ถ้า...? ตอนจบของซีซัน 1: อนาคตลิขสิทธิ์ของ MCU และการตั้งค่าซีซัน 2

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 

คำเตือน: มีสปอยเลอร์สำหรับ Marvel's What If...? ตอนที่ 9





ตอนจบสุดดราม่าของ Marvel's What If...? ซีซั่น 1 เห็น Watcher แปลงร่างเป็น ' ผู้พิทักษ์จักรวาล ' อนิเมชั่นทีวีซีรีส์เรื่องแรกของ MCU ถ้า...? เป็นการสำรวจลิขสิทธิ์ที่สร้างขึ้นใน โลกิ . ถ้า...? โดยทั่วไปแล้ว ซีซั่น 1 ใช้วิธีการเขียนแบบกวีนิพนธ์ โดยแต่ละตอนมีกำหนดเส้นเวลาต่างกัน ซึ่งความจริงเปลี่ยนไปในทิศทางที่ต่างกันเล็กน้อย บางตอนก็แปลกกว่าตอนอื่นๆ บางตอนอยู่ในรูปแบบวันสิ้นโลก






สองสามตอนที่ผ่านมาใช้วิธีการที่แตกต่างออกไป ปล่อย Ultron เวอร์ชันที่อยู่ยงคงกระพันข้าม Multiverse แม้แต่ Watcher ก็ไม่สามารถเอาชนะ Ultron ได้ ดังนั้นเขาจึงเลือกแชมเปี้ยนเพื่อต่อสู้แทนเขา ฮีโร่และวายร้ายที่สามารถรวมตัวกันและเอาชนะสิ่งมีชีวิตสังเคราะห์แสงได้ เขาบอกพวกเขาอย่างชัดเจนถึงสิ่งที่พวกเขาจำเป็นต้องรู้ ปรมาจารย์หมากรุกมือฉกาจซึ่งมีความรู้เหนือกว่า Ultron และอนุญาตให้ Guardians of the Multiverse คว้าชัยชนะ แม้ว่าจะแตกต่างไปจากสิ่งที่พวกเขาคาดหวังไว้อย่างสิ้นเชิง



ที่เกี่ยวข้อง: MCU เฟส 4 ตอนนี้ต้องแก้ไข Captain Marvel (หลังจากการดูถูกจะเป็นอย่างไร)

แต่แน่นอน เนื่องจากรายการทีวีของ MCU ทุกรายการมีอยู่ในจักรวาลที่ใช้ร่วมกัน เรื่องราวที่บอกเล่าจึงไม่ได้มีความสำคัญในตัวของมันเองเท่านั้น แต่ยังทำหน้าที่เป็นตัวกำหนดอนาคตด้วย นี่คือวิธีที่ Watcher เอาชนะ Ultron ฮีโร่ของ ถ้า...? ซีซั่น 1 ได้รับการเปลี่ยนแปลงจากประสบการณ์และผลกระทบต่อ MCU ในอนาคตอย่างไร






The Guardians of the Multiverse อธิบาย

The Watcher มองผ่านเส้นเวลาที่ไม่สิ้นสุดและเลือกแชมเปี้ยนที่เขาเชื่อว่าสามารถเอาชนะ Ultron ได้ พวกเขาคือผู้พิทักษ์แห่งลิขสิทธิ์ คอยปกป้องความเป็นจริงทั้งหมดจากกองกำลังของอัลตรอน สมาชิกของพวกเขาคือ:



  • Doctor Strange Supreme เวอร์ชั่นบิดเบี้ยวของ Stephen Strange ผู้ทำลายจักรวาลของเขาเองเพื่อพยายามช่วยชีวิตผู้หญิงที่เขารัก สเตรนจ์ทำหน้าที่เป็นมือขวาของ Watcher พลังของเขา - เพิ่มขึ้นจากพลังเวทย์มนตร์ทั้งหมดที่เขาใช้ไป - ทำให้เขาสามารถต้านทานแม้กระทั่งพลังของ Ultron
  • สตาร์ลอร์ดทีชัลล่า ฮีโร่ผู้มีเสน่ห์ที่สามารถไถ่ถอนธานอสในมิติของเขาได้ ซึ่งถูกดึงออกมาจากไทม์ไลน์ระหว่างการต่อสู้กับอีโก้บนโลก
  • กัปตันคาร์เตอร์ ตำนานที่มีชีวิตของสงครามโลกครั้งที่ 2 จากไทม์ไลน์ที่เพ็กกี้ คาร์เตอร์กลายเป็นทหารระดับสูงแทนสตีฟ โรเจอร์ส ซึ่งถูกยกขึ้นจากจักรวาลของเธอระหว่างปฏิบัติภารกิจไปยังดาวเลมูเรียน ซึ่งเทียบเท่ากับเหตุการณ์ใน กัปตันอเมริกา: ทหารฤดูหนาว .
  • Gamora แชมป์ของ Sakaar ซึ่งน่าจะมาจากไทม์ไลน์ที่เธอไม่เคยถูกธานอสรับเลี้ยง แต่มาติดอยู่ที่ Sakaar แทน ในไทม์ไลน์นั้น เธอให้ Eitri สร้าง Infinity Crusher ซึ่งเป็นอุปกรณ์ที่สามารถทำลาย Infinity Stones และเธอก็ฆ่าธานอสได้สำเร็จ
  • Killmonger ผู้ปกครองแห่ง Wakanda ผู้ทรยศต่อ Tony Stark ได้รับเลือกอย่างแดกดันเพราะเขาจะทำการตัดสินใจที่ผิดศีลธรรมในเวลาที่เหมาะสม และเป็นหนทางที่สมบูรณ์แบบในการนำ Infinity Stones ออกจากสมการ
  • Black Widow มนุษย์คนสุดท้ายบนโลกของ Ultron ติดอาวุธด้วยไวรัสคอมพิวเตอร์ที่ทำให้เธอสามารถพาเขาออกไปได้ เธอเป็นทหารเกณฑ์ที่เป็นความลับ ได้รับการแต่งตั้งให้เข้าร่วมทีมในช่วงกิจกรรมต่างๆ มากกว่าในตอนแรก

พวกเขาเป็นทีมที่คัดสรรมาอย่างดีตามความต้องการของ Watcher น่าสนใจ บทสนทนาแนะนำว่า Watcher เลือกพวกเขาโดยประสานงานกับ Doctor Strange Supreme เพราะเขาเปิดเผยว่าเขาอ่านไฟล์เกี่ยวกับฮีโร่อย่าง Captain Carter






The Watcher เอาชนะ Ultron ได้อย่างไร

เป็นไปได้ว่า Ultron จะไม่สามารถเอาชนะได้หากเขายังคงอยู่ใน Panoptichron ซึ่งเป็นบ้านของ Watcher ซึ่งอยู่นอกอวกาศและเวลา แต่ทันทีที่เขาเข้าสู่เส้นเวลาเพื่อต่อต้าน Guardians of the Multiverse การกระทำของเขาก็คาดการณ์ล่วงหน้าได้โดย Watcher ซึ่งเป็นสิ่งมีชีวิตในจักรวาลที่สามารถรับรู้ทุกสิ่งที่เป็นอยู่และจะเป็นตลอดไป ผู้เฝ้าดูกระตุ้น Ultron ให้ทำผิดพลาดนี้โดยจงใจวาง Guardians of the Multiverse ไว้ในมิติที่ว่างเปล่าโดยรู้ว่าสัญญาณแห่งชีวิตที่ไม่คาดคิดของพวกเขาจะดึงดูดสายตาของ Ultron จากนั้นพวกเขาก็ถอยกลับไปที่มิติบ้านของ Ultron ขโมย Soul Stone - และด้วยเหตุนี้จึงบังคับให้ Ultron ไล่ตามพวกเขา



ความจริงแล้ว เป้าหมายของ Watcher ในขั้นเริ่มต้นนี้ก็เพียงเพื่อบังคับให้ Ultron กลับไปยังมิตินั้น ตามที่เห็นใน ถ้า...? ตอนที่ 8 แบล็ควิโดว์ในไทม์ไลน์นั้นพบอาวุธที่สามารถเอาชนะอัลตรอนได้สำเร็จ - ลูกศรที่เต็มไปด้วยไวรัสคอมพิวเตอร์ตามโปรแกรมจิตของอาร์นิม โซลา เมื่อ Black Widow เข้าร่วมการต่อสู้ ได้รับการปกป้องจากเวทย์มนตร์จาก Doctor Strange Supreme อย่างรวดเร็ว เช่นเดียวกับ Guardians of the Multiverse ที่เหลือ เธอสามารถยิงลูกศรนั้นเข้าตาของ Ultron ได้ สิ่งนี้ทำให้ไวรัสสามารถอัปโหลดไปยังเมนเฟรมของเขาได้ Zola ดับสติปัญญาของ Ultron และเข้าควบคุมร่างกายของเขา

ที่เกี่ยวข้อง: Kang อธิบายว่าทำไม Iron Man ถึงตายอย่างมากใน What If - อธิบายทฤษฎี

ส่วนสุดท้ายของแผนของ Watcher นั้นฉลาดที่สุดอย่างปฏิเสธไม่ได้เพราะมันไม่เพียงพอที่จะหยุด Ultron; เขาต้องถอดอินฟินิตี้สโตนออกจากโต๊ะด้วย เขาทำสิ่งนี้สำเร็จโดยเลือก Killmonger เป็นหนึ่งในเครื่องมือของเขา โดยรู้ว่า Killmonger จะอ้างสิทธิ์ในพลังของ Infinity Stones สำหรับตัวเขาเอง Arnim Zola และ Killmonger ลงเอยด้วยการดวลกันเพื่อชิง Infinity Stones ความตั้งใจของพวกเขาตรงกัน - และ Watcher ก็ก้าวเข้ามาโดยตรง ดักทั้งคู่ไว้ในมิติกระเป๋าที่จะคงอยู่ตลอดไปโดย Doctor Strange Supreme คุ้มกัน

The Guardians of the Multiverse Disband: จะเกิดอะไรขึ้นกับพวกเขาต่อไป?

Guardians of the Multiverse สลายตัวและกลับสู่มิติบ้านของพวกเขา แม้ว่าจะเป็นที่น่าสังเกตว่า Watcher อนุญาตให้พวกเขาเก็บความทรงจำเกี่ยวกับเหตุการณ์ Multiversal เหล่านี้ไว้ได้ ซึ่งอาจทำให้เขาสามารถเรียกพวกเขาอีกครั้งได้ ในแต่ละกรณี, ถ้า...? ตอนที่ 9 ใช้เวลาสักครู่เพื่อสร้างความมั่นใจให้กับผู้ชมว่าพวกเขาได้กลับไปสู่ไทม์ไลน์ที่สิ่งต่างๆ ดำเนินไปอย่างที่ควรจะเป็น พร้อมคำมั่นสัญญาถึงความกล้าหาญและการผจญภัยที่จะตามมา ปาร์ตี้ ธ อร์พบว่าตัวเองกลับมารวมตัวกับเจน ฟอสเตอร์อีกครั้ง ซึ่งเห็นได้ชัดว่ารอดชีวิตจากการรุกรานของอัลตรอน Star-Lord T'Challa ร่วมกับ Peter Quill เพื่อต่อต้าน Ego และเนื่องจากพวกเขากำลังต่อสู้บนโลกมากกว่าบนดาวเคราะห์ซีเลสเชียล พลังของ Ego จึงควรถูกจำกัดมากพอที่จะพ่ายแพ้ในช่วงเวลานั้น มีเพียงหนึ่งในช่วงเวลาสำคัญเท่านั้นที่ไม่ได้กลับมาเยี่ยมชม ซึ่งเป็นจุดที่ Killmonger เข้ายึดครอง Wakanda เพียงเพราะชะตากรรมของเขาทำให้เขาถูกลบออกไปอย่างได้ผล - ด้วยเหตุนี้จึงปลดปล่อย Wakanda มีเหตุผลที่จะถือว่าเขากำลังจะพ่ายแพ้ในไทม์ไลน์นี้ และ Watcher ได้พาเขาออกจากจุดนั้น ณ จุดที่การหายตัวไปของเขาจะทำให้เกิดการหยุดชะงักน้อยที่สุด

ตอนจบของ ถ้า...? ตอนที่ 9 นั้นหวานอมขมกลืนเพราะความหมายของโลกแห่งความจริง Chadwick Boseman ถึงแก่กรรมอย่างน่าเศร้าหลังจากเสร็จสิ้นการบันทึกเสียงสำหรับ ถ้า...? และนี่ถือเป็นการปรากฏตัวครั้งสุดท้ายของเขาใน MCU Marvel เลือกที่จะไม่แต่ง T'Challa อีกครั้งสำหรับ MCU ไลฟ์แอ็กชัน แม้ว่าจะยังคงต้องดูต่อไปว่าพวกเขาจะเลือกนักพากย์คนอื่นมารับบทนี้หรือไม่ ถ้า...? ฤดูกาลที่ 2

แม่ม่ายดำได้รับรางวัลของเธอ

สิ่งที่น่าสลดใจที่สุดของ Guardians of the Multiverse คือ Black Widow มนุษย์คนสุดท้ายที่ยังมีชีวิตรอดในมิติบ้านของ Ultron อันที่จริงคือสิ่งมีชีวิตสุดท้ายที่ยังมีชีวิตรอด เพราะเธอไม่รู้ว่าเขาได้ทำลายทุกชีวิตที่นั่น แบล็ควิโดว์ปฏิเสธที่จะกลับไปยังโลกของเธอเอง แต่ Watcher เปิดเผยว่าเขามีแผนอื่น แต่เขาพาเธอไปที่ไทม์ไลน์จาก ถ้า...? ตอนที่ 3 โลกที่โลกสูญเสียแม่ม่ายไป และโลกิได้ยึดครองโลก เธอเข้ามาแทรกแซงในช่วงเวลาสำคัญในการต่อสู้กับโลกิ ปลดอาวุธเขาในเวลาที่เหมาะสมและมอบโอกาสที่พวกเขาต้องการให้กับอเวนเจอร์สในจักรวาลนั้น นิค ฟิวรี กัปตันอเมริกา และกัปตันมาร์เวล นี่เป็นการแทรกแซงที่น่าทึ่งที่สุดโดย Watcher ซึ่งเปลี่ยนเส้นทางไทม์ไลน์ทั้งหมด เพราะดูเหมือนว่าโลกิกำลังจะเอาชนะและเอาชนะกลุ่มอเวนเจอร์สกลุ่มใหม่นี้ น่าแปลกที่ฉากนั้นมีข้อผิดพลาดเล็กน้อยเนื่องจาก Loki ครอบครอง Scepter ที่บรรจุ Mind Stone ซึ่งเป็นอาวุธที่เขาไม่ควรได้รับในช่วงเวลานั้น

กัปตันคาร์เตอร์ทำให้ฉากจบของเธอจบลงด้วยสตีฟโรเจอร์สในโพสต์เครดิตของ What If

มีความคล้ายคลึงกันที่สวยงามและเจ็บปวดระหว่างกัปตันคาร์เตอร์กับกัปตันอเมริกาในไทม์ไลน์หลัก โดยเพ็กกี้หวังว่าเธอจะได้รับ 'ความสุขตลอดไป' ด้วยการกลับไปยังไทม์ไลน์ของเธอเองหลังจากสงครามโลกครั้งที่สองไม่นาน และใช้ชีวิตที่เหลืออยู่กับสตีฟ โรเจอร์ส The Watcher ปฏิเสธ โดยบอกว่าเธอยังต้องการตัวอยู่ และส่งเธอกลับไปที่ Lemurian Star และเหตุการณ์ต่างๆ แทน กัปตันอเมริกา: ทหารฤดูหนาว - ซึ่งพิสูจน์แล้วว่าแสดงออกมาแตกต่างกันเล็กน้อยในไทม์ไลน์ของเธอ เห็นได้ชัดว่าที่นี่ Lemurian Star กำลังขนส่ง Hydra Stomper ซึ่งน่าจะถูก Hydra จับไปหลังจากสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สอง และจริงๆ แล้วมีใครบางคนอยู่ในนั้น ความหมายก็คือ ในไทม์ไลน์ของกัปตันคาร์เตอร์ สตีฟ โรเจอร์สกลายเป็นทหารฤดูหนาว แม้ว่าเรื่องราวของเขาจะเปลี่ยนไปอย่างไม่น่าพอใจ แต่เขาก็ยังได้กลับมาร่วมงานกับกัปตันคาร์เตอร์อีกครั้ง และเรื่องราวความรักที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของไทม์ไลน์นั้นจะดำเนินต่อไป

ที่เกี่ยวข้อง: จะเกิดอะไรขึ้นถ้าการพิสูจน์ว่า Infinity War ของธานอสโจมตี Iron Man ถูกต้อง

เป็นที่น่าสนใจที่จะทราบว่า Watcher ดูเหมือนจะรบกวนไทม์ไลน์ของ Captain Carter ด้วยความระมัดระวังเป็นพิเศษ ประสบการณ์ของเธอกับ Arnim Zola เป็นความรู้ล่วงหน้าเกี่ยวกับการดำรงอยู่อย่างต่อเนื่องของ Hydra และศักยภาพของ Zola ที่ยังมีชีวิตอยู่ในรูปแบบดิจิทัล และความรู้ก่อนหน้านี้อาจส่งผลอย่างมากต่ออนาคตอันใกล้ของเธอ หวังว่า ถ้า...? ซีซัน 2 จะไปต่อที่ฉากหลังเครดิตออกไป

ตอนจบและอนาคตของ Doctor Strange Supreme

Doctor Strange Supreme กลับสู่จักรวาลของเขา ตอนนี้ได้รับมอบหมายให้ดูแลมิติกระเป๋าที่มี Ultron และ Killmonger เขาน้อมรับบทบาทนี้โดยตระหนักว่าการทำอย่างนั้นเขากำลังปกป้องลิขสิทธิ์ทั้งหมดจากภัยคุกคามที่อาจเกิดขึ้นในระดับหายนะ ถ้า...? ตอนที่ 9 จบลงที่ Strange และ Watcher กำลังพิจารณาเพื่อนอีกคน และค่อนข้างชัดเจนว่า Watcher ตั้งใจที่จะพูดคุยกับ Strange Supreme โดยพื้นฐานแล้วเรื่องราวได้ไถ่ถอนร่างที่มืดมนที่สุดและโศกนาฏกรรมที่สุด และทำให้เขากลายเป็นผู้พิทักษ์แห่งลิขสิทธิ์ แน่นอนว่านั่นทำให้เกิดคำถามว่า Doctor Strange Supreme จะกลับมาในรูปแบบไลฟ์แอ็กชันได้หรือไม่ Doctor Strange ในลิขสิทธิ์แห่งความบ้าคลั่ง ดังที่มีข่าวลือมาระยะหนึ่งแล้ว; ไม่มีการยืนยันอย่างเป็นทางการ แต่ไม่สามารถตัดออกได้ คงเป็นเรื่องน่าทึ่งที่จะได้เห็นสเตรนจ์ ซูพรีมมีปฏิสัมพันธ์กับตัวตนที่ต่างไปจากเดิม ซึ่งเขาจะได้เรียนรู้ว่าค่อนข้างมีความสับสนเกี่ยวกับไนท์ พยาบาล/คริสติน พาล์มเมอร์ที่เขารักมากกว่าที่เป็นอยู่ ศักยภาพของเรื่องราวนั้นน่าทึ่ง แต่ทั้งหมดขึ้นอยู่กับว่า Marvel ต้องการเชื่อมต่อกันอย่างไร ถ้า...? กับภาพยนตร์หลักของ MCU

ตอนนี้ผู้เฝ้าดูเป็นผู้พิทักษ์ของลิขสิทธิ์

เจฟฟรีย์ ไรท์ นักแสดงผู้ให้เสียงเป็น Watcher เคยล้อเล่นเสมอว่าตัวละครของเขาจะต้องเปลี่ยนไปอย่างแน่นอน ถ้า...? ซีซั่นที่ 1. ' ในการ์ตูน เขาเป็นผู้สังเกตการณ์ แล้วก็บางคน 'ไรท์อธิบาย ' ที่นี่ ในฤดูกาลแรก เขาเริ่มต้นจากการเป็นผู้สังเกตการณ์ แต่เขาค่อยๆ ได้รับความสนใจมากขึ้นจากสิ่งที่เขาดู 'เขาพูดเป็นนัย ถ้า...? Watcher จะเข้ามาแทรกแซง และนั่นก็สำเร็จ โดย Watcher แปลงร่างเป็นสิ่งมีชีวิตที่เต็มใจก้าวเข้ามาเมื่อเขารู้สึกว่าจำเป็น มีอะไรอีก, ถ้า...? ตอนที่ 9 ยืนยันว่านี่ไม่ใช่แค่การเปลี่ยนแปลงชั่วคราวในพฤติกรรมของ Watcher แต่เป็นสถานะใหม่ ผู้เฝ้าดูไม่ได้เป็นเพียงผู้สังเกตการณ์ลิขสิทธิ์อีกต่อไป ตอนนี้เขาถือว่าตัวเองเป็นผู้พิทักษ์ของลิขสิทธิ์ ลิขสิทธิ์เป็นกุญแจสำคัญในเฟส 4 ของ MCU และอื่น ๆ ด้วย โลกิ ตั้ง Kang the Conqueror เป็นภัยคุกคามที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ตามที่เห็นใน โลกิ ตัวแปรต่างๆ ของ Kang the Conqueror ถูกกำหนดให้ทำสงครามข้ามมิติ และวิธีเดียวที่จะเอาชนะได้คือการสร้างเส้นเวลาเดียวและทำลายสิ่งอื่นๆ ทั้งหมด ถ้า...? ซีซัน 1 ตั้ง Watcher เป็นศัตรูตัวฉกาจที่แท้จริงของคัง สิ่งมีชีวิตในจักรวาลที่อยู่นอกเวลาและอวกาศ ดังนั้นจึงเหมาะกับเขา

จะเกิดอะไรขึ้นถ้า...? ฤดูกาลที่ 2

สคริปต์สำหรับ ถ้า...? ซีซั่นที่ 2 ได้เสร็จสิ้นไปแล้ว และนักแสดง เอ.ซี. แบรดลีย์ ได้แนะนำว่ามันเป็นการแสดงที่สมดุลที่ยุ่งยาก ในขณะที่เธอต้องการกลับไปดูตัวละครบางตัว ธรรมชาติของ MCU ที่เติบโตขึ้นเรื่อย ๆ หมายความว่ามีเรื่องราวที่เป็นไปได้อีกมากมายให้เล่า และจะมีเฟส 4 ที่มีอิทธิพลต่อ ถ้า...? ฤดูกาลที่ 2 ' หวังว่าเราจะได้เห็นคำใบ้ของตัวละคร Eternals และ Shang-Chi และ Black Widow ' เธอสังเกตในการสัมภาษณ์ครั้งหนึ่ง ' ความสนุกของ What If...? คือการที่เราได้สำรวจลิขสิทธิ์ที่ไม่มีที่สิ้นสุดทั้งหมด เราจึงพยายามกระเด้งไปมาให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ ฉันอยากเล่นกับตัวละครเหล่านี้ และฉันรักกัปตันคาร์เตอร์มากเท่าๆ กัน เราก็ต้องแบ่งปันความรักให้กัน ฉันตื่นเต้นมากที่จะได้แสดงโลกใหม่ ฮีโร่ใหม่ ' ในขณะที่ Guardians of the Multiverse จะกลับมาอย่างไม่ต้องสงสัย การจัดทีมของพวกเขาอาจเปลี่ยนไปบ้าง โดยมีข้อแก้ตัวว่า Watcher เลือกทีมใดก็ได้ที่เขารู้สึกว่าเหมาะสมสำหรับการคุกคามของ Multiversal ถ้า...? ฤดูกาลที่ 2

เพิ่มเติม: Marvel Just Retconned พลังของ Infinity Stones (อีกครั้ง)

วันที่เผยแพร่ที่สำคัญ

  • นิรันดร์
    วันที่วางจำหน่าย: 2021-11-05
  • Doctor Strange ในลิขสิทธิ์แห่งความบ้าคลั่ง
    วันที่วางจำหน่าย: 2022-05-06
  • ธ อร์: ความรักและสายฟ้า
    วันที่วางจำหน่าย: 2022-07-08
  • เสือดำ: Wakanda Forever
    วันที่วางจำหน่าย: 2022-11-11
  • กัปตันมาร์เวล 2
    วันที่วางจำหน่าย: 2023-07-28
  • Ant-Man และ Wasp: ควอนทูมาเนีย
    วันที่วางจำหน่าย: 2023-02-17
  • ผู้พิทักษ์แห่งกาแล็กซี่ฉบับ 3
    วันที่วางจำหน่าย: 2023-05-05