ทำไม Chakotay และ B'Elanna ไม่เคยกลายเป็นคู่รักที่อธิบายโดย Star Trek: Voyager Actor

• ความตึงเครียดโรแมนติกของบีเอเลนนา ตอร์เรสและชาโกเตย์ใน Star Trek: Voyager ซีซั่น 2 ไม่เคยมีการสำรวจมากกว่านี้เพราะความสัมพันธ์ของทั้งคู่เป็นแบบพี่เลี้ยงและลูกศิษย์ที่มีพลังมากกว่า
• วิสัยทัศน์ของ B'Elanna เกี่ยวกับการเผชิญหน้าอันแสนโรแมนติกกับ Chakotay ถูกตีความว่าเป็นความปรารถนาที่จะยอมแพ้ในด้านที่เธอไม่แสดงออกมาง่ายๆ
• ความเป็นไปได้ของความรักของ Chakotay/B'Elanna ไม่เคยถูกบอกเป็นนัยอีกเลยหลังจากตอนนี้ และมันเป็นทางเลือกที่ถูกต้องเนื่องจากพลวัตของอำนาจและข้อกังวลด้านจริยธรรม

แม้ว่าก สตาร์ เทรค: โวเอเจอร์ ตอนที่ 2 ของซีซั่น 2 บอกเป็นนัยอย่างหนักว่าผู้บัญชาการ Chakotay (Robert Beltran) และร้อยโท B'Elanna Torres (Roxann Dawson) อาจกลายเป็นคู่รักกัน Dawson ชี้แจงในภายหลังว่าเหตุใดความตึงเครียดโรแมนติกของตัวละครจึงไม่เคยถูกสำรวจเพิ่มเติม โวเอเจอร์ ซีซั่น 2 เต็มไปด้วยปัญหาด้านตารางเวลาและคุณภาพในช่วงต้น แต่ถึงแม้จะมีความพ่ายแพ้ แต่ก็ยังสามารถพลิกตอนที่น่าสนใจบางตอนได้ หนึ่งในตอนเหล่านี้คือซีซั่น 2 ตอนที่ 8 'การคงอยู่ของการมองเห็น' ซึ่ง ที่โดดเด่น สตาร์ เทรค: โวเอเจอร์ ทีมนักแสดงต้องรับมือกับการโจมตีโดยเอเลี่ยนที่ส่งกระแสจิต ซึ่งมีเป้าหมายที่จะทำให้พวกเขาไร้ความสามารถโดยไม่ทราบสาเหตุแต่ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเป็นความชั่วร้าย

ในระหว่าง 'Persistence of Vision' ศัตรูจากต่างดาวใช้พลังกระแสจิตเพื่อส่งกัปตันเจนเวย์ (เคท มัลกรูว์) คนแรก จากนั้นให้ลูกเรือทั้งหมดเข้าสู่สภาวะที่ไม่สามารถเคลื่อนไหวได้ พร้อมทั้งแสดงให้พวกเขาเห็นภาพสิ่งที่ควรจะเกี่ยวกับความปรารถนาลึกที่สุดของพวกเขา สิ่งที่น่าสนใจคือ เมื่อบีเอเลนนาตกเป็นเหยื่อของเอเลี่ยน นิมิตของเธอเกี่ยวข้องกับการเผชิญหน้าสุดโรแมนติกกับชาโกเตย์ ทั้งสองยอมรับความรู้สึกลับๆ ที่มีต่อกัน และแบ่งปันช่วงเวลาที่ใกล้ชิดกัน . สิ่งนี้นำไปสู่การคาดเดาว่าทั้งสองอาจกลายเป็นคู่รักกันในภายหลังในการแสดง แต่ Roxann Dawson เล่าให้ฟังด้วย โรงภาพยนตร์แฟนตาซี นี่ไม่ใช่วิธีที่เธอตีความในขณะนั้น:

'ฉันคิดว่าสำหรับบี'เอเลนนา มันไม่ได้สะท้อนถึงความดึงดูดใจชาโกไตโดยตรง เขาเป็นตัวแทนของเธออย่างมาก ทั้งในฐานะพ่อ ที่ปรึกษา ครู เพื่อนร่วมงาน และเขาเป็นผู้ชายที่น่าดึงดูด ฉันคิดว่ามันเป็นความปรารถนาที่จะยอมแพ้ในด้านที่เธอไม่ยอมแพ้ง่ายๆ และนั่นคือสิ่งที่ทำให้เธอมึนงงโดยเฉพาะ ฉันไม่คิดว่านั่นไม่ได้หมายความว่าเขาอยู่ในใจเธอตลอดเวลา มันอาจทำให้เธอประหลาดใจ มันเป็นการสะท้อนถึงความต้องการของเธอในการเติมเต็ม ทุกสิ่งเหล่านี้เป็นของจริงและเป็นมนุษย์อย่างยิ่ง ฉันไม่ได้อ่านมันเป็นนัยว่าตอร์เรสต้องการชาโกเตย์ตอนที่อ่านบท'

หลังจากตอนนี้ออกอากาศ ดอว์สันก็เล่าต่อไป สตาร์เทรครายเดือน ที่ เธอไม่เห็นความเป็นไปได้ที่จะมีอะไรเกิดขึ้นอีกระหว่างชาโกไตและตอร์เรส : :

ผู้คนสามารถตีความความรู้สึกของ B'Elanna ที่มีต่อ Chakotay ได้หลายวิธี ฉันมองว่า Chakotay เป็นการผสมผสานระหว่างผู้ให้คำปรึกษาและพ่อของ B'Elanna เธออาจมีความรู้สึกโรแมนติกต่อเขาในความรู้สึกแบบฟรอยด์ แต่ฉันไม่เห็นพวกเขามารวมตัวกันในระดับอื่นนอกจากในฐานะที่ปรึกษาและลูกศิษย์'

Star Trek: อธิบายตอนจบซีรีส์ Voyager - ลูกเรือกลับบ้านได้อย่างไร

เหตุใดความรักของ Chakotay/B'Elanna จึงไม่เคยได้ผล

ดอว์สันพูดถูกเกี่ยวกับตอร์เรสและชาโกเตย์ที่ไม่เคยมีความรักเลย ในที่สุด B'Elanna ก็มีความสัมพันธ์กับ Tom Paris (Robert Duncan McNeill) ในขณะที่ Chakotay จบลง โวเอเจอร์ วิ่งอยู่ในอ้อมแขนของ เซเว่น ออฟ ไนน์ (เจอรี ไรอัน) แม้ว่าทั้งสองจะรักษามิตรภาพและความสัมพันธ์ในการทำงานที่ใกล้ชิดตลอดการแสดง ความเป็นไปได้ของสิ่งที่โรแมนติกระหว่างพวกเขาไม่เคยมีนัยยะมากนัก หลังจาก 'ความคงอยู่แห่งวิสัยทัศน์' ท้ายที่สุดแล้ว สิ่งนี้ลงเอยด้วยการเป็นตัวเลือกที่ถูกต้องด้วยเหตุผลหลายประการ อย่างน้อยที่สุดก็คือไดนามิกของพลังงานจะบิดเบือนอย่างมาก

ในฐานะเจ้าหน้าที่คนแรกของยานโวเอเจอร์ Chakotay รับผิดชอบบุคลากรของเรือ ซึ่งหมายความว่าเขาดูแลเจ้าหน้าที่ทั้งหมดรวมทั้ง B'Elanna ด้วย สตาร์ เทรค: โวเอเจอร์ หัวหน้าวิศวกรของการออกเดทกับเจ้าหน้าที่คนแรกน่าจะเป็นความผิดพลาดจากมุมมองด้านจริยธรรม ซึ่งเป็นปัญหาที่มักเกิดขึ้นในความสัมพันธ์ของ Chakotay ยกเว้นความคาดหวังบางประการ สตาร์เทรค ความรักมักจะได้ผลก็ต่อเมื่อ ตัวละครสองตัวอยู่ในอันดับเดียวกันหรือตัวหนึ่งไม่ได้อยู่ใน Starfleet เลย บางสิ่งแสดงให้เห็นโดยความสัมพันธ์ของ B'Elanna กับ Tom ท้ายที่สุดแล้ว การทิ้งความเป็นไปได้ที่จะมีความรักระหว่าง Chakotay/B'Elanna ไว้ในอดีตถือเป็นตัวเลือกที่ถูกต้อง

สตาร์ เทรค: โวเอเจอร์ สามารถสตรีมได้บน Paramount+

แหล่งที่มา: โรงภาพยนตร์แฟนตาซี , สตาร์เทรครายเดือน

สตาร์ เทรค: โวเอเจอร์

วันที่วางจำหน่าย

23 พฤษภาคม 1995

หล่อ

เคท มัลกรูว์ , โรเบิร์ต เบลทราน , ร็อกแซน ดอว์สัน , เจนนิเฟอร์ เลียน , โรเบิร์ต ดันแคน แมคนีล , อีธาน ฟิลลิปส์ , โรเบิร์ต พิการ์โด , ทิม รัส , การ์เร็ต หวาง , เจรี ไรอัน

ฤดูกาล

7

เรื่องโดย

ริก เบอร์แมน, ไมเคิล พิลเลอร์, เจรี เทย์เลอร์

นักเขียน

ริก เบอร์แมน, ไมเคิล พิลเลอร์, เจรี เทย์เลอร์

เครือข่าย

ยูพีเอ็น

บริการสตรีมมิ่ง

พาราเมาท์+

แฟรนไชส์

สตาร์เทรค

กรรมการ

เดวิด ลิฟวิงสตัน, วินริช โคลเบ, อัลลัน โครเกอร์, ไมเคิล เวจาร์

โชว์รันเนอร์

ไมเคิล พิลเลอร์, เจรี เทย์เลอร์, แบรนนอน บรากา, เคนเนธ บิลเลอร์