ทำไม Game of Thrones จึงตัดนาฬิกา Twist คืนหนังสือเล่มใหญ่ (ก่อนการตายของ Jon Snow)

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 

Game of Thrones ซีซั่น 5 เป็นปีที่สำคัญสำหรับ Night's Watch แต่ก่อนการฆาตกรรมของจอนสโนว์อาจเกิดขึ้นอีกครั้งที่น่าตกใจ





การตายของจอนสโนว์ด้วยน้ำมือของพี่น้องของเขาคือ เกมบัลลังก์ 'Night's Watch ที่ใหญ่ที่สุดบิด แต่ช่วงเวลาหนังสือที่น่าตกใจอีกเรื่องหนึ่งซึ่งเกี่ยวข้องกับ Mance Rayder ถูกตัดออก สำหรับผู้ชมที่ไม่คุ้นเคยกับ George R.R. Martin's เพลงน้ำแข็งและไฟ หนังสือ การเสียชีวิตของจอนสโนว์เป็นหนึ่งใน เกมบัลลังก์ 'บิดที่ใหญ่ที่สุด แต่ในขณะที่จอนกลับมาอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ก็มีตัวละครอีกตัวหนึ่งที่ 'ถูกฆ่า' ที่กำแพงซึ่งสร้างผลตอบแทนที่น่าประหลาดใจในหนังสือ: The King-Beyond-the-Wall, Mance Rayder






ทั้งใน เกมบัลลังก์ และ เต้นรำกับมังกร สแตนนิสสั่งให้ฆ่า Mance หลังจากที่เขามาถึงกำแพงเนื่องจาก Mance ไม่ยอมงอเข่า ในทำนองเดียวกันในทั้งสองเวอร์ชัน Mance จะถูกเผาทั้งเป็นเพียงเพื่อให้ได้รับความตายที่รวดเร็วและมีเมตตามากขึ้นขอบคุณ Jon Snow นั่นคือสิ่งที่เรื่องราวแตกต่างกันไปเพราะมันเป็นจุดจบของ Mance Rayder ใน เกมบัลลังก์ , แต่ไม่ เพลงน้ำแข็งและไฟ . ในภายหลัง เต้นรำกับมังกร มีการเปิดเผยว่าชายคนนั้นที่ถูกฆ่าจริง ๆ คือ Rattleshirt หรือที่เรียกว่า Lord of Bones ผู้ซึ่งได้รับความเย้ายวนใจจากเวทมนตร์ของ Melisandre ให้ปรากฏเป็น Mance และในทางกลับกัน เกมบัลลังก์ ไม่ได้ทำสิ่งนั้น: Rattleshirt เป็นเพียงตัวเขาเองในที่สุดก็ถูกฆ่าตาย (และน่าจะเป็นภาพเคลื่อนไหวอีกครั้ง) ที่ Hardhome ในขณะที่ Mance Rayder ตายไปแล้วอย่างแท้จริงและนั่นก็เข้ากันได้ดีกับการที่รายการทำการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ (และตัด) กับพล็อต ณ จุดนี้



เลื่อนต่อไปเพื่ออ่านต่อ คลิกปุ่มด้านล่างเพื่อเริ่มบทความนี้ในมุมมองด่วน

ที่เกี่ยวข้อง: Game of Thrones: ทำไมรายการถึงตัด Targaryen Twist ที่ใหญ่ที่สุดของหนังสือ

เหตุผลที่ Mance ได้รับการช่วยเหลือคือเขาสามารถถูกส่งไปยัง Winterfell เพื่อช่วยเหลือ Arya Stark จาก Ramsay Bolton ซึ่งจับเธอเป็นตัวประกันและตั้งใจจะแต่งงานกับเธอเพื่อสนับสนุนการเรียกร้องของเขาไปทางทิศเหนือ ในที่สุดจอนก็ได้รับการบอกเล่าถึงแผนการนี้และแมนซ์ก็แทรกซึมเข้าไปในวินเทอร์เฟลภายใต้หน้ากากของกวีชื่ออาเบลพร้อมกับหอกหกคน ในเวอร์ชั่นนี้ Arya คือ Jeyne Poole ซึ่งเป็นเพื่อนเก่าของ Sansa ซึ่งในที่สุดก็ได้รับการช่วยเหลือจาก Theon Greyjoy ในขณะที่ Mance ถูกบันทึกไว้ในจดหมายจาก Ramsay ถึง Jon เกมบัลลังก์ เปลี่ยนสิ่งนี้เกือบทั้งหมดโดยตัดสินใจที่จะปรับปรุงพล็อตอย่างสมบูรณ์: แทนที่จะเป็น Arya / Jeyne มันส่ง Sansa ไปแต่งงานกับ Ramsay และตัดเรื่องราวของเธอเองใน Vale ในขณะเดียวกันจดหมายจาก Ramsay ถึง Jon มาถึงหลังจากการตายและการฟื้นคืนชีพของเขาแทนที่จะเป็นก่อนหน้านั้น






นอกเหนือจากการย่อสิ่งต่าง ๆ ลงเพื่อให้พอดีกับเวลาประมาณ 70 ชั่วโมงที่พวกเขาตั้งใจจะบอกเล่าเรื่องราวทั้งหมดแล้วยังมีเหตุผลที่ชัดเจนอีกสองสามประการที่ทำให้นาฬิกาของ Night's Watch รุ่นนี้ถูกตัดออก แม้ว่าจะใช้งานได้บนหน้าเว็บ แต่ก็ค่อนข้างซับซ้อนและอาจไม่ได้แปลไปยังหน้าจอทีวีโดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากเกี่ยวข้องกับตัวละครอื่น ๆ อีกมากมายที่ไม่ได้รับการเลี้ยงดูหรือไม่เคยแนะนำมาก่อนรวมถึงลูกของ Mance ที่ไม่ได้ ' t นำไปใช้ในการแสดง (และมีส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องราวการแลกเปลี่ยนตัวตนอื่น) ด้วยสิ่งต่าง ๆ ที่สร้างขึ้นไม่เพียง แต่การตายของจอน แต่ยังรวมถึงการกลับมาของเขาด้วยดังนั้นนักแสดงจึงรู้สึกว่าการทำเช่นนี้กับตัวละครอื่นในโครงเรื่องเดียวกันจะทำให้ผลกระทบของการฟื้นคืนชีพของจอนลดลงซึ่งเป็นปัจจัยสำคัญในสาเหตุที่ เกมบัลลังก์ ตัด Lady Stoneheart ด้วย



เช่นเดียวกับการ จำกัด จำนวนการฟื้นคืนชีพสิ่งนี้ยังเหมาะกับวิธีการ เกมบัลลังก์ มักจะหลีกเลี่ยงเวทมนตร์หากเป็นไปได้ เพลงน้ำแข็งและไฟ อาจใช้ตัวชี้นำจากมหากาพย์ในประวัติศาสตร์และมีสงครามและการเมืองมากมาย แต่ก็เป็นเรื่องราวแฟนตาซีที่ยิ่งใหญ่และเวทมนตร์ก็เป็นส่วนสำคัญของโลกนี้ เกมบัลลังก์ รวมเวทย์มนตร์ แต่มีแนวโน้มที่จะปรับขนาดกลับเลือกที่จะมุ่งเน้นไปที่องค์ประกอบที่มีพื้นดินมากกว่า (และมังกร) ความเย้ายวนใจของ Melisandre ไม่เพียง แต่จะใช้เวทมนตร์มากขึ้นโดยที่เรื่องราวอาจไม่ต้องการมัน แต่ยังเป็นไปได้ว่ามันสามารถตัดทอนการเปิดเผยของเวทมนตร์เสน่ห์อีกชิ้นหนึ่งได้เมื่อ Melisandre ถูกเปิดเผยว่าเป็นหญิงชรา ใน เกมบัลลังก์ ฤดูกาลที่ 6.






ในที่สุดก็มีการเปลี่ยนแปลงการค้าส่งมากขึ้นในเรื่องนี้: Jeyne Poole กลายเป็น Sansa เพราะเรื่องหลังเป็นตัวละครที่ผู้ชมลงทุนไปและหมายความว่าเวลาหน้าจอไม่ต้อง 'เสีย' ในการพัฒนาผู้เล่นรายย่อยอื่น ๆ เช่น Jeyne นั่นเป็นเหตุผลบางอย่างแม้ว่างานแต่งงานของ Sansa จะไม่ได้เล่นได้ดีเลย แต่โดยที่ Ramsay ข่มขืนตัวละครนั้นเป็นจุดต่ำสุดของการแสดงทั้งหมดแม้จะมี Mance แต่ก็ไม่ได้ดีไปกว่านี้มากนักเช่นการกระทำที่น่ากลัวเช่นนี้ และอีกมากมายที่เกิดขึ้นกับ Jeyne ในหนังสือ ส่วนโค้งของ Stannis ก็ถูกตัดลงเช่นกันเมื่อการแสดงจบการต่อสู้ของตัวเองกับ Ramsay อย่างรวดเร็วแทนที่จะช่วยประหยัดพื้นที่สำหรับ Battle of the Bastards ที่จะมาถึงทำให้ได้ผลลัพธ์สุทธิที่คล้ายกันในวิธีที่เร็วกว่ามาก และการแสดงทำให้ Mance ตายอย่างดีเมื่อการสนทนาของเขากับจอนช่วยประสานความสัมพันธ์ของพวกเขาเพิ่มน้ำหนักให้จอนสโนว์กลับไปทางเหนือของกำแพงในตอนท้าย เกมบัลลังก์ . แต่เนื่องจากโครงเรื่องที่เต็มไปด้วยอุบายและความลึกลับจึงเป็นเรื่องโชคร้ายที่องค์ประกอบของมันจะต้องสูญเสียไป