แม้ว่ามันอาจจะแปลกที่จะคิดว่ามันเป็นหนังตลกสายลับที่แหบพร่า สปาย x ครอบครัว เพิ่มเป็นสองเท่าของละครสงครามเย็นที่น่าสนใจ แต่นั่นก็นำไปสู่คำถามว่าอะไรที่ทำให้เรื่องนี้เกี่ยวข้องกับยุคสมัยใหม่ เรื่องราวของสายลับไม่ใช่เรื่องใหม่อย่างแน่นอน ในความเป็นจริงพวกเขามักจะสะท้อนถึงช่วงเวลาที่พวกเขากำลังทำ ดังนั้นคำถามคือทำไม สปาย x ครอบครัว จำเป็นต้องเป็นเรื่องราวของสงครามเย็น - 30 ปีหลังจากสงครามเย็นสิ้นสุดลง - และเหตุใดจึงใช้ได้กับการเล่าเรื่องโดยรวม
สปาย x ครอบครัว เปิดตัวครั้งแรกบน Shonen Jump+ ในปี 2019 โดยเป็นผลงานการสร้างสรรค์ของมังงะ Tatsuya Endo และบรรณาธิการของเขา Shihei Lin ซีรีส์นำเสนอครอบครัวแห่งความสะดวกสบาย โดยที่สมาชิกหลักทั้งสามคนมีความลับบางอย่างที่ทำให้โลกแตก พ่อเป็นสายลับ แม่เป็นนักฆ่า และลูกสาวเป็นเอสเปอร์ที่อ่านใจคนได้ สปาย x ครอบครัว เกิดขึ้นอย่างชัดเจนว่ามีความคล้ายคลึงกับยุโรปยุคสงครามเย็น โดยมีการอ้างถึงสื่อ ผลิตภัณฑ์ และวัฒนธรรมในช่วงเวลานั้นอย่างโจ่งแจ้ง มีความคล้ายคลึงกันมากมายนับไม่ถ้วน โดยเฉพาะอย่างยิ่งสิ่งทั้งหมดนั้นหมุนรอบ 'สันติภาพที่ไม่มั่นคง' ที่เกิดขึ้นหลังจากสงครามที่สิ้นสุดลงเมื่อประมาณ 10 ปีก่อน เรื่องราวส่วนใหญ่เกี่ยวกับตัวละครสายลับ Agent Twilight ที่พยายามเลี้ยงดูลูกสาวบุญธรรมของเขาซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของภารกิจของเขาในการเข้าใกล้ข้าราชการที่มีอำนาจโดยมีแผนที่จะจุดชนวนสงครามครั้งใหม่
ที่เกี่ยวข้อง: Marvel ยืนยันประวัติศาสตร์สงครามเย็นลับของ MCU
ได้อย่างรวดเร็ว, the สปาย x ครอบครัว อนิเมะอาจเป็นหนังตลกโชเน็นจัมป์ล้วนๆ แต่ในช่วงเวลาที่มืดมนของซีรีส์ เห็นได้ชัดว่าเหตุผลของการตั้งค่าสงครามเย็นคือการเล่าเรื่องนั้นทำงานได้ดีที่สุดในสภาพแวดล้อมนั้น มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์ต่อแรงผลักดันหลักของซีรีส์ เมื่อพิจารณาถึงผลกระทบของสายลับในช่วงสงครามเย็นที่เกิดขึ้นจริง เช่นกัน มันเป็นฉากที่มีเนื้อหาเหมาะสมที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ เนื่องจากซีรีส์นี้เน้นที่การโกหกและการหลอกลวง ซึ่งเป็นจุดเด่นของยุคสงครามเย็น แต่ทั้งหมดนี้ได้ผลเพราะความไร้กาลเวลาของความคิดเอง
ทำไม SPY x FAMILY ต้องเป็นเรื่องสายลับ
การตัดสินใจสร้างเรื่องราวสายลับไม่ใช่เรื่องที่ซับซ้อนเป็นพิเศษ แต่การตัดสินใจนั้นน่าจะนำไปสู่การเลือกการตั้งค่าสงครามเย็น ทีมนักเขียน-บรรณาธิการของ Tatsuya Endo และ Shihei Lin ทำงานร่วมกันมานานนับสิบปี อาจารย์เอ็นโดะมีส่วนร่วมในงานอื่นๆ อีกจำนวนหนึ่ง รวมถึงผลงานต่อเนื่อง 2 งานและงาน one-shot จำนวนหนึ่ง ซึ่งรวมถึงงาน 3 งานที่จะทำหน้าที่เป็นพื้นฐานของโปรเจกต์ใหม่: เร็งโกคุ โนะ แอช , ฉันสอดแนม , และ อิชิ นิ อุสึเบนิ เท็ตสึ นิ โฮชิ . พวกเขาลงเอยด้วยการมีส่วนร่วมในสิ่งที่จะกลายเป็นในที่สุด สปาย x ครอบครัว แม้ว่าโดยมากจะเป็นผิวเผินในระดับผิวเผินก็ตาม แต่เป็นเพราะความสำเร็จของ ฉันสอดแนม Lin แนะนำอาจารย์ Endo ว่าเขาสร้างผลงานต่อเนื่องเรื่องต่อไปอีกเรื่องสายลับ
ในช่วงเวลาระหว่างสองโปรเจ็กต์ อาจารย์เอนโดมีความคิดว่าพวกเขาน่าจะลองทำอะไรที่สมจริงกว่างานก่อนหน้าของเขาสักหน่อย ฉันสอดแนม ส่วนใหญ่เป็นหนังตลกโรแมนติก สปาย x ครอบครัว เป็นเรื่องตลกในทำนองเดียวกัน แต่มีแฝงและธีมที่จริงจังกว่าจำนวนมากที่เกลื่อนไปทั่วซึ่งแสดงถึงความสมจริงประเภทหนึ่ง ฉันสอดแนม ไม่ได้มีโดยเฉพาะ อันที่จริง ความปรารถนาในเรื่องที่สมจริงกว่านี้น่าจะเกี่ยวข้องกับการตัดสินใจในฉากนี้เป็นอย่างมาก สปาย x ครอบครัว ในโลกที่จุดสูงสุดของสงครามเย็นที่ตึงเครียด ธีมที่ดูเป็นผู้ใหญ่และสมจริงมักจะตอบสนองได้ดีที่สุดด้วยฉากที่เป็นผู้ใหญ่และสมจริงมากกว่า สภาพแวดล้อมของสงครามเย็นเป็นสิ่งที่โลกความเป็นจริงคุ้นเคยกันเป็นอย่างดี
ทำไม SPY x FAMILY จึงเกิดขึ้นในช่วงสงครามเย็น
จากทั้งหมดที่กล่าวมา เรื่องราวสายลับมีมานานกว่า 200 ปีแล้ว นวนิยายสายลับเรื่องแรก สายลับ ตีพิมพ์ในปี 1821 แต่แนวเพลงยังคงอยู่และพัฒนาอย่างต่อเนื่องเพื่อสะท้อนยุคสมัย สปาย x ครอบครัว ถูกสร้างขึ้นโดยจงใจให้อยู่ในสภาพแวดล้อมที่สะท้อนถึงเนื้อหาของยุคสมัยที่ล่วงลับไปแล้ว เนื่องจากความสำคัญทางประวัติศาสตร์ของยุคนั้นไปจนถึงแนวคิดของสายลับ เห็นได้ชัดจากบรรยากาศของความหวาดระแวงที่ซีรีส์นำเสนอ แต่ไม่มีที่ไหนชัดเจนไปกว่า สปาย x ครอบครัว การอ้างอิงของเจมส์ บอนด์ เนื่องจากเรื่องราวของอนิเมะนั้นสะท้อนถึงยุคของ Super Spy จึงไม่มีจุดอ้างอิงใดที่ดีไปกว่าตัวละครวรรณกรรมคลาสสิกและผู้นำภาพยนตร์อย่าง 007
ที่เกี่ยวข้อง: ยุคเจมส์บอนด์ของ Daniel Craig เป็นสิ่งที่เยือกเย็นที่สุด (ซึ่งเป็นสิ่งที่ดี)
สร้างขึ้นในปี 1953 ในช่วงแรก ๆ ของสงครามเย็น ตัวละครของเจมส์ บอนด์เป็นผลผลิตโดยตรงจากสงครามข้อมูลข่าวสารที่เริ่มแซงหน้าการต่อสู้จริง เขาได้รับความนิยมอย่างมากในทศวรรษที่ 1960 หลังจากการเปิดตัวแฟรนไชส์ภาพยนตร์บอนด์ งวดแรก พ.ศ. 2505 ดร ประสบความสำเร็จอย่างไม่ต้องสงสัยในส่วนหนึ่งเนื่องจากความคลั่งไคล้ในสายลับในสื่อในเวลานั้น อันเป็นผลมาจากความกังวลที่เกิดจากสงครามเย็นเอง
ความหวาดระแวงของ 'The Red Scare' ที่เกิดจากสงครามเย็นเป็นสิ่งที่สะท้อนออกมาอย่างหนัก สปาย x ครอบครัว . ผู้คนในโลกนี้หวาดกลัวสงครามอีกครั้ง มากเสียจนพวกเขามักจะรายงานกันและกันกับ Secret Police เวอร์ชั่นของโลกนี้ โดยสงสัยว่าพลเมืองของพวกเขาเป็นสายลับของศัตรูด้วยเหตุผลสุดบ้าบิ่น ปัจจัยเหล่านี้เป็นปัจจัยสำคัญอย่างยิ่งที่ทำให้มือสังหารยอร์ 'แต่งงานกับ' ลอยด์ ฟอร์เจอร์ หรือที่รู้จักในชื่อ ทไวไลท์ ผู้หญิงโสดถูกรายงานเพียงเพราะเป็นโสด และนั่นจะทำให้เรื่องยุ่งยากสำหรับยอร์รวมถึงงานลับของเธอด้วย แต่ความหวาดระแวงนั้นยังสร้างสภาพแวดล้อมที่สมบูรณ์แบบสำหรับเรื่องราวสายลับ เพราะโดยเนื้อแท้แล้วส่งผลให้สายลับจำเป็นต้องมีชุดทักษะในการลอบเร้น การรวบรวมข้อมูล และที่สำคัญที่สุดคือ การหลอกลวง
ทำไมเรื่องเล่าเกี่ยวกับสงครามเย็นของ SPY x FAMILY ถึงใช้ได้ในศตวรรษที่ 21
สปาย x ครอบครัว การตั้งค่าสงครามเย็นของสงครามเย็นมีความเหมาะสมเนื่องจากแนวคิดของเรื่องเล่าทางประวัติศาสตร์นั้นอยู่เหนือกาลเวลา เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับการโกหกที่ผู้คนพูดกันและหน้ากากที่พวกเขาสวม ซึ่งเป็นแนวคิดที่บ่งบอกถึงช่วงเวลาใดช่วงหนึ่งไม่ได้เพราะมันแฝงอยู่ในธรรมชาติของมนุษย์ ซีรีส์พยายามอย่างเต็มที่เพื่อพิสูจน์ว่าตัวละครสำคัญทุกตัวเป็นคนที่สวมหน้ากากหรือโกหกเป็นประจำ ตระกูล Forger เป็นตัวอย่างที่ชัดเจนที่สุดของเรื่องนี้ โดยมีสายลับในดินแดนของศัตรู นักฆ่าตามสัญญา และเอสเปอร์ที่ไม่สามารถบอกใครเกี่ยวกับพลังของเธอได้ ตัวละครที่จะปรากฏตัวในภายหลังไม่ใช่ทั้งหมดที่พวกเขาดูเหมือนจะเป็น รวมทั้งสายลับคนอื่นๆ น้องชายของยอร์ แม้แต่ตัวกลั่นแกล้งในโรงเรียน ตัวละครทั้งหมดเหล่านี้เป็นคนโกหก แต่พวกเขาต่างก็บอกตัวเองทุกสิ่งที่พวกเขาคิดว่าต้องทำเพื่อพิสูจน์ว่าการโกหกเหล่านี้ สิ่งนี้มีนัยสำคัญของการโกหกต่อสภาพของมนุษย์ ไม่ว่าจะเป็นเรื่องความรัก ครอบครัว หรือโลกที่สงบสุข
สถานการณ์ระหว่างตะวันออกและตะวันตกในซีรีส์คือสิ่งที่เอื้ออำนวยต่อบรรยากาศแห่งการโกหกนี้ ตัวละครส่วนใหญ่มีเหตุผลสำหรับการโกหกของพวกเขาเนื่องจากการแตกสาขาของสงครามครั้งก่อนซึ่งส่งผลกระทบต่อชีวิตของพวกเขาแต่ละคน ตอนแรกของอะนิเมะแสดงให้เห็นอย่างเด่นชัดที่สุดกับเด็กหนุ่มที่ร้องไห้และอยู่คนเดียวหลังจากสงครามได้ทำลายบ้านของเขา ดังนั้นเขาจึงสร้างความแข็งแกร่งให้กับตัวเองและกลายเป็นสายลับ ผู้หลอกลวงขั้นสูงสุด ยอร์เป็นตัวละครที่สูญเสียพ่อแม่และรับงานเป็นนักฆ่าเพื่อหาเลี้ยงตัวเองและน้องชายคนเล็กของเธอ แม้ว่ากลุ่มที่เธอทำงานให้จะมีความรักชาติแบบสุดโต่ง ซึ่งน่าจะเกิดจากสงคราม มันเป็นเงาของสงครามครั้งก่อนซึ่งนำไปสู่สงครามเย็นครั้งใหม่ที่ตึงเครียด ซึ่งความหวาดระแวงสูงเสียจนรู้สึกว่าความลับเหล่านี้จำเป็น ในที่สุด สงครามเย็นก็เข้ามาแทนที่ สปาย x ครอบครัว เหมาะอย่างยิ่งสำหรับซีรีส์นี้เนื่องจากสะท้อนให้เห็นถึงความสำคัญทางประวัติศาสตร์ของสายลับและเน้นย้ำถึงแก่นเรื่องของการเล่าเรื่องได้อย่างสมบูรณ์แบบ
ถัดไป: อนิเมะทุกเรื่องที่มีให้ชมบน Netflix