เหตุใดเสียงของ Darth Maul จึงเปลี่ยนไปตามแต่ละรูปลักษณ์

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 
เผยแพร่เมื่อ 17 ส.ค. 2020

นักพากย์เสียง Sam Witwer เพิ่งอธิบายกระบวนการสร้างสรรค์เบื้องหลังการเปลี่ยนแปลงเสียงอันละเอียดอ่อนที่เขาทำกับ Darth Maul ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา










สตาร์วอร์ส นักแสดงแซม วิตเวอร์อธิบายว่าทำไมเสียงของดาร์ธ มอลจึงเปลี่ยนไปตามแต่ละรูปลักษณ์ แม้ว่าเขาจะไม่ใช่นักแสดงดั้งเดิมที่รับบทเป็นมอลก็ตาม ภัยคุกคามผี (สำหรับภาพยนตร์เรื่องนั้น Peter Serafinowicz พากย์เสียงและร่างกายเป็นสตันท์แมน/นักแสดง เรย์ พาร์ค) วิทเวอร์เป็นผู้ให้เสียงเบื้องหลังภาพยนตร์แอนิเมชันเรื่อง Maul ที่ได้รับความนิยมมากขึ้นเรื่อยๆ สตาร์วอร์ส แฟรนไชส์ การแสดงที่มีเอกลักษณ์และทรงพลังของเขาทำให้ตัวละครมีเนื้อหาที่หลากหลายและมีฐานแฟนคลับที่ใหญ่กว่ามากสำหรับตัวละครที่มีชื่อเสียงโด่งดังเพียงสามบรรทัดในการเปิดตัวครั้งแรก



เมื่อเขาปรากฏตัวใน ภัยคุกคามผี Maul กลายเป็นสัญลักษณ์ในทันทีด้วยการออกแบบที่น่าสะพรึงกลัวของเขาและการดวลไลท์เซเบอร์ระดับสูงสุดที่เขาต่อสู้กับ Obi-Wan Kenobi และ Qui-Gon Jinn ในภาพยนตร์เรื่องนี้ ดูเหมือนว่า Maul จะพบกับความตายของเขา แต่มันก็เป็นเพียงช่วงเวลาสั้นๆ สงครามโคลน เปิดเผยว่า Maul รอดชีวิตจากการเผชิญหน้าครั้งแรกกับ Obi-Wan และ Maul ยังคงปรากฏตัวต่อไปทั่วทั้งจักรวาลที่เชื่อมโยงโดยมี Witwer อยู่หลังไมโครโฟน เช่นเดียวกับตัวละครของเขา เสียงของมอลเปลี่ยนแปลงตลอดเวลา และวิทเวอร์มองว่าพัฒนาการเหล่านั้นเป็นไปในทิศทางเดียวกัน

ที่เกี่ยวข้อง: Darth Maul อายุเท่าไหร่ใน Clone Wars และ Star Wars Rebels






ในระหว่างการถ่ายทอดสดของ การกลับมาของเจได เป็นเจ้าภาพโดย ไอจีเอ็น แฟนคลับคนหนึ่งถาม Witwer เกี่ยวกับการดำรงตำแหน่งของเขาที่พากย์เสียง Maul เพื่อตอบคำถามเฉพาะเกี่ยวกับพัฒนาการด้านเสียงของ Maul Witwer กล่าวว่า:



'ด้วยเสียงของมอลก็เปลี่ยนไป เสียงของมอลตอนนี้แตกต่างจากเสียงของมอลที่อายุน้อยกว่า มักจะถามเสมอว่า 'เราโมลยุคไหน'... ยิ่งอายุมากขึ้นก็ยิ่งมีสีสันและแปลกประหลาดมากขึ้น ระหว่างเสียงของ Serafinowicz ที่ถูกสร้างขึ้นใน The Phantom Menace ฉันดึงเอา Palpatine มาใช้มากมาย เพราะนั่นคือพ่อของเขาจริงๆ ดังนั้นเขาจึงได้เรียนรู้สิ่งต่างๆ มากมายจากพัลพาทีน อารมณ์ขันของเขาคืออารมณ์ขันของพัลพาทีน เมื่อทุกอย่างเป็นไปด้วยดีสำหรับสุภาพบุรุษเหล่านี้ ทุกอย่างก็สนุกสนานเฮฮา เฉพาะเมื่อทุกอย่างเป็นไปด้วยดีเท่านั้น'






เสียงของมอลเริ่มไม่อยู่กับร่องกับรอยและไม่มั่นคงเมื่อเวลาผ่านไป จนถึงที่สุด อย่างน้อยก็ตามลำดับเวลา ด้วยการตามล่าอย่างหลงใหลและการเผชิญหน้าครั้งสุดท้ายกับโอบีวันคู่แข่งของเขา นั่นไม่ได้หมายความว่าเวลาของ Witwer ในฐานะตัวละครจะผ่านไปแล้ว แคตตาล็อกของเนื้อหาที่เน้นการขย้ำจะขยายออกไปในหลากหลายรูปแบบ สตาร์วอร์ส การ์ตูน และยุคที่กำลังจะมาถึงของ Filoni และ Favreau อาจเกิดขึ้นได้ สตาร์วอร์ส จักรวาลไปสู่ดินแดนใหม่อันน่าตื่นเต้น ซึ่งส่วนใหญ่จะได้รับการสนับสนุนจากตัวละครที่แฟนๆ ชื่นชอบกลับมา



Witwer เป็นแฟนตัวยงของ สตาร์วอร์ส เช่นเดียวกับผู้คนจำนวนมากในปัจจุบันที่รับผิดชอบทรัพย์สินทางปัญญามูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์ มีนักแสดงชื่อดังหลายคนที่ให้เสียงพากย์ตัวละครในแฟรนไชส์นี้ (หรือบางทีก็สวมหน้ากาก) แต่งานของ Witwer โดดเด่นมากเพราะเขาเข้าใจสิ่งที่ทำให้ตัวละครของเขาติ๊กจริงๆ การแสดงด้วยเสียงนั้นเหมือนกับการแสดงสดมากกว่าที่จะได้รับเครดิต แค่เป็นที่รู้จักนั้นไม่เพียงพอ ต้องใช้พรสวรรค์อย่างมากในการกลับคืนสู่ตัวละครและทำให้พวกเขารู้สึกเหมือนจริง และนั่นคือสิ่งที่วิทเวอร์ทำ อนาคตของมอลยังไม่ชัดเจนในตอนนี้ แต่ก็คงไม่น่าแปลกใจหาก Disney พบวิธีที่จะรวมเขาไว้ในโปรเจ็กต์ในอนาคต

ต่อไป: Solo Cameo ของ Darth Maul กำลังตั้งค่าอะไร

แหล่งที่มา: ไอจีเอ็น