เหตุใดปก VHS ของ The Little Mermaid ในปี 1989 จึงถูกแบน

• หน้าปก VHS ต้นฉบับของดิสนีย์ นางเงือกน้อย ถูกแบนเนื่องจากงานศิลปะที่มีการชี้นำซึ่งมีภาพลึงค์
• หน้าปกที่มีการโต้เถียงทำให้เกิดความขัดแย้งมากมาย และดิสนีย์ก็เรียกคืนและเปลี่ยนหน้าปก VHS
• มีการถกเถียงเกี่ยวกับลึงค์เพิ่มเติมใน นางเงือกน้อย รวมถึงฉากที่ตัดต่อและข่าวลือเรื่องไข่อีสเตอร์โดยเจตนาในภาพยนตร์ของดิสนีย์

นางเงือกน้อย หน้าปกที่ถูกแบนสำหรับการเปิดตัว VHS ครั้งแรกในปี 1989 มีมรดกที่ฉาวโฉ่ และเป็นหนึ่งในหลาย ๆ โอกาสที่ภาพสำหรับผู้ใหญ่ได้เข้ามาสู่ความบันเทิงที่เหมาะสำหรับครอบครัว ให้เครดิตกับการเริ่มต้น Disney Renaissance นางเงือกน้อย นำแสดงโดยเจ้าหญิงดิสนีย์คนที่สี่ แอเรียล และติดตามภารกิจของเธอเพื่อเป็นส่วนหนึ่งของโลกมนุษย์ นางเงือกน้อย ประสบความสำเร็จอย่างมากและมีภาพยนตร์สองเรื่องตามมา นางเงือกน้อย 2: หวนคืนสู่ทะเล และ นางเงือกน้อย: จุดเริ่มต้นของแอเรียล - ชีวิตของเอเรียลยังปรากฏในซีรีส์ทางโทรทัศน์ในปี 1992 ซึ่งมีชื่อว่าด้วย นางเงือกน้อย ซึ่งถูกกำหนดในเวลาที่ไม่ระบุก่อนภาพยนตร์ต้นฉบับ

นอกเหนือจากการกลายเป็นภาพยนตร์ฮิตในบ็อกซ์ออฟฟิศที่ Disney แล้ว The Little Mermaid ยังได้รับความนิยมในโฮมวิดีโอด้วย เคส VHS แบบคลาสสิกกลายเป็นของสะสมตลอดหลายปีที่ผ่านมา อย่างไรก็ตาม, ที่หายากยิ่งกว่านั้นคือหน้าปก VHS ดั้งเดิมสำหรับภาพยนตร์ที่เหมาะสำหรับครอบครัวซึ่งถูกแบนอย่างรวดเร็วด้วยงานศิลปะที่มีการชี้นำทางเพศ — รายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ ที่ก่อให้เกิดความปั่นป่วนจนสำเนาในอนาคตได้รับการปล่อยตัวพร้อมกับปลอกแขนใหม่ ขณะที่บางคนคิดว่าข่าวลือเรื่องความขัดแย้งนี้ เงือกน้อย หน้าปกเป็นเพียงตำนานเมือง ได้รับการยืนยันแล้วว่าดิสนีย์ดำเนินการเพื่อให้แน่ใจว่าอาร์ตเวิร์กต้นฉบับไม่สามารถใช้งานได้อีกต่อไปเนื่องจากการค้นพบที่น่าตกใจซึ่งมาช้าเกินไป

ดูบนดิสนีย์+

ภาพยนตร์ดิสนีย์ 10 เรื่องที่ถูกเซ็นเซอร์สำหรับโฮมวิดีโอ

Disney เปลี่ยนหน้าปก VHS ของ The Little Mermaid เนื่องจากภาพที่มีการชี้นำทางเพศ

ดิสนีย์เรียกคืนหน้าปกเมื่อค้นพบภาพดังกล่าว

นางเงือกน้อย ได้รับการเผยแพร่บน VHS หลังจากประสบความสำเร็จในโรงภาพยนตร์โดยมีอาร์ตเวิร์กใหม่ที่สร้างขึ้นสำหรับหน้าปก งานศิลปะนี้แสดงให้เห็นแอเรียล, เอริค, เออซูล่า และคิงไทรทันที่หน้าปราสาทของไทรตัน ปราสาทของไทรทันอยู่ตรงกลางเวทีด้วยยอดแหลมสีทองระยิบระยับ และถูกใช้เพื่อหยุดเออร์ซูลาและไทรทันผู้โกรธแค้นจากการไปหาเอเรียลและเอริคผู้เป็นที่รัก ภาพนี้ดูไร้เดียงสามากพอในตอนแรก แต่เมื่อมองใกล้ ๆ ก็เผยให้เห็นปราสาทของ King Triton ดูเหมือนว่าจะมีภาพที่ไม่เหมาะสมอยู่บ้าง

หน้าปก VHS ได้รับการตอบโต้เนื่องจากยอดแหลมบนปราสาทของ King Triton มีภาพลึงค์อยู่ ในระยะสั้น, ยอดแหลมแห่งหนึ่งบนปราสาทของตรีศูลดูเหมือนองคชาต เนื่องจากปราสาทเป็นศูนย์กลางของภาพ ผู้ชมจึงเรียก Disney ออกมาเรียกลึงค์ได้โดยใช้เวลาไม่นาน และหน้าปก VHS ก็ถูกเรียกคืนและเปลี่ยนใหม่ ภาพลึงค์บนหน้าปกภาพยนตร์สำหรับเด็กทำให้เกิดข้อโต้แย้งมากมาย และหลายคนเชื่อว่า Disney วางภาพดังกล่าวโดยตั้งใจ

15 เทป Disney VHS ที่มีมูลค่าสูงสุดในปัจจุบัน

ปก VHS ที่มีการโต้เถียงของนางเงือกน้อยมีเจตนาหรือไม่?

ดิสนีย์เคยรวมอารมณ์ขันสำหรับผู้ใหญ่ไว้ในภาพยนตร์มาก่อน

ไม่น่าเป็นไปได้อย่างยิ่งที่ Disney จะจงใจระงับข้อขัดแย้งดังกล่าว นางเงือกน้อย หน้าปกวีเอชเอส นางเงือกน้อย ประสบความสำเร็จอย่างมากในโรงภาพยนตร์และไม่ต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติมจากดิสนีย์เพื่อให้ผู้ชมพูดถึงภาพยนตร์เรื่องนี้ นอกจากนี้ มันจะดูหยาบคายก็ต่อเมื่อมีภาพลึงค์เป็นวงกลมและชี้ให้เห็น ไม่เช่นนั้นมันคงจะผสมผสานเข้ากับส่วนอื่นๆ ของปราสาทของ Triton ได้เป็นอย่างดี Disney มีชื่อเสียงอย่างมากในด้านภาพยนตร์ที่เหมาะสำหรับครอบครัว ดังนั้นการใส่ภาพโดยตั้งใจอาจเป็นความเสี่ยงใหญ่สำหรับพวกเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อ นางเงือกน้อย เป็นภาพยนตร์ที่ประสบความสำเร็จอย่างมากเรื่องแรกเป็นเวลานาน

อย่างไรก็ตาม ยังมีข่าวลือแพร่สะพัดเกี่ยวกับการทำปก VHS โดยตั้งใจด้วย บางคนเชื่อว่าเป็นศิลปินที่โกรธแค้นซึ่งกำลังจะถูกไล่ออกก็กล่าวเสริมก่อนออกเดินทาง - โดยตั้งใจหรือไม่ก็ตาม นางเงือกน้อย กลายเป็น VHS ที่มียอดขายสูงสุดในปี 1990 และการใช้ภาพลึงค์ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของการเล่าเรื่องของดิสนีย์ที่กำลังดำเนินอยู่ ดิสนีย์ชอบไข่อีสเตอร์ แต่ก็มีเรื่องเล่าว่าอนิเมเตอร์ของดิสนีย์จงใจใส่ไข่อีสเตอร์หยาบคายเข้าไปในภาพยนตร์ของพวกเขาด้วย ซึ่งรวมถึงการสร้าง Buzz ด้วย ทอย สตอรี่ 2 เมื่อปีกสูทของเขาบินขึ้นและ ขนาดไม่สำคัญ ตลกเข้า แช่แข็ง -

10 เรื่องตลกสำหรับผู้ใหญ่ที่ซ่อนอยู่ในภาพยนตร์ยอดนิยมของดิสนีย์

ปราสาทของ Triton ไม่ใช่ความขัดแย้งเรื่องลึงค์เพียงแห่งเดียวของนางเงือกน้อย

Disney ถูกบังคับให้ลบภาพที่ขัดแย้งกันภายในตัวภาพยนตร์ออกอีก

ปราสาทของ Triton ไม่ใช่เพียงความขัดแย้งเกี่ยวกับลึงค์เดียวเท่านั้น นางเงือกน้อย - นอกเหนือจากหน้าปก VHS ที่ถูกแบนแล้ว ดิสนีย์ยังต้องตัดเฟรมต้นฉบับบางส่วนออกด้วย นางเงือกน้อย ที่ปรากฏให้เห็นถึงตัวละครตัวหนึ่งที่แข็งตัว ในระหว่างการแต่งงานของเอริคกับเออร์ซูลาโดยปลอมตัว เจ้าหน้าที่ของพวกเขากำลังยืนอยู่บนขั้นบันไดและอ่านลำดับพิธี เมื่อพูด สุดที่รัก ดูเหมือนมีบางอย่างปรากฏขึ้นระหว่างเสื้อคลุมของเขา ฉากดังกล่าวเป็นที่ถกเถียงกันมากว่า มีการฟ้องร้องดิสนีย์ในขณะที่ผู้ชมพยายามฟ้องร้องพวกเขาในปี 1995 -

แม้ว่าช่วงเวลาในฉากจะสามารถตรวจจับได้ด้วยความเร็วปกติ แต่เฉพาะตอนที่ฉากเป็นแบบสโลว์โมชันเท่านั้นที่ภาพลึงค์จะสังเกตเห็นได้ชัดเจนยิ่งขึ้น ดิสนีย์เปิดเผยว่าการแข็งตัวของอวัยวะเพศนั้นแท้จริงแล้วคือหัวเข่าของเจ้าหน้าที่ ซึ่งสมเหตุสมผลมากขึ้นเมื่อเขากระเด้งขึ้นลงในขณะที่เขาพูด คดีฟ้องร้องต่อดิสนีย์ถูกยกเลิก แต่ฉากที่มีการโต้เถียงได้รับการแก้ไขเพื่อให้หัวเข่าของเจ้าหน้าที่ถูกปรับให้เรียบ

เกือบจะแน่ใจได้ว่าทั้งสองช่วงเวลานี้ไม่ได้ตั้งใจโดย Disney โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงแรกของความสำเร็จของบริษัท แต่ นางเงือกน้อย จะถูกเชื่อมโยงกับข้อถกเถียงเกี่ยวกับลึงค์เหล่านี้เสมอ และไข่อีสเตอร์ที่มีการชี้นำของดิสนีย์ก็จะดำเนินต่อไป

นางเงือกน้อย

นางเงือกน้อย เป็นภาพยนตร์แอนิเมชั่นของวอลท์ ดิสนีย์ ออกฉายปี 1989 เขียนบทและกำกับโดยจอห์น มัสเกอร์ และรอน เคลเมนท์ส นำแสดงโดย Jodi Benson, Pat Carroll และ Christopher Daniel Barnes พร้อมด้วยดนตรีจาก Alan Menken เนื้อเรื่องติดตามนางเงือกสาวชื่อแอเรียลที่ปรารถนาจะละทิ้งชีวิตของเธอใต้น้ำและไปร่วมกับมนุษย์บนบก

วันที่วางจำหน่าย

17 พฤศจิกายน 1989

ผู้อำนวยการ

รอน เคลเมนท์, จอห์น มัสเกอร์

หล่อ

โจดี้ เบนสัน, ซามูเอล อี. ไรท์, เรเน ออเบอร์โจนัวส์ ,คริสโตเฟอร์ แดเนียล บาร์นส์ ,แพท แคร์โรลล์ ,เจสัน มาริน

รันไทม์

63 นาที

นักเขียน

จอห์น มัสเกอร์, รอน คลีเมนท์ส

งบประมาณ

40 ล้านเหรียญสหรัฐ

สตูดิโอ

ดิสนีย์

ผู้จัดจำหน่าย

ดิสนีย์

แฟรนไชส์

นางเงือกน้อย