนท้ายของชีวประวัติ Weird Al กำลังดื่มหนัก เขาถูกไล่ออกจากวง และตัดสินใจเรื่องแย่ๆ อยู่เรื่อยๆ อย่างไรก็ตาม ในความเป็นจริง Weird Al Yankovic ไม่ดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์หรือเสพยา และการใช้สารเหล่านี้ในทางที่ผิดในภาพยนตร์ถูกสร้างขึ้นเพื่อผลักดันเรื่องราวว่าเขาเป็นศิลปินที่ถูกทรมานซึ่งต้องหันไปหาสิ่งเหล่านี้เพื่อให้ได้มาในดนตรี อุตสาหกรรม. เนื่องจากภาพยนตร์ทั้งเรื่องนำมาจากชีวประวัติของดนตรี Weird Al จึงแสดงสิ่งที่เขาทำในสิ่งที่เขาไม่ทำในชีวิตจริง เสียดสีแบบแผนเหมารวมของนักดนตรีและภาพยนตร์ที่สร้างขึ้นเกี่ยวกับชีวิตของพวกเขาในท้ายที่สุด
Daniel Radcliffe ร้องเพลงแปลกจริง ๆ หรือไม่: เรื่องราวของ Al Yankovic?
ในขณะที่แดเนียล แรดคลิฟฟ์ได้รับการสอนวิธีเล่นหีบเพลงโดย Weird Al Yankovic เอง และมีให้เห็นตลอดทั้งเรื่องด้วยเครื่องดนตรีในมือ แฮร์รี่พอตเตอร์ นักแสดงไม่ได้ร้องเพลงหรือบันทึกเพลงของนักร้องล้อเลียนสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ แรดคลิฟฟ์ลิปซิงค์เนื้อเพลงของเพลง และเป็นเสียงของ Weird Al ที่ได้ยินเมื่อนักแสดงแสดงตลอด แปลก: เรื่องราวของอัลยานโควิช . แม้ว่าแรดคลิฟฟ์จะไม่ได้ร้องเพลงประกอบภาพยนตร์ชีวประวัติในเวอร์ชันสุดท้าย เขาบอกว่าเขาร้องเพลงในฉาก เพราะการลิปซิงค์เพียงอย่างเดียวโดยไม่ส่งเสียงนั้นยากจริงๆ จากนั้น Weird Al ก็พากย์เสียงของ Radcliffe ในฉากสุดท้ายของภาพยนตร์ ซึ่งเป็นสิ่งที่ผู้ชมได้ยิน
ที่เกี่ยวข้อง: ผู้กำกับ Eric Appel แบ่งปันการเดินทางของเขาสู่เรื่องแปลก: เรื่องราวของ Al Yankovic
พ่อของ Weird Al Yankovic ต่อต้านการเป็นนักดนตรีจริงหรือ?
ตลอดทั้งเรื่อง ความสัมพันธ์ของ Weird Al กับพ่อของเขาเต็มไปด้วยความตึงเครียด นิคไม่ต้องการให้ลูกชายเล่นหีบเพลงและหยุดคุยกับเขาเมื่อเขาตัดสินใจเป็นนักดนตรี ในชีวิตจริง นิคและแมรี ยานโควิชสนับสนุนความพยายามทางดนตรีของไวร์ดอัลอย่างมาก เมื่อ Weird Al โตขึ้น พ่อของเขามักจะบอกเขาเสมอว่าเขาควรทำบางสิ่งที่เขารักเพื่อหาเลี้ยงชีพ เพราะนั่นจะทำให้เขามีความสุข Nick สนับสนุนให้ Weird Al เรียนหีบเพลงที่โรงเรียนสอนดนตรีในท้องถิ่นและที่ นักดนตรีให้เครดิตพ่อของเขา เพื่อความสำเร็จของเขา กล่าวโดยย่อ ความสัมพันธ์บนหน้าจอของทั้งคู่ไม่มีอะไรเหมือนจริงเลย แต่การแสดงให้เห็นว่าพ่อของเขาปฏิบัติต่อ Weird Al เลวร้ายเพียงใดในภาพยนตร์ชีวประวัติอีกครั้งที่ล้อเลียนชีวิตของนักร้อง
Madonna มีส่วนเกี่ยวข้องกับชีวิตของ Weird Al Yankovic หรือไม่?
คำตอบสั้นๆ: ไม่ มาดอนน่าไม่ได้เป็นเช่นนั้น แปลก: เรื่องราวของอัลยานโควิช แนะนำให้มาที่ Weird Al โดยตรงพร้อมกับเสนอให้ทำเพลงล้อเลียน Like a Virgin ของเธอ นอกจากนี้ เธอกับ Weird Al ไม่เคยมีความสัมพันธ์แบบโรแมนติก และเธอก็ไม่ได้ผลักดันให้เขาทำสิ่งต่างๆ เพียงเพื่อให้เขาสามารถคิดเนื้อเพลงล้อเลียนเพลงของเธอได้ แม้ว่าชีวประวัติจะแสดงให้เห็นความสัมพันธ์ของมาดอนน่าและเวียร์ดอัลว่าเป็นพิษร้ายแรง แต่ในชีวิตจริงเธอก็ไม่ได้ใกล้ชิดกับนักร้องล้อเลียนคนนี้เลย จากทั้งหมดที่กล่าวมา มีความจริงอย่างหนึ่งในความสัมพันธ์ของพวกเขา ตามที่ Weird Al มาดอนน่าสงสัยกับเพื่อนว่าเมื่อไหร่นักดนตรีจะเปลี่ยน Like a Virgin เป็นเพลงล้อเลียน Like a Surgeon ข้อมูลนี้ถูกส่งต่อไปยัง Weird Al ผ่านผู้จัดการของเขา Jay Levey และ Like a Surgeon ก็ถือกำเนิดขึ้น
พล็อตของ Pablo Escobar ขึ้นอยู่กับอะไร?
ปาโบล เอสโกบาร์ สร้างจากชีวิตจริงของราชายาเสพติดชาวโคลอมเบีย (ซึ่งแสดงโดยอาร์ตูโร คาสโตรในภาพยนตร์เรื่องนี้) ค่อนข้างหมกมุ่นกับการให้ Weird Al ร้องเพลงในงานเลี้ยงวันเกิดของเขาใน แปลก: เรื่องราวของอัลยานโควิช . ปาโบล เอสโกบาร์ไม่ตอบปฏิเสธและยุติการลักพาตัวมาดอนน่าเพื่อบังคับให้ไวร์ด อัลปรากฏตัวตามที่เขาตั้งใจไว้เสมอ แน่นอน Weird Al ไม่เคยประลองกับ Pablo Escobar และไม่เคยพบเขาด้วย อย่างไรก็ตาม แผนการลักพาตัวในภาพยนตร์เรื่องนี้อาจอ้างอิงจากเจ้าพ่อยาเสพติด รายงานแผนลักพาตัวไมเคิล แจ็กสัน โดยเชิญเขาแสดงคอนเสิร์ตให้ลูกชายก่อน จากนั้นจึงเรียกค่าไถ่ป๊อปสตาร์ชื่อดังเป็นจำนวนเงิน 60 ล้านเหรียญ
ถัดไป: บทสัมภาษณ์ของ Tony Solis: เรื่องแปลกของ Al Yankovic