10 เบื้องหลังข้อเท็จจริงเกี่ยวกับการแสดงภาพสยองขวัญร็อคกี้

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 

การแสดง Rocky Horror Picture Show ยังคงมีอยู่ในขณะที่แฟน ๆ ต่างแสดงความยินดีด้วยการแสดงสดและร้องเพลงจากทั่วโลก เพลิดเพลินไปกับเบื้องหลังข้อเท็จจริงเหล่านี้





การแสดงภาพสยองขวัญร็อคกี้ เป็นการแสดงบนเวทีที่ได้รับความนิยมในระดับสากลตั้งแต่เวทีลอนดอนไปจนถึงบรอดเวย์ ชื่อเสียงของภาพยนตร์เรื่องนี้ทำให้เกิดการดัดแปลงภาพยนตร์ที่ออกฉายในปี 2518 ซึ่งเกี่ยวข้องกับผู้สร้างดั้งเดิมนักแสดงละครเวทีเดิมบางคนและผู้มาใหม่ และในขณะที่ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นความผิดหวังในบ็อกซ์ออฟฟิศครั้งแรกความเกี่ยวข้องของเรื่องนี้ได้รับการฟื้นฟูหลังจากประสบความสำเร็จในการฉายภาพยนตร์เที่ยงคืนของยุค 80






ที่เกี่ยวข้อง: 10 อันดับเพลงประกอบภาพยนตร์ที่ทรงอิทธิพลที่สุดตลอดกาลจัดอันดับ



กว่า 40 ปีต่อมาภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการแปลเป็นภาษาต่างๆกว่า 20 ภาษาและมีรายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศสะสมกว่า 135 ล้านเหรียญทั่วโลก ความแพร่หลายของ ร็อคกี้สยองขวัญ สามารถนำมาประกอบกับเพลงคลาสสิกอารมณ์ขันแบบลิ้นปี่การแสดงที่ยอดเยี่ยมเครื่องแต่งกายและชิ้นส่วนชุดและข้อความที่สร้างแรงบันดาลใจของเพลง 'อย่าฝันไปเลย' ไม่ว่าจะเป็น '

10ที่มาของ 'Don't Dream It. เป็นมัน '

ข้อความที่เป็นลายเซ็นของภาพยนตร์เรื่อง 'อย่าฝันไปเลย Be It 'ได้รับแรงบันดาลใจจากการพบกับผู้กำกับที่มีอายุมาก นักแสดงนักเขียนนักแต่งเพลงและนักแต่งเพลง Richard O'Brien ในเวลานั้นยังเป็นศิลปินอายุน้อยที่ดิ้นรนซึ่งได้รับคำสั่งจากคนอื่น ๆ อย่างสม่ำเสมอให้เลือกเส้นทางอาชีพที่เป็นประโยชน์ จากการให้สัมภาษณ์กับ Number 9 เขากล่าวถึงคำแนะนำชิ้นหนึ่งที่ติดอยู่กับเขาและเป็นที่มาเบื้องหลังคำพูดที่มีชื่อเสียงของภาพยนตร์เรื่องนี้






ในขณะที่พูดกับโอไบรอันเขาอ้างว่า 'ริชาร์ดมีสิ่งเดียวที่คุณควรทำในชีวิตของคุณและนั่นคือการทำความฝันของคุณให้สำเร็จ' นี่เป็นหนึ่งในช่วงเวลาที่หายากที่ใครบางคนสนับสนุนความทะเยอทะยานของเขาและเขาได้รับแรงบันดาลใจ



9เจ้าชายตามวันนักวิทยาศาสตร์บ้าในตอนกลางคืน

ก่อนที่จะปรากฏตัวในภาพยนตร์ทิมเคอร์รีได้แสดงให้เห็นถึงบทบาทที่โดดเด่นของดร. แฟรงค์เอ็นเฟอร์เทอร์ในการผลิตละครเวทีเรื่อง Rocky Horror ทางตะวันตกของลอนดอน ในการให้สัมภาษณ์กับ L.A. Times ในปี 1974 แกงอธิบายว่าส่วนหนึ่งนำไปสู่งานทีวีบางส่วน หนึ่งในกิ๊กเหล่านี้แสดงให้เห็นถึงยูจีนลูกชายของโจเซฟินในมินิซีรีส์ของบีบีซี นโปเลียนและความรัก






Curry แสดงบทนี้ในตอนกลางวันขณะที่กำลังส่องแสงจันทร์เป็น Frank N Furter ในระหว่างการสัมภาษณ์เขาหัวเราะเบา ๆ เกี่ยวกับความแตกต่างอย่างสิ้นเชิงระหว่างตัวละครทั้งสอง



8ประสิทธิภาพของ Frank

ไม่จำเป็นต้องพูดว่าดร. แฟรงค์เอ็นเฟอร์เทอร์เป็นตัวละครที่โดดเด่นในละครเพลงและภาพยนตร์โดยมีหมายเลขเพลงเครื่องหมายการค้าของเขาคือ 'Sweet Transvestite' ในการให้สัมภาษณ์กับ LA Times ครั้งเดียวกัน Curry กล่าวว่าแม้จะมีการประกาศตัวเองของตัวละครของเขา แต่เขาก็บอกว่าเขาไม่ได้ 'รับบทเป็นคนเปลี่ยนเพศ' เขาบอกว่าเขารู้สึกว่าแฟรงก์เป็น 'คนที่ซับซ้อน' ที่ 'รับทุกอย่างที่เขาได้รับ'

'เขาเป็นพวกหัวรุนแรงแฟรงค์ ชีวิตของเขาอุทิศให้กับ ... สุดขั้ว ' แกงกะหรี่เพิ่มเติม '... ฉันคิดว่าเขาเป็นอะไรของ wham-bam-thank you-mam'

7นักแสดงของ Brad And Janet

สำหรับภาพยนตร์ดัดแปลงจาก Rocky Horror สตูดิโอของ Fox ต้องการจ้างชาวอเมริกันเป็นนักแสดงนำสองคนคือ Brad และ Janet Barry Bostwick และ Susan Sarandon ได้ออดิชั่นร่วมกันก่อนที่จะถูกคัดเลือก ประสบการณ์ทางดนตรีของ Bostwick คือการเล่น Greaser Danny Zuko ในการผลิตละครบรอดเวย์ดั้งเดิมของ จาระบี ในขณะที่ Bostwick เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มป๊อปที่เรียกว่า ความรู้

ที่เกี่ยวข้อง: การแสดงภาพสยองขวัญร็อคกี้และระเบิดบ็อกซ์ออฟฟิศ 9 ชิ้นที่ควรค่าแก่การรับชม

ในขณะเดียวกันซาแรนดอนไม่มีประสบการณ์มาก่อน แต่ยังคงทำงานได้เหมือนแชมป์และให้การแสดงที่น่าจดจำ

6ควินน์ออนบอร์ด

ใน สตูดิโอ 10 สัมภาษณ์ Patricia Quinn (Magenta) กล่าวว่าเธอรู้ว่าเธอต้องการเป็นส่วนหนึ่งของการแสดงบนเวทีหลังจากได้ยินเพลงเกริ่นนำ 'Science Fiction: Double Feature' แม้ตัวแทนของเธอจะทักท้วงว่าเป็นส่วนเล็ก ๆ และมีไม่กี่บรรทัด แต่ควินน์ก็ไม่กังวลเท่า ในภาพยนตร์เรื่องนี้นอกเหนือจาก Magenta แล้วยังมีการถ่ายภาพริมฝีปากของ Quinn ในขณะที่ลิปซิงก์เพลงโดยที่ O'Brien กำลังร้องเพลงอยู่

แม้ตัวแทนของเธอจะอ้างว่าบทบาทนี้ดูเล็ก แต่ Magenta ก็กลายเป็นหนึ่งในคนที่รู้จักกันดีที่สุด ร็อคกี้สยองขวัญ ตัวละครโดยที่แฟน ๆ ยังคงแต่งตัวเป็นตัวละครในระหว่างการแสดงที่มีส่วนร่วมและในงานต่างๆซึ่งสร้างความพึงพอใจให้กับควินน์เป็นอย่างมาก

5การตกแต่งโต๊ะอาหารค่ำ

ในขณะที่พูดกับ ข่าวพรมแดงทีวี ควินน์อธิบายว่าความระส่ำระสายของห้องอาหารและบรรยากาศของห้องนั้นมีจุดประสงค์เพื่อบ่งบอกว่าชาวปราสาทไม่รู้ว่าจะจัดงานเลี้ยงอาหารค่ำที่เหมาะสมได้อย่างไร สิ่งนี้แสดงให้เห็นผ่านการจัดวางจานชามและเครื่องเงินที่หลากหลายบนโต๊ะ (รวมทั้งมีดแกะสลักไฟฟ้า) ร้านอาหารที่วางผิดตำแหน่งและวิธีการที่หยาบของพนักงานในการให้บริการแขก

ฉากนี้ได้รับการออกแบบโดยนักออกแบบฉากของภาพยนตร์ Brian Thomson ซึ่งเป็นผู้ออกแบบฉากในละครบรอดเวย์และละครเวทีต่างๆ นอกจากนี้เขายังเป็นผู้ออกแบบการผลิตสำหรับพิธีปิดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่ซิดนีย์ปี 2000

4ใช้ครั้งเดียว

ฉากอาหารค่ำที่ Furter ดึงผ้าสำหรับรับประทานอาหารออกจากโต๊ะอย่างง่ายดายเพียงเพื่อเปิดเผยศพของ Eddie (มีทโลฟ) ก็ทำได้อย่างน่าอัศจรรย์ในครั้งเดียว

ในการให้สัมภาษณ์กับ Red Carpet News ควินน์จำได้ว่าทีมงานกังวลเกี่ยวกับการกระทำที่ไม่ประสบความสำเร็จในครั้งแรกเพียง แต่ต้องรวบรวมความยุ่งเหยิงในสถานที่ที่แน่นอนอีกครั้งและเพิ่มเวลาให้กับตารางการถ่ายทำมากขึ้น อย่างไรก็ตาม Curry สามารถบรรลุการกระทำนี้ได้โดยไม่ต้องทำอะไรมากไปกว่านี้เพื่อความโล่งใจของทุกคนในฉาก

3สำเนียงของแฟรงค์

ตาม สโตอิก แกงกะหรี่ในตอนแรกคิดว่าจะเล่น Furter ด้วยสำเนียงเยอรมัน พิจารณานามสกุลของเขา อย่างไรก็ตามเขาเปลี่ยนใจหลังจากได้ยินหญิงชาวอังกฤษพูดด้วยท่าทางโอ้อวดขณะเดินทางโดยรถประจำทางในลอนดอน

ที่เกี่ยวข้อง: การแสดงภาพสยองขวัญร็อคกี้: 10 สิ่งที่คุณไม่เคยรู้เกี่ยวกับโคลัมเบีย

'วันหนึ่งฉันอยู่บนรถบัสลอนดอนเมื่อฉันได้ยินผู้หญิงคนหนึ่งพูดว่า' คุณมีบ้านในต่างจังหวัดไหม? ' และฉันก็คิดว่านั่นแหล่ะ นั่นคือสิ่งที่เขาควรจะเป็น: ราชินี '

สองแคสติ้งโคลัมเบีย

ในขณะที่การคัดเลือกกำลังดำเนินอยู่ นักแสดงหญิงที่เล่นโคลัมเบีย , เนลล์แคมป์เบลเป็นนักเต้นโซดาที่ร้องเพลงและเต้นแท็ปเป็นเพลงยุค 30 และยุค 40 ขณะทำงาน แคมป์เบลนึกถึง Retro LadyLand ผู้กำกับ Jim Sharman และผู้กำกับละครเพลง Richard Hartley ได้เข้าหาเธอเกี่ยวกับบทบาทนี้ในขณะที่เธอทำงาน พวกเขาสุ่มตัวอย่างเพลงสองสามเพลงซึ่งเธอจำได้

โอไบรอันตัดสินใจที่จะนำเสนอทักษะของเธอและรวมการเต้นแท็ปเข้ากับหมายเลขการเต้นของตัวละครของเธอในเพลง 'Time Warp'

1มุมมองที่ทันสมัย

จนถึงทุกวันนี้นักแสดงส่วนใหญ่ที่เข้ามา ร็อคกี้สยองขวัญ มีความทรงจำและความรู้สึกที่ชื่นชอบเกี่ยวกับประสบการณ์โดยเฉพาะ Bostwick แม้ว่าครอบครัวของเขาจะมีความรู้สึกที่หลากหลายเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้ แต่เขาก็ภูมิใจในผลกระทบที่มีต่อผู้ชมตั้งแต่การเรียนรู้ที่จะรักตัวเองไปจนถึงการยอมรับเรื่องเพศของพวกเขา ในขณะที่พูดกับ NOLA Bostwick ตั้งข้อสังเกตถึงผลกระทบที่ลึกซึ้ง

'มันช่วยชีวิตมันเปลี่ยนชีวิตทำให้ผู้คนเข้ามาในชุมชนที่พวกเขาไม่รู้ว่ามีอยู่จริง' เขาเสริมว่าคู่รักได้แต่งงานกันในระหว่างการแสดงและบางคู่ก็คลอดลูกด้วยซ้ำ