กาเบรียลเพิ่งขโมยเสียงฟ้าร้องของแครอลเป็น เดอะวอล์กกิงเดด ตัวละครในหนังสือการ์ตูนที่ได้รับการปรับปรุงมากที่สุด? ผู้รอดชีวิตส่วนใหญ่พบใน AMC เดอะวอล์กกิงเดด ทีวีซีรีส์ปรากฏตัวครั้งแรกในหนังสือการ์ตูนของ Robert Kirkman ส่วนใหญ่ยังซื่อสัตย์ (ไม่มากก็น้อย) ต่อตัวตนเดิม แต่บางครั้ง เดอะวอล์กกิงเดด จะนำพื้นฐานของการสร้างสรรค์การ์ตูนมาดัดแปลงให้กลายเป็นสิ่งที่...ดีกว่า ตลอด 11 ซีซั่นที่ผ่านมา แครอลเป็นสาวโปสเตอร์ให้กับ วอล์กกิ้งเดด การปรับปรุงตัวละคร ในขณะที่การ์ตูนแนวแครอลตกหลุมรักซอมบี้และถูกฆ่าตายตั้งแต่เนิ่นๆ แครอลจากบทเมลิสซา แมคไบรด์กลายเป็นตัวร้ายอย่างแท้จริง หายนะจากมนุษย์กินคนและผู้ป่วยไข้หวัดทั่ววันสิ้นโลกจากซอมบี้
เช่นเดียวกับแมคไบรด์ เซธ กิลเลียมเข้าร่วม เดอะวอล์กกิงเดด เป็นร่างจากการ์ตูน - นักบวชขี้ขลาดโดยใช้ชื่ออันศักดิ์สิทธิ์ของกาเบรียล เช่นเดียวกับ McBride กาเบรียลเริ่มเรื่องราวการแสดงสดของเขาโดยสะท้อนเนื้อหาต้นฉบับ พระสงฆ์พิมพ์ของเคิร์กแมนเปิดตัวใน เดอะวอล์กกิงเดด ในฐานะคนที่ประณามการชุมนุมของเขาให้ตายอย่างน่าสยดสยองโดยไม่ยอมหลบภัยในโบสถ์ของเขา จากนั้นเขามักจะพิสูจน์ให้เห็นว่าเป็นความรับผิดชอบจนกระทั่งไปถึงอเล็กซานเดรียและก่อตั้งกลุ่มผู้นับถือศาสนากลุ่มใหม่ ในที่สุดกาเบรียลก็ตายอย่างน่าอายต่อ Whisperers
ที่เกี่ยวข้อง: ทำไม Glenn ต้องตายใน The Walking Dead
สักครั้งในระหว่าง เดอะวอล์กกิงเดด การข้ามเวลาของซีซัน 9 กาเบรียลของเซธ กิลเลียมเบี่ยงเบนไปจากเส้นทางนี้ เขามีความสัมพันธ์กับโรสิตา เข้าร่วมสภาปกครองของอเล็กซานเดรีย และหลีกเลี่ยงการถูกบันไดฆ่าไม่เหมือนกับฉบับการ์ตูน ช้า แต่แน่นอน, เดอะวอล์กกิงเดด กาเบรียลของตัวละครมีประโยชน์มากขึ้น กลมมากขึ้น และน่าสนใจมากขึ้น แต่ในซีซั่นที่ 11 ของ 'No Other Way' ในที่สุดกาเบรียลก็เล่นให้กับตัวละครการ์ตูนที่ได้รับการปรับปรุงมากที่สุดของแครอล ยังคงดิ้นรนที่จะประนีประนอมความเชื่อของเขากับการเปิดเผยของซอมบี้ 'No Other Way' เห็นว่าเกเบรียลฆ่าผู้ศักดิ์สิทธิ์อีกคนอย่างเลือดเย็นโดยก่อนหน้านี้ไว้ชีวิต Reaper อีกคน จากนั้นเขาก็ขี่ไปช่วยเพื่อนในแบบมหากาพย์ด้วยการซุ่มยิง Reapers จากจุดชมวิวบนดาดฟ้าของเขา
เมื่อเทียบกับ วอล์กกิ้งเดด หนังสือการ์ตูน ละครโทรทัศน์ของ AMC สร้างวิธีการสนทนาที่น่าสนใจยิ่งขึ้นเกี่ยวกับความเชื่อหลังหายนะ กาเบรียลได้ตระหนักว่าบางครั้งความโหดเหี้ยมและความรุนแรงก็จำเป็นต่อการปกป้อง 'ฝูงสัตว์' ของเขา แต่ตระหนักดีว่าการกระทำเหล่านี้ไม่สอดคล้องกับความเชื่อของคริสเตียน Seth Gilliam จับภาพได้อย่างสมบูรณ์แบบว่า Gabriel ต้องการรู้สึก 'ใกล้ชิดพระเจ้า' เพียงใด แต่ยังสื่อให้เห็นถึงความสัมพันธ์อันศักดิ์สิทธิ์นั้นถูกกัดเซาะโดยทศวรรษแห่งการฟื้นคืนชีพของผีดิบและกลุ่มเพื่อนที่ตายไปแล้ว ความขัดแย้งภายในของกาเบรียลก่อให้เกิดการถกเถียงที่น่าสนใจว่าใครคู่ควรกับความศักดิ์สิทธิ์มากกว่ากัน กาเบรียลที่ไม่ได้ฆ่า แต่ใครจงใจปล่อยให้กลุ่มของเขาพินาศ หรือกาเบรียลที่จะปกป้องคนที่เขารักด้วยกำลังถึงตาย? นั่นเป็นประเด็นที่น่าประหลาดใจสำหรับ เดอะวอล์กกิงเดด และสดชื่นในแง่ที่ว่ากาเบรียลไม่ได้หยุดเชื่อในพระเจ้าเพียงเพราะผีดิบกำลังฟื้นคืนชีพ - เขากำลังค้นหาว่าพระเจ้าคืออะไร เป็น ในช่วงเวลาที่แปลกประหลาดและมืดมนเหล่านี้
กาลครั้งหนึ่ง กาเบรียลไม่ใช่คนที่น่ากลัวที่สุดในโบสถ์ของเขาเอง ตอนนี้เขาเป็นนักรบที่แข็งกระด้างและเท่เหมือนแตงกวาที่สามารถทำอะไรเจ๋ง ๆ ได้เช่นยิงขาเหวี่ยงที่หยิ่งผยองและเหน็บแนม ' ที่นี่ไม่มีเจนเซ่น... เรียกฉันว่ากาเบรียล .' แม้แต่นีแกนก็ยังรู้สึกประทับใจกับสิ่งนี้ ภายในระยะเวลา 6 ซีซั่น Gabriel Stokes ของ Seth Gilliam ได้เปลี่ยนจากคนทำดีที่น่ารำคาญที่บอก Deanna Monroe ว่ากลุ่มของ Rick เป็นวิญญาณที่ชั่วร้าย กลายเป็น John Wick ที่มีปกสีขาว เพียงอย่างเดียวก็น่าทึ่ง แต่การแสดงของกิลเลียมในเชิงลึกกลับนำมาซึ่งความวุ่นวายภายในใจของกาเบรียล และการปรับปรุงระหว่างหนังสือการ์ตูนและคนแสดงเป็นมากกว่าสิ่งใด เดอะวอล์กกิงเดด บรรลุผลสำเร็จแล้ว
นั่นเพียงพอที่จะแย่งชิงตำแหน่งของแครอลในฐานะ MVP ของการดัดแปลงการ์ตูนสู่ทีวีหรือไม่? เนื้อหาใช่ ในขณะที่แครอลมีความสุขกับช่วงเวลาที่เป็นตัวเอกอย่างแน่นอน เดอะวอล์กกิงเดด การปรากฏตัวของเธอมีทั้งร้อนและเย็น และตั้งแต่ซีซัน 11 เริ่มขึ้น ตัวละครของเธอก็เย็นชายิ่งกว่าคณะกรรมการต้อนรับของเครือจักรภพเสียอีก แม้จะเป็น เดอะวอล์กกิงเดด ซีซั่นสุดท้ายของ เราได้ดูแครอลทำซุป อบคุกกี้ และขี่ม้า ซึ่งทั้งหมดนี้ไม่ได้ทำให้เธอได้รับสถานะเป็น เดอะวอล์กกิงเดด ตัวละครการ์ตูนที่ได้รับการปรับปรุงมากที่สุด ในทางกลับกัน กาเบรียลเริ่มดีขึ้นเมื่อตอนจบคืบคลานเข้ามา
เพิ่มเติม: ทำไมแอนดรูว์ ลินคอล์นถึงทิ้ง The Walking Dead ในซีซัน 9
เดอะวอล์กกิงเดด ฤดูกาลที่ 11 ดำเนินต่อไปในวันอาทิตย์ที่ AMC