เจมส์ คอร์เดน มีประสบการณ์อาชีพที่พุ่งสูงขึ้นเมื่อเขานำ Carpool Karaoke มาสู่โลกในขณะที่เป็นเจ้าภาพ การแสดงรอบดึก แต่ความเคารพต่อนักแสดงชาวอังกฤษที่ผันตัวมาเป็นพิธีกรรายการทอล์คโชว์ลดน้อยลงตั้งแต่เขา 'แตก' อเมริกา — และเมื่อพิจารณาจากรายงานของสื่อในช่วงบั้นปลายอาชีพของเขา การถามว่าทำไมคนจำนวนมากถึงเกลียดเจมส์ คอร์เดนเป็นคำถามที่ยุติธรรม นักแสดงชาวอังกฤษเป็นที่รู้จักกันดีในการรับช่วงต่อจากเครก เฟอร์กูสันในฐานะเจ้าภาพ การแสดงรอบดึก ในปี 2558 กลายเป็นหนึ่งในพิธีกรรายการทอล์คโชว์ยอดนิยม อย่างไรก็ตาม เมื่อถึงเวลาที่เขาจากไปในปี 2023 ความเห็นที่มีต่อเขาดูเหมือนจะแย่ลงอย่างมาก
Corden เป็นชื่อที่รู้จักกันดีในสหราชอาณาจักรด้วยผลงานตลกก่อนหน้านี้ของเขา James Corden โด่งดังจากซิทคอมในสหราชอาณาจักร กาวิน & สเตซี่ ก่อนจะย้ายไปอยู่ที่อเมริกา มีผลงานภาพยนตร์ฮอลลีวูดหลายเรื่อง เช่น แมว , และ งานพรอม และมีเสียงพากย์เป็นตัวละครอย่าง Peter Rabbit และ Biggie ค่ะ โทรลล์ . แม้ว่าเครดิตเหล่านี้จะทำให้เขากลายเป็นบุคคลอันเป็นที่รักในวงการบันเทิง แต่ดูเหมือนว่าผู้จัดรายการทีวีจะเดินทางกลับบ้านเกิดของเขาด้วยความรู้สึกที่ดีไม่น้อย แต่ความเกลียดชังของ James Corden ไม่ได้เกิดขึ้นจากที่ไหนเลย มีหลายเหตุผลที่หลายคนไม่ชอบ James Corden ทั้งเพราะบุคลิกในจอของเขา และที่สำคัญคือ มีรายงานเกี่ยวกับพฤติกรรมของเขาเมื่อกล้องไม่ได้หมุน
ทำไมคนจำนวนมากถึงไม่ชอบ James Corden
ความเกลียดชังของ James Corden ปรากฏขึ้นอีกครั้งหลังจากที่เขาจากไป รายการ Late Late Show กับ James Corden แต่ก็ไม่ใช่ปรากฏการณ์ใหม่ ในขณะที่ตอนจบมีผู้ชมหลายล้านคนและคลิปของรายการก็มีการดูหลายล้านครั้งแล้ว การแสดงรอบดึก ช่อง YouTube นักวิจารณ์ของ Corden แสดงความคิดเห็นเชิงลบเกี่ยวกับตอนนี้อย่างรวดเร็ว สิ่งนี้ตามมาสองสามปีของการโต้เถียงของ James Corden เช่น การแสดงรอบดึก ส่วน 'Crosswalk the Musical' ซึ่งเห็นพิธีกรหมุนวนไปที่ผู้คนที่ติดอยู่ในการจราจร แล้ว, เพื่อน แฟน ๆ โกรธที่ Corden เป็นเจ้าภาพ เพื่อน: การรวมตัว .
อย่างไรก็ตาม ข้อขัดแย้งล่าสุดของ James Corden เป็นเพียงเรื่องล่าสุดและติดตามเขามาตลอดอาชีพการงานของเขา แม้ว่าเขาจะโด่งดังที่สุดเขาก็ยังแตกแยก ความเกลียดชังของ James Corden ที่ดูเหมือนจะไม่สิ้นสุดได้รับแรงกระตุ้นจากเหตุการณ์ต่างๆ ทั้งต่อหน้ากล้องและเบื้องหลัง นักวิจารณ์อ้างว่าพวกเขาไม่ได้ซื้อภาพลักษณ์ผู้ชายที่ดีของเขา โดยพบว่าเขาหยาบคายและเสแสร้งในการสัมภาษณ์และการแสดงของเขาเมื่อพูดคุยกับแขก ซึ่งบางครั้งเขาก็ขัดจังหวะหรือพูดถึงพวกเขา เดอะ ปีเตอร์ แรบบิท 2 นักแสดงยังถูกกล่าวหาว่าเขา ต้องร้องเพลงอย่างต่อเนื่อง แขกรับเชิญของเขาในส่วนที่แฟนๆ ชื่นชอบ Carpool Karaoke และคนอื่นๆ เชื่อว่าเขาได้ก้าวข้ามเส้นบางๆ ระหว่างความตลกขบขันและความไม่พอใจหลายครั้ง
มีบัญชีจำนวนมากที่ตั้งคำถามถึงพฤติกรรมส่วนตัวนอกกล้องของ Corden ซึ่งหลายสื่อบันทึกไว้อย่างกว้างขวาง แน่นอนว่ายังมีการเผชิญหน้ากับแพทริก สจ๊วร์ตที่งานประกาศรางวัล Glamour Awards ประจำปี 2010 (ผ่านทาง ยูทูบ ). มันไม่ได้ช่วยให้การแสดงของ Corden ใน งานพรอม เนื่องจากตัวละคร LGBTQ+ ถูกมองว่าเป็นแบบแผนและน่ารังเกียจ และการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลลูกโลกทองคำของเขาสำหรับบทบาทนี้มีแต่จะเพิ่มความโกรธเคือง
ในที่สุด คำตอบว่าทำไมคนถึงไม่ชอบ James Corden นั้นซับซ้อน บางคนมองว่าเป็นเพราะผู้ชมไม่ต้องการเห็นนักแสดงจากอีกฟากฝั่งของความสำเร็จในฮอลลีวูด ความตลกของเขาดูจืดชืด ต้องพึ่งดารารับเชิญแทนคุณภาพของหนังตลก และพฤติกรรมนอกจอของเขา ผู้คนมากมายที่ไม่ชอบ James Corden ได้สร้างคำร้องต่อต้านเขา ชั่วร้าย การคัดเลือกนักแสดง. แม้ว่าจะไม่ได้รับการยืนยันอย่างแน่นอนว่าคำวิจารณ์เชิงลบมีอิทธิพลต่อการตัดสินใจลาออกของเขา การแสดงรอบดึก มันน่าจะมีผลกระทบ
James Corden ก็เป็นที่ถกเถียงกันเบื้องหลังฉากเช่นกัน
Corden ได้รับคำวิจารณ์ไม่เพียง แต่จากผู้ชมทางบ้าน แต่จากคนงานในอุตสาหกรรมที่สำคัญอื่น ๆ ด้วย Craig Duncan ผู้กำกับรายการโทรทัศน์ชาวอังกฤษทำงานร่วมกับ Corden ในรายการเกมโชว์ของอังกฤษ The League of their Own ซึ่งพิธีกรได้บอกผู้กำกับถึงวิธีการกำกับ (ผ่าน ตัดสินใจ ). เมื่อพูดคุยกับทีมงานเกี่ยวกับวิธีการถ่ายทำฉากนี้ เห็นได้ชัดว่า Corden เข้ามาแทรกแซงและตะโกนว่า ' เกิดอะไรขึ้นที่นี่? มันชัดเจนว่าคุณทำอะไร... มันชัดเจนว่าคุณยิงมันยังไง มันโง่มาก ' เรื่องนี้เกิดขึ้นหลังจากที่ Duncan สังเกตเห็นว่า Corden เยาะเย้ยและทำให้นักเขียนอับอาย
มีรายงานว่า Corden หยาบคายกับทีมงานของบางโครงการที่เขามีส่วนร่วม เมื่อ Jimmy Fallon ขอให้ชื่อสมาชิกสองคนของเขา การแสดงรอบดึก ลูกเรือในส่วน 'Spill Your Guts' เขาไม่สามารถทำได้และเลือกที่จะดื่มน้ำปลาปั่นแทน ข้อโต้แย้งของ James Corden ไม่ได้จบลงเพียงแค่นั้น และมันยังขยายออกไปนอกหน้าที่ของเขาในฐานะนักแสดงอีกด้วย Keith McNally เจ้าของภัตตาคาร Balthazar บราสเซอรีฝรั่งเศสในแมนฮัตตัน สั่งห้าม Corden ออกจากบราสเซอรี่ในปี 2022 เนื่องจาก McNally อ้างว่าเจ้าของที่พักหยาบคายต่อพนักงานที่รออยู่ ไม่ใช่แค่ครั้งเดียวแต่สองครั้ง (ผ่าน มาม่ามีอา ). ตามที่ McNally กล่าว Corden ต้องการเครื่องดื่มฟรีสองรอบสำหรับงานปาร์ตี้ของเขาหลังจากที่เขาพบเส้นผมในอาหารของเขาและขู่ว่าจะโพสต์ความคิดเห็นที่ไม่ดีเกี่ยวกับ Yelp
ครั้งที่สอง Corden ถูกกล่าวหาว่าตะโกนใส่พนักงานที่รออยู่หลังจากที่เขาพบไข่ขาวในไข่เจียวของภรรยา สิ่งต่าง ๆ ยุ่งเหยิงมากขึ้นเมื่อบริกรนำไข่เจียวใหม่พร้อมมันฝรั่งทอดไม่ใช่สลัดที่เธอสั่ง James Corden ถูกกล่าวหาว่ากรีดร้อง ' คุณไม่สามารถทำงานของคุณ! คุณไม่สามารถทำงานของคุณ! บางทีฉันน่าจะเข้าครัวทำไข่เจียวเอง !' McNelly สรุปเรื่องราวของเขาเกี่ยวกับประสบการณ์ของเขากับ Corden โดยเรียกเขาว่า ' ความคิดเล็ก ๆ น้อย ๆ ของผู้ชายคนหนึ่ง และเป็นลูกค้าที่ใช้ความรุนแรงกับเซิร์ฟเวอร์ Balthazar ของฉันตั้งแต่ร้านเปิดเมื่อ 25 ปีที่แล้ว '
ทำไม James Corden ออกจาก Late Late Show
แม้จะมีความเกลียดชังของ James Corden ที่แพร่ระบาดทั้งทางออนไลน์และในสื่อ แต่ก็ซ่อนการตัดสินใจที่จะก้าวลงจากตำแหน่ง การแสดงรอบดึก เป็นเพราะสภาพทางภูมิศาสตร์และสถานการณ์ในครอบครัวเท่านั้น ในขณะที่สื่อบางสำนักพยายามสร้างเรื่องราวโดยระบุเป็นอย่างอื่น แต่ก็ไม่มีการประกาศที่ขัดแย้งจากฝ่ายใด ๆ ที่เกี่ยวข้องเกี่ยวกับสาเหตุที่ Corden ออกไป การแสดงรอบดึก มันไม่เกี่ยวเลยว่าทำไมคนถึงไม่ชอบ James Corden พิธีกรออกจากรายการเพื่อใกล้ชิดกับครอบครัวมากขึ้นและเพื่อให้ลูก ๆ ของเขาได้รับการเลี้ยงดูอย่างสนุกสนานในลอนดอน (ผ่าน The เป็นอิสระ ). Corden ตัดสินใจเรื่องนี้หลังจากต้องยกเลิกวันหยุดฤดูร้อนเนื่องจากงาน โดยอธิบายว่า ' เมื่อฉันบอกแม็กซ์ [เกี่ยวกับการยกเลิกวันหยุด] เขาดูเศร้ามาก และฉันก็ได้รับความรู้ทางคณิตศาสตร์อย่างกะทันหัน: เรามีเวลาอีกแค่ 6 ฤดูร้อนกับเด็กๆ ก่อนที่พวกเขาจะเริ่มอยากไปเที่ยวกับเพื่อน หกถ้าเราโชคดี '
สิ่งที่ James Corden กำลังทำอยู่ถัดไป: โครงการทีวีและภาพยนตร์ที่กำลังจะมีขึ้น
แม้จะมีความเกลียดชังของ James Corden แต่ก็ไม่ได้ทำให้นักแสดงผิดหวัง เดอะ ปีเตอร์ แรบบิท แฟรนไชส์ถูกกำหนดให้ดำเนินการต่อหลังจากอ่อน ประกาศของ ปีเตอร์แรบบิท3 . ผู้กำกับ Will Gluck ประกาศว่าเขากำลังทำงานกับสคริปต์สำหรับภาคต่อไป การปรากฏตัวในภาพยนตร์ของ James Corden ในฐานะตัวเอกไม่ได้รับการตอบรับที่ดีนัก แต่ภาพยนตร์ยังคงได้รับความนิยม และเขาจะกลับมาในฐานะตัวละครนี้ นอกเหนือจาก ปีเตอร์ แรบบิท แฟรนไชส์ Corden อาจได้รับเลือกให้แสดงในภาพยนตร์มากขึ้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพูดถึงงานพากย์เสียง ไม่ว่าผู้คนจะคิดอย่างไรกับพิธีกร เขาก็มีเสียงแอนิเมชั่นที่หนักแน่นซึ่งเข้ากับภาพยนตร์แอนิเมชั่นได้เป็นอย่างดี
นอกเหนือไปจากปีเตอร์ แรบบิท ทรีเควลที่กำลังพัฒนาแล้ว Corden ยังไม่มีตารางงานอะไรอีก อย่างไรก็ตาม ซีรีส์ Mammals ของ Amazon Prime Video ของ Corden ฉายในปี 2022 ซึ่งสามารถต่ออายุเป็นซีซันที่สองได้ แม้ว่าจะไม่น่าเป็นไปได้เนื่องจากการต้อนรับที่หลากหลายของรายการและป้ายราคาที่สูงซึ่ง Corden น่าจะมาพร้อมกับ ผู้นำเสนอมีแนวโน้มที่จะกลับมาที่โทรทัศน์ของอังกฤษครั้งใหญ่เช่นกันไม่ว่าจะโดยการเป็นเจ้าภาพหรือในซีรีส์ตลก ทั้งสองวิธีชัดเจนว่าเหตุผลที่คนไม่ชอบ เจมส์ คอร์เดน จะไม่หยุดอาชีพนักพากย์และงานโทรทัศน์ของดาราคนนี้