ซีรี่ย์ยอดนิยม การแสดงเบเกอรี่ที่ยิ่งใหญ่ของอังกฤษ มีแฟน ๆ ทั่วโลก แต่หลายคนรู้จักรายการนี้ในชื่ออื่นซึ่งก็คือ เดอะ Great British Bake Off และถึงเวลาอธิบายสาเหตุที่ชื่อรายการไม่ตรงกัน รายการแข่งขันทำขนมกำลังออกอากาศในซีซันที่ 12 และแฟน ๆ ต่างก็ติดตามการเดินทางของนักทำขนมปังที่ประสบความสำเร็จหลายสิบคน ซึ่งทุกคนต่างแข่งขันกันเพื่อชิงตำแหน่ง Star Baker คนสุดท้าย
ตั้งแต่เปิดตัวในปี 2010 Bake Off ผู้ยิ่งใหญ่ของอังกฤษ ได้เติบโตขึ้นเป็นการแสดงอันเป็นที่รักอย่างมากในบริเตนใหญ่และอเมริกา ในแต่ละตอน คนทำขนมปังจะแข่งขันกัน 3 รอบ ได้แก่ Signature challenge, Technical challenge และ Showstopper challenge พวกเขาต้องการพิสูจน์ให้กรรมการเห็นว่าพวกเขาสมควรที่จะอยู่ในการแข่งขันต่อไป ในแต่ละสัปดาห์ คนทำขนมปังที่มีอันดับต่ำสุดจะถูกส่งกลับบ้าน และคนทำขนมปังที่มีอันดับสูงสุดจะได้รับตำแหน่ง Star Baker ที่เป็นที่ปรารถนา ยากอย่างไม่น่าเชื่อ The Great British Bake-Off ความท้าทายอยู่ในส่วนผสม เช่นเดียวกับมิตรภาพที่ไม่ธรรมดาและอบอุ่นใจระหว่างคนทำขนมปัง ผู้เข้าแข่งขันเหล่านี้ใจดีในขณะที่แข่งขัน
ที่เกี่ยวข้อง: Great British Bake Off: ทุกสิ่งที่ต้องรู้เกี่ยวกับ Host Noel Fielding
ไม่แปลกใจเลยที่รายการนี้ได้รับความนิยมอย่างมากจากแฟน ๆ รายการทำอาหาร และตอนนี้มีให้บริการใน Netflix ในหลายประเทศ อย่างไรก็ตาม ในอเมริกา Netflix จะแสดงรายการซีรีส์เป็น การแสดงเบเกอรี่ที่ยิ่งใหญ่ของอังกฤษ และทั้งหมดเป็นเพราะ Pillsbury ตาม คนวงใน . Pillsbury บริษัทผลิตอาหารและเบเกอรี่ชื่อดังของอเมริกา ถือสิทธิบัตรสำหรับคำนี้ อบออก, ซึ่งทำให้รายการใช้คำเหล่านั้นในชื่อเรื่องไม่ได้ เห็นได้ชัดว่าสิ่งนี้สร้างปัญหาเมื่อถึงเวลาที่จะเริ่มออกอากาศรายการในสหรัฐอเมริกา อย่างไรก็ตาม ผู้บริหารระดับสูงคนหนึ่งมีความคิดสร้างสรรค์และเสนอทางเลือกอื่นขึ้นมา การแสดงเบเกอรี่ที่ยิ่งใหญ่ของอังกฤษ .
ข้อแตกต่างเพียงอย่างเดียวระหว่างเวอร์ชันอังกฤษและเวอร์ชันอเมริกันคือชื่อเรื่องของการแสดง และเรื่องราวว่าทำไม (และอย่างไร) Pillsbury จึงได้รับสิทธิบัตรสำหรับคำศัพท์นี้ อบออก ย้อนไปในปี 1949 เมื่อบริษัทฉลองครบรอบ 80 ปี Pillsbury ได้จัดการประกวดการทำขนมอบทั่วประเทศ ซึ่งแต่เดิมเรียกว่า 'Grand National Recipe and Baking Contest' ซึ่งต่อมาถูกย่อให้สั้นลงเป็นชื่อที่ปรับปรุงใหม่คือ Pillsbury Bake-Off Contest บริษัทได้ยื่นจดสิทธิบัตรสำหรับชื่อการประกวดใหม่ และตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาก็ไม่มีใครสามารถใช้คำที่เป็นกรรมสิทธิ์ได้
เป็นความแตกต่างที่แปลกอย่างแน่นอน แต่เป็นสิ่งที่แฟน ๆ ส่วนใหญ่ การแสดงเบเกอรี่ที่ยิ่งใหญ่ของอังกฤษ มีความก้าวหน้า รายการแข่งขันทำขนมเอาตัวรอดจากโควิด-19 . เมื่อเปรียบเทียบกันแล้ว การเปลี่ยนชื่อรายการค่อนข้างน้อย ในอเมริกา รายการนี้อาจมีชื่ออื่น แต่นั่นไม่ได้ทำให้รายการนี้ได้รับความนิยมน้อยลง ตั้งแต่ขนมอบที่น่าอัศจรรย์ไปจนถึงมิตรภาพที่น่ารักระหว่างคนทำขนมปัง ซีรีส์นี้กลายเป็นที่ชื่นชอบอย่างรวดเร็วในหมู่ผู้ชื่นชอบรายการทำอาหาร
ต่อไป: Great British Bake Off: ทุกสิ่งที่ต้องรู้เกี่ยวกับโฮสต์ใหม่ Matt Lucas