ซีรีส์ดราม่าในตำนาน ม*ก*ส*ส จบลงในปี 1983 และนี่คือสาเหตุที่ตอนจบยังคงเป็นตอนทีวีที่มีสคริปต์ที่มีคนดูมากที่สุดตลอดกาล ม*ก*ส*ส เริ่มต้นชีวิตด้วยนวนิยายของ Richard Hooker ในปี 1968 ซึ่งสร้างจากประสบการณ์ของเขาในฐานะศัลยแพทย์ในช่วงสงครามเกาหลี หนังสือเล่มนี้ได้รับการดัดแปลงเป็นภาพยนตร์ชื่อดังของโรเบิร์ต อัลท์แมนในชื่อเดียวกันในเวลาต่อมา ซึ่งนำไปสู่การสร้างเป็นซีรีส์ทางทีวี
ม*ก*ส*ส รายการทีวีเริ่มต้นในปี 1972 และแสดงนำหน้าโดย Alan Alda ในฐานะศัลยแพทย์ที่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด 'Hawkeye' - ไม่มีความเกี่ยวข้องกับเวอร์ชันของ Jeremy Renner ในขณะที่เวอร์ชั่นทีวีเป็นซิทคอมที่แปลกประหลาดในช่วงปีแรก ๆ มันก็ค่อย ๆ แปรเปลี่ยนเป็นดราม่ามากขึ้น ซีซั่นต่อมาจะสำรวจเรื่องต่างๆ เช่น บาดแผลทางใจ พล็อต รักร่วมเพศ และอื่นๆ ในช่วงเวลาที่รายการทีวีไม่ค่อยพูดถึงหัวข้อดังกล่าว ม*ก*ส*ส ก็ค่อยๆ ทิ้งเสียงหัวเราะในช่วงหลายปีที่ผ่านมา และในขณะที่สมาชิกนักแสดงหลายคนจากไปตลอด 11 ซีซั่น ผู้ชมก็เริ่มหลงรักวงดนตรีหลักของมัน
ที่เกี่ยวข้อง: อธิบายตอนที่ทำลายสถิติของเพื่อน (ไม่ใช่ตอนจบของซีรีส์)
จำนวนคนดูตอนจบซีรีส์ของ M*A*S*H
ม*ก*ส*ส มีชื่อเสียงยาวนานกว่าสงครามที่เกิดขึ้นมาก โดยการแสดงดำเนินไปเป็นเวลา 11 ปี ในขณะที่สงครามเกาหลีกินเวลารวมสามปี อัลดาเองจะกำกับ ม*ก*ส*ส ตอนจบ 'ลาก่อน อำลา และอาเมน' ซึ่งเป็นเหตุการณ์สำคัญทางโทรทัศน์ คุณสมบัติความยาวนี้ ม*ก*ส*ส - ซึ่งเป็นแรงบันดาลใจ สครับ - ตอนที่เห็นค่ายศัลยกรรมที่เรียนรู้ว่าสงครามกำลังจะสิ้นสุดลงและพวกเขากำลังถูกส่งกลับบ้าน แม้ว่า 'ลาก่อน ลาก่อน และอาเมน' จะมีอารมณ์ขันมากมาย แต่ก็เป็นตอนจบที่หวานอมขมกลืนและบีบคั้นอารมณ์ มีผู้ชมประมาณ 106 ล้านคนในสหรัฐอเมริกาหันมาดู M*A*S*H's ตอนจบเมื่อออกอากาศในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2526 (via รัฐบุรุษ ).
ทำไม M*A*S*H's Series Finale Ratings ถึงยังไม่มีใครเอาชนะได้
เพื่อให้เป็นไปตามบริบท ตอนทีวีที่มีสคริปต์ที่มีผู้ชมมากที่สุดเป็นอันดับสองคือตอนจบของซีซัน 11 ไชโย . 'One for the Road' ออกอากาศในปี 1993 - กว่าทศวรรษนับจากนั้น M*A*S*H's 'ลาก่อนอำลาและอาเมน' - ดึงผู้ชม 84.4 ล้านคน เดอะ เพื่อน ตอนจบอยู่ที่ 52.5 ล้านคนในปี 2547 ในขณะที่การเปรียบเทียบที่ทันสมัยกว่าเช่น เกมบัลลังก์' The Iron Throne' มียอดผู้ชมซีรีส์สูงถึง 19.3 ล้านคน
ตัวเลขเหล่านั้นยอดเยี่ยมสำหรับโทรทัศน์สมัยใหม่ 106 ล้านคนที่รับชม M*A*S*H's สิ้นสุดจังหวะ ได้รับ เรตติ้งขึ้นหลายเท่าตัว แน่นอนว่า พฤติกรรมการรับชมได้เปลี่ยนไปอย่างมากตั้งแต่ช่วงทศวรรษที่ 80 ดังนั้นโอกาสที่ผู้ชมจำนวนดังกล่าวจะติดตามดูรายการทีวีในขณะที่ออกอากาศในยุคปัจจุบันนั้นแทบจะเป็นไปไม่ได้เลย M*A*S*H's 'ลาก่อน ลาก่อน และอาเมน' สร้างสถิติที่น่าประทับใจมากว่า 25 ปี โดยในปี 2010 ซูเปอร์โบวล์ XLIV ในที่สุดก็เพิ่มเป็น 106.5 ล้าน ภายหลัง ซูเปอร์โบว์ล ได้ครองอันดับหนึ่งเช่นกัน แต่สำหรับรายการที่มีสคริปต์ ม*ก*ส*ส ตอนจบยังคงอยู่ด้านบน นอกจากนี้ยังมีตำนานว่าในนิวยอร์ก ผู้ชมกว่าล้านคนเข้าห้องน้ำพร้อมกันหลังจากจบเพลง Goodbye, Farewell and Amen ซึ่งอ้างอิงจาก เดอะวอชิงตันโพสต์ ) ทำให้น้ำจำนวน 6.7 ล้านแกลลอนไหลผ่านท่อระบายน้ำ