อลิซในแดนมหัศจรรย์เป็นแรงบันดาลใจให้กับการดัดแปลงมากมายในช่วงหลายปีที่ผ่านมา แต่การ์ตูนดิสนีย์คลาสสิกจะยืนหยัดต่อสู้กับเบอร์ตันได้อย่างไร
เป็นเวลาหลายปีแล้วที่ภาพยนตร์ดิสนีย์เวอร์ชันคนแสดงได้ออกฉาย และบางครั้งแฟน ๆ ก็สับสนว่าภาพยนตร์ดัดแปลงเรื่องไหนที่พวกเขาชอบมากกว่า: ภาพยนตร์การ์ตูนเป็นภาพยนตร์ต้นฉบับที่ผู้คนเติบโตมาด้วย รู้จักและชื่นชอบ และภาพยนตร์ใหม่ๆ ที่สมจริง ผู้คนที่อยู่ในนั้นสามารถทำให้ผู้ชมตกหลุมรักกับเรื่องราวได้อีกครั้ง
ที่เกี่ยวข้อง: ดิสนีย์: ภาพยนตร์แอนิเมชันคลาสสิกที่ดัดแปลงจากคนแสดงทุกเรื่องในทศวรรษนี้ ได้รับการจัดอันดับ
แม้ว่าจะไม่มีหนังเรื่องใดที่สมบูรณ์แบบร้อยเปอร์เซ็นต์ และในขณะที่ทุกคนมีความคิดเห็นเป็นของตัวเอง แต่ข้อถกเถียงนี้ก็จะพังทลายลง ที่นี่และเดี๋ยวนี้ เมื่อพูดถึง อลิซในดินแดนมหัศจรรย์ ; ด้านล่างมีสาเหตุห้าประการว่าทำไมเวอร์ชั่นแอนิเมชั่นถึงดีกว่า และห้าเหตุผลว่าทำไมจึงเป็นของทิม เบอร์ตัน
ภาพเคลื่อนไหว: มันเป็นคลาสสิก
ดิสนีย์เปิดตัวเรื่องนี้ครั้งแรกในปี 1951 ทำให้เป็นเรื่องคลาสสิกอย่างแท้จริง เรื่องราว สไตล์ ฉาก... ทุกคนคงคุ้นเคยกับการ์ตูนเรื่องนี้ดี มันออกมาทีหลัง สโนว์ไวท์และคนแคระทั้งเจ็ด พินอคคิโอ และ ซินเดอเรลล่า และก่อนหน้านั้น ปีเตอร์แพน เจ้าหญิงนิทรา และผลงานอันเป็นสัญลักษณ์อื่นๆ อีกมากมาย ภาพยนตร์แอนิเมชั่นและตัวละครเหล่านี้ให้ความบันเทิงแก่รุ่นแล้วรุ่นเล่า และมีรายการทีวี ผลิตภัณฑ์ส่งเสริมการขาย และสวนสนุกที่เฉลิมฉลองสิ่งเหล่านี้ต่อไป
Burton's: ช่วยให้ผู้คนเพลิดเพลินไปกับเรื่องราวในรูปแบบใหม่
หนึ่งในสิ่งที่ดีที่สุดเกี่ยวกับการรีเมคของ Disney ก็คือสามารถเล่าและเพลิดเพลินเรื่องราวในตำนานได้ในรูปแบบใหม่ โดยเฉพาะในหนังของทิม เบอร์ตัน ยังมีเด็กผู้หญิงชื่ออลิซที่เข้าไปในสถานที่มหัศจรรย์
แต่มีการผจญภัยครั้งใหม่ ตัวละครที่อัปเดต และคนจริงที่เล่นบทนี้ ทำให้เป็นสิ่งที่ไม่เคยเห็นมาก่อน
แอนิเมชั่น: นำเสนออลิซในฐานะนักฝัน
ในการดัดแปลงการ์ตูน อลิซคือเด็กสาวผู้มีจินตนาการอันสดใส เธออยากจะเฝ้าดูเมฆลอยผ่านไป เล่นกับแมวของเธอ ร้องเพลง และฝันกลางวัน มากกว่าไปเรียนในโรงเรียนหรือเข้าร่วมงานปาร์ตี้ที่ครอบครัวของเธอจัด แฟนๆ ที่หัวติดอยู่ในก้อนเมฆก็เข้าใจได้!
Burton's: มีอลิซเป็นนักสู้มากกว่า
ในการดัดแปลงจากคนแสดง อลิซต้องกลับมายังดินแดนแห่งนี้เพื่อต่อสู้กับแจ็บเบอร์วอคกี้ เธออายุมากกว่า เธอตกอยู่ในสถานการณ์ที่อันตรายกว่า และมันก็ขึ้นอยู่กับเธอแล้วที่จะช่วยสถานที่นี้และคนเหล่านี้
ที่เกี่ยวข้อง: 10 ภาพยนตร์ดิสนีย์ไลฟ์แอ็กชันกับภาพยนตร์แอนิเมชั่น (ใครทำได้ดีกว่าใน Rotten Tomatoes)
แม้ว่าเธอยังคงเต็มไปด้วยชีวิตชีวาและความคิดสร้างสรรค์ แต่ด้านนักรบของเธอก็ถูกแสดงออกมาอย่างยิ่งใหญ่ แค่ดูเธอที่นี่... เธอดุมาก
แอนิเมชัน: เต็มไปด้วยสิ่งมีชีวิตที่เป็นมิตรกับเด็กและแปลกประหลาด
มีผู้ปกครองบางคนที่อาจไม่ยอมให้ลูก ๆ ดูเวอร์ชั่นของทิม เบอร์ตัน ซึ่งให้อีกประเด็นหนึ่งกับแอนิเมชั่นนี้ อลิซในดินแดนมหัศจรรย์. เหมาะสำหรับครอบครัวและเด็กๆ มากกว่า และเต็มไปด้วยสัตว์แปลกๆ นอกจากสัตว์พูดได้และไพ่เดินแล้ว ยังมี เช่น ขนมปังและผีเสื้อ แมลงวันม้าโยก และแมลงปอฉับ!
Burton's: เต็มไปด้วย Frabjous Day และ Jabberwocky
ดังที่กล่าวไว้ในเรื่องราวของทิม เบอร์ตัน ชะตากรรมของอลิซถูกกำหนดไว้แล้ว: เธอจะต้องมอบบัลลังก์คืนให้กับราชินีขาว โค่นราชินีแดง และเอาชนะตัวละครที่มีลักษณะคล้ายมังกรอย่างแจ็บเบอร์วอคกี้
ที่เกี่ยวข้อง: ภาพยนตร์แอนิเมชั่นของดิสนีย์ที่แย่ที่สุด 10 เรื่อง (อ้างอิงจาก Rotten Tomatoes) ที่จะทำงานได้ดีขึ้นในการแสดงสด
มันแตกต่างจากเรื่องราวดั้งเดิมเล็กน้อย แต่สำหรับบางคน องค์ประกอบแฟนตาซีและฉากการต่อสู้ทำให้เรื่องราวดีขึ้นมาก!
ภาพเคลื่อนไหว: มีเพลงน่ารัก
ภาพยนตร์ของดิสนีย์มีชื่อเสียงจากเพลงของพวกเขา และ อลิซในดินแดนมหัศจรรย์ นำเสนอค่อนข้างน้อย สิ่งที่น่าสังเกตมากที่สุด ได้แก่ อลิซร้องเพลงเกี่ยวกับการอยู่ในโลกของเธอเอง ดอกไม้ร้องเพลง The Garden /All in the Golden Afternoon หนอนผีเสื้อท่องสระด้วยควัน The Mad Tea Party/ The Unbirthday Song และเพลงเกี่ยวกับการวาดภาพ ดอกกุหลาบสีแดง
Burton's: มีดาวที่รู้จักกันดี
ดาราชื่อดังเป็นอีกแง่มุมที่ดี เมื่อพูดถึงภาพยนตร์จากปี 2010 Johnny Depp, Helena Bonham Carter และ Anne Hathaway รับบทเป็นตัวละครหลักในเรื่องนี้ และนักแสดงอย่าง Alan Rickman และ Stephen Fry ก็ให้เสียงของพวกเขาในเรื่องนี้ . ใช่ นี่เป็นหนึ่งในสิ่งดึงดูดใจที่สำคัญอย่างแน่นอน เมื่อพูดถึงภาพยนตร์ดิสนีย์ไลฟ์แอ็กชันที่กำลังสร้างอยู่
แอนิเมชัน: เรียบง่ายและสนุกสนาน
สุดท้ายนี้ ภาพยนตร์การ์ตูนของดิสนีย์มีความเรียบง่ายและสนุกสนาน แน่นอนว่าพวกเขาอาจมีโครงเรื่องที่ละเอียด มีฉากที่ค่อนข้างน่ากลัว และมีบทเรียนเชิงลึกอยู่ในนั้น แต่เป็นการ์ตูนที่สร้างขึ้นเพื่อคนทุกคน ซึ่งมีอยู่เพื่อสร้างความบันเทิงในปัจจุบันเช่นเดียวกับที่พวกเขาทำในสมัยก่อน
Burton's: มันมืดและบิดเบี้ยว
ประเด็นสุดท้ายไปที่ภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชัน เนื่องจากมีความมืดมนและมีกลิ่นอายที่บิดเบี้ยว ไม่จำเป็นต้องไปทางนี้ แต่แล้วทิม เบอร์ตันก็เข้ามามีส่วนร่วม! เขาคนเดียวที่ทำให้สิ่งนี้เป็นที่ชื่นชอบในหมู่แฟน ๆ มากมาย
และถึงแม้ว่าเขาจะไม่ได้กำกับก็ตามเวอร์ชั่นนี้ อลิซในดินแดนมหัศจรรย์ ยังคงให้ความรู้สึกดราม่ามากกว่านี้ เนื่องจากมีการแสดงภาพคนจริงมากกว่าภาพวาดคนและสัตว์โง่ๆ
ถัดไป: ภาพยนตร์แอนิเมชันของดิสนีย์ 6 เรื่องที่อาจใช้เป็นภาพยนตร์คนแสดงได้