Ernest Cline เปิดเผยแรงบันดาลใจเบื้องหลังชื่อหนังสือของเขา เรดดี้เพลเยอร์วัน ในคุณสมบัติพิเศษของการเปิดตัว Blu-ray ของภาพยนตร์ดัดแปลง กำกับโดยสตีเว่น สปีลเบิร์ก ผู้สร้างภาพยนตร์ระดับตำนาน ปี 2018 เรดดี้เพลเยอร์วัน ภาพยนตร์แตกต่างจากหนังสืออย่างเห็นได้ชัดในหลาย ๆ ด้าน แต่การเปลี่ยนแปลงทั้งหมดที่ทีมสร้างสรรค์ทำ เช่น การลบฉากสำคัญและเพิ่มฉากใหม่เข้าไป เช่น ลำดับการส่องแสง - ทั้งหมดทำขึ้นเพื่อเอฟเฟกต์ภาพยนตร์ แต่พวกเขาไม่เคยหลงทางจากแหล่งข้อมูลมากเกินไป
สปีลเบิร์กพูดถึงหนึ่งปีก่อนที่ภาพยนตร์จะออกฉายว่าพวกเขากำลังจะไป ดัดแปลงจากนิยายของไคลน์อย่างซื่อสัตย์ นั่นยังคงเป็นเรื่องราวดั้งเดิมด้วยเหตุผลหลายประการ - และแฟน ๆ ของนวนิยายเรื่องนี้ต้องได้เห็นการเล่นบนหน้าจอขนาดใหญ่ แน่นอน สิ่งหนึ่งที่ทุกฝ่ายต่างยืนกรานว่าจะยกมาจากแหล่งข้อมูลก็คือชื่อ เรดดี้เพลเยอร์วัน . แม้ว่าจะดูเหมือนเป็นแนวคิดที่ค่อนข้างตรงไปตรงมา แต่บางครั้งสตูดิโอภาพยนตร์จะเลือกชื่ออื่นสำหรับการดัดแปลงภาพยนตร์จากชื่อต้นฉบับที่ใช้ ในความเป็นจริง WB ทำอย่างนั้นกับ Doug Liman ขอบของวันพรุ่งนี้ ซึ่งสร้างจากการ์ตูนญี่ปุ่น ทั้งหมดที่คุณต้องการคือฆ่า . แต่พวกเขาไม่ได้ทำสิ่งเดียวกันสำหรับ เรดดี้เพลเยอร์วัน .
ที่เกี่ยวข้อง: รายละเอียดการวางจำหน่าย Blu-ray ของ Ready Player One
กำหนดว่า เรดดี้เพลเยอร์วัน โดยพื้นฐานแล้วเป็นภาพยนตร์วิดีโอเกม แม้ว่าจะไม่ดัดแปลงคุณสมบัติวิดีโอเกมจริง แต่ผู้ชมทั่วไปอาจสงสัยว่าชื่อภาพยนตร์ (และหนังสือ) มาจากไหน Ernest Cline เปิดเผยแรงบันดาลใจเบื้องหลังชื่อภาพยนตร์ในฟีเจอร์ 'Game Changer: Cracking the Code' บน Blu-ray ของภาพยนตร์ เขาพูดว่า:
'ชื่อ Ready Player One ได้รับแรงบันดาลใจมาจากเกมอาร์เคดคลาสสิกแบบเก่า เมื่อคุณเคยใส่ควอเตอร์ของคุณลงในเกมอาร์เคดเก่าๆ มันมักจะพูดว่า 'พร้อมแล้ว ผู้เล่นที่หนึ่ง' และนั่นคือสิ่งสุดท้ายที่คุณจะเห็นก่อนที่คุณจะดำดิ่งสู่โลกสองมิติของวิดีโอเกม . บางครั้งมันจะพูดว่า 'ผู้เล่นที่หนึ่ง พร้อมแล้ว' หรือ 'พร้อมแล้ว ผู้เล่นที่หนึ่ง' แต่ฉันชอบความคิดนั้นที่เป็นเหมือนข้อความที่ประกาศว่า 'เอาล่ะ ตอนนี้คุณกำลังเข้าสู่อีกโลกหนึ่ง''
ฉากที่สำคัญที่สุดฉากหนึ่งในภาพยนตร์เรื่องนี้คือตอนที่ผู้ชมเห็น Wade Watts (Tye Sheridan) เข้าสู่ OASIS - โลกเสมือนจริง/วิดีโอเกมที่สร้างโดย James Halliday (Mark Rylance) และ Ogden Morrow (Simon Pegg) - เป็นครั้งแรก . มันเป็นซีเควนซ์ที่ซับซ้อนไม่เพียงเพราะวิธีการถ่ายทำเท่านั้น แต่ยังเป็นเพราะแง่มุมของการเล่าเรื่องด้วย: ผู้สร้างภาพยนตร์จำเป็นต้องแนะนำโลกใหม่ที่ผู้ชมภาพยนตร์ไม่เคยเห็นมาก่อนอย่างเหมาะสม นั่นคือโลกที่มีทุกสิ่งและทุกสิ่งที่เคยฝันถึง ในเรื่องนั้น แนวคิดของไคลน์ในการใช้คำว่า ' พร้อมแล้ว ผู้เล่นที่หนึ่ง ' การบอกผู้ชมว่าพวกเขากำลังจะเริ่มต้นการเดินทางที่ไม่เหมือนใครเป็นครั้งแรกนั้นค่อนข้างน่าสนใจทีเดียว... และมันก็สมเหตุสมผล
ตอนนี้ Ernest Cline กำลังยุ่งอยู่กับการทำงานเกี่ยวกับ เรดดี้เพลเยอร์วัน นิยายภาคต่อ ซึ่งบางคนตั้งทฤษฎีว่าจะมีบรรดาศักดิ์เป็น เรดดี้เพลเยอร์ทู . แม้ว่านั่นจะดูเหมือนเป็นทางเลือกที่ชัดเจน และอาจสอดคล้องกับการที่ผู้อ่านเข้าสู่โลกใหม่เป็นครั้งที่สองด้วยเรื่องราวใหม่ แต่ผู้เขียนอาจเลือกอย่างอื่นเพื่อให้แฟนๆ
มากกว่า: ทุกสิ่งที่เราได้เรียนรู้จาก Ready Player One Blu-ray
เรดดี้เพลเยอร์วัน วางจำหน่ายแล้วบน Blu-ray และ Digital HD