Edge Of Tomorrow เป็นที่รู้จักจากสโลแกนโปสเตอร์ดั้งเดิม Live Die Repeat นี่คือสาเหตุที่ภาพยนตร์ไซไฟของ Tom Cruise มีสองชื่อเรื่องที่แตกต่างกัน
ภาพยนตร์ไซไฟเรื่อง 2014 ของ Tom Cruise ขอบของวันพรุ่งนี้ เป็นที่รู้จักกันในชื่อ Live Die ซ้ำ - นี่คือสาเหตุที่ชื่อของภาพยนตร์มีบุคลิกที่แตกต่าง Live Die ซ้ำ สร้างจากนวนิยายญี่ปุ่นปี 2004 ทั้งหมดที่คุณต้องการคือฆ่า โดยผู้เขียน Hiroshi Sakurazaka เรื่องราวติดตามพันตรีผู้ขี้ขลาดนามวิลเลียมเคจ (ทอมครูซ) ที่ถูกบังคับให้มีส่วนร่วมในปฏิบัติการยกพลขึ้นบกเพื่อต่อต้านเผ่าพันธุ์มนุษย์ต่างดาวที่บุกรุกเข้ามา Cage ไม่มีประสบการณ์ในการต่อสู้ดังนั้นเขาจึงถูกฆ่าอย่างรวดเร็ว - ต้องฟื้นคืนชีพด้วยการวนซ้ำเวลาเท่านั้น ในไม่ช้าเคจก็เรียนรู้ที่จะใช้ความสามารถนี้เพื่อเป็นนักสู้ที่เก่งขึ้นและหาทางหยุดยั้งเอเลี่ยนที่ชนะ
ในขณะที่ Live Die ซ้ำ เป็นที่รู้จักกันในชื่อ ทั้งหมดที่คุณต้องการคือฆ่า ในช่วงแรกของการพัฒนาดูเหมือนว่าไม่มีใครในการผลิตที่ชื่นชอบชื่อนี้ พวกเขารู้สึกว่ามันรุนแรงเกินไปกับผู้กำกับ Doug Liman โดยเฉพาะอย่างยิ่งพบว่ามันไม่เหมาะสมกับสิ่งที่เป็นหนังแอ็คชั่นคอมเมดี้เป็นหลัก ลิมานรุกอย่างหนักเพื่อให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกเรียกตัว Live Die ซ้ำ แต่ผู้บริหารของ Warner Bros ต้องการเปลี่ยนชื่อ ขอบของวันพรุ่งนี้ . แม้จะผลักดันให้มีชื่อที่เขาต้องการ แต่ Liman ก็ถูกลบล้างและภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการปล่อยตัวเมื่อ ขอบของวันพรุ่งนี้ . Live Die ซ้ำ จึงกลายเป็นสโลแกนของโปสเตอร์
ที่เกี่ยวข้อง: Edge of Tomorrow 2 คือ 'A sequel That's A Prequel'
ขอบของวันพรุ่งนี้ ได้รับการเผยแพร่สู่บทวิจารณ์ที่มั่นคงโดยนักวิจารณ์ต่างชื่นชมบทภาพยนตร์ที่มีไหวพริบอย่างน่าประหลาดใจการแสดงของ Cruise และ Emily Blunt และการใช้ตรรกะของวิดีโอเกม อย่างไรก็ตามเรื่องนี้ถือว่าเป็นเรื่องที่น่าผิดหวังทางการเงินเมื่อเทียบกับการรับที่สำคัญ ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นภาพยนตร์เรื่องใหญ่ที่มีพื้นฐานมาจากแหล่งข้อมูลที่ค่อนข้างคลุมเครือโดยมีชื่อเรื่องที่ทำให้เกิดเสียงทั่วไปและไม่มีบทความเกี่ยวกับ ขอบของวันพรุ่งนี้ สามารถต้านทานการเปรียบเทียบกับ วันกราวด์ฮอก . ปัจจัยเหล่านี้ดูเหมือนจะรวมเข้าด้วยกันเพื่อฉุดรั้งอันดับบ็อกซ์ออฟฟิศของภาพยนตร์เรื่องนี้และ Liman ก็รู้สึกพิสูจน์ตัวเองในความเชื่อของเขา Live Die ซ้ำ ควรจะเป็นชื่อ
ลิมานได้โจมตีผู้บริหารที่ยืนกรานในตำแหน่งเดิมจนถึงจุดที่เขาต้องโทรมาขอโทษ แต่แล้วสิ่งที่น่าสนใจก็เกิดขึ้น เมื่อภาพยนตร์ออกมาทางสื่อนอกบ้านแท็กไลน์ Live Die ซ้ำ กลายเป็นสิ่งที่โดดเด่นมากบนหน้าปกมันแคระ ขอบของวันพรุ่งนี้ ; ใน Amazon ภาพยนตร์เรื่องนี้มีชื่อว่า Live Die Repeat: Edge Of Tomorrow . สิ่งนี้ดูเหมือนจะเป็นความพยายามของสตูดิโอในการรีแบรนด์ภาพยนตร์ในแง่ของการแสดงละครที่น่าผิดหวัง การตอบสนองต่อชื่อเรื่องใหม่นี้เป็นไปในเชิงบวกมากขึ้นแม้ว่าผู้ชมบางคนจะสับสนเกี่ยวกับการเปลี่ยนชื่อเรื่องอย่างกะทันหัน
Liman ต้องการทำให้การสร้างแบรนด์นี้เป็นไปอย่างถาวรโดยภาคต่อที่เป็นไปได้ของภาพยนตร์จะได้รับการพัฒนาภายใต้ชื่อการทำงาน Live Die ทำซ้ำและทำซ้ำ . แม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่จำเป็นต้องมีเนื้อหาเกี่ยวกับการเงิน แต่ก็ได้รับฐานแฟน ๆ จากการบอกเล่าปากต่อปากในเชิงบวกพร้อมกับความรู้สึกมากมาย Live Die ซ้ำ เป็นหนึ่งในภาพยนตร์บล็อกบัสเตอร์ที่ดีที่สุดของ Cruise ในความทรงจำล่าสุด โครงเรื่องสำหรับ Live Die ทำซ้ำและทำซ้ำ ยังไม่ได้รับการเปิดเผยแม้ว่า Liman จะอ้างอย่างกล้าหาญว่าจะปฏิวัติวิธีการสร้างภาคต่อและจะอธิบายตรรกะที่มืดมนของตอนจบของภาพยนตร์ต้นฉบับ อย่างไรก็ตามภาคต่อยังไม่ได้เปิดไฟเขียวอย่างเป็นทางการ แต่ถ้าดำเนินต่อไปอาจจะจบลงด้วยไตรภาค Live Die Repeat: สิ่งที่คุณต้องการคือฆ่า เหรอ?