ตำนานเทพเจ้านอร์สเป็นระบบความเชื่อที่ซับซ้อน แทนที่จะรักษาความเป็นจริงตามตำนานมาร์เวลปรับส่วนสำคัญของเรื่องนี้เพื่อสร้างภาพยนตร์ ธ อร์
ในฐานะหนึ่งในตัวละคร Marvel ที่ได้รับความนิยมมากที่สุด ธ อร์ได้กลายเป็นชื่อที่ใช้ในครัวเรือนนับตั้งแต่คริสเฮมส์เวิร์ ธ รับบทเป็นครั้งแรกในปี 2554 ธ อส . ภาคต่อสองเรื่องและภาพยนตร์ร่วมทีมอีกจำนวนหนึ่งในเวลาต่อมาคือธ อสได้นำเสนอผู้ชมภาพยนตร์ด้วยการผสมผสานที่ยอดเยี่ยมของภาพยนตร์และตำนานเทพเจ้านอร์ส - แม้ว่า Marvel จะใช้เสรีภาพในภายหลังก็ตาม
เปิดตัวครั้งแรกในภาพยนตร์เดี่ยวของเขา ต่อมา Thor ได้เข้าร่วมกับเหล่าอเวนเจอร์สในภาพยนตร์รวมทีมเรื่องแรกของ Marvel Cinematic Universe ในปี 2012 เวนเจอร์ส . ตั้งแต่นั้นมา ธ อร์ก็กลายเป็นที่ชื่นชอบของแฟน ๆ โดยปรากฏในภาคต่อทั้งสามเรื่อง เวนเจอร์ส และสองภาคต่อของแฟรนไชส์ของเขาเอง ธ อร์: โลกมืด และ ธ อร์: Ragnarok
เลื่อนต่อไปเพื่ออ่านต่อ คลิกปุ่มด้านล่างเพื่อเริ่มบทความนี้ในมุมมองด่วน
ตำนานและวัฒนธรรมของชาวสแกนดิเนเวียซึ่งมีพื้นฐานมาจาก Thor เป็นระบบความเชื่อที่ซับซ้อนมากโดยมีศูนย์กลางอยู่ที่วัฒนธรรมนักรบที่ให้ความสำคัญกับความแข็งแกร่งและเกียรติยศเหนือสิ่งอื่นใด เทพเจ้าแห่งฟ้าร้องที่น่ารักเป็นศูนย์รวมของคุณค่าเหล่านี้ทั้งในเทพนิยายและการดัดแปลงของ Marvel ในภาพยนตร์สแตนด์อโลนของเขา เขาถูกมอบหมายให้ปกป้องมนุษยชาติและส่วนที่เหลือของแอสการ์ดจากการทำลายล้างและภัยพิบัติ ขณะที่กองกำลังมืดอย่างเอลฟ์และเทพธิดาแห่งยมโลกเองก็พยายามเข้าควบคุมอย่างไรก็ตามแม้ว่า Marvel จะจับบุคลิกและความเชื่อมั่นของ ธ อร์ได้ดี แต่ก็ยังมีหลายสิ่งที่ MCU ตัดสินใจที่จะเปลี่ยนแปลงเกี่ยวกับตัวละครของเขาและนักแสดงสมทบของเขา
Marvel ใช้เพียงไม่กี่ในเก้าโลกแห่งตำนาน
ในจักรวาลวิทยานอร์สโบราณ มีอาณาจักรเก้าแห่งที่สิ่งมีชีวิตต่างกันอาศัยอยู่ ทั้งหมดเชื่อมโยงและยึดไว้ด้วยต้นแอชในตำนานที่เรียกว่าอิกดราซิล โฮมเวิร์ลดของเหล่าทวยเทพและเหล่าไลท์เอลฟ์อยู่ในใบไม้ของต้นไม้ รอบลำต้นของต้นไม้มีโลกของน้ำแข็ง ไฟ ยักษ์ และดาร์กเอลฟ์ตั้งอยู่ โลกมนุษย์ก็นั่งอยู่ที่นั่นเช่นกัน เชื่อมต่อโดยตรงกับเทพเจ้าผ่านสะพานสายรุ้ง Bifrost ในทำนองเดียวกันยมโลกตั้งอยู่ท่ามกลางรากเหง้าของ Yggdrasil โลกทั้งเก้ามีภูมิประเทศและสิ่งมีชีวิตที่เป็นเอกลักษณ์ของตนเอง
แม้ว่า Marvel จะไม่ได้แสดงทุกขอบเขต แต่สิ่งที่พวกเขาแสดงก็เป็นการนำเสนอที่ยอดเยี่ยม ใน ธ อส ผู้ชมจะได้เห็นดินแดนสีฟ้าเย็นของเหล่ายักษ์น้ำแข็งและบ้านอันโอ่อ่าของเหล่าทวยเทพแอสการ์ด นอกจากนี้พวกเขายังสามารถทำให้ Bifrost ดูน่ากลัวน้อยกว่าเสียง ใน ธ อร์: โลกมืด , Marvel แสดงภาพดาร์กเอลฟ์และดินแดนรกร้างว่างเปล่าและดินแดนแห่งไฟกับ Surtur ใน ธอร์: Ragnarok . เห็นได้ชัดว่าทีม Marvel ทำการวิจัยจำนวนมากเพื่อสร้างอาณาจักร
Thor ได้รับรูปลักษณ์และความสามารถใหม่
ธอร์เป็นหนึ่งใน เทพเจ้าที่ทรงอานุภาพและน่านับถือที่สุด ในวิหารนอร์สทั้งหมด ในฐานะผู้ปกป้องมนุษยชาติเขาถือค้อนวิเศษที่เรียกว่า Mjolnir ซึ่งสามารถปรับระดับภูเขาได้ในการโจมตีครั้งเดียว ในการเป็นตัวแทนของเทพเจ้าสายฟ้าที่โด่งดัง Thor มีผมสีแดงและมีเคราสีแดงหนา ขี่เข้าสู่สนามรบบนรถม้าที่ลากโดยแกะผู้ Tanngrisnir และ Tanngnjóstr ซึ่งแปลจากภาษานอร์สโบราณเป็นผู้ถือฟันและเครื่องบดฟัน นอกจากนี้เขายังเป็นบุตรชายของ Allfather Odin และเป็นสามีของ Earth Goddess, Sif
Marvel นำแง่มุมที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดของ Thor และปรับแต่งส่วนที่เหลือ ใน ธ อส ภาพยนตร์เขาเป็นที่รู้จักในนามเทพเจ้าแห่งฟ้าร้องและบุตรชายของ Odin (Anthony Hopkins) และตรา Mjolnir อย่างไรก็ตาม ในหนังระบุว่า ค้อนวิเศษสามารถยกขึ้นได้โดยผู้ที่มีค่าควรเท่านั้น แต่ในตำนาน Mjolnir เป็นเพียง มาก หนัก. ในทำนองเดียวกัน Marvel ก็แลกผมสีแดงของ Thor กับกุญแจสีทองของ Hemsworth และทิ้งรถม้าศึกทั้งหมดไว้ด้วยกัน ธ อร์ยังตกหลุมรักมนุษย์เจนฟอสเตอร์ (นาตาลีพอร์ตแมน) แทนที่จะเป็นเทพธิดา ในภาพยนตร์ Lady Sif (Jaimie Alexander) ถูกผลักไสให้เป็นเพื่อนของ Thor เพียงคนเดียวช่วยเขาในการต่อสู้บนโลกใน ธ อส.
นอร์สโอดินเป็นเทพเจ้าแห่งสงคราม Odin ของ Marvel มีส่วนโค้งของตัวละครที่โค้งมน
Allfather Odin นั่งอยู่ที่ส่วนหัวของวิหารแห่งเทพเจ้านอร์สเป็นประธานดูแลพวกมันและรักษาความสมดุลระหว่างโลกทั้งเก้า พระองค์ทรงเป็นพระเจ้าแห่งปัญญา กวีนิพนธ์ สงคราม และการรักษา ทำให้เขาเป็นที่เคารพนับถือและเกรงกลัวพระเจ้ามากที่สุด ในเรื่องราวจากเทพนิยาย ไม่เพียงแต่เขาละสายตาไปข้างหนึ่งเพื่อรับเวทมนตร์ เขายังมาพร้อมกับอีกาสองตัว ความคิดและความทรงจำ ที่บินรอบโลกและรายงานสิ่งที่ค้นพบกลับคืนมา
อย่างไรก็ตาม Marvel แสดงให้เห็นถึง Odin ในแง่ของความเป็นพ่อลูกมากขึ้นในสองภาคแรก ธ อส ภาพยนตร์. ครั้งเดียวที่ผู้ชมเห็นสงครามจริงๆ พระเจ้าในสนามรบคือการย้อนอดีตในครั้งแรก ธ อส ฟิล์ม. แม้ว่าเขาจะรับเลี้ยงโลกิเป็นลูกชายและสอนให้ ธ อร์มีคุณค่าบทเรียนของพ่อในภาพยนตร์สองเรื่องแรกเรื่องราวเบื้องหลังของโอดินมีความซับซ้อนใน ธ อร์: Ragnarok เมื่อ Hela (Cate Blanchett) เปิดเผยประวัติของเขาในฐานะผู้พิชิต รายการแรก ๆ ในแฟรนไชส์แสดงให้เห็นว่าโอดินเป็นผู้ปกครองที่ยุติธรรมและมีประโยชน์ แต่ในฉากห้องบัลลังก์เฮล่าทุบโต๊ะที่แสดงภาพไม้วีเนียร์อันเงียบสงบของโอดิน เธอให้รายละเอียดเกี่ยวกับรากฐานของ Asgard และกล่าวว่า ฉันเป็นอาวุธของ [Odin] ในการพิชิตที่สร้างอาณาจักรของ Asgard
ในขณะที่ Odin ของ Marvel ดูเหมือนของจริง แต่ก็มี Odin ในตำนานเพียงเล็กน้อยที่รวมอยู่ในภาพยนตร์จนกระทั่ง ธ อร์: Ragnarok การเปิดเผยของโอดินที่รุนแรงและพิชิตอดีต
โลกิไม่ได้รับการยอมรับในตำนานนอร์ส
โลกิได้รับการขนานนามว่าเป็นเทพเจ้าแห่งความชั่วร้ายเล่นแผลง ๆ และโยนความผิดใส่เพื่อนเทพเจ้าของเขา พฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมของเขามักจะทำให้เขามีปัญหา แต่โดยปกติเขาสามารถพูดออกมาได้ในทุกสถานการณ์ ด้วยสายเลือด โลกิเป็นลูกครึ่งยักษ์และแปลงร่างด้วย ซึ่งทำให้เขามีบุตรที่ไม่ใช่มนุษย์จำนวนมาก ที่โดดเด่นที่สุดคือเขาเป็นพ่อของ Sleipnir ม้าแปดขาของ Odin, Jormungandr งูที่วนเวียนอยู่บนโลกและ Fenrir หมาป่าตัวมหึมา เขายังเป็นบิดาของเฮลเทพธิดาแห่งยมโลก
ในภาพยนตร์มาร์เวลโลกิ (ทอมฮิดเดิลสตัน) ถูกวาดภาพว่าเป็นคนบ้าคลั่งในการยึดครองโลกและแทนที่ผู้ปกครองของแอสการ์ด แม้ว่าคำพูดของ Loki ทำให้เขามีปัญหากับเทพเจ้าองค์อื่นๆ ในเรื่องราวของนอร์สดั้งเดิม แต่เขาไม่เคยมีความทะเยอทะยานเช่นนี้ ใน ธ อร์: โลกมืด มีฉากตลกที่โลกิแปลงร่างเป็นกัปตันอเมริกาและฉากที่เขาแกล้งเป็นโอดิน แต่นั่นเป็นขอบเขตของการเปลี่ยนร่าง ในทำนองเดียวกัน Marvel ได้เปลี่ยนความสัมพันธ์ในครอบครัวอย่างสมบูรณ์ โลกิมหัศจรรย์เป็นพี่ชายของธอร์และเฮล่าและเป็นบุตรบุญธรรมของโอดิน ในตำนานนอร์ส อย่างไรก็ตาม โลกิเป็นบุตรชายของฟาร์เบาตีและโลเฟย์ บุคคลสองคนที่ไม่มีใครรู้จักในตำนานนอร์ส
Ragnarok สังหาร Thor, Loki, Odin และ Asgard
ทุกวัฒนธรรมมีจุดสิ้นสุดของยุคของตัวเอง และสำหรับชาวสแกนดิเนเวียเก่าแล้ว Ragnarok ก็เป็นเช่นนั้น เหตุการณ์หายนะนี้ทำนายการตายของเหล่าทวยเทพมากมาย รวมถึงโอดิน ธอร์ และโลกิด้วย ท่ามกลางความโกลาหลของการต่อสู้หมาป่ายักษ์ Fenrir กลืนดวงจันทร์และส่งโลกเข้าสู่ความมืดมิด อสรพิษยักษ์ที่วนเวียนอยู่บนพื้นโลกทำให้เกิดคลื่นซัดเข้ามาอย่างรุนแรง และในที่สุด Surtr ก็ลุกขึ้นจากดินแดนแห่งไฟที่สร้างความหายนะให้กับทุกสิ่งที่ขวางหน้า อย่างไรก็ตามไม่ใช่ว่าพระเจ้าและมนุษย์ทั้งหมดจะตายเพราะบางคนถูกทิ้งให้สร้างโลกใหม่หลังการต่อสู้
ในขณะที่ Marvel พยายามรักษาความจริงในการต่อสู้ครั้งสุดท้ายใน ธ อร์: Ragnarok พวกเขาลงเอยด้วยการให้การรักษาแบบฮอลลีวูดที่เป็นมันวาวซึ่งก้าวไปจากตำนานดั้งเดิม ในภาพยนตร์เรื่องนี้ Hela เป็นผู้ริเริ่มเรื่องวุ่นวายทั้งหมด ซึ่งไม่เคยเกิดขึ้นในเรื่องราวของนอร์สโบราณ แม้ว่าผู้ชมจะได้เห็นการต่อสู้กับ Fenrir และ Surtur ใน Asgard ซึ่งแตกต่างจากตำนานนอร์ส Thor และ Loki ตั้งใจทำให้ Ragnarok เอาชนะ Hela และหนีไปพร้อมกับชีวิตของพวกเขา ในช่วงเวลาสุดท้ายของ Asgard Marvel ก็ยังคงรักษาส่วนสำคัญของการต่อสู้อย่างพระเจ้าและปรับเปลี่ยนส่วนที่เหลือทั้งหมด
ในหลาย ๆ ด้าน ธ อส แฟรนไชส์รวมกันได้ดีอย่างน่าทึ่ง ท้ายที่สุดมันเป็นภาพยนตร์ที่ดัดแปลงมาจากหนังสือการ์ตูนชุดซึ่งดัดแปลงมาจากเทพนิยายนอร์ส ในแต่ละขั้นตอนบางแง่มุมของตัวละครและแผนการสูญหายหรือเกินจริงและในขณะที่องค์ประกอบบางอย่างยึดมาจากเรื่องราวเก่าแก่หลายศตวรรษ แต่หลาย ๆ คนก็ถูกถอดออกเพื่อให้เข้ากับประเภทซูเปอร์ฮีโร่ เมื่อไหร่ ธ อร์: ความรักและสายฟ้า เรื่องราวของ God of Thunder ยังคงดำเนินต่อไปในปี 2021 แฟน ๆ ของเรื่องราวของชาวนอร์สอาจได้เห็นองค์ประกอบต่างๆของมาร์ ธ อสที่มีชีวิตมากขึ้นบนหน้าจอขนาดใหญ่
วันที่ปล่อยคีย์- แม่ม่ายดำ (2021) วันที่เผยแพร่: 09 ก.ค. 2021
- นิรันดร์ (2021) วันวางจำหน่าย: 05 พ.ย. 2021
- Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings (2021) วันที่เผยแพร่: 03 ก.ย. 2021
- Doctor Strange in the Multiverse of Madness (2022) วันที่เผยแพร่: 25 มี.ค. 2022
- Spider-Man: ไม่มีทางกลับบ้าน (2021) วันวางจำหน่าย: 17 ธ.ค. 2021
- ธ อร์: ความรักและสายฟ้า (2022) วันที่เผยแพร่: 06 พฤษภาคม 2565
- Black Panther: Wakanda Forever/Black Panther 2 (2022) วันที่เผยแพร่: 08 ก.ค. 2022