William Shatner ได้วิพากษ์วิจารณ์อดีตของเขาต่อสาธารณะอีกครั้ง สตาร์เทรค ร่วมแสดง แชตเนอร์จะเป็นที่รู้จักตลอดไปในฐานะกัปตันเคิร์กจากต้นฉบับ สตาร์เทรค ซีรีส์ แต่นักแสดงชาวแคนาดาก็มีอาชีพที่หลากหลายนอก สตาร์เทรค กับบทบาทประจำในละครกฎหมายยอดนิยม การปฏิบัติ และ กฎหมายบอสตัน และแขกรับเชิญในซิทคอมและละครมากมาย แชตเนอร์ยังได้ตีพิมพ์บันทึกความทรงจำหลายเล่ม และแม้แต่ขลุกอยู่ในหนังสือนิยายวิทยาศาสตร์ด้วยชุดของ สตาร์เทรค นวนิยายที่เรียกว่า TrekWar .
แม้จะประสบความสำเร็จทั้งหมด แต่ความทรงจำของแชตเนอร์เกี่ยวกับอาชีพของเขามักถูกแต่งแต้มด้วยความขมขื่นหรือความขัดแย้ง แนวโน้มดังกล่าวยังคงดำเนินต่อไปในการสัมภาษณ์ล่าสุดกับ ไทม์สออฟลอนดอน , ที่แชตเนอร์เปิดเผยความรู้สึกของเขาเกี่ยวกับอดีตนักแสดงร่วมของเขา ตอบโต้คำวิจารณ์ที่ย้อนไปถึงต้นฉบับ สตาร์เทรค ชุด. อ้างเต็ม (ผ่าน หนังสือการ์ตูนดอทคอม ) สามารถอ่านได้ด้านล่าง:
'หกสิบปีหลังจากเหตุการณ์บางอย่าง พวกเขายังคงอยู่ในเส้นทางนั้น คุณไม่คิดว่ามันแปลกไปหน่อยเหรอ? เหมือนเป็นโรคเลย ฉันเริ่มเข้าใจว่าพวกเขาทำเพื่อเผยแพร่... จอร์จ [ทาเคอิ] ไม่เคยหยุดทำลายชื่อของฉัน คนเหล่านี้ขมขื่นขมขื่น ฉันหมดความอดทนกับพวกเขาแล้ว เหตุใดจึงให้ความเชื่อถือต่อผู้คนที่อิจฉาริษยาและความเกลียดชัง?'
ที่เกี่ยวข้อง: Leonard Nimoy และ William Shatner เคยทำงานร่วมกันมาก่อน Star Trek
Star Trek มีประวัติอันยาวนานของความบาดหมางในที่สาธารณะ
ในหลาย ๆ ด้าน แชตเนอร์เป็นเพียงการตอบสนองต่อข้อกล่าวหาของจอร์จ ทาเคอิ ผู้ซึ่งแสดงความกังขาเกี่ยวกับพฤติกรรมในกองถ่ายของแชตเนอร์นับตั้งแต่ที่ทั้งสองทำงานร่วมกันในต้นฉบับ สตาร์เทรค . ประเด็นเกิดจากความหึงหวงของนักแสดงร่วมที่ถูกกล่าวหาว่าแชตเนอร์ โดยเฉพาะลีโอนาร์ด นิมอย ซึ่งรับบทเป็นสป็อค พื้นฐานของการวิจารณ์แชตเนอร์ของทาเคอิอยู่ที่ความนิยม: ทาเคอิบอกว่าสป็อคของนิมอยนั้นได้รับความนิยมพอๆ กับกัปตันเคิร์กของแชตเนอร์ และนั่นทำให้แชตเนอร์ไม่มั่นคง แชทเนอร์ เพิ่งทวีตตอบโต้คำวิจารณ์ดังกล่าวบนทวิตเตอร์ ทวีตแบบเต็มของเขาสามารถอ่านได้ด้านล่าง
ใครเป็นคนผิดสำหรับความบาดหมางใน Star Trek?
แม้ว่าการจินตนาการว่าวิลเลียม แชตเนอร์มีสิทธิ์หรือไม่ปลอดภัยนั้นเป็นเรื่องง่าย แต่การโยนความผิดทั้งหมดให้กับเขาเพียงคนเดียวนั้นยากกว่า ในหลายกรณี ดูเหมือนว่าแชตเนอร์เป็นเพียงการตอบโต้ทาเคอิ ซึ่งใช้โอกาสหลายครั้งในการวิจารณ์ แต่แชตเนอร์เองก็ไม่ได้ไร้เดียงสาเสียทีเดียว โดยไม่คำนึงถึงความขัดแย้งของเขากับ Takei เขายังวิพากษ์วิจารณ์การดัดแปลงที่ใหม่กว่าเช่น Star Trek: โลกใหม่ที่แปลกประหลาด . ผู้ร่วมแสดงคนอื่นนอกจากทาเคอิยังเคยพูดถึงปัญหากับแชตเนอร์ในอดีต รวมถึงเจมส์ ดูฮาน ผู้รับบทสก็อตตี้ในต้นฉบับ สตาร์เทรค ชุด.
เป็นเรื่องที่น่ากังวลใจสำหรับแฟนๆ ของแฟรนไชส์ใด ๆ ที่ได้ยินเกี่ยวกับความขัดแย้งระหว่างนักแสดง และในขณะที่การทะเลาะวิวาทระหว่างแชตเนอร์และทาเคอิยังไม่กลายเป็นเรื่องที่น่าเกลียดอย่างแท้จริง การต่อสู้ของพวกเขาในสื่อดูเหมือนจะมีแต่จะรุนแรงขึ้นเท่านั้น สิ่งนี้มีความหมายต่ออนาคตของ สตาร์เทรค ยังไม่เห็นนักแสดง แต่ความบาดหมางทำให้การกลับมาพบกันอีกครั้งระหว่างเคิร์กจากแชตเนอร์และฮิคารุ ซูลูจากทาเคอิที่แฟนๆ ใฝ่ฝันมานานนับวันยิ่งหายากขึ้นทุกที
ถัดไป: Star Trek: แผนชั่วอายุคนสำหรับ Kirk หาก William Shatner ปฏิเสธที่จะกลับมา
แหล่งที่มา: ไทม์สออฟลอนดอน (ทาง หนังสือการ์ตูนดอทคอม )