เดวิดฟินเชอร์มีแผนที่จะดัดแปลง The Girl Who Played With Fire แต่ Sony เดินไปในเส้นทางที่แตกต่างออกไป นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้น
เดวิดฟินเชอร์ หญิงสาวที่มีรอยสักมังกร แนะนำผู้ชมให้รู้จักกับลิสเบ ธ ซาลันเดอร์และแม้ว่าเขาจะมีแผนสำหรับภาคต่อ หญิงสาวที่เล่นกับไฟ มันไม่เคยเกิดขึ้น - แต่ทำไม? Stieg Larsson’s สหัสวรรษ ไตรภาคได้รับการปรับให้เข้ากับหน้าจอขนาดใหญ่ในประเทศบ้านเกิดของเขาอย่างสวีเดนและในขณะเดียวกันก็ควรจะเกิดขึ้นกับเวอร์ชันฮอลลีวูดในที่สุด Sony ก็เลือกที่จะรีบูตแฟรนไชส์แทน
หนังสือเล่มแรกในซีรีส์ หญิงสาวที่มีรอยสักมังกร ได้รับการดัดแปลงในฮอลลีวูดด้วย David Fincher โดยมี Rooney Mara เป็น Lisbeth Salander และ Daniel Craig ในฐานะ Mikael Blomkvist ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการตอบรับเป็นอย่างดีจากนักวิจารณ์และผู้ชมซึ่งส่วนใหญ่ชื่นชมการแสดงของ Mara และโทนโดยรวมของภาพยนตร์ซึ่งค่อนข้างซื่อสัตย์ต่อหนังสือเล่มนี้ แม้ว่ามันจะไม่ได้จบลงด้วยความตื่นเต้น แต่มันก็ทำให้เกิดภาคต่อ หญิงสาวที่เล่นกับไฟ แต่แผนการล้มเหลวและไม่เคยเกิดขึ้น
เลื่อนต่อไปเพื่ออ่านต่อ คลิกปุ่มด้านล่างเพื่อเริ่มบทความนี้ในมุมมองด่วน
ย้อนกลับไปในปี 2011 Fincher เล่าว่ามีแผนจะถ่ายทำ หญิงสาวที่เล่นกับไฟ และ หญิงสาวที่เตะรังของแตน back-to-back โดย Sony ยืนยันในปี 2012 ว่าภาคต่อกำลังก้าวไปข้างหน้า ภาพยนตร์เรื่องนี้ล่าช้าหลายครั้งเนื่องจากมีการเปลี่ยนแปลงบทอย่างต่อเนื่องโดยฟินเชอร์เล่าให้ฟังในปี 2014 ว่าเรื่องราวเป็นอย่างไร แตกต่างจากหนังสือมาก . อย่างไรก็ตามด้วยการเปิดตัวหนังสือเล่มที่สี่ The Girl in the Spider’s Web (เขียนโดย David Lagercrantz) Sony ตัดสินใจที่จะรีบูตแทนที่จะเป็นภาคต่อที่เหมาะสมทิ้งฟินเชอร์และคนอื่น ๆ
รายงานแรกกล่าวว่าแนวคิดเริ่มต้นคือการรวมเข้าด้วยกัน หญิงสาวที่เล่นกับไฟ และ หญิงสาวที่เตะรังของแตน ในภาพยนตร์เรื่องเดียวโดยไม่ต้องมีส่วนร่วมของ Fincher ในท้ายที่สุดสตูดิโอก็ดำเนินไป The Girl in the Spider’s Web เป็นภาคต่อของภาพยนตร์เรื่อง Fincher แต่มีนักแสดงและผู้กำกับที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง การรีบูตแบบนุ่มนวลนี้กำกับโดย Fede Álvarezและมี Claire Foy เป็น Lisbeth Salander และ Sverrir Gudnason เป็น Mikael Blomkvist
ค่าคงที่เขียนซ้ำและทำให้เกิดความล่าช้าในการพัฒนา หญิงสาวที่เล่นกับไฟ ในที่สุดก็ฆ่าโครงการนี้และแม้ว่า Sony จะยังหาทางแก้ไขอยู่ก็ตาม The Girl in the Spider’s Web ไม่ได้รับการตอบรับอย่างดีจากนักวิจารณ์หรือผู้ชมทำให้แฟน ๆ ของภาพยนตร์เรื่องแรกและหนังสือต่างสงสัยว่า Fincher ใช้นวนิยายเรื่องที่สองจะเป็นอย่างไร