อธิบายการสิ้นสุดของเสียงสีขาว (โดยละเอียด)

คำเตือน: โพสต์นี้มีสปอยเลอร์ที่สำคัญสำหรับ White Noise

เสียงสีขาว มีฉากจบที่น่าจดจำที่สุดเรื่องหนึ่งของภาพยนตร์ปี 2022 เขียนบทและกำกับโดย Noah Baumbach ผู้ดัดแปลงนวนิยายชื่อเดียวกันของ Don DeLillo ในปี 1985 เสียงสีขาว เปิดตัวทาง Netflix เมื่อวันที่ 30 ธันวาคม หลังจากฉายแบบจำกัดโรงในเดือนพฤศจิกายน นำแสดงโดย Adam Driver, Greta Gerwig และ Don Cheadle ภาพยนตร์ของ Baumbach นำผลงานของ DeLillo ขึ้นสู่จอเงินเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ตีพิมพ์หนังสือ

เสียงสีขาว ไม่เพียงแต่เป็นการดัดแปลงครั้งแรกที่โนอาห์ บาวม์บาคกำกับเท่านั้น แต่ยังนับเป็นครั้งแรกที่นวนิยายที่โด่งดังของเดอลิลโลได้รับการสร้างเป็นภาพยนตร์ บาวม์บาคทำให้ชีวิตมีการเสียดสีที่ตรวจสอบมนุษยชาติผ่านเหตุการณ์และหายนะต่างๆ ที่ทำให้ตัวละครต้องครุ่นคิดถึงความตาย เสียงสีขาว จบลงที่หนึ่งในสถานที่ที่สำคัญที่สุด - ซูเปอร์มาร์เก็ตที่สดใสและเป็นระเบียบ ในการตีความของ Baumbach ธีมเดิมส่วนใหญ่จากนวนิยายยังคงอยู่ และเนื้อหาของเรื่องราวยืนยันว่ายังมีอะไรให้ขบคิดอีกมากเกี่ยวกับงานของเดอลิลโลและตอนจบของภาพยนตร์

ที่เกี่ยวข้อง: ภาพยนตร์ที่ดีที่สุดของปี 2022

เกิดอะไรขึ้นเมื่อสิ้นสุดเสียงสีขาว?

แจ็คโกรธและพยายามหาเรื่องว่าเบเบตต์ของเกอร์วิกกำลังใช้ยาไดลาร์ซึ่งเป็นยาที่ยังอยู่ในการทดลองทางคลินิกเพื่อแลกกับการมีเพศสัมพันธ์กับมิสเตอร์เกรย์ แจ็คออกตามหาชายคนนั้นโดยตั้งใจจะฆ่าเขาด้วยปืน Driver's Jack ไม่สามารถทำให้ภาพของ Babette นอนอยู่บนเตียงโดยเปิดทีวีเป็นพื้นหลังออกจากความคิดของเขาได้ และสิ่งนี้ผลักดันให้เขาใช้ความรุนแรง ความวิตกกังวลเกี่ยวกับความตายที่กำลังจะเกิดขึ้นของเขาถูกละทิ้งไป แจ็คยิงมิสเตอร์เกรย์ด้วยปืน เมอร์เรย์ ซิสกินด์ของชีเดิล ให้เขาในขณะที่เขาอยู่ในอาการประสาทหลอน แจ็คพยายามทำให้ดูเหมือนเป็นการฆ่าตัวตาย

บาเบ็ตมาถึงเพื่อหยุดแจ็ค แต่มิสเตอร์เกรย์ยิงพวกเขาทั้งคู่ และทั้งสามคนก็มาถึงโรงพยาบาลที่แม่ชีผู้ไม่เชื่อในพระเจ้าชาวเยอรมันรักษาบาดแผล บาเบ็ตต์และแจ็คที่เลิกโกรธได้ในที่สุด ก็กลับมาคืนดีกันหลังจากมีความเห็นไม่ลงรอยกันเกี่ยวกับสถานการณ์ของไดลาร์ การตกอยู่ในสถานการณ์อันตรายโดยที่ความตายอยู่ใกล้แค่เอื้อมอีกครั้ง ทำให้พวกเขาตระหนักว่าการโต้เถียงของพวกเขาไม่มีอะไรเทียบได้กับความสัมพันธ์และครอบครัวที่พวกเขาสร้างมาด้วยกัน เสียงสีขาว ทิ้งเรื่องต่างๆ ไว้กับครอบครัวแกลดนีย์ที่ร้านขายของชำ ซึ่งทุกคนเริ่มเต้นรำที่ทางเดิน

ร้านขายของชำเป็นตัวแทนอะไรด้วยเสียงสีขาว?

ร้านขายของชำเป็นหนึ่งในการตั้งค่าหลักใน เสียงสีขาว . มันเป็นตัวแทนของความซ้ำซากจำเจในชีวิตประจำวันของชาวอเมริกัน เนื่องจากร้านขายของชำไม่เคยเปลี่ยนแปลง มีความน่าเชื่อถืออย่างต่อเนื่องและเติมสต็อกด้วยผลิตภัณฑ์เดิมที่ตัวละครได้รับอิทธิพลให้ซื้อผ่านแคมเปญโฆษณาและการตลาดที่กำหนดเป้าหมายซึ่งกำหนดสิ่งที่พวกเขาชอบ ด้วยเหตุนี้ การตั้งร้านขายของชำจึงเป็นเครื่องหมายของลัทธิบริโภคนิยมและทุนนิยม เมื่อครอบครัวแกลดนีย์ไปที่ซุปเปอร์มาร์เก็ต พวกเขาก็หันเหความสนใจจากความตายอีกครั้ง ซูเปอร์มาร์เก็ตเองเป็นหนทางหนึ่งในการหยุดยั้งความตาย โดยตัวละครในภาพยนตร์จะซื้ออาหารและเครื่องยังชีพเพื่อให้ตัวเองมีชีวิตอยู่ได้

ในที่สุดแจ็คจะตายจากเหตุการณ์พิษในอากาศหรือไม่?

ตัวละครของอดัม ไดรเวอร์สัมผัสกับกลุ่มเมฆเคมีที่เกิดจากเหตุการณ์พิษในอากาศเป็นระยะเวลานาน สิ่งนี้ทำให้ช่างเทคนิคต้องบอกเขาว่าเขากำลังจะตาย แม้ว่าเขาจะมีชีวิตอยู่ได้อีกนานแค่ไหนนั้นยังไม่ชัดเจน เพราะยังไม่มีการศึกษาผลกระทบของการสัมผัสกับกลุ่มเมฆเคมีในช่วงหลายปีที่ผ่านมา แจ็คกลัวว่าความตายของเขาจะอยู่ใกล้แค่เอื้อม แต่เป็นไปได้ว่าความตายของเขาจะไม่เกิดขึ้นจริงในอีกไม่กี่ทศวรรษข้างหน้า เป็นการยากที่จะประเมินว่าเหตุการณ์ที่เป็นพิษในอากาศจะส่งผลกระทบต่อร่างกายของแจ็คเมื่อเวลาผ่านไปอย่างไร แต่อาจเป็นไปได้ว่าเขาเสียชีวิตจากสาเหตุอื่นก่อนที่การสัมผัสสารเคมีจะคร่าชีวิตเขา

ที่เกี่ยวข้อง: 10 ภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดในปี 2022

ทำไมแจ็คเห็นมิสเตอร์เกรย์ในภาพหลอน

หลังโดนเคมีฟุ้งเข้า เสียงสีขาว แจ็คเริ่มมีอาการประสาทหลอนของชายคนหนึ่ง - มิสเตอร์เกรย์ - ตามเขา สำหรับแจ็คแล้ว มิสเตอร์เกรย์คือตัวอย่างทางกายภาพของความตาย หลังจากเหตุการณ์พิษในอากาศ ความกลัวความตายของแจ็คก็เพิ่มสูงขึ้น และมิสเตอร์เกรย์ก็เป็นบุคคลคล้ายยมทูตที่คอยเฝ้าดูเขาอยู่ แจ็คต้องการหนีจากความตาย แต่รู้สึกว่าหนีไม่ได้ การตัดสินใจตามหาและฆ่ามิสเตอร์เกรย์ไม่ใช่เพียงเพราะเขาตระหนักว่าบาเบตต์กำลังมีเพศสัมพันธ์เพื่อแลกกับยาเม็ด การฆ่ามิสเตอร์เกรย์ก็เหมือนการฆ่าให้ตาย บางทีอาจทำให้แจ็ครู้สึกสบายใจขึ้นบ้างในความคิดที่ว่าเขาจะเอาชนะความตายได้

ทำไม Babette ถึงเชื่อยาที่มิสเตอร์เกรย์ให้มา

บาเบ็ตต์วิตกกังวลมากขึ้นหลังจากได้รับสารพิษในอากาศ แม้จะไม่รู้ว่ายาจะได้ผลหรือไม่ แต่บาเบตต์ก็ไว้ใจมิสเตอร์เกรย์ เพราะความกลัวตายครอบงำทุกสิ่ง รวมถึงทักษะการตัดสินใจของเธอด้วย ความวิตกกังวลเกี่ยวกับความตายของ Babette ขัดขวางความคิดหรือคำถามที่มีเหตุผลเกี่ยวกับยาเม็ดของมิสเตอร์เกรย์ ตัวละครของ Greta Gerwig เต็มใจที่จะไปถึงขั้นมีเซ็กส์กับคนแปลกหน้าคนนี้ เพราะเธอทนไม่ได้กับความคิดที่จะตาย และเธอค่อนข้างจะเสี่ยงกับการกินยาเพราะมันช่วยให้เธอสบายใจขึ้นบ้าง นอกจากนี้ยังทำให้ Babette สามารถควบคุมความรู้สึกของเธอเกี่ยวกับความตายได้ คล้ายกับสิ่งที่ Jack พยายามทำในการฆ่ามิสเตอร์เกรย์

การเปรียบเทียบหนังสือเสียงสีขาว: ทุกสิ่งที่ภาพยนตร์เปลี่ยนแปลง

ของโนอาห์ บอมบาค เสียงสีขาว ยังคงภักดีต่อแหล่งข้อมูลของ Don DeLillo พอสมควร แต่เช่นเดียวกับการดัดแปลงภาพยนตร์ทั้งหมด มีการเปลี่ยนแปลงบางอย่างที่ผู้กำกับทำ ในหนังสือเล่มนี้ พ่อตาของแจ็ค แกลดนีย์เป็นผู้มอบปืนให้เขา ในขณะที่ในภาพยนตร์ดัดแปลงเป็นเมอร์เรย์ ซิสกินด์ เพื่อนร่วมงานของแจ็คซึ่งเป็นผู้จัดหาอาวุธให้เขา Wilder เป็นเพียงลูกชายของ Babette ในนวนิยาย แต่ เสียงสีขาว เปลี่ยนแปลงเพื่อให้เขาเป็นทั้งเธอและลูกแท้ๆ ของแจ็ค บางทีการเปลี่ยนแปลงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดอาจเกิดขึ้นในช่วงท้ายของภาพยนตร์ โดย Babette ปรากฏตัวที่โรงแรมเพื่อหยุดแจ็คจากการฆ่ามิสเตอร์เกรย์ ซึ่งเป็นสิ่งที่เธอไม่ได้ทำในนวนิยายเรื่องนี้

ความหมายที่แท้จริงของการสิ้นสุดของ White Noise

เสียงสีขาว เป็นเรื่องเกี่ยวกับสิ่งที่หันเหความสนใจจากภาพรวม - ลักษณะซ้ำซากของชีวิตที่ดึงความสนใจไปยังสิ่งที่สำคัญกว่าและมองภาพรวม ภาพยนตร์เช่นเดียวกับนวนิยาย สำรวจวิธีการที่วัฒนธรรมการบริโภคแบบทุนนิยมได้หล่อหลอมความคิดและการรับรู้ของผู้คนจนถึงจุดที่เหตุการณ์เช่นสารพิษในอากาศเป็นสิ่งเดียวที่สามารถทำให้ตัวละครสั่นคลอนจากอาการมึนงงได้ ความตายของพวกเขา

ที่เกี่ยวข้อง: ตัวอย่างภาพยนตร์ที่ดีที่สุดของปี 2022

เพื่อจุดประสงค์นั้น เสียงสีขาว สำรวจความวิตกกังวลเกี่ยวกับความตายด้วย เป็นส่วนหนึ่งของเหตุผลที่ตัวละครมักจะวอกแวกได้ง่าย และมีความสุขที่จะจดจ่อกับสิ่งที่ไม่มีนัยสำคัญโดยไม่ต้องคิดมากเกี่ยวกับเหตุผลที่อยู่เบื้องหลัง เมื่อภัยคุกคามแห่งความตายอยู่ใกล้แค่เอื้อมเท่านั้น พวกเขาจึงต้องเผชิญหน้ากับความกลัวตายและความจริงของการดำรงอยู่ของพวกเขา — ชีวิตของพวกเขาจะต้องจบลงในจุดหนึ่ง และเป็นเพียงเรื่องของเวลาก่อนที่มันจะเกิดขึ้น มีอะไรอีก, เสียงสีขาว จัดการกับภัยพิบัติด้านสิ่งแวดล้อม ข้อมูลที่ผิดอย่างกว้างขวาง และความสัมพันธ์ที่ลึกซึ้งของผู้คนจากชุมชน

เพิ่มเติม: ภาพยนตร์ที่ได้รับการคาดหวังมากที่สุดในปี 2023