ในฐานะคู่ต่อสู้ที่น่ากลัวที่สุดคนหนึ่ง แบทแมน ที่เคยเผชิญ สารพิษ ถูกนำไปแสดงในภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชันถึง 2 ครั้ง: ปี 1997 แบทแมน&โรบิ้น และปี 2012 อัศวินดำผงาดขึ้น . การพรรณนาแต่ละภาพมีความเหมือนกันน้อยมาก และแม้แต่ DC Comics ก็ยอมรับว่าไม่ได้เป็นตัวแทนที่แท้จริงของ Bane ที่แฟนๆ รู้จักจากการ์ตูน
หลายปีก่อนที่ Bane จะทำลายหลังของ Batman เขาเติบโตขึ้นมาโดยถูกคุมขังโดยเจ้าหน้าที่รัฐบาลที่ฉ้อฉลของเกาะ Santa Prisca ในทะเลแคริบเบียน เขาถูกกำหนดให้รับโทษจำคุกตลอดชีวิตของพ่อ แต่ในช่วงเวลาที่เขาถูกคุมขัง Bane ได้ฝึกฝนร่างกายและจิตใจของเขา เขาเรียนรู้ที่จะต่อสู้ ทำสมาธิ และแม้กระทั่งพูดภาษาต่างๆ ได้อย่างน้อยหกภาษา ขณะอยู่ในคุก เขากลายเป็นผู้ถูกทดสอบเรื่องยาพิษที่เพิ่มพูนความแข็งแกร่งอันน่าเหลือเชื่อให้กับเขา หลังจากที่ Bane หนีไปแล้ว เขาเชื่อว่าเป็นโชคชะตาของเขาที่จะทำลาย Batman และในแบบคลาสสิก อัศวินตก โครงเรื่องเขาเกือบทำสำเร็จ ปลดปล่อยศัตรูทั้งหมดของอัศวินรัตติกาลในทันที เขาบังคับให้แบทแมนต่อสู้จนหมดแรง ก่อนที่จะแสดงตัวเพื่อทำงานให้เสร็จ นอกจากนี้ Bane ยังอนุมานถึงตัวตนของ Batman เพียงแค่ให้ความสนใจกับภาษากายของเขา และแม้แต่ Ra's al Ghul ใน สารพิษของปีศาจ เค้ายอมรับว่าสารพิษ ' มีจิตใจเท่ากับผู้ยิ่งใหญ่ที่ตนรู้จัก '
ที่เกี่ยวข้อง: Bane และลูกสาวของเขาเป็นวายร้ายหน้าใหม่ที่น่าตื่นเต้นที่สุดของ DC อย่างเป็นทางการ
ความแตกต่างระหว่าง Banes ในโรงภาพยนตร์ทั้งสองนี้ได้อธิบายไว้ใน ' ถาม...คำถาม ' คอลัมน์บน เว็บไซต์การ์ตูนดีซี . เวอร์ชั่นไลฟ์แอ็กชันไม่ได้ถูกต้องทั้งหมดสำหรับศัตรูผู้โด่งดังที่หักหลังแบทแมน ดังที่บทความระบุว่า:
กล่าวโดยสรุป การปรากฎตัวในภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชันของ Bane ทั้งสองเรื่องอาจเป็นที่ถกเถียงกันว่าไม่ใช่ Bane อย่างที่เรารู้จัก แต่เป็นตัวละครที่คลุมเครือยิ่งกว่าที่มีชื่อของเขา
ใน แบทแมน & โรบิน, Bane รับบทเป็นลูกน้องร่างท้วมที่ไร้สติซึ่งถูกควบคุมโดย Poison Ivy แต่ตัวละครนี้มีลักษณะที่ไม่ค่อยเหมือนกันกับคู่หูการ์ตูนของเขา นอกเหนือจากชื่อแล้ว ลูกน้องของ Uma Thurman นั้นมีความคล้ายคลึงกับ Ivor อย่างใกล้ชิดมากกว่า ชายที่ชื่อว่า Poison Ivy กลายเป็น Groot เวอร์ชั่น DC ในปี 1982 แบทแมน #344. ในการเปรียบเทียบ Bane ของ Tom Hardy ใน อัศวินดำผงาดขึ้น รับบทเป็นทหารรับจ้างของ Talia al Ghul เขามีลักษณะบางอย่างร่วมกับจอมวายร้ายที่ได้รับการปรับปรุง Venom แต่การเป็นเพียงลูกน้องคนอื่นหมายความว่าเขายังขาดอัจฉริยะที่แท้จริงของ Bane จากข้อมูลของ DC การพรรณนานี้คล้ายกับฝ่ายตรงข้ามของตระกูลค้างคาวอีกคนหนึ่งคือ Sir Edmund Dorrance หรือที่รู้จักในชื่อ King Snake ซึ่งเป็นบิดาผู้ให้กำเนิดของ Bane เช่นกัน
ตัวละครสองตัวนี้ Ivor และ King Snake แตกต่างจาก Bane อย่างมาก Ivor เป็นลูกน้องที่ถูกแปลงร่างโดย Poison Ivy ใน แบทแมน #344 . เขาแข็งแกร่งอย่างเหลือเชื่อ เหมือนกับ Bane เมื่อเขาฉีดยาเสริมพลังที่เรียกว่า Venom ให้ตัวเอง อย่างไรก็ตาม แต่เขาขาดมันสมองที่มีชั้นเชิงสูง ทำให้ Bane เป็นผู้บงการที่ชั่วร้าย . ในทางกลับกัน King Snake เป็นทหารรับจ้างที่ได้รับการฝึกฝนมาอย่างดี แต่เขาขาดสมาธิและความเฉลียวฉลาดที่แท้จริงของลูกชาย แม้ว่าพวกเขาทั้งหมดจะมีความคล้ายคลึงกัน แต่ชายทั้งสองก็มีจุดยืนที่น่าสงสารสำหรับหนึ่งในวายร้ายที่น่าเกรงขามที่สุดของแบทแมน
ไม่ใช่ของโจเอล ชูมัคเกอร์ แบทแมนและโรบิน หรือของคริสโตเฟอร์ โนแลน อัศวินดำผงาดขึ้น ใกล้จะพรรณนาถึง Bane ได้อย่างแม่นยำแล้ว ในฐานะหนึ่งในภัยคุกคามที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่เคยมีมายังเมืองก็อธแธม สารพิษ เป็นมากกว่าทหารรับจ้างสวมหน้ากากหรือลูกน้องที่ไร้สติปัญญา และไม่มีรูปแบบใดที่ยุติธรรมอย่างแท้จริงต่อ แบทแมน ศัตรูที่แข็งแกร่งและฉลาดแกมโกงที่สุด
แหล่งที่มา: การ์ตูนดีซี