ทำไม Corlys Velaryon ถึงเป็นสีดำ (& ไม่ ไม่ใช่ปัญหา)

Corlys Velaryon (Steve Toussaint) เป็นคนผิวดำใน House of the Dragon แต่นี่สมเหตุสมผลและไม่ขัดแย้งกับผลงานของ George R.R. Martin

Corlys Velaryon เป็นคนผิวดำ บ้านมังกร ซึ่งเป็นข้อเท็จจริงที่ทำให้เกิดการตอบรับที่ไม่ดี แต่จริงๆ แล้วเป็นผลดีต่อการแสดงและสมเหตุสมผล บ้านมังกร คือ เกมบัลลังก์ พรีเควล แต่มันจะเป็นการแสดงที่แตกต่างออกไปมากในหลายๆ ด้าน นั่นเป็นไปตามไทม์ไลน์ของมันอย่างแน่นอน ซึ่งเริ่มต้นประมาณ 200 ปีก่อนเรื่องราวของจอน สโนว์, เดเนอริส ทาร์แกเรียน และเรื่องราวอื่นๆ ทั้งหมด แต่มันจะเป็นจริงในรูปแบบอื่น ๆ มากมาย ตั้งแต่พล็อตเรื่องสงครามกลางเมืองที่มีทาร์แกเรียนเป็นศูนย์กลาง สงครามมังกรปะทะมังกร ไปจนถึงวิธีการบอกเล่าเรื่องราว สิ่งที่กำลังปรับตัว (หนังสือประวัติศาสตร์ในจักรวาลแทนที่จะเป็นซีรีส์นวนิยาย) และ ผู้คนที่ได้รับมอบหมายให้นำการแสดงมาสู่ชีวิต

สำหรับหนึ่ง บ้านมังกร ได้รับการร่วมสร้างโดย George R.R. Martin ร่วมกับ Ryan Condal (ซึ่งเป็นผู้ร่วมแสดงกับทหารผ่านศึก) เกมบัลลังก์ ผู้กำกับมิเกล ซาโปชนิก มาร์ตินมีการกำกับดูแลและมีอิทธิพลมากกว่าที่เขาทำเกือบทุกอย่าง บัลลังก์ ซึ่งตัวเองน่าจะช่วยให้การแสดงประสบความสำเร็จ นอกจากนี้ยังมีผู้มีความสามารถที่น่าอิจฉามากมายอยู่หน้ากล้อง รวมถึง Paddy Considine ในบท King Viserys Targaryen, Matt Smith ในบท Daemon Targaryen, Emma D'Arcy ในบท Rhaenyra Targaryen, Olivia Cooke ในบท Alicent Hightower, Eve Best ในบท Rhaenys Targaryen และ Steve Toussaint ดังเช่น คอร์ลีส เวลายอน

ที่เกี่ยวข้อง: ที่ซึ่งทุกครอบครัว Game of Thrones อยู่ใน House of the Dragon

เป็นเรื่องหลังที่ก่อให้เกิดความสับสนและความตกตะลึงอย่างน่าเศร้า เนื่องจากนั่นหมายความว่า Corlys Velaryon เป็นคนผิวดำ มีความไม่มั่นใจเกี่ยวกับสิ่งต่างๆ เช่น ความถูกต้องของหนังสืออย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ แม้ว่าฟันเฟืองส่วนใหญ่จะมีต้นกำเนิดมาจากสถานที่ที่เป็นของแท้น้อยกว่ามาก (และค่อนข้างเหยียดเชื้อชาติมากกว่า) ไม่ควรโต้เถียงกับนักวิ่งที่ตัดสินใจว่า Corlys is Black แต่การสำรวจการตัดสินใจเพิ่มเติมแสดงให้เห็นว่ามันสมเหตุสมผลและเป็นก้าวที่ดีสำหรับการแสดงและในวงกว้าง เกมบัลลังก์ แฟรนไชส์

Corlys Velaryon เป็นสีดำในหนังสือหรือไม่?

ในสิ่งที่บางคนอาจอ้างว่าเป็นประเด็นที่ใหญ่ที่สุดในการสนทนา บ้านมังกร การคัดเลือกนักแสดงของ Corlys Velaryon ไม่ใช่คนผิวดำในหนังสือเล่มใด ๆ ที่เขาพูดถึงรวมถึง ไฟและเลือด . แต่ในขณะเดียวกันเขาก็ไม่ใช่เช่นกัน ไม่ สีดำ. พูดง่ายๆ ก็คือสีผิวของ Corlys ไม่เคยถูกอธิบายไว้ในหน้า ซึ่งหมายความว่าไม่มีเหตุผลใดที่เขาไม่สามารถแสดงโดยชายผิวดำใน บ้านมังกร . ใช่ เขามีเชื้อสายวาลีเรียน และส่วนใหญ่เป็นที่รู้จักในเรื่องผิวสีซีด ผมสีเงิน และดวงตาสีม่วง (คุณลักษณะสองประการหลังที่ Corlys มีในหนังสือ และเพียงรอจนกว่าผู้คนจะรู้ว่าดวงตาที่แท้จริงของนักบุญองค์ใด สีคือ…) แต่ไม่มีข้อสรุปที่ชัดเจน ไม่มีอะไรจะอ้างว่าคนเชื้อสายวาลีเรียนทุกคนมีผิวสีซีด

แม้ว่าตระกูล Targaryen อาจมีพันธุ์ผสมกันเป็นส่วนใหญ่ แต่ก็ไม่เป็นความจริงกับตระกูลอื่นๆ เรือของ Velaryons ทำหน้าที่เป็นมังกรแห่งท้องทะเลที่บรรทุกพวกมันไปทั่วโลกที่รู้จัก และไม่ได้บรรยายถึงแม่ของ Corlys เป็นไปได้อย่างยิ่งที่เธอก็เป็นคนผิวดำเช่นกัน และ Corlys ก็สืบทอดลักษณะทางพันธุกรรมจากทั้งพ่อและแม่ของเขา Velaryons เป็นเพียงการนำเสนอสั้นๆ เท่านั้น บทเพลงแห่งน้ำแข็งและไฟ โดยมีบทของ Cersei Lannister จาก งานฉลองสำหรับอีกา สังเกตพวกเขา 'มาจากพันธุ์ Valyrian เก่า และบางตัวมีผมสีเงินแบบเดียวกับราชามังกรในสมัยก่อน' เช่นเดียวกัน, โลกแห่งน้ำแข็งและไฟ หนังสือกล่าวถึง 'ความงามอันยิ่งใหญ่ของชาววาลีเรียน - ด้วยผมสีเงินอ่อนหรือสีทอง และดวงตาสีม่วงที่ไม่มีใครพบเห็นได้ในหมู่คนอื่น' ดังนั้นจึงถือได้ว่าลักษณะเหล่านี้เป็นสองลักษณะที่กำหนดได้ชัดเจนที่สุด ไม่ใช่สีผิว

ข้อร้องเรียนทั่วไปอีกประการหนึ่งเกี่ยวกับการที่ Corly เป็นคนผิวดำคือผลกระทบที่ชัดเจนที่มีต่อตุ๊กตุ่นอื่น ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเด็ก ๆ ลูกชายของเขา Laenor ที่คาดว่าจะมีกับ Rhaenyra Targaryen มีข่าวลืออย่างกว้างขวาง (และเกือบจะเป็นความจริงอย่างแน่นอน) ว่า Laenor เป็นเกย์และลูก ๆ ของ Rhaenyra ก็เป็นไอ้สารเลวที่เธอตั้งท้องกับ Harwin Strong ซึ่งเป็นอัศวิน เพราะพวกเขาทุกคนมีผมสีน้ำตาลเหมือนกันกับเขามากกว่ากุญแจ Valyrian ของ Laenor และ Rhaenyra ประเด็นก็คือเด็กๆ ดูไม่เหมือน Laenor ดังนั้นสีผิวจึงไม่จำเป็นต้องใส่เข้าไปด้วย หากลูกๆ ของ Rhaenyra เป็นคนผิวขาว ก็เป็นเพียงข้อเสนอแนะเกี่ยวกับความเป็นพ่อแม่ที่แท้จริงของพวกเขา แทนที่จะเป็นการยืนยันโดยทันที

ที่เกี่ยวข้อง: House of the Dragon จะเปลี่ยนวิธีที่คุณเห็นสตาร์ค

ทำไม Corlys Velaryon ถึงเป็นคนผิวดำในบ้านแห่งมังกร

ท่ามกลางเสียงวิพากษ์วิจารณ์มากมาย เกมบัลลังก์ ทั้งระหว่างและหลังการวิ่งเกี่ยวข้องกับการขาดความหลากหลาย นอกจากนี้รายการยังได้คัดเลือกคนผิวสีด้วย มีเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่มีบทบาทสำคัญ พวกที่มักถูกยึดครองเป็นทาส เช่น Missandei และ Grey Worm ที่ได้รับการปลดปล่อยโดย Daenerys สีขาว ขอย้ำอีกครั้งว่ามีการโต้แย้งเกี่ยวกับแหล่งข้อมูล - ตัวละครส่วนใหญ่เป็นสีขาวหรือคิดว่าเป็น - และการแสดงนี้ดำเนินมาเกือบทศวรรษ จึงมีอายุยืนยาวพอที่จะครอบคลุมการเปลี่ยนแปลงทางสังคมและวัฒนธรรม ในขณะที่นักแสดงผิวขาวส่วนใหญ่ (และทีมงานเขียนบทและกำกับชายผิวขาว) อาจไม่ได้ถูกมองว่าเป็นปัญหาสำคัญเช่นนี้ในปี 2554 แต่ภายในปี 2562 ส่วนหนึ่งคือทัศนคติที่เปลี่ยนแปลงและก้าวหน้า ส่วนหนึ่งก็คือการแสดงอาจมี ทำมากขึ้น

นั่นคือโอกาส บ้านมังกร ได้ดำเนินการ: นักแสดงและทีมงานที่หลากหลายและครอบคลุมมากขึ้นซึ่งสามารถนำเสนอการแสดงที่ยิ่งใหญ่กว่าได้ การมี Corlys Velaryon เป็นคนผิวดำก็เป็นส่วนหนึ่งของสิ่งนั้น เช่นเดียวกับการคัดเลือกคนที่เหมาะสมสำหรับบทนี้ (Toussaint เป็นทหารผ่านศึกบนหน้าจอ และรูปภาพของเขาในฐานะ Lord Velaryon ก็น่าจะเพียงพอที่จะแสดงให้เห็นว่าเขาจับตัวละครนี้ได้สำเร็จ ถ้าไม่เช่นนั้น บ้านมังกร รถพ่วงทำงานได้อย่างน่าเชื่อถือ) พูดกับ ที่หนึ่ง Ryan Condal เองอธิบายการเปลี่ยนแปลงโดยกล่าวว่า:

'นานมาแล้วตอนที่เขากำเนิดโลกนี้ [Martin] เองก็เคยนึกถึงความคิดที่จะทำให้ Velaryons เป็นเผ่าพันธุ์คนผิวดำผมสีเงินที่มาจากอีกฟากหนึ่งของมหาสมุทรและพิชิต Westeros นั่นเป็นความคิดที่น่าสนใจและติดอยู่ในใจฉันเสมอเพราะมันเป็นภาพลักษณ์ที่ชัดเจนมาก ฉันแค่คิดว่า 'เอาล่ะ ทำไมเราจะทำเวอร์ชันนั้นไม่ได้ตอนนี้ล่ะ?''

ทำไม Corlys Velaryon ถึงเป็นคนผิวดำจึงดีสำหรับ House of the Dragon

แม้ว่าจะมีข้อพิสูจน์ทางข้อความที่ชัดเจนว่า Corlys Velaryon ควรจะเป็นคนผิวสีซีด แต่การคัดเลือกนักแสดงผิวดำก็ไม่ใช่เรื่องสำคัญ ตราบใดที่เรื่องราวของตัวละครของเขาดำเนินไป ในขณะที่เชื้อสาย Valyrian ของเขามีความสำคัญอย่างแน่นอน แต่ก็มีเพียงเล็กน้อยที่จะบอกเป็นนัยว่าเขา สีผิวคือ. หากไม่มีหลักฐานที่ชัดเจน ข้อโต้แย้งที่ต่อต้าน Corlys ว่าเป็นคนผิวดำก็แตกสลายลงจริงๆ แต่สิ่งที่มากกว่านั้นคือสิ่งนี้ควรถูกมองว่าเป็นสิ่งที่ดีสำหรับ บ้านมังกร . เรื่องการเป็นตัวแทนและเรื่องราวแฟนตาซีควรมีไว้สำหรับทุกคน สิ่งนี้ทำให้คนผิวสีเล่นหนึ่งในตัวละครที่สำคัญที่สุด ทรงพลัง และเรียบง่ายที่สุดในรายการ ซึ่งควรเป็นสิ่งที่ผู้ชมทุกคนสามารถเพลิดเพลินได้ และช่วยให้ผู้คนสามารถระบุหรือเกี่ยวข้องกับซีรีส์ได้มากขึ้นในทางใดทางหนึ่ง

ในทำนองเดียวกัน Westeros และส่วนที่เหลือของ เกมบัลลังก์ ' โลกควรมีความหลากหลาย ในรูปแบบที่แตกต่างกัน (ไม่น้อยเพราะมีประวัติการย้ายถิ่นมายาวนาน) ในทำนองเดียวกัน House Velaryon ใช้เวลากว่า 100 ปีนับตั้งแต่ออกจาก Valyria เพื่อเดินทางไปทั่วโลก ดังนั้นจึงสมเหตุสมผลที่สายตระกูลจะมีความหลากหลายมากขึ้นเช่นกัน ทั้งหมดนี้ทำหน้าที่เพียงสร้างโลกของ บ้านมังกร รู้สึกร่ำรวยขึ้น ใหญ่ขึ้น มีประชากรมากขึ้น และเหมือนมีหลายสิ่งหลายอย่างรอการเปิดเผยนอกจอ ซึ่งแน่นอนว่าควรทำ และไม่ได้ดึงเรื่องราวหรือตัวละครใดๆ ออกไปเลยในการทำเช่นนั้น บ้านมังกร เป็นการแสดงที่มีมังกรและการร่วมประเวณีระหว่างพี่น้อง... Corlys Velaryon สามารถเป็นคนผิวดำได้อย่างง่ายดาย

ถัดไป: บ้านมังกรทุกหลังเปลี่ยนแปลงไปจากหนังสือจนถึงตอนนี้