The Witcher: Blood Origin นำรายละเอียด NSFW จากประวัติศาสตร์มาสู่เบื้องหน้า - และเป็นส่วนเสริมที่แม้แต่ Game of Thrones ก็ไม่กล้าที่จะพูด
ชอบ เกมบัลลังก์ , The Witcher: ต้นกำเนิดเลือด ใช้องค์ประกอบของประวัติศาสตร์เพื่อสร้างจักรวาลสมมติขึ้นมา แต่จะต้องคำนึงถึงประเด็นสำคัญอีกประการหนึ่ง โดยใช้รายละเอียดทางประวัติศาสตร์โดยเฉพาะที่ซีรีส์ HBO หลีกเลี่ยงส่วนใหญ่ เกมบัลลังก์, แน่นอนว่า มักจะผลักดันขอบเขตของสิ่งที่สามารถฉายทางโทรทัศน์ได้ โดยส่วนใหญ่ก็เพื่อให้บริการผู้ชมได้ดื่มด่ำไปกับโลกกึ่งยุคกลาง ส่วนหนึ่งเกี่ยวข้องกับการใช้คำศัพท์และประเพณีที่เกี่ยวข้องกับยุคกลาง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในยุโรปตะวันตก ตลอดจนภาษาและลักษณะการพูดเฉพาะที่ฟังดูเด่นชัดในยุคก่อนสมัยใหม่
The Witcher: ต้นกำเนิดเลือด ไม่ค่อยมุ่งมั่นต่อการปรากฏตัวของความถูกต้องเสมือนประวัติศาสตร์เหมือนกับใน HBO แต่ก็ยังต้องการให้ผู้ชมรู้สึกอย่างชัดเจนว่าพวกเขากำลังดูซีรีส์ในรูปแบบเดียวกัน Netflix ได้แล้ว ต้นกำเนิดเลือด พรีเควล ผิดมาก แต่นั่นน่าจะเกี่ยวข้องเพียงเล็กน้อยกับความพยายามของรายการในการใช้สิ่งที่รู้สึกว่าเป็นเศษเล็กเศษน้อยทางประวัติศาสตร์ ความพยายามประการหนึ่งคือการใช้คำสแลงที่เก่ากว่าซึ่ง เกมของ บัลลังก์ ส่วนใหญ่หลีกเลี่ยง
ที่เกี่ยวข้อง: ความล้มเหลวของ Blood Origin ทำให้ Witcher อยู่เบื้องหลังคู่แข่งที่ใหญ่ที่สุด 2 ราย
Blood Origin ใช้คำสแลงของ NSFW Game Of Thrones ไม่ได้ใช้
ระยะ ที่ Witcher: ต้นกำเนิดเลือด Use เป็นคำสแลง Quim มีต้นกำเนิดมาจากช่วงปี 1600 และเป็นสำนวนหยาบคายที่อ้างถึงอวัยวะเพศของผู้หญิง ในเวลาต่อมาคำนี้กลายเป็นเรื่องปกติในคำสแลงของอังกฤษ แม้ว่าจะเป็นที่เข้าใจกันเสมอว่าคำนี้ดูหมิ่นทั้งชายและหญิงก็ตาม ใน แม่มด: ต้นกำเนิดเลือด มีการใช้อย่างโดดเด่นที่สุดในตอนที่สองโดยอ้างอิงถึง Meldof และทำให้ซีรีส์นี้แตกต่างจากคู่แข่ง HBO ในทันที . มากเพียงใด เกมบัลลังก์ ทำให้เกิดประวัติศาสตร์ในโลกแห่งความเป็นจริง ในแง่ของคำศัพท์ ก็ไม่ได้ไปไกลถึงซีรีส์ Netflix มากนัก
การใช้ภาษาดังกล่าวสอดคล้องกับโลกทื่อๆ ที่ปรากฏในทั้งสองเรื่องเป็นอย่างมาก พ่อมด และภาคต่อของมัน The Witcher: ต้นกำเนิดเลือด ชอบ เกมบัลลังก์, เป็นละครโทรทัศน์สุดโหดที่เต็มไปด้วยความรุนแรง การฆาตกรรม และความโกลาหล ซึ่งชีวิตมักจะไม่มั่นคงแม้แต่นักรบ การใช้คำอย่าง Quim ให้ความรู้สึกว่านี่คือโลกที่มีความเชื่อมโยงเล็กน้อยกับประวัติศาสตร์จริง ในเวลาเดียวกัน 'quim' ก็มีเสียงที่แปลกมากเช่นกัน ซึ่งช่วยให้โลกแฟนตาซีของซีรีส์ที่มีร้านเหล้าและคนสกปรกมีความลื่นไหลและเปียกโชกอย่างเหมาะสม
เหตุใด Blood Origin จึงใช้คำว่า Quim (& Game Of Thrones ไม่ได้)
การปรากฏตัวของคำว่า Quim ในจักรวาลของ The Witcher: ต้นกำเนิดเลือด ถือเป็นช่วงเวลาสำคัญเพราะช่วยแยกแยะซีรีส์จากโลกแฟนตาซีที่เทียบเคียงได้ พ่อมด ชอบ เกมบัลลังก์ . คำนี้ฟังดูแปลกสำหรับคนสมัยใหม่ โดยเฉพาะผู้ชมชาวอเมริกัน ซึ่งไม่ค่อยคุ้นเคยกับการใช้คำนี้ในอดีตในสหราชอาณาจักร เมื่อพิจารณาถึงขอบเขตแล้ว พ่อมด เป็นเรื่องแฟนตาซีที่ตรงไปตรงมามากกว่า เกมของ บัลลังก์, คำศัพท์นี้เป็นอีกวิธีหนึ่งที่ทำให้ตัวเองแตกต่างออกไป
ชอบ เกมแห่งบัลลังก์ The Witcher: ต้นกำเนิดเลือด ทำงานเพื่อล้มล้างความคาดหวังและแบบแผนของแนวแฟนตาซี แต่ละซีรีส์จะอิงกับแนวที่มืดมนและน่ากลัวกว่าของประเภท โดยละทิ้งรูปลักษณ์และความรู้สึกที่สูงส่งและมองโลกในแง่ดีมากขึ้นจากมหากาพย์อื่น ๆ เช่น เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ และภาคต่อของมัน วงแหวนแห่งอำนาจ . อย่างไรก็ตาม, เกมบัลลังก์ โดยทั่วไปแล้วจะขายเนื้อหาสำหรับผู้ใหญ่มากกว่า The Witcher: ต้นกำเนิดเลือด และอาจเข้าถึงคำศัพท์ที่อื้อฉาวมากกว่าคำว่า 'quim' เมื่ออธิบายกายวิภาคศาสตร์ของผู้หญิงในคำแสลงยุคกลาง
เพิ่มเติม: การต้อนรับของ Blood Origin มีความหมายต่อ The Witcher Universe ของ Netflix อย่างไร