- 'Monsieur Spade' นำ Sam Spade ซึ่งสร้างชื่อเสียงโดย Humphrey Bogart ใน 'The Maltese Falcon' เข้าสู่ฝรั่งเศสตอนใต้ในปี 1963 โดยอ้างอิงถึงเหตุการณ์ในชีวิตจริง เช่น การดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีของ JFK และสงครามแอลจีเรีย
- สงครามแอลจีเรีย ซึ่งเกิดขึ้นระหว่างฝรั่งเศสและแอลจีเรียระหว่างปี 1954 ถึง 1962 มีบทบาทสำคัญในเรื่อง 'Monsieur Spade' และถือเป็นความขัดแย้งครั้งสำคัญเพื่อเอกราชของชาวแอลจีเรีย
- ผลกระทบของสงครามแอลจีเรียและโรคความเครียดหลังเหตุการณ์สะเทือนใจ (PTSD) ได้รับการบรรยายไว้ใน 'Monsieur Spade' ซึ่งแสดงให้เห็นว่าสงครามส่งผลกระทบต่อตัวละครอย่าง Jean-Pierre อย่างไร ซึ่งนำไปสู่พฤติกรรมทำลายล้าง
มีการกล่าวถึงสงคราม - แต่ไม่ได้เอ่ยชื่อโดยตรง - ใน มิสเตอร์สเปด สองตอนแรก มีศูนย์กลางอยู่ที่ Sam Spade นักสืบเอกชนชื่อดังที่รับบทโดยไอคอนฮอลลีวูด Humphrey Bogart เหยี่ยวมอลตา การแสดงใหม่ของ AMC ทำหน้าที่เป็นผลงานย้อนยุคที่ผสมผสานกับองค์ประกอบของแนวลึกลับและฟิล์มนัวร์ แต่ถึงแม้จะมีความเกี่ยวข้องกับฮอลลีวูดคลาสสิกในปี 1941 และหนังสือ Dashiel Hammett ในปี 1930 ที่มีพื้นฐานมาจากหนังสือดังกล่าว แต่ก็ยังห่างไกลจากยุคสมัยก่อนหน้านี้ที่เกี่ยวข้องกับ Sam Spade
ทั้ง ต้นฉบับ เหยี่ยวมอลตา หนังสือ และภาพยนตร์ดัดแปลงสองเรื่องแรกไม่ใช่ผลงานย้อนยุค เนื่องจากฉากของพวกเขาใกล้เคียงกับการออกฉาย แต่ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา Sam Spade ก็กลายเป็นตัวละครที่ฝังแน่นอยู่ในอดีต ที่ยังคงเป็นกรณีที่มี มิสเตอร์สเปด แม้ว่าจะเป็นที่ยอมรับว่าจะทำให้เรื่องราวก้าวไปข้างหน้าเป็นเวลาหลายทศวรรษก็ตาม ซีรีส์ความยาว 6 ตอนนี้พา Sam Spade ออกจากซานฟรานซิสโกและพาเขาเข้าสู่ฝรั่งเศสตอนใต้ในปี 1963 ทำให้ผู้ชมนึกถึงอีกมุมหนึ่งของโลกผ่านการอ้างอิงถึงเหตุการณ์ในชีวิตจริง เช่น การดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีของจอห์น เอฟ. เคนเนดี้ และความพยายามของสหรัฐอเมริกาในการไปดวงจันทร์ นอกจากนี้ยังมีการอ้างอิงถึงสงครามมากมาย
สงครามของ Monsieur Spade คือสงครามแอลจีเรีย
ตรงกันข้ามกับภาพยนตร์ปี 1941 ซึ่งเป็นช่วงสงครามโลกครั้งที่สองที่แทรกซึมผ่านเรื่องราวของแซม สเปด มันเป็นความขัดแย้งที่แตกต่างออกไปที่ทอดเงา มิสเตอร์สเปด . ท้ายที่สุดแล้ว สงครามโลกครั้งที่ 2 ได้ยุติลงแล้วเกือบ 20 ปีเมื่อถึงจุดนั้น บริบทของการอ้างอิงบอกเป็นนัยว่าการต่อสู้เกิดขึ้นเมื่อไม่นานมานี้ มิสเตอร์สเปด เส้นเวลา. สงครามที่อ้างถึงใน มิสเตอร์สเปด คือสงครามแอลจีเรีย ซึ่งเป็นความขัดแย้งที่เริ่มต้นในปี พ.ศ. 2497 และดำเนินไปจนถึงปี พ.ศ. 2505 ความขัดแย้งเกิดขึ้นระหว่างฝรั่งเศสและแอลจีเรีย ความขัดแย้งส่วนใหญ่เกิดขึ้นในภูมิภาคหลัง แต่การต่อสู้ก็เกิดขึ้นในฝรั่งเศสเช่นกัน
เหตุใดจึงมีการต่อสู้สงครามฝรั่งเศส - แอลจีเรีย (& เหตุใดจึงสำคัญ)
ความขัดแย้งที่กำหนดเรื่องราวเบื้องหลังของตัวละครเกือบทุกตัว มิสเตอร์สเปด เคยเป็น สงครามเพื่อเอกราชของแอลจีเรีย . ประเทศแอฟริกาเหนือซึ่งเป็นที่รู้จักในชื่อแนวร่วมปลดปล่อยแห่งชาติแอลจีเรียถูกฝรั่งเศสยึดครองมาตั้งแต่ปี 1830 ฝรั่งเศสเริ่มตั้งอาณานิคมในพื้นที่นี้ในศตวรรษที่ 19 และพัฒนาสถานะที่เข้มแข็งในดินแดนนี้ อย่างไรก็ตาม ผู้คนจำนวนมากในแอลจีเรียต่อต้านอิทธิพลของฝรั่งเศสมานานหลายทศวรรษ เนื่องจากปัญหาทางวัฒนธรรมและศาสนาสร้างความตึงเครียดอย่างมากให้กับความสัมพันธ์ระหว่างแอลจีเรียกับรัฐบาลฝรั่งเศส เหตุการณ์เลวร้ายลงในปี 1945 เมื่อมีการสังหารหมู่ที่ Sétif, Guelma และ Kherrata ซึ่งเป็นการสังหารหมู่ที่ชาวฝรั่งเศสกระทำเพื่อปราบปรามการจลาจลของพลเรือน
ในปี 1952 ความตึงเครียดที่ทวีความรุนแรงขึ้นได้จุดชนวนให้เกิดสงครามแอลจีเรีย ซึ่งประชาชนในดินแดนดังกล่าวรวมตัวกันเพื่อต่อสู้เพื่อเอกราชจากฝรั่งเศส สิ่งที่ตามมาคือการทรมานและอาชญากรรมสงครามอื่นๆ ที่ทำให้สงครามแอลจีเรียเป็นช่วงเวลาที่มีชื่อเสียงในประวัติศาสตร์ฝรั่งเศส อย่างไรก็ตาม เมื่อเผชิญกับผู้เสียชีวิตหลายพันคนที่แอลจีเรียต้องทนทุกข์ทรมาน กองทหารอาสาแอลจีเรียสามารถใช้ยุทธวิธีกองโจรและการโจมตีพลเรือนเพื่อให้ได้ชัยชนะและเป็นชัยชนะครั้งประวัติศาสตร์ในสมรภูมิแอลเจียร์ อย่างไรก็ตาม การทำเช่นนั้นส่งผลให้แอลจีเรียก่ออาชญากรรมสงครามจำนวนมากด้วยตัวของมันเอง
แง่มุมของสงครามแอลจีเรียนี้และผลที่ตามมาได้รับการยอมรับจาก Gabrielle ซึ่งตั้งข้อสังเกตว่าทั้งสองฝ่ายเป็นอย่างไร ' ถูกขังอยู่ในการแข่งขันที่เลวร้าย ก่อความโหดร้ายครั้งแล้วครั้งเล่า 'ทำ' ความขัดแย้งล่าสุด ' แตกต่างจากสงครามโลกครั้งที่สอง เกเบรียลเปรียบเทียบทั้งสองโดยไตร่ตรองว่าในสงครามโลกครั้งที่สอง ทุกคนเห็นพ้องต้องกันว่า ' การหยุดยั้งฮิตเลอร์นั้นคุ้มค่าไม่ว่าจะต้องแลกมาด้วยอะไรก็ตาม ' นอกเหนือจากวิธีการที่แอลจีเรียใช้แล้ว การกระทำของพวกเขายังสิ้นสุดลงที่ทั้งสองฝ่ายสร้างสันติภาพ ฝรั่งเศสยอมจำนนและลงนามในสนธิสัญญาเอเวียง ทำให้แอลจีเรียได้รับเอกราชตามที่เรียกร้องมานานหลายปี และยุติสงครามอย่างเป็นทางการในวันที่ 5 กรกฎาคม พ.ศ. 2505
Monsieur Spade รับมือกับ PTSD ในทศวรรษที่ผ่านมาได้อย่างไร
แม้ว่าสงครามแอลจีเรียจะสิ้นสุดลงประมาณหนึ่งปีแล้วก็ตาม มิสเตอร์สเปด แต่ยังคงเป็นส่วนสำคัญของโครงสร้างของซีรีส์นี้ สิ่งที่ทำให้มันสำคัญมากคือความเสียหายส่วนตัวที่มีต่อผู้ที่เกี่ยวข้อง ผลกระทบเหล่านั้นมาในรูปแบบของโรคความเครียดหลังเหตุการณ์สะเทือนใจ (PTSD) มันเป็นความท้าทายในการเปลี่ยนแปลงชีวิตที่มีหลายสิ่งหลายอย่างหลอกหลอน มิสเตอร์สเปด ตัวอักษร จอบเองก็หลีกเลี่ยงการทำสงครามเนื่องจากติดป้ายตัวเองว่า ' ผู้คัดค้านอย่างมีสติ ' แต่คนอื่นๆ ก็มีชีวิตที่ถูกกำหนดโดยสิ่งนี้ โดยเฉพาะ Jean-Pierre
เห็นได้ชัดว่าการมีชีวิตอยู่กับสิ่งที่เกิดขึ้นในสงครามเป็นเหตุผลว่าทำไม Jean-Pierre จึงถูกมองว่าเป็นตัวละครที่น่ารังเกียจ ดังที่ Sam Spade ชี้ให้เห็น Jean-Pierre ไม่ใช่ ' ไข่ที่ไม่ดี ' ก่อนที่จะเกิดปัญหาการดื่มสุรา สมมุติว่า การดื่มแอลกอฮอล์ปริมาณมากคือวิธีที่ Jean-Pierre จัดการกับบาดแผลทางจิตใจที่เขาต้องเผชิญในช่วงสงครามแอลจีเรีย . ในตอนแรก แซมกระตุ้นการโจมตีของฌอง-ปิแอร์โดยไม่ได้ตั้งใจโดยเปรียบเสมือนเขากับ ' หนึ่งในคนเหล่านั้นตอนดึกในบาร์ที่เล่นเพลงเศร้าเพลงเดิมซ้ำไปซ้ำมา .' การเปรียบเทียบเผยให้เห็นความจริงอันยากลำบากว่า PTSD ได้ทำลายชีวิตของ Jean-Pierre อย่างไร มิสเตอร์สเปด .
มิสเตอร์สเปด เผยแพร่ตอนใหม่ในวันอาทิตย์ทาง AMC