ใครฆ่า Malcolm X ของ Netflix? ตรวจสอบคดีฆาตกรรมมัลคอล์ม เอ็กซ์ในปี 2508 และกล่าวหาว่าผู้บริสุทธิ์เข้าคุกในขณะที่ฆาตกรตัวจริงเป็นอิสระ
สารคดีของ Netflix ใครฆ่า Malcolm X? ตรวจสอบการลอบสังหาร Malcolm X นักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิมนุษยชนในปี 1965 และระบุชื่อฆาตกรตัวจริงที่ถูกกล่าวหา: William X Bradley a.k.a. Almustafa N. Shabazz นักประวัติศาสตร์ Abdur-Rahman Muhammad สร้างขึ้นจากทฤษฎีที่มีอยู่ เจาะลึกถึงความลึกลับนี้ และเชื่อมโยงหลักฐานที่ท่วมท้นด้วยการตรวจสอบเอกสารของ FBI
Malcolm X ถูกสังหารเมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ 1965 ที่ Audubon Ballroom ในแมนฮัตตัน นิวยอร์ก สันนิษฐานได้ว่าการสังหารมีสาเหตุมาจากความขัดแย้งระหว่างเขากับ Nation of Islam เนื่องจากสมาชิกสามคนถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานฆาตกรรมในปี 1966 ได้แก่ Talmadge X Hayer, Norman 3X Butler และ Thomas 15X Johnson อย่างไรก็ตาม มีข่าวลือเสมอเกี่ยวกับการปกปิดที่สะดวก
เลื่อนต่อไปเพื่ออ่านต่อ คลิกปุ่มด้านล่างเพื่อเริ่มบทความนี้ในมุมมองด่วน
ใครฆ่า Malcolm X? ไม่เพียงแต่เน้นย้ำถึงช่องโหว่ที่สำคัญในเรื่องที่เป็นทางการเท่านั้น แต่ยังเชื่อมโยงหลักฐานกับสถานที่และบุคคลที่เฉพาะเจาะจงอีกด้วย และแม้ว่ามูฮัมหมัดจะยอมรับอย่างต่อเนื่องถึงอันตรายของการแสวงหาผู้นำรายใหม่ แต่ดูเหมือนว่าเขาตั้งใจที่จะจุดประกายการสอบสวนอย่างเป็นทางการครั้งใหม่ นี่คือการเปิดเผยที่ใหญ่ที่สุด นอกเหนือจากข้อเท็จจริงที่เป็นที่รู้จักมากที่สุด ใน ใครฆ่า Malcolm X? บน Netflix .
สองฆาตกรที่ถูกกล่าวหาไม่ได้อยู่ที่ห้องออดูบอน บอลรูม
มูฮัมหมัดปรากฏตัวในกล้องสำหรับคนส่วนใหญ่ ใครฆ่า Malcolm X? และอธิบายว่า and 'นักวิชาการ Malcolm X ที่มีความรู้มากที่สุด' โดย David Garrow นักเขียนรางวัลพูลิตเซอร์ ( แบกกางเขน: Martin Luther King, Jr. และการประชุมผู้นำคริสเตียนภาคใต้ ). ในตอนต้น มูฮัมหมัดอธิบายบริบททางประวัติศาสตร์เกี่ยวกับการลอบสังหารของมัลคอล์ม เอ็กซ์ และกล่าวว่าเมื่อเขาเปลี่ยนมานับถือศาสนาอิสลามเป็นการส่วนตัว เขาได้เริ่มพบปะผู้คนที่ 'หนึ่งหรือสองคนถูกลบ' จาก Malcolm X เอง นี่คือรากฐานสำหรับสารคดีของ Netflix โดยรวม: เพื่อท้าทายเรื่องราวอย่างเป็นทางการด้วยการพูดคุยกับผู้ที่รู้จัก จริง เรื่องราว.
ตัวอย่างเช่น Malcolm X มีตำรวจคุ้มครองเพียงเล็กน้อย หากมี ในวันที่เขาถูกสังหาร บ้านของครอบครัวถูกทิ้งระเบิดเมื่อหนึ่งสัปดาห์ก่อน และมัลคอล์ม เอ็กซ์ ต้องอยู่คนเดียวหลังจากตัดสัมพันธ์จากเอลียาห์ มูฮัมหมัดและประเทศอิสลาม ใครฆ่า Malcolm X? กดดันอย่างหนักกับความจริงที่ว่าตอนแรกตำรวจกำลังมองหา ห้า ผู้ต้องสงสัย รวมทั้ง a 'แข็งแรง' บุคคลที่ยิงกระสุนปืนที่เสียชีวิตด้วยปืนลูกซองเลื่อย Talmadge Hayer ถูกจับทันทีในข้อหาฆาตกรรม Malcolm X หลังจากที่เขาถูกฝูงชนที่โกรธเคืองทุบตีที่ถนน นักฆ่าที่เหลือหนีไปทางบันได
เฮเยอร์ยอมรับว่าเขามีส่วนเกี่ยวข้องกับการฆาตกรรมของมัลคอล์ม เอ็กซ์ แต่ยังคงยืนยันอยู่เสมอว่ามีอีกสี่คนที่มีส่วนเกี่ยวข้อง สิ่งสำคัญที่สุดคือเขากล่าวว่าบัตเลอร์และจอห์นสันเป็นผู้บริสุทธิ์ และต่อมาได้ให้คำให้การเป็นลายลักษณ์อักษรสองฉบับในช่วงปลายยุค 70 ซึ่งระบุชื่อผู้สมรู้ร่วมคิดที่แท้จริงของเขา ใครฆ่า Malcolm X? เปิดเผยว่าบัตเลอร์และจอห์นสันได้ยืนยันข้อแก้ตัวในวันที่มัลคอล์ม เอ็กซ์ถูกฆาตกรรมจริง ๆ และไม่ได้อยู่ที่ห้องออดูบอน บอลรูมด้วยซ้ำ อันที่จริง บัตเลอร์ ซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ มูฮัมหมัด อับดุล อาซิซ พูดผ่านกล้องตลอดสารคดีของ Netflix และตอกย้ำแนวคิดที่ว่าข้อเท็จจริงถูกละเลยอย่างโจ่งแจ้งในระหว่างการสอบสวน สำหรับมูฮัมหมัด (นักสารคดี) คำถามยังคงอยู่: ใครคือ 'แข็งแรง' บุคคลที่อธิบายโดยพยาน? เขาเชื่อมโยงหลักฐานกับชายคนหนึ่งที่ชื่อเฮเยอร์ ซึ่งเป็นที่รู้จักในนาม 'วิลลี่' เท่านั้น
Muhammad เชื่อว่า William X. Bradley สังหาร Malcolm X
'วิลลี่' ผู้ลึกลับถูกเปิดเผยว่าเป็นอดีตดาราเบสบอลระดับไฮสคูลที่อาศัยอยู่ฝั่งตรงข้ามถนนจากมัสยิดหมายเลข 25 ในเมืองนวร์ก รัฐนิวเจอร์ซีย์ แต่ดูเหมือนชาวบ้านในนวร์กไม่สนใจที่จะพูดคุยเกี่ยวกับรายละเอียดเฉพาะของฆาตกรที่ถูกกล่าวหาว่าฆ่าของ Malcolm X กับมูฮัมหมัด อย่างที่ผู้ชายคนหนึ่งพูดไว้ หากคุณเห็นมูลแห้งอยู่บนถนนอย่าเตะมัน การหยุดพักเกิดขึ้นเมื่อผู้ติดต่อจากนิวเจอร์ซีย์บอกมูฮัมหมัดว่า 'วิลลี่' จริงๆ แล้วคือ วิลเลียม เอ็กซ์ แบรดลีย์ และเขาเปลี่ยนชื่อเป็น อัลมุสตาฟา เอ็น. ชาบาซ
ใครฆ่า Malcolm X? เน้นหนักไปที่ชื่อเสียงและมรดกของ Shabazz ภายในนวร์ก มูฮัมหมัดได้เรียนรู้ว่าการมีส่วนร่วมของผู้ต้องสงสัยนั้นสำคัญไฉน 'เปิดเผยความลับ' ในพื้นที่และมาโดยตลอด ผู้ให้สัมภาษณ์บอกมูฮัมหมัดอย่างสม่ำเสมอให้หยุดไล่ตามผู้นำรายใหม่ ขณะที่นายราย บารากา นายกเทศมนตรีเมืองนวร์กยอมรับว่า Shabazz เป็น 'ไอ้ปืนลูกซอง.' ดูเหมือนว่าจะมีรหัสแห่งความเงียบ ซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้มูฮัมหมัดเจาะลึกลงไป
น่าเสียดายที่มูฮัมหมัดไม่สามารถเผชิญหน้ากับแบรดลีย์/ชาบัซซ์ได้ เนื่องจากผู้ต้องสงสัยเสียชีวิตในเดือนตุลาคม 2018 ใครฆ่า Malcolm X? แสดงให้เห็นว่ามูฮัมหมัดเข้าร่วมงานศพจริง ๆ พร้อมกับชีลา โอลิเวอร์ รองผู้ว่าการรัฐนิวเจอร์ซีย์ ตามที่ Oliver เธอรู้เกี่ยวกับข่าวลือที่เกี่ยวข้องกับ Bradley/Shabazz แต่ยังรับทราบงานชุมชนของเขาใน Newark ตลอดช่วงเวลาที่เหลือของ ใครฆ่า Malcolm X? อดีตเพื่อนร่วมงานของ Shabazz ก้าวร้าวมากขึ้นในระหว่างการสัมภาษณ์กับมูฮัมหมัดแม้ว่าพวกเขาจะยอมรับ 'เปิดเผยความลับ'
Bradley ปรากฏตัวในวิดีโอวิวาทหลังจากการฆาตกรรมของ Malcolm X
มูฮัมหมัดวางชาบัซ (แบรดลีย์) ไว้ในที่เกิดเหตุฆาตกรรมมัลคอล์ม เอ็กซ์ โดยเฉพาะเขาระบุผู้ต้องสงสัยในคลิปข่าวการโจมตีของ Hayer นอกห้อง Audubon Ballroom นี่เป็นสิ่งสำคัญเพราะตามคำให้การของเฮเยอร์ แผนการลอบสังหารมีพื้นฐานมาจาก สนุก . ในระหว่างการกล่าวสุนทรพจน์ของ Malcolm X ผู้สมรู้ร่วมคนหนึ่งได้ถ่ายทำฉากที่ด้านหลังของห้อง ซึ่งทำให้ผู้ชมหันมาสนใจ 'แข็งแรง' แต่ละคนน่าจะเป็นแบรดลีย์เข้าหา Malcolm X และยิงปืนลูกซองที่ร้ายแรงในขณะที่ผู้สมรู้ร่วมคนอื่นใช้อาวุธที่มีขนาดเล็กกว่า
นอกห้องบอลรูม Audubon เฮเยอร์ถูกจับโดยฝูงชนขณะที่ผู้สมรู้ร่วมของเขาหลบหนีได้สำเร็จ ในวิดีโอการโจมตี Muhammad มองเห็น Bradley (Shabazz) ที่ขอบของเฟรม (ดูด้านบนทางด้านขวาสุด) ครู่ต่อมาเขาเดินตรงไปหน้ากล้อง สำหรับมูฮัมหมัด หลักฐานทั้งหมดชี้ว่าแบรดลีย์ (ชาบาซซ์) เป็นนักฆ่าตัวจริง โดยมีพื้นฐานมาจากการเปิดเผยคำให้การเป็นลายลักษณ์อักษรของเฮเยอร์และข้อมูลผู้ให้ข้อมูลที่เพิ่งเปิดเผยซึ่งปรากฏในเอกสารทางการของเอฟบีไอ (เพิ่มเติมด้านล่าง)
Bradley ปรากฏตัวในวิดีโอแคมเปญ Cory Booker ในปี 2010 2010
สี่สิบห้าปีหลังจากถูกกล่าวหาว่าสังหาร Malcolm X แบรดลีย์ (ชาบาซซ์) ปรากฏตัวในวิดีโอโปรโมตสำหรับวุฒิสมาชิกสหรัฐ คอรี บุ๊คเกอร์ ซึ่งตอนนั้นเป็นนายกเทศมนตรีเมืองนวร์ก ใน ใครฆ่า Malcolm X? บุ๊คเกอร์อ้างว่าไม่ทราบข่าวลือเรื่องการลอบสังหาร Malcolm X แต่ยอมรับว่า 'ฉันรู้จักเขา [Shabazz] ดี' จากการสัมภาษณ์โดยรวมจากผู้อยู่อาศัยใน Newark ในเอกสารประกอบของ Netflix ดูเหมือนว่าไม่น่าเป็นไปได้ที่ Booker จะไม่ทราบเกี่ยวกับความเชื่อมโยงที่ถูกกล่าวหาระหว่าง Bradley (Shabazz) กับการลอบสังหารของ Malcolm X
ไฟล์ FBI คือปืนสูบบุหรี่ Smoking
ในขณะที่คำบรรยายการลอบสังหาร Malcolm X อย่างเป็นทางการนั้นค่อนข้างสะอาดและเป็นระเบียบ (การจับกุมและการตัดสินลงโทษอย่างรวดเร็ว) เอกสารของ FBI บอกเล่าเรื่องราวอื่น ใน ใครฆ่า Malcolm X? มูฮัมหมัดรู้ว่าผู้ให้ข้อมูลของ FBI ได้ให้ข้อมูลเกี่ยวกับการลอบสังหารที่งานศพของ Malcolm X - ฆาตกรเป็นร้อยโทจากมัสยิดหมายเลข 25 ในนวร์ก ยิ่งไปกว่านั้น ไฟล์ FBI อย่างเป็นทางการของ Bradley แสดงให้เห็นว่า FBI รู้ เขาเป็นร้อยโทจากมัสยิดหมายเลข 25 ในเมืองนวร์ก ข้อมูลนี้จัดทำขึ้นเมื่อวันที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2508 - เพียงสองเดือน หลังจาก การลอบสังหาร Malcolm X มูฮัมหมัดยังพบไฟล์ FBI ที่เขียนว่า 'ข้อมูลดังกล่าวไม่ควรถูกส่งไปยัง NYCPD โดยไม่ได้รับอำนาจจากสำนักก่อน' ไฟล์อื่นเผย Intel ถูกระบุว่าเป็น 'RUC' (อ้างอิงเมื่อเสร็จสิ้น) ซึ่งหมายความว่าไม่มีข้อมูลสำหรับการทดลองใช้
ปีสุดท้ายของชีวิตของ Malcolm X นั้นซับซ้อนเป็นพิเศษ และเหตุการณ์รอบ ๆ การตายของเขาก็ยิ่งซับซ้อนขึ้นไปอีก ยูจีน โรเบิร์ตส์ ผู้คุ้มกันส่วนตัวของมัลคอล์ม เอ็กซ์ กลายเป็นผู้แจ้งข่าวของรัฐบาล และถูกวิพากษ์วิจารณ์ถึงขนาดพยายามช่วยชีวิตแบบปากต่อปากหลังจากการลอบสังหาร ดังที่เห็นได้จากการสัมภาษณ์ที่แสดงใน ใครฆ่า Malcolm X? ตามคำบอกเล่าของชาวเมืองนวร์กในสารคดีของ Netflix อดีตควรยังคงอยู่ในอดีต
ท้ายที่สุด ใครฆ่า Malcolm X? บน Netflix ระบุว่าชายผู้บริสุทธิ์สองคนถูกจำคุกในข้อหาฆาตกรรมของ Malcolm X และผู้ต้องสงสัยที่เห็นได้ชัดไม่เคยถูกสอบสวน แม้ว่าจะมีหลักฐานมากมายว่าเขาคือฆาตกรตัวจริง