ละครสั้นเรื่อง Band of Brothers ของ HBO บรรยายถึงชัยชนะและความยากลำบากของ Easy Company ตลอดช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นกับพวกเขาต่อไป
มินิซีรีส์ประวัติศาสตร์อันโด่งดังของ HBO วงพี่น้อง ติดตามพลร่มของ Easy Company กรมทหารราบที่ 506 และผู้นำของพวกเขา Richard D. Winters ตั้งแต่วันแรกที่ฝึกที่ Camp Toccoa จนถึงสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สอง แต่สำหรับวินเทอร์สและสมาชิกคนอื่นๆ ของ E Company ที่รอดชีวิตจากสงคราม เรื่องราวของพวกเขาไม่ได้จบเพียงแค่นั้น
2021 ครบรอบสองทศวรรษนับตั้งแต่ วงพี่น้อง ฉายครั้งแรกทาง HBO มินิซีรีส์นี้สร้างสรรค์โดยสตีเวน สปีลเบิร์กและทอม แฮงค์ส และอิงจากหนังสือชื่อเดียวกันโดยสตีเฟน เอ. แอมโบรส ผู้สัมภาษณ์ทหารผ่านศึกที่แท้จริงของ Easy Company อย่างกว้างขวางเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับประสบการณ์ของพวกเขาในสงคราม วงพี่น้อง แสดงให้เห็นทั้งชัยชนะที่ยิ่งใหญ่ที่สุดและความยากลำบากที่เลวร้ายที่สุดของพวกเขา รวมถึงการสูญเสียเพื่อนเช่น Alex Penkala, Warren 'Skip' Muck และ Albert Blithe
ที่เกี่ยวข้อง: ประวัติศาสตร์ที่แท้จริงเบื้องหลัง Dunkirk ของ Christopher Nolan
ทหารผ่านศึกของ Easy Company ที่รอดชีวิตจากสงครามได้บันทึกประสบการณ์ของพวกเขาไว้ในบันทึกความทรงจำและเรื่องราวทางประวัติศาสตร์จำนวนหนึ่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจาก วงพี่น้อง หนังสือและละครกระตุ้นความสนใจของสาธารณชนในบริษัท 101 Airborne and E นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นกับ Major Richard Winters และบริษัท Easy Company ที่เหลือหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 ยุติลง
เกิดอะไรขึ้นกับดิ๊ก วินเทอร์ส หลังจากกลุ่มพี่น้อง
แม้ว่า Richard Winters อาจดูเหมือนเป็นผู้นำทางทหารที่เกิดใน วงพี่น้อง เดิมทีเขาไม่มีความปรารถนาที่จะรับใช้ในกองทัพสหรัฐฯ การตัดสินใจเกณฑ์ทหารของเขาได้รับแรงผลักดันจากกฎหมาย Selective Service Act of 1940 ซึ่งกำหนดให้ผู้ชายที่มีอายุระหว่าง 21 ถึง 35 ปีต้องปฏิบัติหน้าที่ประจำเป็นเวลา 12 เดือนหากพวกเขาถูกเกณฑ์ทหาร ในปี ค.ศ. 1941 วินเทอร์สเพิ่งสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาด้านธุรกิจ แต่ด้วยสงครามและความเป็นไปได้ที่อเมริกาจะเข้ามาเกี่ยวข้อง วินเทอร์สกังวลว่าเขาจะเริ่มต้นอาชีพการงานเพียงเพื่อให้ถูกขัดจังหวะโดยร่างและการรับราชการทหารภาคบังคับ ' ฉันตัดสินใจว่า 'ฉันจะไปเป็นอาสาสมัคร ดูแลภาระหน้าที่ทางทหารนี้'' วินเทอร์สเล่าถึงบทสัมภาษณ์ในสารคดี ดิ๊ก วินเทอร์ส: Hang Tough . ' แล้วพอมีธุระก็ไปหางานทำ จากนั้นฉันก็ไม่ต้องกังวลว่าจะมาขัดจังหวะการดำรงชีวิตของฉัน ' เพียงไม่กี่เดือนหลังจากที่เขาเกณฑ์ทหาร อย่างไรก็ตาม เพิร์ลฮาร์เบอร์ถูกกองทัพญี่ปุ่นโจมตี กระตุ้นให้อเมริกาเข้าสู่สงครามโลกครั้งที่สอง วินเทอร์สตระหนักว่าเขาเป็น ' ในระยะเวลา .'
ตามที่ปรากฎใน วงพี่น้อง ความสำเร็จของวินเทอร์สและการก้าวขึ้นสู่ตำแหน่งทำให้เขาต้องเผชิญกับทางเลือกเมื่อสงครามโลกครั้งที่สองสิ้นสุดลง: อยู่ในกองทัพหรือกลับไปสู่แผนเดิมของอาชีพในธุรกิจ เขาเลือกรุ่นหลัง โดยไปทำงานที่ Nixon Nitration Works ซึ่งเป็นบริษัทครอบครัวของ Lewis Nixon เพื่อนของเขา ในปี 1948 วินเทอร์สแต่งงานกับผู้หญิงคนหนึ่งชื่อเอเธล และทั้งคู่ก็มีลูกสองคนด้วยกัน วินเทอร์ไม่เคยวางแผนที่จะกลับไปเป็นทหาร แต่ร่างนี้หมายความว่าเขายังอยู่ในกองหนุนของกองทัพ และเมื่อสงครามเกาหลีเริ่มขึ้นในปี 2494 เขาถูกเรียกให้เข้าประจำการอีกครั้ง ทำให้เขาผิดหวังอย่างมาก ' ฉันได้เห็นสงครามมามากพอแล้ว ,' วินเทอร์สเขียนไว้ในอัตชีวประวัติของเขาว่า Beyond Band of Brothers . แทนการปฏิบัติหน้าที่ เขาตกลงที่จะรายงานตัวต่อ Fort Dix ในรัฐนิวเจอร์ซีย์ในบทบาทการฝึก แต่กลับรู้สึกหงุดหงิดอย่างรวดเร็วกับคุณภาพของเจ้าหน้าที่ที่เขาควรจะเป็นผู้บัญชาการกองพัน ' เมื่อเทียบกับประสบการณ์ในช่วงสงครามของฉัน การฝึกที่ Fort Dix นั้นแย่มาก ,' วินเทอร์สเขียน 'การฝึกอบรมเจ้าหน้าที่ใหม่ที่ไม่สนใจเรื่องการเข้าชั้นเรียนน้อยเกินความอดทนของฉัน .'
ไม่นานก่อนที่วินเทอร์สจะถูกส่งไปยังเกาหลีในหน้าที่ประจำ มีการเปลี่ยนแปลงคำสั่งที่อนุญาตให้เขาลาออกจากคณะกรรมาธิการ ซึ่งเป็นโอกาสที่เขาได้รับด้วยความยินดี ในปีพ.ศ. 2494 เขาได้ซื้อฟาร์มแห่งหนึ่งในเพนซิลเวเนีย บริเวณเชิงเขาของเทือกเขาบลู และในปี 2503 เขาได้ย้ายตัวเองและครอบครัวออกไปที่นั่นอย่างถาวร ' ในที่สุดฉันก็รู้สึกว่าได้พบความสงบสุขที่สัญญาไว้กับตัวในวันดีเดย์ ,' วินเทอร์สเขียน เขาไม่ได้กลับไปยุโรปจนกระทั่งปี 1987 เมื่อเขากลับมายังนอร์มังดีและทุ่งที่ Brecourt Manor ซึ่งเขาและสมาชิกคนอื่นๆ ของ Easy Company ได้ยึดปืนของเยอรมันที่มุ่งเป้าไปที่หาด Utah ใน D-Day :
'การเดินข้ามทุ่งที่มีแบตเตอรี่ปืนครกขนาด 105 มม. ของเยอรมันสร้างความรู้สึกน่าขนลุก ในห้วงความคิดของฉัน ฉันสามารถเห็น 'Popeye' Wynn, 'Buck' Compton, Bill Guarnere, Joe Toye, Don Malarkey, Carwood Lipton และสมาชิกคนอื่นๆ ของวงดนตรีเล็กๆ ของเราที่บุกโจมตีด้วยอัตราต่อรองที่ท่วมท้น คำพูดต่างๆ หนีไม่พ้นฉันขณะที่ฉันสำรวจพื้นที่จากทุกทิศทางเท่าที่จะนึกออก พุ่มไม้และร่องระบายน้ำส่วนใหญ่หายไป แต่แนวต้นไม้และตำแหน่งของปืนแต่ละกระบอกยังคงมีความโดดเด่นมาก'
ตลอดชีวิตของเขา Winters ยังคงติดต่อกับทหารผ่านศึกคนอื่นๆ ของ Easy Company ผ่านทางโทรศัพท์และการเยี่ยมเยียนเป็นครั้งคราว ในปีพ.ศ. 2523 เขาได้ใช้เวลาว่างจากการทำธุรกิจเพื่อเข้าร่วมงานพบปะสังสรรค์ประจำปีของบริษัทแห่งหนึ่ง ในปี 1990 เขาได้พบกับ วงพี่น้อง ผู้เขียน Stephen A. Ambrose เป็นครั้งแรก และได้เข้าไปพัวพันกับการเขียนหนังสือที่จะทำให้การฉ้อฉลของบริษัท Easy Company มีชื่อเสียง ในปี 2002 เขาเข้าร่วม Primetime Emmy Awards และเข้าร่วมกับ Tom Hanks และ Steven Spielberg บนเวทีเมื่อพวกเขารวบรวม วงพี่น้อง ' รางวัลมินิซีรีส์ยอดเยี่ยม วินเทอร์สเสียชีวิตในเดือนมกราคม 2554 อายุ 92 ปี
ที่เกี่ยวข้อง: เรื่องจริงของ Da 5 Bloods: ภาพยนตร์เวียดนามของ Spike Lee มีจริงแค่ไหน
เกิดอะไรขึ้นกับ Lewis Nixon หลังจาก Band of Brothers
Lewis Nixon III เป็นเพื่อนกับ Dick Winters เป็นครั้งแรกในช่วงเวลาที่พวกเขาอยู่ใน Officer Candidate School และทั้งสองคนยังคงสนิทสนมกันตลอดสงครามและหลังจากสิ้นสุด วงพี่น้อง แสดงให้เห็นถึงจำนวนผู้เสียชีวิตที่สงครามเกิดขึ้นกับนิกสัน ทำให้เขาต้องพึ่งพาแอลกอฮอล์มากขึ้น แต่ถึงแม้จะต้องดิ้นรนต่อสู้เหล่านี้ เขาก็ทำให้ตัวเองโดดเด่นหลายครั้งในการต่อสู้ ' ฉันยังคงถือว่า Lewis Nixon เป็นเจ้าหน้าที่รบที่ดีที่สุดที่ฉันมีโอกาสได้ทำงานภายใต้กองไฟ ,' Winters เขียนใน Beyond Band of Brothers . ' เขาไม่เคยแสดงความกลัว และในช่วงเวลาที่ยากลำบากที่สุด เขาก็สามารถคิดได้ชัดเจนและรวดเร็วเสมอ .' เขาตั้งข้อสังเกตว่านี่เป็นสัญญาณของสายสัมพันธ์อันแนบแน่นของพวกเขาว่าในระหว่างการฝึกอบรม Nixon ไว้วางใจ Winters มากพอที่จะเก็บวิสกี้ Vat 69 อันล้ำค่าของเขาไว้ในตู้เก็บรองเท้าของ Winters
หลังสงครามยุติ นิกสันมีช่วงเวลาที่ยากลำบากหลายปีในระหว่างที่เขาต่อสู้กับโรคพิษสุราเรื้อรังและการแต่งงานที่ล้มเหลวสองครั้งของเขา สิ่งนั้นเปลี่ยนไปในปี 1956 เมื่อเขาแต่งงานกับภรรยาคนที่สามของเขา เกรซ อูเมซาวะ หญิงชาวญี่ปุ่น-อเมริกัน ซึ่งถูกขังในค่ายกักกันในปี 2485 หลังจากการทิ้งระเบิดที่เพิร์ลฮาร์เบอร์ Dick Winters เป็นผู้ชายที่ดีที่สุดในงานแต่งงานของพวกเขา ด้วยการสนับสนุนของเกรซ นิกสันสามารถเอาชนะปีศาจของเขาได้ ' จนกระทั่งลูอิสได้พบและแต่งงานกับเกรซ เขาไม่เคยพบหรือสัมผัสรักแท้เลย ,' วินเทอร์สเขียน ' หลังจากแต่งงานกับเกรซเท่านั้นจึงพบความสุขที่แท้จริง ความสงบในตัวเอง .' ทั้งคู่เดินทางไปทั่วโลก แต่ Nixon และ Winters ติดต่อกันอยู่เสมอ เมื่อนิกสันถึงแก่กรรมในเดือนมกราคม 2538 วินเทอร์สกล่าวสุนทรพจน์ในงานศพของเขา
เกิดอะไรขึ้นกับบัค คอมป์ตัน หลังจากวง Brothers
รับบทโดย นีล แมคโดเนาท์ ใน วงพี่น้อง ลินน์ เดวิส คอมป์ตันใช้ชื่อ 'บัค' ตั้งแต่ยังเป็นเด็ก เพราะเขาคิดว่าลินน์จะเป็นชื่อของผู้หญิงเสมอ ให้เป็นไปตาม นิวยอร์กไทม์ส , คอมป์ตันได้งานเสริมในภาพยนตร์ในช่วงวัยหนุ่มของเขาในลอสแองเจลิสและถูกไล่ออกจากกองถ่ายจริง ๆ สมัยใหม่ หลังจากที่เขาโกรธชาร์ลี แชปลินดาราของมัน เขาได้รับหน้าที่เป็นผู้หมวดที่สองหลังจากจบโปรแกรม ROTC ที่ UCLA และเข้ารับการฝึกกระโดดร่มที่ Fort Benning ก่อนเข้าร่วม Easy Company เขาได้รับบาดเจ็บระหว่างปฏิบัติการมาร์เก็ตการ์เดนในฮอลแลนด์ แต่กลับเข้าประจำการและใช้เวลาช่วงฤดูหนาวอันโหดร้ายกับการเข้าแถวในบาสโตญ
ใน วงพี่น้อง คอมป์ตันออกจากแนวหน้าหลังจากเห็นโจ ทอยและบิล กวาร์เนเร เพื่อนของเขาถูกจับในกระสุนปืนใหญ่ซึ่งทำให้ทั้งสองคนพิการทางร่างกาย ในบันทึกความทรงจำของเขา Call of Duty , คอมป์ตันยกย่อง วงพี่น้อง สำหรับการใช้ภาพของ McDonough ในการพรรณนาถึงกระสุนช็อตที่ทหารจำนวนมากได้รับความทุกข์ทรมานจากสงคราม อย่างไรก็ตาม เขายังกล่าวอีกว่าฉากต่างๆ ส่วนใหญ่เป็นการสมมติขึ้น และว่า ' แม้ว่าฉันจะได้รับผลกระทบจากความน่าสะพรึงกลัวของ Bastogne ฉันก็ไม่เชื่อว่าฉันถูกกระแทกทางคลินิก .' ตามความเห็นของคอมป์ตัน อารมณ์หลักที่เขารู้สึกหลังจากเห็นทอยและกัวเนเร่ถูกทำลายลงนั้นเป็นความโกรธอย่างน่าสมเพชที่ข้อเท็จจริงที่ว่าร้อยโทนอร์มัน ไดค์ หัวหน้าบริษัทอีซี่ไม่มีที่ไหนเลยที่จะพบ เมื่อคอมป์ตันระบายความคับข้องใจต่อพันเอกโรเบิร์ต ซิงก์ ผู้บัญชาการกองทหารที่ 506 พันเอกดูเหมือนจะสังเกตว่าเขาหมดแรงทั้งร่างกายและอารมณ์และกล่าวว่า ' ฉันคิดว่าคุณต้องพักผ่อนนะ ผู้หมวด .' Sink ใช้ข้ออ้างที่ว่าคอมป์ตันเดินกะเผลก (ไม่มีอะไรผิดปกติ - ' นรกเราทุกคนต่างก็เดินกะเผลก 'คอมป์ตันเขียน) เพื่อบรรเทาเขาจากการปฏิบัติหน้าที่ในพื้นที่ทางการแพทย์
ที่เกี่ยวข้อง: Inglourious Basterds เรื่องจริง: ภาพยนตร์ของ Quentin Tarantino เกิดขึ้นจริงหรือ?
หลังสงครามคอมป์ตันเข้าเรียนที่โรงเรียนกฎหมาย เข้าร่วม LAPD ในปี 1946 และแต่งงานกับผู้หญิงที่ชื่อ Donna Newman ในปี 1947 เขากลายเป็นนักสืบและต่อมาเป็นอัยการเขต จากนั้นได้รับการแต่งตั้งเป็นรองผู้พิพากษาศาลอุทธรณ์แคลิฟอร์เนียโดยโรนัลด์ เรแกน รับใช้บนบัลลังก์ตั้งแต่ปี 2513 ถึงเกษียณในปี 2533 เมื่อ วงพี่น้อง มินิซีรีส์ทางโทรทัศน์เข้าสู่การผลิต คอมป์ตันรับประทานอาหารกลางวันกับแมคโดเนาท์ และพวกเขาทั้งสองมีความผูกพันกับภูมิหลังที่พวกเขามีร่วมกันในฐานะนักกีฬาของวิทยาลัย ทั้งสองคน' เข้ากันได้ดี ,' อ้างอิงจากคอมป์ตัน และพวกเขาก็ติดต่อกันตลอดหลายปีที่ผ่านมา ' เขาบอกว่าฉันทำอาชีพของเขา ,' คอมป์ตันเขียนใน Call of Duty . ' ฉันคิดว่านั่นเป็นเตียงสองชั้น เขามีความสามารถสูงในสิทธิของตัวเอง .' คอมป์ตันเสียชีวิตในเดือนกุมภาพันธ์ 2555 เมื่ออายุได้ 90 ปี ด้วยอาการหัวใจวาย เขารอดชีวิตจากลูกสาวสองคนและหลานสี่คนของเขา
เกิดอะไรขึ้นกับ Bill Guarnere และ Joe Toye
Bill Guarnere และ Edward 'Babe' Heffron ที่ Bastogne ใน We Stand Alone Together
วงพี่น้อง ตอนที่ 7 'The Breaking Point' นำเสนอภาพการทำลายล้างของกระสุนปืนใหญ่ที่ Easy Company ทนอยู่ในป่า Bastogne Alex Penkala และ Warren 'Skip' Muck ถูกฆ่าตายทันทีเมื่อกระสุนพุ่งเข้าใส่ช่อง Foxhole โดยตรง และ Bill Guarnere และ Joe Toye ถูกโจมตีพร้อมกันในขณะที่ Guarnere พยายามลาก Toye ให้ปลอดภัย ชายทั้งสองเสียขาขวาในการปลอกกระสุนและต้องอพยพออกจากแนวหน้า
ส่วนที่เหลือของขาของ Toye ถูกตัดออกในขั้นต้นใต้เข่า แต่ภายหลังต้องตัดอีกครั้งเหนือเข่าหลังจากที่เนื้อตายเน่าเข้ามา เขายังมีเศษกระสุนฝังอยู่ที่หลังของเขาจนถึงวันที่เขาเสียชีวิต และได้รับบาดเจ็บที่เส้นประสาทซึ่งทำให้เขามีจำกัด ใช้มือขวาของเขา Toye และ Guarnere ใช้เวลาพักฟื้นด้วยกันประมาณหนึ่งปีที่โรงพยาบาลในแอตแลนติกซิตี ' พวกเขาบินไปมาบนเก้าอี้เข็น ยกนรกขึ้นทั่วทางเดินริมทะเลและบาร์ ' Steve Toye ลูกชายของ Toye กล่าวในการให้สัมภาษณ์หนังสือของ Marcus Bretherton บริษัทฮีโร่ . ในเมืองแอตแลนติกซิตีที่ Toye ได้พบกับ Betty ภรรยาของเขา ทั้งคู่แต่งงานกันในปี 2489 และโทเยมีลูกสี่คนและหลานเจ็ดคนเมื่อถึงแก่กรรมในเดือนกันยายน 2538
Guarnere แต่งงานกับ Frances สุดที่รักของเขาหลังจากกลับมาจากยุโรป และพวกเขามีลูกชายสองคนด้วยกัน 'Wild Bill' มีบทบาทอย่างมากในการจัดระเบียบและบันทึกการประชุมประจำปีของ Easy Company ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ใน วงพี่น้อง สารคดี เรายืนอยู่คนเดียวด้วยกัน , Guarnere และ Edward 'Babe' Heffron กลับไปที่ป่า Bastogne ที่ Guarnere สูญเสียขาของเขาและเพื่อน ๆ ของพวกเขาเสียชีวิต Guarnere และ Heffron ยังร่วมมือกับนักเขียน Robyn Post ในหนังสือ Brothers in Battle, Best of Friends ซึ่งวางเวอร์ชันของ วงพี่น้อง เรื่องราวและสิ่งที่เกิดขึ้นในชีวิตของพวกเขาหลังสงคราม ตอนที่เขาเสียชีวิตในเดือนมีนาคม 2014 ตอนอายุ 90 ปี Guarnere มีหลานเก้าคนและเหลนสิบสี่คน
ที่เกี่ยวข้อง: เรื่องจริงของพวกเขา: อธิบายการทดลองก๊าซมัสตาร์ดในสงครามโลกครั้งที่สอง
เกิดอะไรขึ้นกับส่วนที่เหลือของบริษัทง่ายๆ
เริ่มในปี 1946 จ่าสิบเอกไมค์ แรนนีย์ จ่าบ๊อบ เรเดอร์ และสิบโทวอลเตอร์ กอร์ดอนเริ่มประเพณีของการรวมตัวของอีซี่คอมพานีประจำปี Bill Guarnere เข้ามาจัดการงานพบปะสังสรรค์ในปี 1947 และดำเนินการต่อไปอีกเกือบ 60 ปีหลังจากนั้น ' ทรงทำให้ผู้ชายไม่ต้องยกนิ้ว ,' เบ๊บ เฮฟฟรอน กล่าว Brothers in Battle, Best of Friends . ' เป็นเพราะบิลที่เราสนิทกันมาก .' ในบันทึกส่วนตัวของเขา วินเทอร์สเขียนว่าในตอนแรกงานพบปะสังสรรค์มีทหารผ่านศึกเพียงไม่กี่คนของอีซี่คอมพานี แต่ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาอดีตพลร่มก็เริ่มเข้าร่วมมากขึ้น โดยทั่วไปจะมีเจ้าหน้าที่ชั้นสัญญาบัตรเข้าร่วมงานไม่มากนัก แต่ Winters, Nixon, Compton, Moose Heyliger, Harry Welsh, Clarence Hester และ Bob Strayer ล้วนเข้าร่วมงานพบปะสังสรรค์ในปี 1980
ของพลร่มของ Easy Company ปรากฎใน วงพี่น้อง มีเพียงสองคนที่ยังมีชีวิตอยู่ในวันนี้: ผู้หมวดที่ 1 Ed Shames ซึ่งเล่นโดย Joseph May ในมินิซีรีส์และ PFC Bradford Freeman ซึ่งเล่นโดย James Farmer ในบทบาทที่ไม่พูด ฟรีแมนฉลองวันเกิดปีที่ 96 ของเขาในเดือนกันยายน 2020 ความอัปยศได้รับการเลื่อนยศเป็นพันเอกหลังสงครามโลกครั้งที่สอง และจะฉลองวันเกิดครบรอบ 100 ปีของเขาในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2564