ทำไม Into The Spider-Verse จึงเป็นการปรับตัวของ Spider-Man ที่ดีที่สุด

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 

แฟน ๆ ได้รับการปฏิบัติต่อการรีบูตแบบไลฟ์แอ็กชันของ Spider-Man ถึงสามครั้งในช่วง 20 ปีที่ผ่านมา แต่ภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่องแรกของเขากลับมาเป็นเหมือนเดิม





สะเทือนใจจาก Sony Spider-Man: Into the Spider-Verse เป็นมาสเตอร์คลาสในการดัดแปลงมรดกของ Spider-Man บนหน้าจออย่างเหมาะสมและด้วยเหตุนี้จึงสมควรได้รับการยอมรับอย่างถูกต้องว่าเป็น Spider-Man ดัดแปลงที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมา ก่อนที่ภาพยนตร์จะเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ผู้ชมได้เห็นการรีบู๊ตสไปเดอร์แมนในโรงละครที่แตกต่างกันสามเรื่องในช่วงเวลาไม่ถึง 20 ปี เริ่มต้นด้วยแคมปี 2002 และเยื่อกระดาษผสม สไปเดอร์แมน กำกับโดย Sam Raimi จาก ความชั่วร้ายที่ตายแล้ว ชื่อเสียง. หลังจากสองภาคต่อ (หนึ่งในนั้นถือเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ซูเปอร์ฮีโร่ที่ดีที่สุดตลอดกาล) Sony ได้รีบูตแฟรนไชส์ด้วยอารมณ์และบรรยากาศ The Amazing Spider-Man, โดยมี Marc Webb เป็นหัวหน้าของทั้งการรีบูตและเป็นภาคต่อที่ได้รับการเลื่อนขั้นวิกฤต หลังจากการกลับมาของบ็อกซ์ออฟฟิศที่น่าผิดหวังของ The Amazing Spider-Man 2, Sony และ Marvel Studios บรรลุข้อตกลงที่อนุญาตให้ Spider-Man เปิดตัวใน MCU เป็นครั้งแรกในปีพ. ศ กัปตันอเมริกา: สงครามกลางเมือง และภาพยนตร์อีกสี่เรื่อง






เลื่อนต่อไปเพื่ออ่านต่อ คลิกปุ่มด้านล่างเพื่อเริ่มบทความนี้ในมุมมองด่วน

ในขณะที่ปีเตอร์ปาร์กเกอร์มีส่วนแบ่งการเปิดเผยบนหน้าจออย่างยุติธรรม แต่ก็เป็นผู้สืบทอดของเขาใน Ultimate Universe, Miles Morales (Shameik Moore) ซึ่งเป็นตัวละครหลักของ Spider-Man อนิเมชั่นเรื่องแรก สร้างขึ้นในปี 2554 โดย Brian Michael Bendis ส่วนหนึ่งเป็นการตอบโต้การต่อต้านการรณรงค์ของ Donald Glover ในการเล่น Spider-Man ใน The Amazing Spider-Man, Miles เข้าครอบครองเสื้อคลุมของ Spider-Man หลังจากการตายอย่างชัดเจนของ Ultimate Peter Parker ด้วยมือของ Sinister Six พบกับปฏิกิริยาที่หลากหลายในการเดบิวต์ตัวละครนี้ได้รับฐานแฟนคลับที่กระตือรือร้นและทุ่มเทเติบโตไปไกลเกินกว่าชื่อเล่นของ 'The black Spider-Man' ที่ผู้ว่าของเขาปรับระดับให้กับเขา



ที่เกี่ยวข้อง: ภาพยนตร์ซูเปอร์ฮีโร่ทุกเรื่องที่ออกฉายในปี 2565

ถึงแม้ Miles Morales จะเป็นตัวเอกของภาพยนตร์เรื่องนี้ Into the Spider-Verse เป็นเรื่องเกี่ยวกับเขาและอื่น ๆ อีกมากมายในเวลาเดียวกัน ความเข้าใจอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับมิ ธ อสสไปเดอร์แมนควบคู่ไปกับสไตล์การแสดงที่น่าสยดสยองทำให้ไม่เพียง แต่เป็นภาพยนตร์ Spider-Man ที่ดีที่สุดเท่านั้น แต่ยังเป็นภาพยนตร์แอนิเมชั่นที่ดีที่สุดเรื่องหนึ่งที่เคยมีมา






Into the Spider-Verse ยังคงรักษาธีมสไปเดอร์แมนหลักไว้

ก่อนอื่น, Into the Spider-Verse เป็นการเฉลิมฉลองทุกอย่างเกี่ยวกับตัวละคร Spider-Man ตั้งแต่ฉากเปิดตัวเครดิตไปจนถึงการอ้างอิงที่ขี้เล่น สไปเดอร์แมน 3 ฉากเต้นรำที่ยั่วยวนใจของผู้กำกับเป็นที่ชัดเจนว่าผู้กำกับปีเตอร์แรมซีย์และทีมงานแอนิเมเตอร์ของเขาเป็นแฟนตัวละครที่ทุ่มเทอยู่แล้วและใช้เวลาในการค้นคว้าและอ่านเรื่อง Spider-Man และเรื่องราวที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเขาอย่างแท้จริง ทั้งหมดนี้เป็นตัวอย่างที่สมบูรณ์แบบในช่วง 25 นาทีแรกของภาพยนตร์เมื่อเราได้เห็น Spider-Man ดั้งเดิมของ Miles รับบทโดย Chris Pine การเคลื่อนไหวของเขาการล้อเล่นที่เขามีส่วนร่วมกับคนร้ายและการตัดสินใจในทันทีที่เขาทำเกี่ยวกับการฝึกฝน Miles ล้วนแสดงให้เห็นถึงความเข้าใจว่า 616 Spider-Man กระแสหลักหมายถึงอะไรซึ่งทำให้ปวดใจมากเมื่อเขาถูกฆ่าตาย



ด้วยการทำให้ภาพยนตร์เป็นเรื่องราวต้นกำเนิดของผู้สืบทอดของปีเตอร์ทีมผู้สร้างจะสอนบทเรียนเดียวกันกับเราเกี่ยวกับความกล้าหาญและความรับผิดชอบที่เราเรียนรู้จากปีเตอร์ แต่ผ่านเลนส์ใหม่ที่ไม่เหมือนใคร Miles Morales เป็นแบบอย่างที่สร้างแรงบันดาลใจให้กับเด็กผิวสี แต่บทเรียนที่เขาสอนพวกเขาก็มีความสำคัญไม่แพ้กันกับการเป็นตัวแทนที่เขามอบให้ Miles ไม่เพียงเรียนรู้ความสำคัญของความรับผิดชอบเมื่อเขาถูกบังคับให้ต้องกอบกู้นครนิวยอร์ก แต่เขายังค้นพบความแตกต่างเล็กน้อยของศีลธรรมและพลังแห่งการเลือกเมื่อเขาพบว่าลุงของเขาคือ The Prowler ผู้ชมเห็นว่า Miles ได้รับพลังที่เหนือกว่าสิ่งที่เขาจะจินตนาการได้และการที่เราเฝ้าดูเขาทำให้ตัดสินใจใช้สิ่งเหล่านี้ให้เกิดประโยชน์อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้แม้จะมีอิทธิพลผลักดันให้เขาไปในทิศทางตรงกันข้ามก็มีพลัง






เราไม่เพียง แต่เห็นบทเรียนเหล่านี้ผ่านสายตาของ Miles เท่านั้น แต่ Spider-Verse ยังช่วยให้เราได้เห็น Peter Parker เรียนรู้บทเรียนเดียวกันนี้อีกครั้งด้วยวิธีที่น่าตื่นเต้นและเป็นต้นฉบับ หลังจากที่ Spider-Man ดั้งเดิมจากจักรวาลของ Miles ตายเขาก็ถูกทิ้งไว้โดยไม่มีที่ปรึกษานั่นคือจนกระทั่งเขาได้พบกับ Peter B.Parker (Jake Johnson) Spider-Man ที่เหยียดหยามและเบื่อหน่ายจากมิติอื่น ผ่านความสัมพันธ์ของเขากับไมลส์ปีเตอร์บีปรับบริบทให้เข้าใจใหม่ว่าฮีโร่ (และคนดี) คืออะไรทำให้เขากลับไปยังมิติของเขาและจุดประกายความสัมพันธ์กับแมรี่ - เจนวัตสันอีกครั้ง ปีเตอร์บีกลับมาสู่การอุทิศตนของสไปเดอร์แมนอีกครั้งในการปกป้องเด็กชายตัวเล็กบทเรียนที่เขาให้กับ Miles สร้างวงจรแห่งความกล้าหาญที่เกิดจากศีลธรรมโดยตรงที่ปลูกฝังในปีเตอร์ปาร์คเกอร์ดั้งเดิมจากลุงเบน



ที่เกี่ยวข้อง: Spider-Verse เป็นภาพยนตร์เรื่องแรกที่เข้าใจความหมายของ Spider-Man อย่างถูกต้อง

Into the Spider-Verse จับภาพความตื่นเต้นของ Spider-Man

คำวิจารณ์บ่อยครั้งเกี่ยวกับภาพยนตร์ Spider-Man ยุค MCU คือพวกเขาไม่ได้จับภาพสไตล์ Spider-Man เป็นตัวละครได้ดี ภาพยนตร์เรื่องไรมีและเวบบ์ได้รับความเพลิดเพลินและสนุกสนานไปกับการแสดงสไปเดอร์แมนแกว่งไปมาในมหานครนิวยอร์ก Spidey มีเนื้อหาเกี่ยวกับเทคนิคการเดินทางที่น่าทึ่งที่สุดของซูเปอร์ฮีโร่ทุกคนและทั้ง Raimi และ Webb ก็ทำผลงานได้อย่างยอดเยี่ยมในการสวมรองเท้าของ Spider-Man ในขณะที่เขาเหวี่ยงตัวสูงเหนือภูมิทัศน์ของนิวยอร์ก นี่คือสิ่งที่ Into the Spider-Verse ทำเช่นกัน; แต่มันไม่ได้หยุดอยู่แค่การโหนเว็บเท่านั้น ทุกเฟรมของภาพยนตร์หยดลงไปด้วยไหวพริบของภาพที่น่าเบื่อเลียนแบบหนังสือการ์ตูนที่ทำให้ตัวละครมีชีวิตขึ้นมา

ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังไม่หยุดยั้งการแสดงความแปลกประหลาดของตัวละคร Spider-Man ในรูปแบบทางโลกเช่นเมื่อปีเตอร์และไมล์สสนทนากันอย่างเต็มรูปแบบขณะเดินขึ้นไปบนกำแพง นอกจากนี้ยังมีการปิดปากในห้องของ Miles ที่ซึ่ง Spider-Men ทั้งหมดคลานไปมาตามกำแพงเพื่อหลีกเลี่ยงการถูกมองโดย Ganke เพื่อนร่วมห้องของ Miles อนิเมเตอร์ยังเปลี่ยนรายละเอียดโดยเจตนาเช่นการสร้างภาพเคลื่อนไหว Miles ในอัตราเฟรมที่ต่ำกว่า Peter B. Parker เพื่อแสดงความแตกต่างในประสบการณ์ระหว่างทั้งสอง ในขณะที่ช่วงเวลาเช่นนี้อาจดูเหมือนเด็กและไม่สำคัญในรูปแบบที่ยิ่งใหญ่ของสิ่งต่างๆ แต่สิ่งเหล่านี้ก็มีความสำคัญเท่าเทียมกันในการทำให้ภาพยนตร์มีสไตล์ที่แตกต่างเช่นเดียวกับที่หนังสือการ์ตูน Spider-Man ใช้มาหลายปีแล้ว

Into the Spider-Verse เป็น Meta แต่ยังเป็นภาพยนตร์ของตัวเองด้วย

หนึ่งในแง่มุมที่สนุกสนานที่สุดของ Spider-Verse เป็นลักษณะ meta-textual การอ้างอิงมากมายและไข่อีสเตอร์ เพิ่มอรรถรสในการรับชมภาพยนตร์เมื่อคุณเข้าใจว่ามาจากที่ใด สิ่งต่างๆเช่นผนังของเครื่องแต่งกายแบบอื่นในถ้ำของปีเตอร์หรือการออกแบบของ Green Goblin ที่มาจาก Ultimate Universe นั้นดึงดูดแฟน ๆ Spider-Man ในระยะยาวและช่วยให้ภาพยนตร์มีความรู้สึกเหมือนอยู่ในโลก อย่างไรก็ตามการอ้างอิงเหล่านี้ไม่ได้ตัดทอนประสบการณ์การรับชมส่วนใดส่วนหนึ่งไปสำหรับผู้ที่ไม่อ่านการ์ตูนหรือไม่เข้าใจข้อมูลอ้างอิงเหล่านี้ ผู้ชมภาพยนตร์โดยเฉลี่ยจะยังคงสามารถชื่นชมได้ Spider-Verse แม้ในระดับพื้นผิวเพียงเพราะการสร้างภาพยนตร์ทางเทคนิคบนจอแสดงผลนั้นได้รับการขัดเกลา

คุณภาพเมตาของภาพยนตร์ไม่ได้หยุดอยู่เพียงแค่การอ้างอิงเท่านั้น แต่ยังรวมเข้ากับดีเอ็นเอของภาพยนตร์ด้วยวิธีที่ชาญฉลาด เมื่อ Miles ถูกแมงมุมกัดเป็นครั้งแรกที่ทำให้เขากลายเป็น Spider-Man อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้เขาได้รับสิ่งที่ผู้ชมเข้าใจว่าเป็น Spider-Sense ทันที อย่างไรก็ตามภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้แสดงในรูปแบบก่อนการรับรู้แบบเดียวกับที่ภาพยนตร์เรื่องอื่น ๆ ของ Spider-Man ทำ Spider-Sense ของ Miles คือกำแพงที่ 4 ของหนังสือการ์ตูน เขาได้รับการพูดคนเดียวภายในและการรับรู้สถานที่ของเขาในเรื่องราวเกี่ยวกับซูเปอร์ฮีโร่ สิ่งนี้ใช้รูปแบบภาพของหน้าและแผงหนังสือการ์ตูนซึ่งเป็นภาพที่ภาพยนตร์กลับมาดูบ่อยครั้งเพื่อให้ผู้ชมรู้ว่ามีบางอย่างที่ยิ่งใหญ่เกิดขึ้น มันเป็นความเฉลียวฉลาดในการสร้างภาพยนตร์แบบนี้ควบคู่ไปกับการแสดงด้วยเสียงที่น่าทึ่งและความรักที่แท้จริงของตัวละครที่เป็นศูนย์กลางทำให้ Spider-Man: Into the Spider-Verse การปรับตัวที่สมบูรณ์แบบของตัวละคร