ตอนจบ Fifty Shades of Grey เริ่มต้นจากนิยายแฟนตาซีทไวไลท์ แต่มันแตกต่างจากเนื้อหาดัดแปลงอื่น ๆ หรือไม่?
ในเดือนพฤษภาคมปี 2011 The Writers 'Coffee Shop ซึ่งเป็นสำนักพิมพ์อินดี้ในออสเตรเลียได้เปิดตัว Fifty Shades of Grey . หนังสือเล่มนี้ได้รับการตีพิมพ์เป็นครั้งคราวบน FanFiction.net ในรูปแบบ พลบค่ำ เรื่องราวภายใต้ชื่อเรื่อง ปรมาจารย์แห่งจักรวาล โดยนักเขียนที่มีนามแฝงว่า Icedragon ของ Snowqueen ในขณะที่ฐานแฟน ๆ ของซีรีส์เพิ่มขึ้นอย่างมากและความครอบคลุมของสื่อก็เพิ่มขึ้น Vintage Books จึงได้รับใบอนุญาตการจัดพิมพ์และเปิดตัวซีรีส์อีกครั้ง ภายในเดือนกุมภาพันธ์ 2014 ไตรภาคต้นฉบับขายได้ 100 ล้านเล่มทั่วโลก ลิขสิทธิ์ภาพยนตร์ได้รับการประกันในปีเดียวกันนั้นและอีกหนึ่งปีต่อมาภาพยนตร์ดัดแปลงจากหนังสือเล่มแรกกำกับโดยแซมเทย์เลอร์ - จอห์นสันและนำแสดงโดยดาโกต้าจอห์นสันและเจมี่ดอร์แนนทำรายได้มากกว่า 571 ล้านดอลลาร์ในบ็อกซ์ออฟฟิศทั่วโลก
ความสำเร็จของ Fifty Shades of Grey มีการแบ่งส่วนที่กว้างขึ้นสำหรับการเผยแพร่ในวงกว้างเช่นเดียวกับสถานะที่เปลี่ยนไปบ่อยครั้งของแฟนนิยายในฐานะรูปแบบการสร้างสรรค์ที่ถูกต้องโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาถึงกฎหมายที่ถกเถียงกันของกิจกรรม ในขณะที่ผู้เขียนบางคนไม่เห็นด้วยกับแฟน ๆ ที่เขียนนิยายแฟนตาซีจากหลักการของพวกเขา (โดยเฉพาะอย่างยิ่ง แอนน์ไรซ์ ซึ่งได้สั่งห้ามรวมผลงานของเธอใน FF.net) คนอื่น ๆ อีกมากมายให้การสนับสนุนผู้ที่สร้างเรื่องราวของตัวเองภายในอาณาจักรของโลกและตัวละครที่พวกเขาสร้างขึ้น
นั่นไม่ได้หมายความว่าพวกเขาสนับสนุนการใช้โลกใบนั้นเป็นรากฐานเพื่อผลกำไรโดยไม่ได้รับอนุญาต: เจเคโรลลิ่ง มีชื่อเสียงฟ้องร้องนักเขียนที่พยายามเผยแพร่ Harry Potter Lexicon อย่างไม่เป็นทางการ ความแตกต่างตรงนี้คือ พลบค่ำ ผู้เขียน Stephenie Meyer และผู้จัดพิมพ์ของเธอไม่เคยคัดค้านหรือฟ้องร้อง EL James และทีมของเธอในการปล่อยซีรีส์ Fifty Shades ดังนั้นประตูระบายน้ำจึงเปิดออก
มีมาแล้วหลายสิบตัว พลบค่ำ นักเขียนนิยายที่โกนหมายเลขซีเรียลออกจากผลงานของพวกเขาเพื่อเผยแพร่เป็นต้นฉบับ แนวปฏิบัตินี้เรียกว่าดึงเพื่อเผยแพร่ (P2P) และยังคงเป็นประเด็นที่ถกเถียงกันในแวดวงแฟนดอม หลายคนต่อต้านการลดทอนลิขสิทธิ์และการใช้กิจกรรมที่เน้นแฟน ๆ เพื่อผลกำไรส่วนตัว อย่างไรก็ตามความคิดเห็นของแฟน ๆ เหล่านี้มีความหมายเพียงเล็กน้อยเมื่อผู้จัดพิมพ์และผู้ผลิตเห็นประโยชน์ของแฟนนิยายที่ได้รับการยอมรับในกระแสหลัก: ฐานแฟน ๆ ในตัวสื่อการตลาดที่ง่ายเรื่องราวที่ต้องใช้งบประมาณที่ต่ำพอสมควรและวิธีการ เพื่อดึงดูดกลุ่มประชากรหญิงที่ทำกำไรได้มาก
แฟนฟิคไม่ใช่สิ่งที่โลกของภาพยนตร์สำรวจมากเท่ากับการเผยแพร่โพสต์ F ifty เฉดสี แต่มันดันนิ้วเท้าเข้ามาพร้อมกับตัวเลือกบางอย่าง ตัวอย่างที่โดดเด่นอย่างหนึ่งคือการแสดงแสงสีเขียวของ Anna Todd’s หลังจาก โดยอิงจากความโรแมนติกของ Wattpad ที่มี Harry Styles และ One Direction ที่เหลือซึ่งได้รับข้อตกลงการเผยแพร่จาก Simon & Schuster มาก่อน ยิ่งใหญ่ ได้รับลิขสิทธิ์ภาพยนตร์ (แฟนฟิคตัวจริง - RPF - เป็นอีกหนึ่งปัญหาที่ทำให้แฟนคลับแตกแยก แต่ไม่ได้ จำกัด อยู่ในรูปแบบทางกฎหมายเช่นพูดว่า ห้าสิบแถบสี ). Susan McMartin ได้รับการว่าจ้างให้เขียนบทในปี 2015 และแม้ว่าจะมีการประกาศข่าวเล็ก ๆ น้อย ๆ ของโปรเจ็กต์นี้ แต่การมีอยู่ของโครงการนี้เป็นการส่งสัญญาณถึงการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในทัศนคติของความบันเทิงกระแสหลักที่มีต่อแฟนนิยายเพื่อใช้ในการสร้างสรรค์
ปัญหานี้มีความซับซ้อนมากขึ้นจากคำจำกัดความที่สับสนว่าอะไรนับเป็นแฟนฟิคชั่นและสิ่งที่เป็นเพียงการเล่าเรื่องที่ลอกเลียนแบบการแสดงละครหรือการรีเมคง่ายๆ รายการทีวี เชอร์ล็อค ตัวอย่างเช่นมีรูปลักษณ์หลายอย่างของแฟนนิยาย - การตั้งค่าช่วงเวลาย้ายไปสู่ยุคปัจจุบันความเอียงของโฮโมโรติกในการจับคู่กลางการจินตนาการถึง Tropes ที่คุ้นเคยอีกครั้งและในทางเทคนิคก็ตรงตามคำจำกัดความของแฟนนิยาย (นิยายที่เขียนขึ้น โดยผู้ที่ชื่นชอบและนำเสนอตัวละครจากซีรีส์ทางทีวีภาพยนตร์ ฯลฯ ) แต่แทบจะไม่ได้รับการอธิบายเช่นนี้ ส่วนหนึ่งอาจเป็นเพราะขึ้นอยู่กับเนื้อหาที่เป็นสาธารณสมบัติดังนั้นจึงหลีกเลี่ยงปัญหาด้านความถูกต้องตามกฎหมาย แต่ยังมีองค์ประกอบของการเลิกจ้างเกี่ยวกับฉลากและความหมายแฝงด้วย
เช่นเดียวกับละครเพลงบรอดเวย์ยอดนิยม แฮมิลตัน ซึ่งตามที่ระบุไว้โดย Vox’s Aja Romano , 'เป็นผลงานแฟนฟิคแบบโพสต์โมเดิร์นซึ่งทำงานได้อย่างแม่นยำในแบบที่แฟนฟิคส่วนใหญ่ทำ: เรียกคืนหลักธรรมสำหรับแฟน ๆ ' ทั้งสองสิ่งเหล่านี้ไม่ได้เกิดขึ้นในแวดวงแฟนดอมเช่น FF.net หรือ Tumblr ซึ่งอาจเป็นสาเหตุหนึ่งที่ป้ายกำกับแฟนนิยายถูกปฏิเสธ ความบันเทิงที่ได้รับความนิยมอย่างมากทั้งสองชิ้นนี้สร้างขึ้นโดยผู้ชายด้วย
ภาพลักษณ์ที่พบบ่อยที่สุดของนักเขียนแฟนนิยายคือหญิงสาววัยรุ่นหรือหญิงวัยกลางคนและไม่ค่อยมีใครนำมาใช้กับพวกเขานอกวงการแฟนดอม แม้ เชอร์ล็อค ใช้เวลาเพียงเล็กน้อยกับฐานแฟนคลับที่กระตือรือร้นและเป็นผู้หญิงเป็นหลัก แฟนนิยายมีความอัปยศของความเหลาะแหละและการแพ้ที่ควรจะเกิดขึ้นกับความขัดแย้ง ใน เกิดภาพยนตร์ความตาย บทความที่ประกาศว่า 'แฟนดอมเสีย' Devin Faraci อ้างว่าแฟนนิยายแสดงให้เห็นถึงแฟน ๆ โดยเฉพาะแฟนที่อายุน้อยกว่าในฐานะ:
'กลุ่มที่ดูเหมือนไม่สนใจในความขัดแย้งหรือความยากลำบากส่วนตัวในการเล่าเรื่องของพวกเขา ดูความนิยมของแฟนฟิคที่เกิดขึ้นในร้านกาแฟหรือร้านเบเกอรี่ซึ่งแสดงถึงตัวละครในรายการการ์ตูนหรือรายการทีวีหรือภาพยนตร์ที่พวกเขาชื่นชอบในฐานะเพื่อนร่วมงานที่มีปฏิสัมพันธ์ในระดับย่อยของซิทคอม '
สิ่งที่ข้อความเช่นนี้มองข้ามไปคือการดึงดูดโดยธรรมชาติและลักษณะการเปลี่ยนแปลงของแฟนนิยาย เป็นสื่อที่แฟน ๆ สามารถมีส่วนร่วมกับเรื่องราวและตัวละครที่พวกเขาชื่นชอบในขณะที่ใช้พื้นฐานเหล่านั้นเพื่อซักถามบรรทัดฐานที่สันนิษฐานและนำความสดใหม่มาสู่การเล่าเรื่อง Fifty Shades of Grey ปรากฏการณ์เป็นเรื่องธรรมดาของแฟนนิยาย: นิยายแฟนตาซีเรื่อง Alternate universe (AU) จินตนาการถึงเรื่องราวในเวลาหรือสถานที่ที่แตกต่างกัน สำหรับ Fifty Shades of Grey เรื่องราวดังกล่าวได้ขจัดองค์ประกอบอาถรรพณ์เพื่อบอกเล่าเรื่องราวความโรแมนติคในใจกลางเมืองอีกครั้งว่าเป็นเรื่องร่วมสมัยของมนุษย์โดยสิ้นเชิง
นี่คือกลวิธีการเล่าเรื่องที่ได้รับความนิยมในภาพยนตร์และโทรทัศน์จาก แดร็กคูล่า ในยุคปัจจุบัน ถึง Ichabod Crane ในฐานะนักสืบในละครขั้นตอนของเรื่องดังกล่าว เชอร์ล็อค และคู่หูของอเมริกา ระดับประถมศึกษา . เป็นเครื่องมือสร้างสรรค์ที่ใช้กันทั่วไปเพื่อนำความสดใหม่มาสู่เรื่องราวที่คุ้นเคยซึ่งจะดึงดูดแฟน ๆ ของผลงานต้นฉบับและสามเณรและมักให้ผลลัพธ์ที่น่าสนใจ
ระดับประถมศึกษา นอกจากนี้ยังใช้เครื่องมือที่ชื่นชอบอีกอย่างของแฟนดอม: เพศและการแข่งขัน - ดัดนักแสดง: จอห์นวัตสันกลายเป็นโจนวัตสันรับบทโดยลูซี่หลิว; Mrs Hudson เป็นผู้หญิงข้ามเพศที่รับบทโดย Candis Cayne; และไอรีนแอดเลอร์เป็นชาวมอริอาร์ตีอย่างลับๆ แฮมิลตัน นำสิ่งนี้ไปสู่ความคิดสร้างสรรค์อย่างสุดขั้วด้วยการนำชุดตัวเลขทางประวัติศาสตร์สีขาวที่มีอยู่ทั่วไปและหล่อหลอมให้คนส่วนใหญ่มีผิวสี เป็นการกระทำทางการเมืองโดยเนื้อแท้ที่แสดงให้เห็นถึงลักษณะการล่วงละเมิดของแฟนดอมในขณะเดียวกันก็แสดงให้เห็นถึงความล้มเหลวของวัฒนธรรมป๊อปที่เราชื่นชอบ โรมาโนให้เหตุผลว่า แฮมิลตัน ความสำเร็จของส่วนหนึ่งเป็นผลมาจากสถานะของแฟนนิยายซึ่งส่วนหนึ่งเป็นการโต้เถียงกับหลักการของมันไม่ใช่แค่การเฉลิมฉลองเท่านั้น '
ฮอลลีวูดน่าจะเรียนรู้จากแวดวงแฟนนิยายได้ดี: ความหลงใหลในการเล่าเรื่องและการตีความของพวกเขาสามารถนำเสนอการสูดอากาศบริสุทธิ์ที่จำเป็นมากในอุตสาหกรรมที่มักอาศัยการทำซ้ำถ้วยรางวัลอนุพันธ์แบบเดิมซ้ำ ๆ เพื่อลดผลตอบแทนที่ลดลง ในขณะที่ขอบเขตระหว่างแฟนคลับและครีเอเตอร์มีขอบเขตที่ จำกัด มากขึ้นเรื่อย ๆ และประเด็นด้านความถูกต้องตามกฎหมายและลิขสิทธิ์ยังคงยากที่จะตอบในบริบทนี้ความกระตือรือร้นและความคิดสร้างสรรค์ของแวดวงแฟนดอมจะยังคงเป็นกลุ่มศักยภาพที่เพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ