เหตุใด Terminator ดั้งเดิมของ James Cameron จึงตัดฉากที่มืดมนที่สุดออก

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 

ร่างแรกของ James Cameron ในปี 1984 เทอร์มิเนเตอร์ นำเสนอฉากที่มืดมนและน่าสยดสยองที่ถูกตัดออกเนื่องจากไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับตัวร้ายที่มียศฐาบรรดาศักดิ์ของภาพยนตร์มากนัก มีหลายฉากที่ถูกตัดออกจากบทร่างแรกอันทะเยอทะยานของผู้กำกับเจมส์ คาเมรอน เทอร์มิเนเตอร์ . ในหลายกรณี วิสัยทัศน์ของนักบินไซไฟผู้โด่งดังนั้นทะเยอทะยานเกินไปสำหรับงบประมาณอันน้อยนิดของเขา ส่งผลให้ภาพอันน่าทึ่งจบลงที่พื้นห้องตัดต่อเมื่อการขนส่งฉากบางฉากพิสูจน์แล้วว่าเป็นไปไม่ได้





อย่างไรก็ตามไม่ใช่ทั้งหมด เทอร์มิเนเตอร์ ฉากคัตซีนถูกตัดออกเนื่องจากงบประมาณของภาพยนตร์ ตัวอย่างเช่น ชะตากรรมของ Sumner เพื่อนร่วมเดินทางข้ามเวลาของ Kyle Reese ซึ่งแต่เดิมเป็นการตายที่เลวร้ายที่สุดใน เทอร์มิเนเตอร์ สคริปต์ของน่าจะถูกตัดออกเนื่องจากฉากนี้ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการดำเนินการส่วนที่เหลือของภาพยนตร์ สิ่งนี้หมายความว่า เทอร์มิเนเตอร์ สูญเสียช่วงเวลาที่มืดมนที่สุดไป แม้ว่าหนังสยองขวัญแนวไซไฟอาจจะทำได้ดีกว่าหากไม่มีฉากที่สะเทือนอารมณ์






ที่เกี่ยวข้อง: บทบาทของ Terminator ที่ละเอียดอ่อนของ James Cameron 1 & 2 อธิบายแล้ว



เทอร์มิเนเตอร์ ’ ฉบับร่างแรกเดิมทีนำเสนอนักเดินทางข้ามเวลาคู่หนึ่ง ไคล์ รีส และซัมเนอร์ สหายที่มองไม่เห็นของเขา อย่างไรก็ตาม Sumner เสียชีวิตอย่างโหดร้ายในร่างแรกของภาพยนตร์เมื่อเขาติดอยู่ที่บันไดหนีไฟขณะเคลื่อนย้ายไปยังปี 1984 ชอบ เทอร์มิเนเตอร์ 2: วันพิพากษา ฉากที่มืดมนที่สุดของช่วงเวลานี้ถูกตัดออกจากภาพยนตร์ที่สร้างเสร็จแล้ว ในขณะที่การมรณกรรมอันน่าสยดสยองได้ดึงความสนใจไปที่ภาพยนตร์ไซไฟซึ่งมีภาพยนตร์ไม่กี่เรื่องได้กล่าวถึง (กล่าวคือ จะเกิดอะไรขึ้นเมื่อนักเดินทางข้ามเวลาไม่คำนึงถึงการเปลี่ยนแปลงทางโครงสร้างเมื่อทำการเทเลพอร์ต) ชะตากรรมนองเลือดนั้นไม่เกี่ยวอะไรกับตัว T-850 เอง ซึ่งหมายความว่าน่าจะถูกตัดออกเนื่องจากมีความฟุ่มเฟือยและอาจทำให้ดูตลกโดยไม่ได้ตั้งใจ

แม้ในสคริปต์ต้นฉบับสำหรับ เทอร์มิเนเตอร์ รายละเอียดชะตากรรมของ Sumner ไม่เคยปรากฎบนหน้าจอ ในขณะที่ผู้กำกับอย่าง Paul Verhoeven อาจปฏิบัติต่อผู้ชมต่อสายตาของ Sumner ที่บิดเบี้ยวจากความล้มเหลวในการเคลื่อนย้ายข้อมูลทางไกลของเขา Cameron เลือกที่จะจำกัดช่วงเวลาให้อยู่ในบรรทัดที่ Reese พูดอย่างมีเลศนัยว่า Sumner ไม่ได้ทำ . อย่างไรก็ตาม แม้สิ่งนี้จะไม่ได้สร้างเป็นภาพยนตร์ที่เสร็จสมบูรณ์ ไซไฟสยองขวัญของเจมส์ คาเมรอน เห็นได้ชัดว่าเต็มไปด้วยเลือดโดยไม่ได้หมายความว่า Sumner ประสบชะตากรรมนอกจออันน่าสยดสยอง ส่งผลให้ตัวละครถูกตัดตอนทั้งหมด






เนื่องจากชะตากรรมของ Sumner มีผลกระทบเพียงเล็กน้อยต่อการเล่าเรื่องของ เทอร์มิเนเตอร์ มันไม่มีเหตุผลที่จะแนะนำว่าการตัดความตายเป็นการตัดสินใจที่ถูกต้อง ท้ายที่สุดแล้ว ตัวละครจะเคลื่อนย้ายไปยังส่วนอื่นๆ ที่เหลือ เทอร์มิเนเตอร์ แฟรนไชส์โดยไม่เคยพบกับอาการสะอึกด้านลอจิสติกส์ที่ทำลาย Sumner ซึ่งหมายความว่าการตายของเขาอาจกลายเป็นช่องโหว่แปลก ๆ ได้อย่างง่ายดายหากรวมอยู่ใน เทอร์มิเนเตอร์ . ไม่เพียงเท่านั้นแต่ เทอร์มิเนเตอร์ ความสำเร็จเกินขอบเขตของภาพยนตร์แนวไซไฟสยองขวัญนั้นเป็นผลมาจากการดำเนินเรื่องอย่างไม่หยุดยั้งและความน่าสะพรึงกลัวที่รุนแรงของภาพยนตร์เรื่องนี้ การหยุดเรื่องราวเพื่ออธิบายว่าตัวละครรองรวมตัวเองเข้ากับทางหนีไฟนอกจออาจเป็นความตายที่มืดมนและน่าสยดสยอง แต่ก็อาจตกรางได้เช่นกัน เทอร์มิเนเตอร์ แรงผลักดันและทำให้ผู้ชมสับสนเกี่ยวกับความเกี่ยวข้อง



เพิ่มเติม: Terminator 1 เกือบรวม ​​T-1000 - ทำไมมันไม่เกิดขึ้น