เมื่อวานนี้ มีผู้ชายเพียงคนเดียวที่จำเพลงของ The Beatles ได้ และเขาใช้เพลงของพวกเขาเพื่อพัฒนาอาชีพของเขาเอง นี่คือทุกเพลงของ Beatles ในภาพยนตร์
คำเตือน! สปอยเลอร์ล่วงหน้าสำหรับ เมื่อวาน .
เมื่อวาน จินตนาการถึงโลกที่มีผู้ชายเพียงคนเดียวที่จำเดอะบีทเทิลส์ได้ และส่งต่อเพลงที่โด่งดังของพวกเขาเป็นเพลงของเขาเองเพื่อก้าวสู่การเป็นซุปเปอร์สตาร์ กำกับการแสดงโดยแดนนี่ บอยล์ จากบทริชาร์ด เคอร์ติส เมื่อวาน นำแสดงโดย Himesh Patel ซึ่งเป็นนักร้อง/นักแต่งเพลงที่โชคไม่ดีของเขา Jack Malick ซึ่งหลังจากชนเข้ากับรถบัสระหว่างที่ไฟดับทั่วโลก ตื่นขึ้นมาพบว่าไม่มีใครนอกจากเขาที่นึกถึงเพลงของวงดนตรีที่โด่งดังที่สุดตลอดกาล
การรักษาสิทธิ์ในการใช้เพลงของ The Beatles ใน เมื่อวาน ไม่ใช่เรื่องง่าย อย่างไรก็ตาม เนื่องจากการอนุญาตให้ใช้สิทธิ์เพลงของวงนั้นยากและมักมีค่าใช้จ่ายสูง เคอร์ติสส่งสคริปต์ของเขาไปที่ Sony/ATV พร้อมกับคำขออนุญาตให้ใช้สิทธิ์เพลงของ The Beatles และผู้จัดพิมพ์ชอบแนวคิดนี้มาก พวกเขาตกลงทำข้อตกลงที่ไม่ธรรมดาที่สุด: เมื่อวาน สามารถรวม 15 เพลงจากแคตตาล็อกของ The Beatles ได้โดยเสียค่าธรรมเนียม (เขียนโดย John Lennon และ Paul McCartney) ดังที่บอยล์อธิบายในการให้สัมภาษณ์กับ โรลลิ่งสโตน , ' มีข้อกำหนดเกี่ยวกับจำนวนครั้งที่แต่ละเพลงถูกใช้ แต่พวกเขาสร้างข้อตกลงด้วยเสรีภาพที่เราสามารถเปลี่ยนเพลงได้ถ้าเราต้องการ '
เลื่อนต่อไปเพื่ออ่านต่อ คลิกปุ่มด้านล่างเพื่อเริ่มบทความนี้ในมุมมองด่วน
สำหรับ เมื่อวาน , Boyle และ Curtis ตกลงกันใน 15 ผลงานของ Lennon-McCartney ที่โด่งดังที่สุด (ได้มาจากข้อตกลงของ Sony/ATV) และ George Harrison อีกสองสามเพลง พวกเขายังเลือกเฉพาะเพลงที่โด่งดังที่สุดเหล่านั้นมากกว่าส่วนลึกเพื่อช่วยขายแนวความคิดที่ไม่น่าเชื่อว่าทุกคน - นับประสา ทั้งหมด โลก - สามารถลืมเพลงเหล่านี้หรือวงดนตรีที่สร้างมันขึ้นมาได้ นี่คือทุกเพลงของ Beatles ที่ Jack เล่นใน เมื่อวาน :
- เมื่อวาน
- ช่างมันเถอะ
- ผมอยากจะจับมือของคุณ
- เธอรักคุณ
- ฉันเห็นที่นี่ยืนอยู่ตรงนั้น
- ในชีวิตของฉัน
- ย้อนกลับไปในสหภาพโซเวียต
- ถนนที่ยาวและคดเคี้ยว
- มาแล้วเดอะซัน
- บางสิ่งบางอย่าง
- A Hard's Day Night
- แบกน้ำหนักนั้น
- เฮ้ จู๊ด
- ช่วยด้วย!
- สิ่งที่คุณต้องการคือความรัก
- ออบลาดี ออบลาดา
ที่ทุกเพลงของ Beatles ปรากฏในเมื่อวาน App
หลังจากเกิดอุบัติเหตุ แจ็คได้รับกีตาร์ตัวใหม่จากเอลลี่ เพื่อน/ผู้จัดการในวัยเด็กของเขา และลองเล่นกีตาร์ดู 'เมื่อวาน' . เธอประหลาดใจที่เรียกมันว่าเพลงที่สวยที่สุดเท่าที่เธอเคยได้ยินมา และถามเขาว่าเมื่อไหร่ที่เขาเขียนมัน แน่นอน แจ็คบอกว่าเขาไม่ได้เขียน พอล แม็คคาร์ทนีย์เขียน และเมื่อถึงเวลานั้นเองที่เขาจะเริ่มรู้ตัวว่าไม่มีใครรู้ว่าเขากำลังพูดถึงใคร การวิจัยของ Google ในเวลาต่อมาเผยให้เห็นว่าไม่มีบันทึกของ The Beatles เลย ดังนั้นเขาจึงพยายามจดจำเพลงของพวกเขาทั้งหมด แจ็คเล่นในภายหลัง (หรือพยายาม เขาถูกขัดจังหวะตลอดเวลา) 'ช่างมันเถอะ' สำหรับพ่อแม่ของเขา แต่เขารู้สึกหงุดหงิดที่เพลงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเพลงหนึ่งที่เคยเขียนขึ้นไม่ได้รับความเคารพที่เขาเชื่อว่าสมควรได้รับ
แจ็คทดลองเล่นเพลงของเดอะบีทเทิลส์ที่งานคอนเสิร์ต ซึ่งเป็นงานวันเกิดของเด็กที่เขาแสดง 'ผมอยากจะจับมือของคุณ' . ไม่มีเสียงตอบรับจากผู้ชมมากนัก แต่การแสดงของเขาได้รับความสนใจจากโปรดิวเซอร์เพลงท้องถิ่นในที่สุด Jack ร่วมกับ Ellie บันทึกอีกสองเพลงนอกเหนือจาก 'I Want To Hold Your Hand' ในสตูดิโอเล็กๆ ใน Suffolk - 'เธอรักคุณ' และ 'ฉันเห็นเธอยืนอยู่ตรงนั้น' . เขาแจกซีดีให้ทุกคนที่ได้ฟัง แม้กระทั่งไปออกรายการทอล์คโชว์ตอนเช้าเพื่อโปรโมตเพลงด้วยการแสดงของ 'ในชีวิตของฉัน' .
การออกอากาศในท้องถิ่นทำให้แจ็คกลายเป็นที่สนใจของเอ็ด ชีแรน ผู้ขอให้แจ็คเปิดการแสดงให้กับเขาในคอนเสิร์ตครั้งต่อไปที่มอสโคว์ ในรายการ แจ๊คเล่น 'ย้อนกลับไปในสหภาพโซเวียต' ซึ่งทำให้ Sheeran ประทับใจอีกครั้ง ผู้ซึ่งท้าให้เขาเข้าร่วมการประกวดแต่งเพลง ไม่น่าแปลกใจเลยที่ Jack ชนะอย่างคล่องแคล่วด้วยการแปลความเร้าใจของ 'ถนนที่ยาวและคดเคี้ยว' . จากที่นั่น อาชีพนักดนตรีของแจ็คเริ่มต้นขึ้น และหลังจากพูดคุยกับผู้จัดการของ Sheeran แล้ว เขาก็เดินทางไปแอล.เอ. 'พระอาทิตย์มาแล้ว' , 'บางสิ่งบางอย่าง' , และ 'คืนวันที่ยากลำบาก' .
ขณะที่ดาราของแจ็คเริ่มปีนขึ้นไป ภาพตัดต่อของความนิยมที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ของเขามาพร้อมกับการบันทึก 'แบกน้ำหนักนั้น' . กลับมาที่สตูดิโอบันทึกเสียงอีกครั้ง แจ็คทำงานหนักที่ 'เฮ้ จู๊ด' ซึ่ง Sheeran แนะนำให้เขาเปลี่ยนเป็น 'Hey Dude' (และน่าเศร้าที่ผู้จัดการคนใหม่และบริษัทแผ่นเสียงเห็นด้วย) อย่างไรก็ตาม เมื่อถึงจุดนี้ แจ็คเริ่มไม่แยแสกับชื่อเสียงและทรัพย์สมบัติทั้งหมดของเขา โดยวางแผนสำหรับคอนเสิร์ตบนชั้นดาดฟ้าครั้งสุดท้าย ที่นั่นเขาแสดง 'ช่วยด้วย!' เป็นเพลงที่สมบูรณ์แบบสำหรับนักดนตรีที่รู้สึกติดอยู่กับความสำเร็จของตัวเอง
เมื่อตระหนักว่าถึงเวลาต้องยุติและบอกความจริงกับทุกคน แจ็คจึงขอความช่วยเหลือจากชีแรน โดยขอเล่นฉากสั้นๆ ระหว่างการแสดงที่สนามเวมบลีย์ แจ็คใช้โอกาสนี้ไม่เพียง แต่ทำความสะอาดโดยเปิดเผยว่าเพลงทั้งหมดของเขามาจากวง The Beatles จริงๆ แต่เขาใช้ช่วงเวลา - เช่นเดียวกับเพลง 'ทั้งหมดที่คุณต้องการคือความรัก' - ในที่สุดก็ได้สารภาพรักกับเพื่อนสมัยเด็กและอดีตผู้จัดการ Ellie หลังจากนี้ แจ็คยอมแพ้กับชีวิตดาราดังและกลับมาตั้งรกรากที่บ้านกับเอลลี่ เขากลับไปเป็นครู แสดงหมายเลข Beatles สุดท้ายให้นักเรียนของเขา - 'อ๊บ-ลา-ดี ออบ-ลา-ดา' - เพลงที่เหมาะสมที่จะจบลงด้วยการดูว่ามันแสดงให้เห็นว่าเขาและเอลลี่กำลังใช้ชีวิตอย่างมีความสุขตลอดไปเช่นเดียวกับเดสมอนด์และมอลลี่โจนส์
เพลง Beatles อื่น ๆ ที่อ้างอิงเมื่อวานนี้
16 เพลงเหล่านี้เป็นเพลงที่แจ็คแสดงตลอดช่วงเวลาของ เมื่อวาน แต่ไม่ใช่เพลงของบีทเทิลส์เพียงเพลงเดียวที่มีการอ้างอิง Crescendo ที่มีชื่อเสียงจาก 'วันในชีวิต' เล่นก่อนที่แจ็คจะถูกรถบัสชน และระหว่างพักฟื้นที่โรงพยาบาล แจ็คก็เล่นมุกตลกเกี่ยวกับ 'เมื่อฉันอายุหกสิบสี่' . การไปเยี่ยมเอลลี่ขณะสอนทำให้แจ็คนึกถึง 'ค้อนเงินของแม็กซ์เวลล์' และในเวลาต่อมาที่งานค้าปลีกของเขา แจ็คนึกถึงเนื้อเพลงของ 'ผู้ชายไม่มีที่ไหน' . ตอนอัดเสียงในแอล.เอ. แจ็คบอกว่าอยากให้กีตาร์ร้องไห้ อ้างอิงถึง 'เมื่อกีตาร์ของฉันร้องไห้เบาๆ' .
ตลอด เมื่อวาน , แจ็คยังพยายามจำเนื้อร้องทั้งหมดให้ 'เอเลนอร์ ริกบี้' ถึงจุดหนึ่งถึงกับไปเยือนลิเวอร์พูลโดยหวังว่าจะได้รับแรงบันดาลใจจากการเยี่ยมชมสถานที่เดียวกันที่เป็นแรงบันดาลใจให้เลนนอนและแมคคาร์ทนีย์เขียนด้วย ' ทุ่งสตรอเบอรี่ตลอดกาล' และ 'เพนนีเลน' . แจ็คมาเยี่ยมจากเอลลี่ขณะอยู่ในลิเวอร์พูล และการพบกันของทั้งคู่ทำให้เขานึกถึง 'สวัสดีลาก่อน' . ยังไม่หมดแค่นั้น 'เรือดำน้ำสีเหลือง' และ 'สวนปลาหมึก' ยังได้รับการตะโกนลึกหนาบาง
เพลงอื่นๆ ในวันวาน
นอกจากเพลงของ The Beatles ทั้งหมดแล้ว ยังมีเพลงที่ไม่ใช่ของ Beatles อีกสองสามเพลงที่ปรากฏเช่นกัน การเป็น Ed Sheeran อยู่ใน เมื่อวาน ได้ยินเสียงของเขาสองสามเพลง มี 'คุณไม่ต้องการฉัน ฉันไม่ต้องการคุณ' และ 'รูปร่างของคุณ' (ซึ่งก็คือริงโทนของเขาอย่างสนุกสนาน) รวมทั้ง 'เพนกวิน' , หนูน้อยเขียนประกวดร้องเพลง, และ 'หนึ่งชีวิต' ที่เขาเขียนให้กับภาพยนตร์เรื่องนี้ โอเอซิส' 'วันเดอร์วอลล์' เป็นเพลงที่แจ็คเล่นตอนเด็กๆ และในขณะที่อยู่ที่ Latitude Music Festival ทั้งคู่ 'บ้าบอ' โดย Husky Loops และ 'ความรักและความเกลียดชัง' โดย Michael Kiwanuka จะได้ยิน
จากนั้นก็มีเพลงที่แจ็คเขียนก่อนที่เขาจะเริ่มส่งเพลงของเดอะบีทเทิลส์เป็นเพลงของเขาเอง 'เพลงฤดูร้อน' ได้ยินหลายครั้งตลอด เมื่อวาน ครั้งแรกเป็นเพลงที่ดีเพียงเพลงเดียวของ Jack ที่เขาแสดง และต่อมาในฐานะเพลงประกอบดั้งเดิมเพลงเดียวที่เขาพยายามจะบันทึกขณะอยู่ใน L.A. เขายังแสดงอีกด้วย 'ร็อคถนนนี้' ที่ละติจูด แต่น่าเศร้า ในสิ่งที่อาจเป็น เมื่อวาน การกำกับดูแลที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ไม่เคยแสดงให้แจ็คแสดง 'ไดโนเสาร์' และนั่นเป็นความอัปยศอย่างแท้จริง