Austin Powers เป็นหนึ่งในบทบาทที่สนุกที่สุดของ Mike Myers จนถึงปัจจุบัน นี่คือคำพูดที่ดีที่สุดจากภาพยนตร์
เช่นเดียวกับภาพยนตร์เรื่อง Mike Myers ทุกเรื่อง ออสตินอำนาจ ภาพยนตร์เป็นเรื่องที่สามารถอ้างอิงได้อย่างจริงจัง ทุกคนที่กระตือรือร้นอุทาน ใช่ที่รัก! กำลังอ้างถึงตัวละครที่เป็นสัญลักษณ์ ‘60 จากซีรีส์พร้อมกับบรรทัดยอดนิยมอื่น ๆ เช่น หนึ่งล้านดอลลาร์ (พิ้งกี้ถึงขอบปากของคุณในขณะที่คุณพูดแน่นอน) ยิงเลเซอร์! หรือ โมเลย์, โมเลย์, โมเลย์, การเลียนแบบช่วงเวลานั้นที่ออสตินอดไม่ได้ที่จะจับไฝที่โดดเด่นบนใบหน้าของผู้ชาย
ความปรารถนาที่จะมีชีวิตและความรักเป็นช่วงเวลาที่ดีซึ่งเป็นที่ต้องการอย่างมากหลังจากที่พลัง 'International Man of Mystery' ถูกเรียกร้องในตอนแรกหลังจากถูกแช่แข็งด้วยความเย็นเป็นเวลา 30 ปี (ใช่แผนการของภาพยนตร์เป็นเรื่องไร้สาระอย่างที่คุณคิด) . พลังและตัวซวยของเขาดร. อีวิล (รับบทโดยไมเยอร์ส) นำเสนอภาพยนตร์เรื่องหนึ่งที่ดีที่สุดและมีไหวพริบตอบโต้ผ่านภาพยนตร์ทั้งสามเรื่อง เป็นที่ยอมรับว่าเป็นเรื่องยากที่จะเลือกเนื่องจากมีบรรทัดความคิดเห็นและการตอบโต้ที่ยอดเยี่ยมมากมาย แต่นี่คือบางส่วนที่ยิ่งใหญ่ที่สุด
อัปเดตเมื่อวันที่ 23 กรกฎาคม 2020 โดย Richard Keller: ในขณะที่ผ่านมาเกือบ 20 ปีแล้ว โกลด์เมมเบอร์ ได้รับการปล่อยตัว Austin Powers ยังคงอยู่ใกล้และเป็นที่รักของเรา ไตรภาคมีอารมณ์ขันที่อ่อนโยนมีความหวือหวาและมีมุกตลกมากมายที่อยู่ภายในซึ่งยากที่จะติดตาม สิ่งที่สำคัญที่สุดและซ้ำแล้วซ้ำอีกในสื่อต่างๆคือคำพูดของภาพยนตร์ เพื่อพิสูจน์สิ่งนี้ต่อไปนี้เป็นเรื่องตลกอีกเล็กน้อย ออสตินอำนาจ คำพูดภาพยนตร์
14'ฉลามเหล่านั้นเป็นปลาฉลามที่มีลำแสงเลเซอร์ติดอยู่ที่หัวของพวกมันหรือไม่?'
อย่างน้อยหนึ่งข้อเรียกร้องของ Dr. Evil ก็เป็นจริง ในภาพยนตร์เรื่องแรกเขาถามหาฉลามที่มีลำแสงเลเซอร์ติดอยู่ที่หัว น่าเสียดายที่ทุกกลุ่มของเขาสามารถซื้อได้คือปลากะพงขาวเพชฌฆาต
มันไม่ถึง โกลด์เมมเบอร์ ที่คำขอของเขาประสบความสำเร็จต้องขอบคุณสก็อตต์ลูกชายของเขา มันเป็นโอกาสสำหรับสก็อตต์ที่จะแสดงคุณค่าของเขา แม้ว่าจะรู้สึกขอบคุณในตอนแรกดร. Evil ก็เปลี่ยนความสนใจไปที่อื่น
13'สิ่งที่พวกเรากำลังปะทะกันคือสี่เหลี่ยมที่ตั้งตรงเหมือนคุณ ... '
' สิ่งที่พวกเราทะเลาะกันคือสี่เหลี่ยมที่ตั้งตรงอย่างคุณซึ่งกระเป๋าเป็นเงินและการครอบครองโลก เราไร้เดียงสามนุษย์ ถ้าเรารู้ถึงผลที่ตามมาของการปลดปล่อยทางเพศของเราเราจะทำสิ่งต่าง ๆ ที่แตกต่างออกไปมาก แต่จิตวิญญาณจะยังคงเหมือนเดิม เป็นอิสระที่รัก '
แม้ว่าจะเป็นการล้อเลียนภาพยนตร์สายลับในยุค 60 แต่ ออสตินอำนาจ ไตรภาคมีช่วงเวลาที่เจ็บปวดซึ่งผู้ชมคลิก หนึ่งในนั้นคือสุนทรพจน์ของ Austin ที่มีต่อ Dr. Evil ในภาพยนตร์เรื่องแรก เขายอมรับว่าการปฏิวัติทางเพศเป็นเรื่องที่บ้าคลั่ง อย่างไรก็ตามเขาตอบโต้ด้วยคำแถลงเกี่ยวกับเสรีภาพในสังคม เป็นเรื่องสำคัญที่ต้องพูดในช่วงปี 1990 เหมือนในปัจจุบัน
12Jimi Hendrix เสียชีวิตแล้วยาเสพติด Janis Joplin เสียชีวิตด้วยแอลกอฮอล์ Mama Cass เสียชีวิตแซนวิชแฮม '
อีกช่วงเวลาหนึ่งที่เจ็บปวดในภาพยนตร์เรื่องแรกคือหลังจากที่วาเนสซ่าบอกเลิกเขา เมื่อเดินไปตามลาสเวกัสสตริปออสตินได้ตระหนักว่าเขาเป็นยุคสมัยโบราณ - ชายที่มีค่านิยมแตกต่างกันซึ่งติดอยู่ในช่วงเวลาที่แตกต่างกันมาก
ขณะอยู่คนเดียวเขาพยายามยัดเยียดประวัติศาสตร์หลายสิบปีให้อยู่ในคืนเดียว นี่คือตอนที่เขามองหานักดนตรีในช่วงปลายทศวรรษ 1960 ที่ไม่ได้อยู่กับเราอีกต่อไป แน่นอนว่าข่าวลือที่ว่า Mama Cass เสียชีวิตหลังจากสำลักแซนวิชแฮมเกิดขึ้น อันที่จริงนักร้องผู้ยิ่งใหญ่เสียชีวิตในปีพ. ศ. 2517 ด้วยอาการหัวใจวาย
สิบเอ็ด'ฉันหมายถึงมองไปที่คุณ คุณไม่มีป้ายชื่อด้วยซ้ำ คุณไม่มีโอกาส ทำไมคุณไม่ล้มลง?
ออสตินได้รับการเคลื่อนไหวและแรงขับของเขาที่ไหน? จากพ่อสุดยอดสายลับของเขาไนเจลพาวเวอร์ Michael Caine เป็นตัวเลือกที่สมบูรณ์แบบในการรับบทเป็น Powers ระดับสูง โกลด์เมมเบอร์ . ไม่เพียง แต่สำหรับวิธีที่สุภาพของเขากับผู้หญิงเท่านั้น แต่ยังรวมถึงทักษะการต่อสู้ของเขาด้วย
มีสายลับจำนวนไม่น้อยที่สามารถเอาชนะกลุ่มลูกน้องที่ชั่วร้ายบนเรือดำน้ำได้ด้วยการสับยูโดเพียงครั้งเดียว จากนั้นเมื่อเหลือเพียงชายคนเดียวเขาก็พ่ายแพ้โดยไนเจลขอให้เขาล้มลง นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมผู้มีอำนาจที่มีอายุมากกว่าจึงยังคงเป็นเจ้าหน้าที่ของราชินีมาเป็นเวลานาน
10'คุณชอบทำอย่างไร? คุณชอบล้างตัวก่อนไหม? '
ด้านบนและด้านท้าย? อาบน้ำโสเภณี? โดยส่วนตัวแล้วก่อนที่ฉันจะทำงานฉันอยากให้ช่วงล่างของฉันเป็นคำว่า 'พ่อของคุณเป็นอย่างไร'
Powers ไม่ใช้คำพูดที่ผิดเพี้ยนและเขาไม่พูดอะไรที่น่าเบื่อ เขาเชื่อว่าผู้หญิงทุกคนที่เขาปรารถนาก็ปรารถนาที่จะไล่ตามเขาเช่นกันและเขามักจะพูดถูกแม้ว่าเขาจะแต่งตัวแปลก ๆ หน้าอกมีขนดกและฟันคุดก็ตาม นั่นคือสิ่งที่ทำให้ทุกอย่างเป็นที่ฮือฮามากขึ้นเมื่อทุกสิ่งที่ตรงไปตรงมาและชี้นำอย่างเปิดเผยที่เขาพูดนั้นถูกกินเข้าไปเหมือนขนมของผู้หญิงสวย ๆ ภาพยนตร์เรื่องนี้มีขึ้นเพื่อล้อเลียนภาพยนตร์สายลับในปี 1960 แต่เราไม่แน่ใจด้วยซ้ำว่าบอนด์จะสามารถดึงคำพูดดังกล่าวออกไปได้
9คุณอาจจะเป็นนักภาษาศาสตร์ที่มีไหวพริบ แต่ฉันเป็นนักโต้วาที
คุณพูดภาษาญี่ปุ่น? [เล็กน้อย].
เขาสามารถเปลี่ยนหัวข้อหรือการสนทนาที่เป็นเรื่องธรรมดาที่สุดให้กลายเป็นเรื่องทางเพศได้ เมื่อกรอกแบบฟอร์มและบุคคลนั้นขอเพศสัมพันธ์เขาตอบว่าอย่างไร? ได้โปรด! ในคำพูดนี้ส่งถึงตัวละครของบียอนเซ่ Powers ทำให้เกิดการสนทนาเกี่ยวกับภาษาได้อย่างชาญฉลาด
8ไม่นี่คือฉันโดยย่อ: ช่วยด้วย! ฉันอยู่ในช่วงสั้น ๆ !
'นั่นคือคุณโดยสรุป'
คำพูดนี้จะฮากว่าเมื่อคุณสามารถนึกภาพฉากที่มันเกิดขึ้นได้ ในระหว่างการพูดคุยเกี่ยวกับหมอน Powers ใช้ความคิดเห็นของผู้หญิงที่เขาอธิบายตัวเองโดยสรุปตามตัวอักษรจากนั้นจึงแสดงให้เห็นว่าเขาจะมีลักษณะอย่างไรหากเขาติดอยู่ในช่วงสั้น ๆ มันเป็นอารมณ์ขันแบบโง่ ๆ ที่ดึงผู้หญิงสวย ๆ มากมายมาเป็นตัวละคร
7คุณคือโค้กแห่งความชั่วร้าย '
แคลอรี่เพียงหนึ่ง ชั่วไม่พอ.
ดร. อีวิลผิดหวังอย่างมากที่ลูกชายของเขาเป็นชายหนุ่มที่ดูเหมือนปกติดีมีศีรษะที่ดีและไม่มีความปรารถนาที่จะชั่วร้ายเหมือนพ่อของเขา ที่นี่เขาแสดงความผิดหวังด้วยการเปรียบเทียบลูกชายของเขากับไดเอทโค้กที่ปราศจากแคลอรี่ กล่าวอีกนัยหนึ่งก็คือสก็อตต์อีวิลปราศจากสิ่งที่ดีทั้งหมด (ซึ่งในความเป็นจริงสิ่งที่ไม่ดีสำหรับคุณ)
6'They * ARE * After My Lucky Charms!
อะไร? ทำไมทุกคนถึงหัวเราะเมื่อฉันพูดแบบนั้น?
Paddy O’Brien ผู้น่าสงสารไม่สามารถหยุดพักได้ ในฐานะลูกน้องของ Dr. Evil เขามีท่าทางที่เป็นเอกลักษณ์ทุกครั้งที่ฆ่าเขาจะวางเครื่องรางจากสร้อยข้อมือเครื่องรางลงบนศพ อย่างไรก็ตามเมื่อเขาบอกผู้คนว่าสกอตแลนด์ยาร์ด ตามหาเครื่องรางนำโชคของฉันเสมอ ด้วยน้ำเสียงที่สั่นสะเทือนถึงผีแคระจากโฆษณา Lucky Charms เขาไม่ค่อยเข้าใจว่าทำไมคนถึงมองว่ามันตลก
5พ่อของฉันจะเป็นผู้หญิง เขาจะดื่ม ... '
'เขาจะกล่าวอ้างอย่างอุกอาจเช่นเขาประดิษฐ์เครื่องหมายคำถาม
เพียงแค่บรรทัดเดียวในการพูดคนเดียวยาว ๆ ที่ดร. Evil กล่าวถึงพ่อของเขาคำพูดทั้งหมดนั้นตลกมาก ดร. อีวิลพูดถึงทุกสิ่งจากพ่อของเขา narcolepsy เกรดต่ำ และข้อกล่าวหาว่าเกาลัดขี้เกียจ (อะไรนะ) เท้าที่เป็นพังผืดของแม่ที่เป็นโสเภณีและสปริงที่ใช้เป็นเด็กทำหมวกกันน็อกเนื้อ แต่อ้างว่าประดิษฐ์เครื่องหมายคำถาม? ไม่น่าแปลกใจที่ดร.
4ฉันไม่จูบและบอก
'ฉันขี้โม้นะที่รัก!
ตามแบบฉบับของ Austin Powers เขาใช้คำพูดที่มีไหวพริบของตัวเองซึ่งจะนำทุกสิ่งที่เราคาดหวังไปสู่ระดับใหม่ทั้งหมด ดังนั้นแทนที่จะจูบและบอกเขาสำหรับเขาเขาไปถึงจุดที่ถูกต้องและหมุนหมายเลขได้ถึงสิบเอ็ด ท้ายที่สุดเมื่อคุณพิชิตได้มากเท่าที่ออสตินมีมันไม่ใช่งานอดิเรก มันเป็นวิถีชีวิต ทำไมจะไม่ล่ะ? ใช่ที่รัก!
3ฉันไม่ได้บอกว่ามันร้อน ...
'... แต่ฉันค่อนข้างมั่นใจว่าเทอร์โมมิเตอร์อ่านว่า' Satan’s Balls '
นี่เป็นเพียงหนึ่งในหลาย ๆ ครั้งที่ดร. Evil ใช้เครื่องหมายคำพูดที่เป็นลายเซ็นของเขาเพื่อเน้นส่วนหนึ่งของสิ่งที่เขาพูด จำตอนที่เขาพูดถึงการเปลี่ยนดวงจันทร์ให้กลายเป็นสิ่งที่เขาตัดสินใจเรียกดาวมรณะได้ไหม? (ต้นฉบับจริงๆดร. Evil!) กระนั้นก็ไม่จำเป็นต้องบอกว่าดร. อีวิลเข้าใจประเด็นของเขาเพราะจริงๆแล้วอะไรในโลกที่อาจร้อนกว่า ...
สองโยนกระดูก Frickin ให้ฉันที่นี่ '
'ฉันเป็นเจ้านาย ฉันต้องการข้อมูล
Frickin ’เป็นหนึ่งในคำพูดโปรดของ Dr. Evil ซึ่งใช้เพื่อแสดงความโกรธและความไม่พอใจของเขาเกี่ยวกับสถานการณ์ใด ๆ (และกับทีมของเขา) สิ่งนี้รวมถึงเมื่อเขารู้สึกว่าทีมของเขาไม่ได้แบ่งปันรายละเอียดเล็ก ๆ น้อย ๆ กับเขาอย่างที่เขาเชื่อว่าควร เขาเป็นเจ้านายและจำเป็นต้องมีข้อมูลทั้งหมดไม่ว่าข้อมูลนั้นจะเป็นอย่างไร
1'เข้าท้องของฉัน!'
ฉันต้องการให้ลูกของฉันคืนลูกกลับซี่โครงหลังทารก '
จนถึงทุกวันนี้เมื่อมีคนเห็นอาหารที่ดูน่ากินพวกเขาอาจจะตะโกนติดตลก เข้าท้องฉัน! เส้นตรงนั้นมาจากปากของตัวละคร Fat Bastard (รับบทโดย Myers) ซึ่งพูดออกมาเมื่อเขาเห็นซี่โครงแสนอร่อยที่เขาอดไม่ได้ที่จะเอานิ้วจิ้มและเขมือบ เป็นแนวที่ดีที่สุดและเป็นที่รู้จักมากที่สุดจากตัวละครที่เหมือนเชร็คที่ดูตลก แต่น่ารักแปลก ๆ