Netflix ยกเลิกการแสดงสด คาวบอยบี๊บ การปรับตัวหลังจากฤดูกาลเดียวเป็นเรื่องที่น่าประหลาดใจเล็กน้อย ทำให้แฟน ๆ ของซีรีส์ต้องหาคำตอบ รายการนี้ออกอากาศตอนแรกเต็มรูปแบบในวันที่ 19 พฤศจิกายน จำนวน 10 ตอน สมกับการรอคอยของผู้ชมที่ชื่นชอบ คาวบอยบี๊บ เนื่องจากฉบับอนิเมที่เป็นสัญลักษณ์ดั้งเดิมออกฉายในปี 1998 การประกาศของ Netflix คาวบอยบี๊บ ถูกยกเลิกหลังจากหนึ่งฤดูกาลจึงกลายเป็นโศกนาฏกรรมที่คาดไม่ถึง แม้ว่ารายการจะไม่ได้ปราศจากผู้ว่าก็ตาม
คาวบอยบี๊บ ติดตามการผจญภัยที่แปลกประหลาดของกลุ่มนักล่าค่าหัวที่ไม่น่าจะเกิดขึ้น ขณะที่พวกเขาเดินทางไปทั่วระบบสุริยะอย่างสิ้นหวังเพื่อเงิน ตัวละครหลักของอนิเมะคือ Spike Spiegel อดีตตำรวจ, Jet Black อดีตตำรวจ, Faye Valentine ผู้โหดเหี้ยม, แฮ็กเกอร์เด็ก Radical Edward และ Ein the Welsh Corgi ทุกคนยกเว้นเอ็ดเป็นขาประจำในเวอร์ชันคนแสดงเช่นกัน โดยสไปค์รับบทโดยจอห์น โช, เจ็ทโดยมุสตาฟา ชากีร์ และเฟย์โดยแดเนียลลา ปิเนดาในการดัดแปลงของ Netflix คาวบอยบี๊บ อนิเมะของเรื่องนี้เป็นตำนานด้วยเหตุผลหลายประการ รวมถึงความสวยงามที่มีสไตล์สูงและการเล่าเรื่องที่เต็มไปด้วยจิตวิญญาณอย่างเชี่ยวชาญ ด้วยเนื้อหาที่แข็งแกร่งและโดดเด่นดังกล่าว ความคาดหวังสำหรับการถ่ายทำฉากคนแสดงของ Netflix จึงคาดหวังไว้สูงมาก
ที่เกี่ยวข้อง: การเปลี่ยนแปลงอะนิเมะของ Cowboy Bebop ทำลายตอนจบใหม่ของ Julia
ในที่สุด Netflix ได้ยกเลิกความเป็นไปได้ของ คาวบอยบี๊บ ฤดูกาลที่ 2 เนื่องจากการแสดงไม่เป็นไปตามความคาดหวังที่ดีพอ แม้ว่าซีรีส์จะทำงานได้ดีเมื่อดูอย่างมีเหตุผล แต่กระแสตอบรับกลับไม่เป็นไปในเชิงบวกอย่างที่ควรจะเป็น ทำให้โฆษณาเกินจริง ด้วยสถิติและเรทติ้งของผู้ชมที่เหลือเชื่อ และการตอบรับของผู้ชมที่หลากหลายซึ่งรวมถึงฟันเฟืองสำคัญด้วย Netflix อาจเป็นโรงไฟฟ้าการผลิตในขณะนี้ แต่ปัญหาเหล่านี้บางอย่างก็ยากสำหรับยักษ์ใหญ่ด้านสตรีมมิ่งที่จะมองข้าม
เล็บขนาดใหญ่ใน คาวบอยบี๊บ โลงศพของ Netflix คือประสิทธิภาพ 10 อันดับแรกของ Netflix ที่ไม่น่าประทับใจเมื่อเทียบกับเพลงยอดนิยมอื่น ๆ ในช่วงสัปดาห์แรก รายการมีค่าเฉลี่ยเพียงอันดับที่ 6 ในรายการ โดยมียอดวิว 26.1 ล้านครั้งเมื่อเทียบกับ อาร์เคน 38.4 หรือ พระเจ้าเสือ2 30. คาวบอยบี๊บ ไม่สามารถเฉลี่ยแม้แต่อันดับที่ 2 จนถึงสัปดาห์ต่อมา และตกลงอย่างรวดเร็วหลังจากนั้น ของ Netflix คาวบอยบี๊บ การปรับตัวได้รับกระแสจำนวนมากสำหรับการเปิดตัวระดับกลางและมันก็ขัดขวางจุด # 1 ของ Netflix ในช่วงเวลาสั้น ๆ แม้ว่าจะไม่ถึงสองสามวันหลังจากการเปิดตัวครั้งแรก แต่ปัญหาคือการแสดงนี้ดูเหมือนจะไม่ตรงกับสิ่งที่ซีรีส์คิดว่าสามารถทำได้ในแง่ของจำนวนผู้ชมเริ่มต้นหรือความแข็งแกร่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาจากความนิยมของแหล่งข้อมูลอนิเมะ
ปัญหาอีกประการหนึ่งคือการวิจารณ์และการต้อนรับผู้ชมต่อซีรีส์ คาวบอยบี๊บ คะแนนวิจารณ์ของ Rotten Tomatoes และ Metacritic นั้นค่อนข้างจืดชืด: 46% และ 47/100 ตามลำดับ แต่ข้อเท็จจริงนี้เพียงอย่างเดียวไม่ได้แปลว่าจะต้องพบกับหายนะสำหรับซีรีส์ต้นฉบับของ Netflix หากการสนับสนุนจากผู้ชมแข็งแกร่ง ท้ายที่สุดแล้วความสำเร็จของ ประกาศสีแดง ยืนยันว่า Netflix สามารถสร้างภาพยนตร์ที่ไม่ดีและหนีไปได้ น่าเสียดายสำหรับ คาวบอยบี๊บ การตอบสนองจากผู้ชมก็หลากหลายพอๆ กัน และจริง ๆ แล้วเป็นแง่ลบในบางส่วน เช่นเดียวกับความเสี่ยงในการปรับตัวแอนิเมชั่นอันเป็นที่รักของ Netflix คาวบอยบี๊บ ถูกวิจารณ์เรื่องการเปลี่ยนแปลงโครงเรื่องและความสวยงามของต้นฉบับ ในทุกๆ เรื่องตั้งแต่การออกแบบเครื่องแต่งกายไปจนถึงการตัดตัวละครไปจนถึงตอนจบของซีรีส์ ในขณะที่ผู้ชมบางคนอาจพบว่าการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้สดชื่นหรืออย่างน้อยก็ไม่น่ารำคาญ การแสดงที่ออกจากต้นฉบับของอนิเมะก็สร้างความแตกแยกมากพอที่จะสะกดความหายนะให้กับคะแนนผู้ชม เมื่อนักวิจารณ์และผู้ชมเห็นตรงกันว่ารายการธรรมดาเกินไป ก็ยากที่จะหาเหตุผลว่าจะใช้เวลาและเงินมากขึ้นสำหรับซีซั่นต่อๆ ไป
แม้ว่าผู้ชมบางคนจะยืนยันว่าเป็นของ Netflix คาวบอยบี๊บ แย่กว่าอนิเมะ การยกเลิกอย่างกะทันหันของรายการจะสร้างความผิดหวังให้กับใครอีกหลายคนอย่างไม่ต้องสงสัย แม้จะมีข้อบกพร่องด้านเนื้อหาและสถิติที่มีประสิทธิภาพต่ำ แต่หลายๆ แง่มุมของรายการก็ได้รับกระแสตอบรับเชิงบวก และเป็นเรื่องสนุกเสมอที่ได้เห็นรายการคลาสสิกได้ชีวิตใหม่ด้วยการดัดแปลงสมัยใหม่ ด้วยการยกเลิก Netflix คาวบอยบี๊บ อย่างไรก็ตาม หลังจากผ่านไปเพียงซีซันเดียว ผู้ชมจะไม่มีทางรู้ว่ารายการจะไปที่ไหนต่อ
เพิ่มเติม: Cowboy Bebop: เกิดอะไรขึ้นกับการแสดงสดของ Netflix