พรสวรรค์ของ The King of Horror ไม่เพียงแต่อยู่ระหว่างหน้าต่างๆ เท่านั้น แต่การดัดแปลงภาพยนตร์ของพวกเขายังกลายเป็นภาพยนตร์คลาสสิกและยังคงน่ากลัวอีกด้วย
ราชาแห่งความสยองขวัญครองชั้นหนังสือและจอภาพยนตร์ทั่วโลกมาเกือบครึ่งศตวรรษ เรื่องราวอันน่าสะพรึงกลัวของสตีเฟน คิงกับทุกองค์ประกอบการเล่าเรื่องที่เชื่อมโยงเข้าด้วยกันได้สำเร็จ เป็นสิ่งที่โลกวรรณกรรมไม่เคยเห็นมาก่อน ตัวร้ายที่เป็นมนุษย์ที่น่ากลัวที่สุดของกษัตริย์บางคนในเรื่องราวของเขานั้นเหนือกว่าแม้แต่สิ่งเหนือธรรมชาติที่ชั่วร้ายที่สุดโดยไม่มีข้อบกพร่อง
ที่เกี่ยวข้อง: 5 การดัดแปลงที่ Stephen King ชอบ (& 5 เขาไม่ได้)
ไม่น่าแปลกใจเลยที่ภาพยนตร์ที่ดัดแปลงจากเรื่องราวของเขาได้ลงไปในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ และดูเหมือนว่าภาพยนตร์และซีรีส์ทางโทรทัศน์ใหม่ๆ จะมีการผลิตอยู่เสมอ ภาพยนตร์ในรายชื่อนี้เป็นภาพยนตร์ดัดแปลงจากนวนิยายของ King ที่มีเรตติ้งสูงสุด มะเขือเทศเน่า .
หมอสลีป (2019) – 78%
หมอสลีป เป็นภาคต่อของนวนิยายชื่อดังของคิง เดอะไชนิ่ง . เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับแดนนี่ ทอร์เรนซ์ (ยวน แม็คเกรเกอร์) ที่โตแล้วหลังจากพยายามฟื้นคืนชีวิตของเขา เขาผูกพันกับเด็กสาวชื่ออับราผ่านความสามารถส่องแสงที่ทั้งคู่มี เมื่อทั้งสองค้นพบกลุ่มคนเร่ร่อนที่เรียกว่า The True Knot ซึ่งกลืนกิน Shining จากผู้อื่นอย่างไร้ความเมตตาและสังหารพวกเขา พวกเขาจึงต้องร่วมมือกันเพื่อเอาชนะพวกเขา
ภาพยนตร์เรื่องนี้กำกับโดยไมค์ ฟลานาแกนจากมินิซีรีส์ยอดฮิตทาง Netflix บ้านหลอนแห่งเนินเขา . รีเบคก้า เฟอร์กูสัน รับบทเป็นผู้นำของ The True Knot, Rose the Hat สำหรับภาคต่อที่ออกฉายหลังจากภาคดั้งเดิมมานานมาก ซึ่งเป็นความสำเร็จของ หมอสลีป ตอกย้ำถึงพรสวรรค์ของคิง
1408 (2550) – 79%
สร้างจากเรื่องสั้นของคิง 1408 มุ่งเน้นไปที่นักเขียนขายดี ไมค์ เอนสลิน (จอห์น คูแซ็ค) ซึ่งการกล่าวอ้างชื่อเสียงมาจากการหักล้างปรากฏการณ์อาถรรพณ์ เขาเช็คอินที่โรงแรมดอลฟินเพื่อตรวจสอบการหลอกหลอนในห้อง 1408 ด้วยความที่ขี้ระแวง ไมค์จึงเพิกเฉยต่อคำเตือนของผู้จัดการโรงแรมที่รับบทโดยซามูเอล แอล. แจ็คสันอย่างไร้ความปราณี
ที่เกี่ยวข้อง: 10 เรื่องราวสำคัญของ Stephen King ดีกว่าภาพยนตร์
อย่างที่ใครก็ตามที่คุ้นเคยกับผลงานของคิงสามารถเดาได้ การหลอกหลอนนั้นมีอยู่จริงมากและไมค์ก็ถูกทรมานทางจิตใจอย่างรุนแรง เป็นเรื่องราวคลาสสิกที่ว่าการปิดใจอาจส่งผลร้ายแรงได้อย่างไร และภาพยนตร์เรื่องนี้ก็สะท้อนข้อความนั้นได้อย่างสวยงาม
โดโลเรส ไคลบอร์น (1995) – 84%
ในการปรากฏตัวครั้งแรกจากสองครั้งของเธอ Kathy Bates รับบทเป็นตัวละครชื่อเรื่อง โดโลเรส ไคลบอร์น . การมีเบตส์เป็นนางเอกก็เพียงพอแล้วที่จะดึงดูดแฟนภาพยนตร์ได้มากมายเพราะความสามารถรอบด้านและพรสวรรค์ที่ไร้ที่ติของเธอ
ภาพยนตร์เรื่องนี้นำแสดงโดยเบตส์รับบทเป็นแม่ของเซเลนา (เจนนิเฟอร์ เจสัน ลีห์) นักข่าวที่กลับบ้านหลังจากรู้ว่าโดโลเรสถูกจับในข้อหาฆาตกรรมหญิงชราคนหนึ่ง ความสัมพันธ์ของโดโลเรสกับเหยื่อผ่านการเป็นแม่บ้านของเธอทำให้เกิดความสงสัยและส่งผลให้เกิดภาพยนตร์ลึกลับเกี่ยวกับการฆาตกรรมที่ยิ่งใหญ่
เดอะไชนิ่ง (1980) – 84%
การดัดแปลงของสแตนลีย์ คูบริก เดอะไชนิ่ง ได้กลายเป็นแก่นของประวัติศาสตร์ภาพยนตร์สำหรับสิ่งที่เกิดขึ้นทั้งต่อหน้ากล้องและเบื้องหลัง เรื่องราวของการล่วงละเมิดทางวาจาโดย Kubrick ในนักแสดง โดยเฉพาะ Shelley Duvall (Wendy Torrance) ก็เพียงพอแล้วที่จะทำให้ผู้คนดูซ้ำในวันนี้
การแสดงของแจ็ค นิโคลสันเกี่ยวกับแจ็ค ทอร์รันซ์ที่น่าสะพรึงกลัว และคำพูดอย่าง 'Here's Johnny!' ได้หลอกหลอนฝันร้ายมากมายนับตั้งแต่เปิดตัวในปี 1980 และเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ของ King ที่มีมูลค่าการชมซ้ำที่ดีที่สุดอย่างไม่อาจโต้แย้งได้ ไม่ว่าเทคนิคของคูบริกจะเป็นเช่นไร แต่ผลงานสุดท้ายของภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีใครเทียบได้ในเรื่องความซับซ้อนและความสามารถในการทำให้เกิดความกลัว
ไอที: บทที่หนึ่ง (2017) – 86%
ตัวตลกตัวโปรดของทุกคน เพนนีไวส์ (บิล สการ์สการ์ด) เข้าฉายบนจอภาพยนตร์ในเดือนกันยายน ปี 2017 ด้วยความคาดหวังมากมาย ผู้ชมต้องดำดิ่งลงไปในท่อระบายน้ำเดอร์รีและไล่ตามลูกโป่งสีแดงในขณะที่สิ่งชั่วร้ายคุกคาม The Losers
แอนดี้ มุสชิเอตติ ( แม่ ) กำกับทั้งหนังเรื่องนี้และภาคต่อ มัน: บทที่สอง (2019) แต่ภาคแรกมีอันดับสูงกว่าแฟนๆ มาก มินิซีรีส์ทางทีวีสองตอนที่ออกอากาศในปี 1990 และนำแสดงโดย Tim Curry ในขณะที่ Pennywise ต้องระงับความดิบของเรื่องราวดั้งเดิมผ่านการเซ็นเซอร์ การฟื้นฟูในศตวรรษที่ 21 นี้ทำให้แฟนๆ ของ King มายาวนานได้ปรับตัวตามที่พวกเขาสมควรได้รับ
เดอะเดดโซน (1983) – 90%
ก่อน โซนมรณะ กลายเป็นซีรีส์ทางโทรทัศน์ในช่วงต้นยุค 2000 ได้รับการดัดแปลงเป็นจอภาพยนตร์ในปี 1983 และนำแสดงโดยคริสโตเฟอร์ วอลเกนในฐานะนักแสดงนำ ไม่น่าแปลกใจเลยที่ภาพยนตร์เรื่องนี้มีคะแนน 90% หลังจากหลายปีที่ผ่านมาร่วมกับผู้กำกับ David Cronenberg ( แมลงวัน ) ที่หางเสือ
วอล์คเคนรับบทเป็นจอห์นนี่ สมิธ ตัวละครคิงที่ไม่สยองขวัญ ผู้ตื่นจากอาการโคม่านาน 5 ปีจากอุบัติเหตุทางรถยนต์และพบว่าเขาได้พัฒนาความสามารถทางจิต แม้ว่าเขาจะคิดว่าความสามารถใหม่นี้เป็นของขวัญในตอนแรก แต่ในไม่ช้าเขาก็ตระหนักว่าชีวิตของเขามีความซับซ้อนและอันตรายมากขึ้น
ความทุกข์ยาก (1990) – 90%
แน่นอนว่าการปรากฏตัวอีกครั้งของ Kathy Bates จะต้องเป็นแฟนเกิร์ลขั้นสุดยอดอย่าง Annie Wilkes ความทุกข์ยาก . เมื่อโชคชะตาทำให้แอนนี่ได้พบกับนักเขียนคนโปรดของเธอ พอล เชลดอน (เจมส์ คาน) ซึ่งได้รับบาดเจ็บจากอุบัติเหตุทางรถยนต์ท่ามกลางพายุหิมะ เธอก็รับเขาเข้าไปและตั้งใจที่จะรักษามันไว้อย่างนั้น ทำให้เกิดอาการหวาดกลัวที่แคบและความโดดเดี่ยว ผู้ชมรู้สึกติดอยู่ในภาพยนตร์หลอนนี้อย่างแท้จริง
ที่เกี่ยวข้อง: 10 ช่วงเวลาดีๆ ของ Stephen King ที่น่าแปลกใจ
เคมีที่เข้ากันบนจอของเบตส์และคานทำให้เรื่องราวนี้ดูมีชีวิตมากยิ่งขึ้น และในทางกลับกัน นั่นก็น่ากลัวยิ่งกว่านั้นมาก กำกับโดยร็อบ ไรเนอร์ ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังทำให้เบตส์คว้ารางวัลออสการ์สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมอีกด้วย
ยืนเคียงข้างฉัน (1986) – 91%
ยืนเคียงข้างฉัน มีพื้นฐานมาจากโนเวลลาของกษัตริย์ชื่อ 'The Body' และอาจเป็นหนึ่งในนิทานที่เชื่องมากกว่าของเขา อย่างไรก็ตาม มันยังคงนำความมืดและความสยดสยองมาด้วย เรื่องราวมุ่งเน้นไปที่นักเขียนที่เล่าว่าเขาและเพื่อนค้นพบร่างของเด็กชายที่หายไปหลังจากการตายของเพื่อนคนหนึ่งของพวกเขาได้อย่างไร
การดัดแปลงที่ยอดเยี่ยมอีกอย่างหนึ่งก็คือ ซื่อสัตย์ต่อแหล่งข้อมูลมากที่สุด , ยืนเคียงข้างฉัน กำกับโดยร็อบ ไรเนอร์ด้วย กลุ่มเด็กผู้ชายที่มีเรื่องราวเป็นศูนย์กลาง ได้แก่ ริเวอร์ ฟีนิกซ์, คอเรย์ เฟลด์แมน, วิล วีตัน และเจอร์รี่ โอคอนเนล
การไถ่ถอน Shawshank (1994) – 91%
ภาพยนตร์เรื่องนี้ใช้โครงเรื่องดั้งเดิมจากนวนิยายขนาดสั้นของคิงเรื่อง 'Rita Hayworth and the Shawshank Redemption' และยังคงเป็นดรามาคลาสสิกนับตั้งแต่ออกฉายในปี 1994 ชายสองคนที่ถูกจองจำในคุกชื่อพันธนาการมานานหลายปี เรื่องราวอันลึกซึ้งของการไถ่บาปผ่านการค้นหามนุษยชาติในสภาพแวดล้อมดึกดำบรรพ์นี้มีความยาว 2 1/2 ชั่วโมงที่น่ารัก
ภาพยนตร์เรื่องนี้กำกับโดยแฟรงก์ ดาราบอนต์ นำแสดงโดยทิม ร็อบบินส์และมอร์แกน ฟรีแมนผู้โด่งดัง แม้ว่าจะไม่ได้รับรางวัลออสการ์กลับบ้านก็ตาม การไถ่ถอนของ Shawshank ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ถึง 7 รางวัล รวมถึงภาพยนตร์ยอดเยี่ยมและฟรีแมนเข้าชิงนักแสดงนำชายยอดเยี่ยม
แคร์รี่ (1976) – 93%
แครี่ การถือครองการดัดแปลงของกษัตริย์ที่ได้รับคะแนนสูงสุดนั้นเหมาะสมอย่างยิ่งโดยอิงจากนวนิยายชื่อเดียวกันที่ตีพิมพ์ครั้งแรกของเขา เรื่องราวของแคร์รี ไวท์ผู้มีพลังจิตผู้ทรงพลังและแม่ผู้กดขี่ของเธอถือเป็นตำนาน และภาพยนตร์เรื่องนี้เมื่อปี 1976 ก็ได้ช่วยดับกระหายเลือดของแฟนๆ ร่วมกับผู้กำกับไบรอัน เดอ ปาลมา
ซิสซี่ สเปเซกรับบทเป็นตัวละครที่มีชื่อเรื่องมากมาย และร่างของเธอที่ชุ่มไปด้วยเลือดหมูในงานพร็อมของเธอจะคงอยู่ในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ตลอดไป การสังหารหมู่ที่ Carrie เกิดขึ้นกับคู่เดตของเธอ (John Travolta) และเพื่อนร่วมชั้นของเธอได้สร้างแบบอย่างของความนองเลือดในภาพยนตร์ และกระตุ้นให้เกิดภาพยนตร์แนวเฉือนคมในช่วงเวลานี้
ถัดไป: 10 ตัวละคร Stephen King ที่ทรงพลังที่สุดที่สามารถเปล่งประกายได้