The Falcon and the Winter Solider ตอนที่ 4 ทำให้แฟน ๆ Marvel แตกแยกกันในประเด็นที่ว่า Wakanda สร้างความล้มเหลวในแขนไวเบรเนียมของบัคกี้
ช่วงเวลาสำคัญระหว่างบัคกี้และอาโยอิน เหยี่ยวและทหารฤดูหนาว กำลังแบ่งแฟน ๆ Marvel - แต่ชาว Wakandans มีสิทธิ์ที่จะรวมความล้มเหลวไว้ในแขนของ Winter Soldier หรือไม่? ในตอนที่ 4 'The Whole World is Watching' ดอร่ามิลาเจเดินทางมาถึงลัตเวียหลังจากรู้ว่าบารอนซีโม่ผู้สังหารกษัตริย์ทีชากาแห่งวาคานด้าใน กัปตันอเมริกา: สงครามกลางเมือง ได้รับการปลดปล่อยจากคุก ที่จะทำให้เรื่องแย่ลงไปกว่านั้นคนที่ช่วยเขาหนีคือบัคกี้บาร์นส์ผู้ซึ่งวาคานด้าต้องขอบคุณที่ปลดเขาจากการล้างสมองของทหารฤดูหนาวและมอบแขนโลหะใหม่ให้กับเขา
ความต้องการของ Dora Milaje ที่ส่งมอบ Zemo ทำให้เกิดการชุลมุนระหว่างนั้น Ayo ยุติการต่อสู้กับบัคกี้อย่างรวดเร็วโดยใช้เครื่องป้องกันความผิดพลาดเพื่อปิดการใช้งานและปลดแขนโลหะของเขา บัคกี้ดูตกใจและเจ็บปวดกับเรื่องนี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเหตุการณ์ในตอนเปิดตัวแสดงให้เห็นว่า Ayo ทำงานอย่างใกล้ชิดกับเขาในช่วงพักฟื้นของเขา เมื่อแซมถามว่าเขารู้หรือไม่ว่าพวกวากันดาสามารถปิดแขนของเขาได้บัคกี้บอกว่าเขาทำไม่ได้
เลื่อนต่อไปเพื่ออ่านต่อ คลิกปุ่มด้านล่างเพื่อเริ่มบทความนี้ในมุมมองด่วน
ฉากดังกล่าวทำให้เกิดการสนทนากันอย่างดุเดือดทางออนไลน์ ด้านหนึ่งคือข้อโต้แย้งที่ว่าความล้มเหลวของแขนทั้งสองเป็นการทรยศต่อความไว้วางใจของบัคกี้ที่มีต่อชาววากันดาและส่งข้อความว่าพวกเขาไม่เคยเชื่อใจเขาเลยแม้ว่าเขาจะได้รับการปลดปล่อยจากการล้างสมองก็ตาม คนอื่น ๆ ได้โต้แย้งเรื่องนี้โดยชี้ให้เห็นว่าบัคกี้ทรยศต่อชาววากันดานก่อนโดยการปลดปล่อยซีโม่และแขนนั้นไม่เคยเป็นสมบัติของเขาเลยเพราะมันทำจากไวเบรเนียมของวากันดานโดยใช้เทคโนโลยีของวากันดาน นี่คือการพิจารณาทั้งสองด้านของการอภิปรายอย่างใกล้ชิดและสาเหตุที่ทั้งประวัติของ Bucky และ Ayo ใน Marvel Cinematic Universe ทำให้สถานการณ์ซับซ้อนมาก
แขนของบัคกี้ไม่ปลอดภัยจากการทรยศหรือไม่?
เหยี่ยวและทหารฤดูหนาว อาจเป็นรายการทีวีหนังสือการ์ตูนที่มีปีกกลและทหารสุดยอด แต่มีสไตล์เป็นหนังระทึกขวัญทางการเมืองในรูปแบบเดียวกับ กัปตันอเมริกา: ทหารแห่งฤดูหนาว . เนื่องจากลักษณะที่ค่อนข้างมีเหตุผลฉากระหว่าง Ayo และ Bucky จึงยุ่งเหยิงกับปัญหาด้านเชื้อชาติภูมิรัฐศาสตร์และความพิการในโลกแห่งความเป็นจริง การวิพากษ์วิจารณ์บางอย่างเกี่ยวกับความล้มเหลวของ Wakandans และ Ayo ที่เลือกใช้มันมีจุดศูนย์กลางอยู่ที่ว่าแม้ว่าเขาจะเป็นทหารระดับสูง แต่บัคกี้ก็พิการเช่นกันและแขนโลหะของเขาก็เป็นอุปกรณ์ช่วยเหลือมากพอ ๆ กับมันเป็นอาวุธ แขนของเขาที่ถูกถอดออกอย่างกะทันหันอาจเปรียบได้กับการใช้เครื่องช่วยฟังของใครบางคนหรือเตะไม้ค้ำออกจากข้างใต้พวกเขา สำหรับแฟน Marvel ที่พึ่งพาเทคโนโลยีอำนวยความสะดวกในชีวิตประจำวันการถอดแขนและปฏิกิริยาของบัคกี้ต่อการสูญเสียมันอาจทำให้เข้าใจผิดได้
ภายในบริบทของ MCU การคัดค้านการกระทำของ Ayo ใน เหยี่ยวและทหารฤดูหนาว มุ่งเน้นไปที่ประวัติศาสตร์ที่เป็นเอกลักษณ์ของบัคกี้และความสัมพันธ์ของเขากับชาววากันดา หลังจากใช้เวลาหลายสิบปีในการใช้เป็นเครื่องจักรสังหารโดย HYDRA บัคกี้ถูกทิ้งให้อยู่กับความกลัวที่จะสูญเสียการควบคุมจิตใจและร่างกายของตัวเอง ในฐานะนักแสดงและผู้กำกับ Stephen Sean Ford ชี้ให้เห็นในทวีตที่จุดประกายการอภิปรายในตอนแรกบัคกี้มี ' ใช้เวลาหลายปีในการพยายามเรียกคืนเอกราชของเขาในที่สุด แต่จะถูกทำลายลงในทันทีโดยผู้ที่ช่วยเหลือ . ' Ayo เป็นคนที่ตอนเริ่มต้นบอกกับบัคกี้ว่าในที่สุดเขาก็เป็นอิสระ บัคกี้ไว้วางใจเธอเป็นอย่างมากเมื่อเธอท่องคำเรียกใช้งาน Winter Soldier ให้เขาฟังและอาจสันนิษฐานได้ว่าความไว้วางใจนี้เป็นของกันและกัน ดังนั้นการเรียนรู้เกี่ยวกับความปลอดภัยในแขนของเขาจะตีไปที่พื้นหินที่สร้างการกู้คืนของเขา
Wakanda ได้รับการพิสูจน์แล้วว่ามี Failsafe หรือไม่?
ข้อโต้แย้งที่ชัดเจนสำหรับข้อโต้แย้งข้างต้นคือชาววาคานด์ไม่ได้เป็นหนี้บัคกี้อะไรเลย - ในความเป็นจริงเขาเป็นหนี้บุญคุณมหาศาล Wakanda เสนอที่หลบภัยให้บัคกี้หลังจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น กัปตันอเมริกา: สงครามกลางเมือง และชูริก็รู้ว่าไฮดราทำอะไรกับเขาและจะปลดปล่อยเขาจากการล้างสมองได้อย่างไร ทั้งหมดนี้ทำโดยเห็นแก่ผู้อื่นโดยไม่คาดหวังว่าจะได้รับการชำระคืนและด้วยเจตนารมณ์ของคำมั่นสัญญาของ T'Chaka ว่า Wakanda จะ ' ต่อสู้เพื่อปรับปรุงโลกที่เราต้องการเข้าร่วม . ' เพื่อให้บัคกี้รับของขวัญที่ชาววาคานด์มอบให้เขาและใช้เป็นอิสระจากนั้นปกป้องชายที่สังหารกษัตริย์ของพวกเขาถือเป็นการทรยศอย่างร้ายแรง ยิ่งไปกว่านั้นความจริงที่ว่าบัคกี้ปลดปล่อยซีโม่และต่อสู้กับดอร่ามิลาเจเพื่อหยุดยั้งพวกเขาไม่ให้พาเขาไปพิสูจน์ว่าพวกวาคานด์คิดถูกที่จะไม่เชื่อใจเขาอย่างเต็มที่
นอกจากนี้ยังมีข้อควรพิจารณาอีกประการหนึ่งด้วยเช่นกัน: ฟังก์ชันหลักของ 'fail-safe' อาจไม่ใช่ความปลอดภัยเลย มีความกังวลด้านลอจิสติกส์ที่นี่เช่นกันใครก็ตามที่ต้องการเสนอการรักษาที่เป็นไปได้ของบัคกี้หรือการปรับแต่งในที่สุดก็จำเป็นต้องมีวิธีเอาแขนออกโดยไม่ต้องผ่าตัด แขนกลอาจสร้างขึ้นจากเทคโนโลยีขั้นสูง แต่กลไกใด ๆ ก็มีโอกาสที่จะล้มเหลวได้ เมื่อต้องเผชิญกับความล้มเหลวของกลไกโดยไม่มีทางที่จะถอดออกได้บัคกี้จะต้องได้รับการผ่าตัดทุกครั้งที่จำเป็นต้องถอดแขนออก ที่กล่าวว่าแขนที่มีจุดถอดออกไม่ใช่การทรยศโดยเนื้อแท้ในตัวมันเอง แต่ความจริงที่ว่าข้อมูลนั้นถูกส่งต่อไปยังคนที่สามารถใช้มันกับบัคกี้และจากนั้นก็ถูกนำไปใช้กับเขาเป็นจุดขัดแย้ง
วาคานด้ายังมีเหตุผลของตัวเองในการรวมถึงความล้มเหลวในแขนที่ไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกับบัคกี้ ใน กัปตันอเมริกา: สงครามกลางเมือง King T'Chaka บอกกับสมาชิกที่รวมตัวกันขององค์การสหประชาชาติว่าการโจมตีของ Ultron ต่อ Sokovia ได้กระตุ้นให้เขาใช้ทรัพยากรของ Wakanda เพื่อช่วยเหลือคนอื่น ๆ ในโลก ' เมื่อ Wakandan ไวเบรเนียมที่ถูกขโมยไปถูกใช้เพื่อสร้างอาวุธที่น่ากลัว , 'T'Chaka กล่าวว่า พวกเราในวากันดาถูกบังคับให้ตั้งคำถามกับมรดกของเรา . ' Vibranium ที่ถูกนำออกจาก Wakanda และเคยทำอันตรายครั้งใหญ่เป็นจุดเปลี่ยนสำคัญในประวัติศาสตร์ของประเทศและเป็นสิ่งที่ T'Chaka ไม่ต้องการให้เกิดขึ้นอีก ด้วยเหตุนี้จึงเป็นการแสดงความไว้วางใจอย่างมากสำหรับชาววากันดาที่จะมอบแขนไวเบรเนียมให้กับบัคกี้ การปล่อยอาวุธไวเบรเนียมอีกชิ้นเข้ามาในโลกโดยไม่ต้องปิดเครื่องใด ๆ แม้ว่าจะเป็นการทรยศต่อความปรารถนาสุดท้ายของ King T'Chaka
พวกวากันดาพูดถูก แต่ปฏิกิริยาของบัคกี้ไม่ผิด
ดูเหมือนชัดเจนว่าชาว Wakandans มีคุณธรรมและเหตุผลสูงสำหรับการรวมถึงความล้มเหลวในแขนของบัคกี้ อาวุธไวเบรเนียมมีศักยภาพที่จะเป็นอันตรายได้มากและไม่ใช่ทุกคนที่สามารถเชื่อถือได้ในการใช้อาวุธเหล่านี้ (เช่น การกระทำของ John Walker ในตอนท้ายของบทพิสูจน์) หลังจากการทำลายล้างโดย Ultron Wakanda รู้สึกว่ามีหน้าที่ต่อโลกที่จะต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่ได้ใช้ไวเบรเนียมเพื่อทำอันตราย และด้วยประวัติของบัคกี้ในฐานะมือสังหารที่ร้ายกาจที่สุดของไฮดราก็คงจะไม่มีความรับผิดชอบที่จะปล่อยให้เขาเดินออกไปด้วยแขนถ้ามันไม่มีความปลอดภัย
ความขัดแย้งใน เหยี่ยวและทหารฤดูหนาว ไม่ได้อยู่ระหว่างถูกหรือผิด มันอยู่ระหว่างมาโครและมุมมองขนาดเล็ก ในฐานะนักวิจารณ์ สก็อตเมนเดลสัน แย้ง ' เป็นเรื่องปกติที่จะเชื่อว่า Wakandans มีเหตุผลในการวางแขนกลของ Bucky และรู้สึกไม่ดีต่อ Bucky เนื่องจากความรู้สึกเหมือนถูกทรยศ . ' ฉากเปิดเรื่อง 'The Whole World is Watching' สร้างขึ้นว่า Ayo มีความสำคัญเพียงใดต่อการฟื้นตัวของบัคกี้ดังนั้นจึงเป็นเรื่องที่เข้าใจได้ว่าเขาจะมาหาเธอในฐานะเพื่อนของเขาในขณะที่ลืมภาระหน้าที่ที่ยิ่งใหญ่กว่าของเธอในฐานะทหาร การสูญเสียแขนอย่างกะทันหันถือเป็นการเตือนอย่างทื่อ ๆ ว่า Ayo นั้นภักดีต่อ Wakanda เป็นอันดับแรกและเหนือสิ่งอื่นใด
ความรู้สึกทรยศของ Ayo ไม่ใช่แค่เรื่องของหน้าที่ ในขณะที่เธอนึกถึงบัคกี้ในตอนเริ่มต้นเธอและดอร่ามิลาเจได้รับเลือกและฝึกฝนเป็นพิเศษเพื่อจุดประสงค์เดียวในการปกป้องราชาแห่งวาคานด้าดังนั้นการที่ T'Chaka ถูกสังหารในนาฬิกาของเธอจึงเป็นการทำลายล้าง เมื่อบัคกี้พยายามจะบอกว่าเขาเข้าใจอาโยก็ตัดพ้อว่าเขาเข้าใจ ' ความสูญเสียและความอัปยศของเราน้อยมากถ้ามีอะไร . ' แฟน ๆ ของ Marvel อาจมีแนวโน้มที่จะเห็นอกเห็นใจบัคกี้มากกว่าเนื่องจากเขาเป็นหนึ่งในตัวละครที่มียศฐาบรรดาศักดิ์ เหยี่ยวและทหารฤดูหนาว แต่ Ayo มีความเจ็บปวดความเศร้าโศกและความรู้สึกผิดต่อการตายของกษัตริย์ T'Chaka และการกลับมาของ Zemo ทำให้บาดแผลนั้นเปิดขึ้นอีกครั้ง
ในระยะสั้นความรู้สึกที่ถูกหักหลังของบัคกี้นั้นไม่ต้องสงสัยเลยว่าเป็นของแท้ แต่นั่นไม่ได้หมายความว่าเขาถูกทรยศ หมายความว่าเมื่อถูกกระทบด้วยการสูญเสียแขนขาเทียมอย่างกะทันหันเขาไม่ได้คิดถึงภาพรวมของประวัติศาสตร์ของไวเบรเนียมในเวทีระดับโลกหรือแม้แต่เกี่ยวกับความรู้สึกของ Ayo การตอบสนองของบัคกี้เป็นไปตามสัญชาตญาณและอารมณ์ล้วนๆและมีเหตุผลในบริบทของส่วนโค้งตัวละครของเขาภายใน MCU ยังคงมีให้เห็นว่าสองตอนสุดท้ายของ เหยี่ยวและทหารฤดูหนาว จะมีเวลาคลี่คลายปมของอารมณ์ที่เป็นหัวใจของความขัดแย้งของบัคกี้และอาโยในขณะเดียวกันก็รวบรวมเรื่องราวอื่น ๆ ของรายการไว้ด้วย
วันที่ปล่อยคีย์- แม่ม่ายดำ (2021) วันที่เผยแพร่: 09 ก.ค. 2021
- นิรันดร์ (2021) วันที่เผยแพร่: 05 พ.ย. 2564
- Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings (2021) วันที่เผยแพร่: 03 ก.ย. 2021
- Spider-Man: ไม่มีทางกลับบ้าน (2021) วันที่เผยแพร่: 17 ธ.ค. 2564
- Doctor Strange in the Multiverse of Madness (2022) วันที่เผยแพร่: 25 มี.ค. 2022
- ธ อร์: ความรักและสายฟ้า (2022) วันที่เผยแพร่: 06 พฤษภาคม 2565
- Black Panther: Wakanda Forever / Black Panther 2 (2022) วันที่เผยแพร่: 08 ก.ค. 2022
- The Marvels / Captain Marvel 2 (2022) วันที่เผยแพร่: 11 พ.ย. 2565