Why The Dark Knight Broke The Batman Movie Title Tradition

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 

The Dark Knight ของคริสโตเฟอร์โนแลนทำลายธรรมเนียมของภาพยนตร์แบทแมนโดยการไม่มีชื่อฮีโร่อยู่บนชื่อเรื่องนี่คือสิ่งที่เกิดขึ้น





อัศวินดำ เป็นรายการที่สองในไตรภาคแบทแมนของคริสโตเฟอร์โนแลนและมันทำลายธรรมเนียมของชื่อหนังด้วยการไม่มีชื่อฮีโร่ในชื่อเรื่อง - และนี่คือสาเหตุที่ไม่รวมไว้ด้วย แบทแมนมีประวัติที่น่าสนใจบนหน้าจอขนาดใหญ่ที่เต็มไปด้วยภาพยนตร์ที่ประสบความสำเร็จ แต่ก็มีบางเรื่องที่ไม่เป็นไปตามความคาดหวังและฆ่าโครงการในอนาคตได้อย่างมีประสิทธิภาพเช่นเดียวกับกรณีของทิมเบอร์ตัน แบทแมนกลับมา ซึ่งถือเป็นหนึ่งในภาพยนตร์แบทแมนที่ดีที่สุดและ Joel Schumacher’s แบทแมนและโรบิน ซึ่งได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่แย่ที่สุดที่เคยมีมา






The Caped Crusader ได้รับโอกาสใหม่ในการนำการผจญภัยของเขามาสู่หน้าจอขนาดใหญ่ในปี 2005 กับ Christopher Nolan’s แบทแมนเริ่มต้น รายการแรกในไตรภาคที่นำบรูซเวย์น (ตอนนี้รับบทโดยคริสเตียนเบล) ไปสู่เมือง Gotham ที่สมจริงและมีเหตุผลมากขึ้นซึ่งเขาได้พบกับ Ra’s al Ghul (Liam Neeson) และ Jonathan Crane / Scarecrow (Cillian Murphy) สามปีต่อมามีภาคต่อที่มีชื่อว่า อัศวินดำ ซึ่งได้เห็นแบทแมนเผชิญหน้ากับโจ๊กเกอร์ (ฮี ธ เลดเจอร์) และฮาร์วีย์เดนท์ (แอรอนเอ็คฮาร์ท) แปลงร่างเป็นวายร้ายคลาสสิกทูเฟซฮาร์วีย์ อัศวินดำ ตอนนี้ได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ซูเปอร์ฮีโร่ที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมาและมันยังทำลายประเพณีของแบทแมนด้วยการเปลี่ยนชื่อเรื่องที่เรียบง่าย แต่มีประสิทธิภาพ



เลื่อนต่อไปเพื่ออ่านต่อ คลิกปุ่มด้านล่างเพื่อเริ่มบทความนี้ในมุมมองด่วน

ที่เกี่ยวข้อง: อัศวินดำ: โจ๊กเกอร์ฆ่าแกมโบลได้อย่างไร

ปรากฎว่า อัศวินดำ เป็นภาพยนตร์แบทแมนเรื่องแรกที่ไม่มีชื่อฮีโร่อยู่ในชื่อเรื่อง การผจญภัยครั้งแรกของแบทแมนบนหน้าจอขนาดใหญ่อยู่ในภาพยนตร์ต่อเนื่องสองเรื่องในปี 1940 ที่มีชื่อว่า แบทแมน และ แบทแมนและโรบิน และในปี 1960 เขาปรากฏตัวใน แบทแมน ซึ่งเป็นการดัดแปลงจากทีวีซีรีส์คลาสสิกที่นำแสดงโดยอดัมเวสต์และเบิร์ตวอร์ด ประวัติของ Caped Crusader บนหน้าจอขนาดใหญ่จากนั้นข้ามไปที่ปี 1989 ด้วย Tim Burton’s แบทแมน โดย Michael Keaton รับบทเป็นตัวละครชื่อเรื่องตามด้วย แบทแมนกลับมา ในปี 1992 และต่อมาโดย แบทแมนตลอดกาล ในปี 1995 ตอนนี้กับวาลคิลเมอร์รับบทบรูซเวย์นและปิดท้ายด้วยการกล่าวถึงข้างต้น แบทแมนและโรบิน ซึ่งจอร์จคลูนีย์รับบทนำ






กับภาพยนตร์เรื่องแรกใน อัศวินดำ ไตรภาคชื่อ แบทแมนเริ่มต้น รู้สึกแปลกที่ภาพยนตร์เรื่องที่สองกำจัด Batman ในชื่อเรื่อง แต่เป็นการตัดสินใจของโนแลนเองที่ต้องการทำสิ่งที่แตกต่างจาก แบทแมนเริ่มต้น และในขณะเดียวกันก็ต้องการให้หนังห่างจากแบทแมนคนก่อน ๆ Christian Bale บอก ฟิล์มโฟกัส (ผ่าน IGN ) ย้อนกลับไปในปี 2549 ว่าเขาชอบความจริงที่ว่า อัศวินดำ ไม่มีแบทแมนในชื่อเรื่องอย่างที่เขาและโนแลนทำ แตกต่างจากคนอื่น ๆ มากและอย่างอื่นมักจะมี Batman อยู่ในชื่อเรื่อง . นอกจากนี้ยังเป็นชื่อที่ไม่เปิดเผยอะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้รวมถึงการอ้างอิงถึงหนึ่งในหลาย ๆ ชื่อที่แบทแมนมีและแน่นอนว่ามันทำให้หนังมีกลิ่นอายที่มืดมนและเป็นผู้ใหญ่มากขึ้นเนื่องจากการมีแบทแมนอยู่ในชื่อทำให้เกิดได้อย่างง่ายดาย รูปแบบของการ์ตูนซีรีส์ Adam West และภาพยนตร์ของ Burton and Schumacher ซึ่งไม่มีอะไรเหมือนกับที่โนแลนทำ



กำจัดแบทแมนในชื่อเรื่อง อัศวินดำ เป็นการตัดสินใจที่ดีที่ได้ผลดีกับภาพลักษณ์ของตัวละครและภาพยนตร์โดยทั่วไปเนื่องจากแบทแมนกำลังดำเนินไปในช่วงที่สมจริงมากขึ้นซึ่งจำเป็นต้องมีการเปลี่ยนแปลงในทุกสิ่งรวมถึงชื่อเรื่อง อย่างไรก็ตามสิ่งเดียวกันนี้ไม่สามารถพูดได้เกี่ยวกับภาคต่อและรายการสุดท้ายในไฟล์ อัศวินดำ ไตรภาค, อัศวินดำลุกขึ้น ซึ่งมีชื่อเรื่องที่แฟน ๆ วิพากษ์วิจารณ์มานานหลายปีโดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากที่ภาพยนตร์ออกมา