ทำไมการสร้างภาคต่อของ Indiana Jones จึงเป็นเรื่องยาก

แม้ว่า อินเดียน่า โจนส์ บางทีอาจเป็นแฟรนไชส์แอ็กชันผจญภัยที่โดดเด่นที่สุดที่มีอยู่ แต่ก็มีความยากลำบากอย่างมากในการดึงความสำเร็จของภาพยนตร์ต้นฉบับในภาคต่อกลับมา เดอะ อินเดียน่า โจนส์ แฟรนไชส์เริ่มต้นด้วย Raiders of the Lost Ark ในปี 1981 ภาพยนตร์ที่นำเสนอนักผจญภัยทางโบราณคดีชื่อเดียวกันนี้ให้ผู้ชมทั่วโลกได้รู้จัก ด้วยความนิยมอย่างมากของภาพยนตร์เรื่องนี้ Indiana Jones จึงกลายเป็นไอคอนของวัฒนธรรมป๊อปอย่างรวดเร็ว และแฟรนไชส์ก็ถือกำเนิดขึ้น

หลังจาก Raiders of the Lost Ark แฟรนไชส์ดำเนินต่อไปในปี 1984 ด้วย อินเดียน่า โจนส์ กับวิหารแห่งหายนะ ซึ่งทำหน้าที่เป็นพรีเควลของภาพยนตร์ต้นฉบับ ตามมาด้วย อินเดียน่า โจนส์ และสงครามครูเสดครั้งสุดท้าย ในปี 1989 แต่แฟรนไชส์ก็มองเห็นช่องว่าง 19 ปีก่อนภาคต่อ อินเดียน่า โจนส์ กับอาณาจักรกะโหลกแก้ว วางจำหน่ายในปี 2551 นอกจากนี้ อินเดียน่า โจนส์ 5 ความล่าช้าทำให้ภาคต่อที่กำลังจะมาถึงถูกเลื่อนออกไปหลายครั้ง ทำให้เกิดช่องว่าง 15 ปีระหว่างภาคที่สี่และห้าในแฟรนไชส์

ที่เกี่ยวข้อง: Indiana Jones 5 จำเป็นต้องล้างหลุมพล็อต Crystal Skull ขนาดใหญ่หนึ่งช่อง

แม้ว่าสองคนแรก อินเดียน่า โจนส์ ภาคต่อได้รับการตอบรับอย่างดีเป็นส่วนใหญ่ อาณาจักรกะโหลกแก้ว ล้มเหลวด้วยนักวิจารณ์และผู้ชม ไม่มีภาพยนตร์ที่ตามมาใน อินเดียน่า โจนส์ แฟรนไชส์สามารถดึงความมหัศจรรย์ของ Raiders of the Lost Ark, และความล่าช้าของภาพยนตร์เรื่องที่ห้าในแฟรนไชส์ดูเหมือนจะเป็นหลักฐานเพิ่มเติมของความยากลำบากนี้ บุก เป็นชิ้นส่วนการเล่าเรื่องที่โดดเด่นที่ต่อเนื่องกันและยาวนาน ซึ่งผลที่ตามมาของภาคต่อดูไม่ค่อยเหนียวแน่นนัก เนื่องจากส่วนหนึ่งมีแนวโน้มที่จะเพิ่มเดิมพันหรือสร้างองค์ประกอบเรื่องราวที่แตกต่างกันซึ่งทำให้ห่างไกลจากความสมบูรณ์แบบที่ใกล้เคียงของภาพยนตร์เรื่องแรกของแฟรนไชส์

แม้แต่ภาคต่อที่ดีที่สุดของ Indiana Jones ก็ไม่มี Raiders Of The Lost Ark's Magic

เดอะ อินเดียน่า โจนส์ แฟรนไชส์ ยังคงเป็นแฟรนไชส์แอ็คชั่นผจญภัยที่โด่งดังที่สุดตลอดกาล แต่ถึงแม้ภาคต่อที่ดีกว่าจะไม่ได้มีเสน่ห์เท่ากับ Raiders of the Lost Ark . ไรเดอร์ เวทมนตร์เกิดจากการผสมผสานอย่างลงตัวของประวัติศาสตร์ ตำนาน แอ็คชั่น และดราม่า เรื่องราวที่ครอบคลุมทั่วโลกมีเดิมพันสูงทำให้ทุกอย่างสนุกยิ่งขึ้น ทำให้มันง่ายเกินไปที่จะถูกกวาดล้างในภารกิจของ Indiana Jones ที่จะขัดขวางพวกนาซีที่พยายามกู้คืนหีบ

หลังจาก Raiders of the Lost Ark , อินเดียน่า โจนส์ และ วิหารแห่งความพินาศ ผิดไปจากสูตรเดิมพอสมควรเพื่อให้รู้สึกสดชื่นและแยกจากภาคแรกอย่างสิ้นเชิง แต่สิ่งนี้กลับมาพร้อมกับผลข้างเคียงที่น่าเสียดาย การแนะนำเรื่อง Short Round เพื่อนสนิทของอินเดียน่า โจนส์เป็นนวัตกรรมที่น่าสนใจซึ่งยังไม่แก่มากนัก และตัวละครหลอกว่ารักแบบสนใจของวิลลี่ก็รุนแรงและแทบไม่มีนัยสำคัญเลย นี่เป็นการก้าวลงจากความสำคัญของ บุก ' ตัวละครที่สนับสนุนการเล่าเรื่องและให้การสนับสนุน Indiana Jones อย่างแท้จริงตลอดทั้งเรื่อง เป็นผลให้สูญเสียไดนามิกที่ยอดเยี่ยมนั้นไป วิหารแห่งความพินาศ การเข้าสู่แฟรนไชส์ที่อ่อนแอกว่าแม้จะมีการเล่าเรื่องที่สดใหม่ก็ตาม

ในทางกลับกัน, อินเดียน่า โจนส์ และสงครามครูเสดครั้งสุดท้าย พิสูจน์แล้วว่าเป็นสิ่งที่เกินแก้ไข ภาพยนตร์เรื่องที่สามในแฟรนไชส์เสนอบริบทเพิ่มเติมเกี่ยวกับตัวละครที่มียศฐาบรรดาศักดิ์โดยให้รายละเอียดว่าเขาได้หมวกเฟโดร่าและแส้วัวอันเป็นเอกลักษณ์มาได้อย่างไร แต่มันยังทำให้โจนส์ต้องออกตามหาจอกศักดิ์สิทธิ์ร่วมกับพ่อของเขา เฮนรี โจนส์ ซีเนียร์ (ฌอน คอนเนอรี) การเพิ่มคำอธิบายหน้าจอ เช่น Sean Connery ให้กับ อินเดียน่า โจนส์ แฟรนไชส์เป็นความคิดที่ยอดเยี่ยม เนื่องจากตัวละครของเขาขโมยการแสดงได้อย่างมีประสิทธิภาพ ซึ่งเป็นสิ่งที่ทำร้ายเวทมนตร์โดยรวมอีกครั้งเมื่อเทียบกับ Raiders of the Lost Ark เสน่ห์ของ ด้วยการทำให้อินเดียนารู้สึกเป็นฮีโร่ของภาพยนตร์เรื่องที่สามของเขาน้อยลงมาก อินเดียน่า โจนส์ และสงครามครูเสดครั้งสุดท้าย ก็ล้มเหลวในการหวนคืนมาซึ่งความมหัศจรรย์ของ บุก . แม้ว่าภาพยนตร์เรื่องที่สองและสามในแฟรนไชส์จะยังคงเป็นที่ชื่นชอบและสนุกสนานอย่างเหลือเชื่อ แต่พวกเขาก็ไม่ค่อยเข้ากับชุดโดยรวมที่เป็นอยู่ Raiders of the Lost Ark .

ที่เกี่ยวข้อง: Indiana Jones สร้างเรต PG-13 ได้อย่างไร

Kingdom Of The Crystal Skull เป็นภาคต่อของ Indiana Jones ที่ไม่ดี

หลังจากห่างหายไปนานถึง 19 ปี (ระหว่างนั้นดูเหมือนว่าแฟรนไชส์ได้เสียชีวิตไปแล้ว) อินเดียน่า โจนส์ กับอาณาจักรกะโหลกแก้ว มาถึงแล้ว. ปัญหาเกี่ยวกับ อาณาจักรกะโหลกแก้ว เป็นจำนวนมากโดยภาพยนตร์ได้นำพาแฟรนไชส์ไปในทิศทางที่แตกต่างออกไปผ่านทางมนุษย์ต่างดาวในแบบที่รู้สึกเหมือนเป็นการทรยศต่อภาพยนตร์ต้นฉบับ สิ่งนี้ในตัวของมันเองเป็นประเด็นสำคัญที่ต่อต้าน อาณาจักรกะโหลกแก้ว เนื่องจากมันทำให้แปลกแยกจากภาพยนตร์ที่มีมาก่อน ปัญหาที่ประกอบขึ้นด้วยเวลาเกือบสองทศวรรษระหว่างภาพยนตร์เรื่องนี้

เช่นเดียวกับประเด็นเฉพาะเรื่อง อาณาจักรกะโหลกแก้ว ถูกวิจารณ์เรื่องการดำเนินเรื่อง จังหวะ และการใช้ CGI มากเกินไป (ซึ่งทำให้หนังเก่าลงอย่างน่ากลัว) นอกจากนี้ยังมีแง่มุมทางประวัติศาสตร์ที่ไม่ถูกต้องอย่างมากซึ่งทำให้เจ็บปวด อาณาจักรกะโหลกแก้ว ความน่าเชื่อถือ โดยเฉพาะเมื่อเปรียบเทียบกับภาพยนตร์เรื่องก่อนๆ ในแฟรนไชส์ ทั้งหมดของ อาณาจักรกะโหลกแก้ว ปัญหาของ รวมกันเพื่อสร้างภาคต่อที่ไม่สอดคล้องกับคุณภาพของหนังสามภาคแรกใน อินเดียน่า โจนส์ แฟรนไชส์ซึ่งพิสูจน์ให้เห็นว่าช่องว่างระหว่าง 19 ปีนั้นเป็นอันตราย อินเดียน่า โจนส์ ' โอกาสระยะยาว.

ทำไม Indiana Jones 5 ถึงใช้เวลานานมากในการเกิดขึ้น

หลังจากภัยพิบัติญาติของ อาณาจักรกะโหลกแก้ว มันไม่แน่นอนว่าจะมีภาคต่อ อย่างไรก็ตาม ในปี 2559 สี่ปีหลังจาก Disney ซื้อกิจการ Lucasfilm งานก็เริ่มขึ้น อินเดียน่า โจนส์ 5 . เดิมทีมีกำหนดออกฉายในปี 2019 ภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกเลื่อนออกไปหลายครั้งเนื่องจากการเขียนบทใหม่ จากนั้นการผลิตที่ล่าช้าตามมาก็เกิดขึ้นเนื่องจากการระบาดของโควิด-19 และอุบัติเหตุในกองถ่าย รวมถึง แฮร์ริสัน ฟอร์ด ได้รับบาดเจ็บ ระหว่างการถ่ายทำ อย่างไรก็ตาม สิ่งเหล่านี้ไม่ใช่อุปสรรคเพียงอย่างเดียวที่จะขัดขวาง อินเดียน่า โจนส์ 5 การผลิตของผู้กำกับ เจมส์ แมนโกลด์ ตระหนักดีถึงความจำเป็นในการปรับโทนของภาพยนตร์ต้นฉบับโดยไม่คำนึงถึงความล่าช้า ทางนี้, อินเดียน่า โจนส์ 5 ก็จะต้องหลีกเลี่ยงปัญหาและคำวิพากษ์วิจารณ์ของ อาณาจักรกะโหลกแก้ว โดยการเขียนบทภาพยนตร์ให้ถูกต้อง - กระบวนการที่อุตสาหะใช้เวลานานอย่างไม่ต้องสงสัย อินเดียน่า โจนส์ 5 ของการผลิต.

เหตุใดภาคต่อของ Indiana Jones จึงยากที่จะทำให้ถูกต้อง

ในที่สุดดูเหมือนว่าคำตอบเบื้องหลังว่าทำไมมันถึงยากนัก อินเดียน่า โจนส์ ภาคต่อขึ้นอยู่กับเวลาเป็นส่วนใหญ่ หลายปีผ่านไป ความต้องการนำเสนอแง่มุมใหม่ๆ ให้กับเรื่องราวของอินเดียน่า โจนส์ได้กลายเป็นเรื่องเร่งด่วนมากขึ้นเพื่อให้ทันกับรสนิยมร่วมสมัยและอายุที่มากขึ้นของดาราดังในแฟรนไชส์นี้ มีการพูดถึงการนำ Indiana Jones มาทำใหม่ เนื่องจากแฟรนไชส์ต้องเดินหน้าต่อไปจากการทำผิดซ้ำซาก การปล่อยให้เวลาผ่านไปนานระหว่างภาคต่อได้ส่งผลกระทบต่อการเล่าเรื่องของแฟรนไชส์ ​​ซึ่งยังบังคับให้ภาพยนตร์ต้องแสดงเหตุผลหรืออธิบายถึงช่วงหลายปีที่ผ่านมา โดยเบี่ยงเบนความสนใจจากเรื่องเล่าแต่ละเรื่อง

ที่เกี่ยวข้อง: Indiana Jones 5 การเสียสปีลเบิร์กและลูคัสไปอาจส่งผลดีต่อแฟรนไชส์

อย่างไรก็ตาม อาจเป็นเหตุผลที่ชัดเจนที่สุดว่า อินเดียน่า โจนส์ ภาคต่อนั้นยากที่จะทำให้ถูกต้อง Raiders of the Lost Ark เป็นสูตรที่สมบูรณ์แบบของแฟรนไชส์ ด้วยการตอกย้ำรูปแบบแอ็คชั่นผจญภัยอย่างละเอียดถี่ถ้วน บุก ทำให้แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะปรับปรุงในรูปแบบของภาคต่อ ดังนั้นจึงนำไปสู่การรับรู้ถึงคุณภาพที่ลดลงเมื่อแฟรนไชส์ดำเนินไป แม้ว่า อินเดียน่า โจนส์ แฟรนไชส์ยังห่างไกลจากความตาย ดูเหมือนว่าจะมีปัญหาภาคต่อที่ร้ายแรงซึ่งอาจส่งผลกระทบ อินเดียน่า โจนส์ 5 ด้วย.

ต่อไป: ในที่สุด Indiana Jones 5 กำลังจะมา - แต่มันต้องถึงจุดจบ (สำหรับตอนนี้)

วันที่เผยแพร่ที่สำคัญ

• 

  Indiana Jones และ Dial of Destiny

  วันที่วางจำหน่าย: 2023-06-30