ภาพยนตร์ของ Joel Schumacher ในปี 1995 แบทแมนตลอดกาล มีฉากที่ถูกลบจำนวนมากที่ถูกตัดออกจากการฉายซ้ำในโรงภาพยนตร์และสื่อในบ้าน หลังจากการโต้เถียงของ Tim Burton แบทแมน รีเทิร์น Warner Bros ตัดสินใจว่าภาพยนตร์เรื่องต่อไปในแฟรนไชส์จะสร้างโดยการดูแลของสตูดิโอมากขึ้น เบอร์ตันออกจากแฟรนไชส์พร้อมกับโจเอล ชูมัคเกอร์ แทนที่เขาในสิ่งที่ตั้งใจให้เป็นทิศทางที่เป็นมิตรกับครอบครัวมากขึ้นสำหรับภาพยนตร์ แม้ว่าชูมัคเกอร์จะเป็นแฟนหนังสือการ์ตูนตัวยงที่พยายามนำเสนอแบทแมนในภาพยนตร์ของเขาอย่างถูกต้องแม่นยำมากขึ้น แต่สุดท้ายแล้วเขาก็ตัดฉากและเรื่องราวจำนวนมากออกเพื่อสร้างภาพยนตร์ที่เบาสมองมากขึ้น ซึ่งจะทำให้ภาพยนตร์มีอายุยืนยาว แบทแมน แฟรนไชส์
ภาพยนตร์ประเภทซูเปอร์ฮีโร่ถูกขับเคลื่อนเข้าสู่ยุคสมัยใหม่ด้วยภาพยนตร์แบทแมนเรื่องแรกของเบอร์ตันในปี 1989 วอร์เนอร์ บราเดอร์ส นำเขากลับมาในภาคต่อโดยหวังว่าจะเลียนแบบสูตรสำเร็จของเขา โดยสัญญาว่าเขาจะมีอิสระในการสร้างสรรค์มากขึ้น ผลลัพธ์ที่ได้คือความบันเทิงและศิลปะที่น่าหลงใหลอย่างไม่อาจปฏิเสธได้ แบทแมน รีเทิร์น ซึ่งน่าเสียดายที่มีเนื้อหารุนแรงและมีการชี้นำทางเพศมากเกินไป ทำให้เป็นปัญหาสำหรับ น้ำหนัก แบทแมนตลอดกาล เคยเป็น ตั้งใจจะไม่ใช่แค่บทที่สามใน แบทแมน ภาพยนตร์ซีรีส์ แต่ยังให้คำมั่นสัญญาถึงทิศทางที่เหมาะสมสำหรับแฟรนไชส์ แนวคิดดั้งเดิมของชูมัคเกอร์เกี่ยวกับพรีเควลที่ดัดแปลง แบทแมน: ปีหนึ่ง ถูกปฏิเสธเนื่องจากภาคต่อที่เชื่อมโยงกันอย่างหลวมๆ แบทแมน รีเทิร์น . ทิศทางที่แตกต่างกันอย่างมากสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ทำให้ไมเคิล คีตันออกจากแฟรนไชส์นี้ และเขาถูกแทนที่โดยวัล คิลเมอร์
ที่เกี่ยวข้อง: Gotham ของ Batman เทียบกับเวอร์ชั่นของ Nolan และ Burton
แม้ว่าชูมัคเกอร์จะทำตามความปรารถนาของสตูดิโอและทำให้จิตใจเบิกบานมากขึ้น แบทแมน การตัดต้นฉบับของเขา (ซึ่งเขาประมาณว่ามีความยาวประมาณสองชั่วโมงสี่สิบนาที) ยังถือว่ามืดเกินไปในบางช่วง ซึ่งนำไปสู่ฉากที่ถูกตัดออกจำนวนมาก สุดท้าย แบทแมนตลอดกาล ตัดนาฬิกาในเวลาประมาณสองชั่วโมงและแม้ว่าฟุตเทจที่ถูกลบส่วนใหญ่จะรวมอยู่ในสื่อเผยแพร่ในบ้าน แต่ช่วงเวลาที่ถูกตัดหรือเปลี่ยนแปลงอื่น ๆ สามารถพบได้ในการ์ตูนและภาพยนตร์ที่ดัดแปลงใหม่พร้อมกับการตลาดและวัสดุเบื้องหลังสำหรับภาพยนตร์ . ภาพทั้งหมดตัดมาจาก แบทแมนตลอดกาล ถูกกล่าวหาว่าถูกเก็บรักษาไว้ในเอกสารสำคัญของ WB ซึ่งนำไปสู่การเกิดขึ้นจำนวนมาก แบทแมน แฟน ๆ ล็อบบี้เพื่อขยายความยาวของภาพยนตร์เรื่องนี้ ชูมัคเกอร์ แบทแมน ภาพยนตร์ได้รับการตอบรับไม่ดีเมื่อออกฉาย แต่แฟน ๆ ของซูเปอร์ฮีโร่เริ่มเคารพในยุคนี้เมื่อเวลาผ่านไป นี่คือฉากที่ถูกลบทั้งหมดจาก แบทแมนตลอดกาล นอกส่วนที่ขยาย
เปิดทางเลือก
แบทแมนตลอดกาล ฉากเปิดเดิมนั้นมืด น่ากลัว และ บรรยากาศ ใน Arkham Asylum แพทย์เข้าไปที่ห้องขังของ Two-Face เพียงเพื่อที่จะพบว่าเขาหายไป โดยมีคำว่า The Bat Must Die เขียนไว้บนผนัง เมื่อพิจารณาถึงการร้องเรียนความรุนแรงและภาพที่น่ากลัวใน แบทแมน รีเทิร์น ไม่น่าแปลกใจเลยที่ฉากนั้นถูกประกาศว่ามืดเกินกว่าจะเริ่มต้นสิ่งที่ควรเป็นทิศทางใหม่ที่เบากว่าสำหรับ แบทแมน แฟรนไชส์ หากช่องอื่นถูกทิ้งไว้ในคัทสุดท้ายของ แบทแมนตลอดกาล มันจะสร้าง bookend ด้วยการจำคุกของ Riddler ใน Arkham ในตอนท้ายของภาพยนตร์
การปรากฏตัวของรายการทอล์คโชว์ของ Dr. Chase Meridian
Dr. Chase Meridian เป็นตัวละครที่ไม่เหมือนใคร ดร.เมอริเดียนเป็นนักจิตวิทยา ซึ่งเป็นตัวเลือกที่เหมาะสม เนื่องจากตัวละครของภาพยนตร์เรื่องนี้เกี่ยวกับแบทแมน ซึ่งพยายามทำให้ตัวตนทั้งสองของเขาคืนดีกัน ฉากที่ถูกลบถูกกล่าวหาว่ามีดร. เมริเดียนเป็นดารารับเชิญในรายการทอล์คโชว์ พูดถึงการวิเคราะห์แบทแมนของเธอ ฉากนี้จะสำรวจความเชี่ยวชาญและความสนใจของเธอในแบทแมนเพิ่มเติม แต่บางทีช่วงเวลานี้อาจถูกตัดออกเพื่อความกระชับ เนื่องจากด้านนี้ของดร. เมริเดียนแสดงตลอดทั้งเรื่อง ซึ่งแตกต่างจากฉากที่ถูกลบบางส่วน ไม่พบฉากนี้ในโฮมวิดีโอที่เผยแพร่หรือดัดแปลงใดๆ แบทแมนตลอดกาล .
ร้านเสริมสวย
หลังจากการปล้นคาสิโนของ Riddler และ Two-Face ฉากสั้น ๆ ที่แบทแมนพยายามไล่ล่าพวกเขาโดยใช้การติดตาม เทคโนโลยีบน Batmobile . สัญญาณนำเขาไปสู่ทางตัน: ร้านเสริมสวย ลูกค้าและพนักงานหัวเราะเยาะแบทแมน โดยคนหนึ่งถามเขาว่าเขาต้องการปิดหูเล็กน้อยหรือไม่ ฉากนี้มีความยาวไม่ถึงหนึ่งนาทีและจะแสดงให้เห็นว่าเหตุใดวายร้ายทั้งสองจึงสามารถข่มขวัญ Gotham ได้อย่างง่ายดาย (Riddler ได้ดัดแปลงระบบติดตามของ Batmobile) แต่ผู้สร้างภาพยนตร์อาจพบว่ามันงี่เง่าเกินไปสำหรับมากกว่านี้ เบาสมอง แบทแมนตลอดกาล .
ที่เกี่ยวข้อง: ทำไมแบทแมนของ Ben Affleck ถึงไม่ใช้เสื้อคลุมของเขามากนักใน DCEU
การฝึกดิ๊กเกรย์สัน
ฉากที่ถูกลบไปสั้นๆ แสดงให้เห็นดิ๊ก เกรย์สันกำลังฝึกซ้อมในคฤหาสน์เวย์น โจมตีเป้าหมายศิลปะการต่อสู้โดยมีรูปทูเฟซติดอยู่ ฉากนี้ให้บรูซ เวย์นพูดกับเกรย์สันเกี่ยวกับการสูญเสียครอบครัว โดยเวย์นเตือนเขาว่าอย่าปล่อยให้ความโกรธทำให้เขาขมขื่น นอกจากการแสดงความผูกพันเพิ่มเติมระหว่างเวย์นและวอร์ดของเขาแล้ว ฉากนี้ยังแสดงให้เห็นการฝึกของดิ๊ก เกรย์สันก่อนที่จะใช้ชื่อโรบิน ซึ่งเป็นสิ่งที่ขาดหายไปอย่างเห็นได้ชัดจากการตัดตัวละคร ยังไม่ชัดเจนว่าเหตุใดฉากจึงถูกตัดออก แต่สามารถพบได้ใน แบทแมนตลอดกาล คุณสมบัติพิเศษของดีวีดี
การก่อสร้างอาคาร NygmaTech
ฉากที่ถูกลบอีกฉากหนึ่งแสดงให้เห็นการก่อสร้างอาคาร NygmaTech ของ Riddler บนเกาะ Claw เงินทุนมาจากการปล้นหลายครั้งที่ Edward ก่อขึ้นในฐานะ Riddler ร่วมกับ Two-Face และฉากนี้จะสำรวจ NygmaTech ต่อไปในฐานะบริษัท โดยเฉพาะอย่างยิ่งฉากนี้ไม่ได้อยู่ในคุณสมบัติพิเศษของสื่อนอกบ้าน และมีแนวโน้มว่าจะถูกตัดออกเนื่องจากมีนัยยะชัดเจนว่ากิจกรรมทางอาญาของ Nygma ขณะที่ Riddler กำลังให้ทุนแก่บริษัทของเขา
NygmaTech กล่องฮิต
ฉากที่ถูกลบยังนำเสนอ Riddler, Two-Face และ Sugar and Spice ซึ่งเป็นพรรคพวกอันดับต้น ๆ ของเรื่องหลัง พูดคุยถึงความเชื่อทางปรัชญาในขณะที่รับความนิยมจาก NygmaTech Box ของ Riddler ฉากนี้รวมอยู่ใน แบทแมนตลอดกาล การดัดแปลงการ์ตูน แต่ไม่มีที่ไหนเลยที่จะพบ การอ้างอิงที่ชัดเจนของฉากนี้เกี่ยวกับการใช้ยาเสพติดน่าจะเป็นสิ่งที่ทำให้ฉากนี้ถูกตัดออกจากเวอร์ชั่นละครสุดท้ายของภาพยนตร์
บรูซในถ้ำค้างคาว
การเปิดตัวดีวีดีของ แบทแมนตลอดกาล รวมถึงช่วงเวลาที่ Bruce Wayne และ Alfred อยู่ใน Batcave ดูข่าวขณะที่ผู้ประกาศข่าวกล่าวโทษ Batman ว่าเป็นผู้ร้ายระดับ supervillains ที่ก่อกวนเมือง Gotham ผู้ประกาศข่าวเรียกร้องให้แบทแมนออกจากตำแหน่ง ซึ่งเป็นความรู้สึกที่อัลเฟรดเห็นด้วยอย่างอ่อนโยน (พูดถึงบรูซที่ล้างแค้นพ่อแม่ของเขาด้วยการฆ่าโจ๊กเกอร์ในภาพยนตร์ปี 1989) เหตุผลที่อยู่เบื้องหลังการตัดฉากนี้ไม่ชัดเจน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาว่ามันอธิบายว่าบรูซยุติอาชีพซูเปอร์ฮีโร่ชั่วครู่และปิดคอมพิวเตอร์ของ Batcave ในภายหลังในภาพยนตร์
ที่เกี่ยวข้อง: The Flash: Batman ของ Keaton สามารถท้าทาย Batman ของ Affleck ในกฎ No-Kill ได้อย่างไร
ถ้ำใต้ถ้ำ
แบทแมนตลอดกาล ฉากที่ถูกลบที่มีชื่อเสียงที่สุดเกี่ยวข้องกับแผนย่อยที่ถูกปฏิเสธซึ่งบรูซกล่าวโทษตัวเองสำหรับการตายของพ่อแม่ หลังจากฟื้นจากอาการความจำเสื่อมช่วงสั้นๆ หลังจากได้รับบาดเจ็บในการต่อสู้กับ Two-Face บรูซลงไปที่ส่วนหนึ่งของ Batcave ที่รอดชีวิตจากการโจมตีของคนร้าย แสดงให้เห็นว่าเขาได้รับชุดแบทแมนสำรองสำหรับการแสดงรอบองก์ที่ 3 ได้อย่างไร ฉากนี้ทำให้บรูซค้นพบว่าเขาไม่ได้มีส่วนรับผิดชอบต่อการตายของพ่อแม่ของเขา (ขอบคุณบันทึกในบันทึกของพ่อ) และเขาได้หวนคืนสู่ตัวตนของเขาในฐานะแบทแมนเมื่อค้างคาวยักษ์บินมาหาเขา ฉากที่น่าทึ่งนี้คิดว่าน่าจะน่ากลัวสำหรับผู้ชมอายุน้อย จึงต้องถูกตัดออก อย่างไรก็ตาม สามารถพบฉากนี้ได้ในคุณสมบัติพิเศษของดีวีดีภาพยนตร์
แบทแมนตลอดกาล
Batman Forever ยังมีฉากจบแบบอื่นซึ่งอ้างอิงฉากสุดท้ายของภาพยนตร์ปี 1989 อย่างมาก Dr. Meridian ถูก Alfred ขับไปที่ Gotham ขณะที่กล้องแสดงให้เห็น Batman ซึ่งตอนนี้เข้าร่วมกับ Robin ยืนอยู่บนยอดการ์กอยล์ มองเห็นเมือง ฉากนี้จะอธิบายชื่อเรื่องของภาพยนตร์ด้วย โดยดร. เมอริเดียนถามอัลเฟรดว่าการผจญภัยของแบทแมนจะจบลงหรือไม่ ซึ่งอัลเฟรดตอบว่าไม่ในช่วงชีวิตนี้ ไม่ทราบเหตุผลที่อยู่เบื้องหลังการเปลี่ยนฉากนี้ แต่น่าจะเป็นวิธีที่สนุกสนานในการคาดคะเน แบทแมนตลอดกาล ถึงรุ่นก่อน
ถัดไป: Batman เวอร์ชั่นที่มีความแม่นยำในการ์ตูนมากที่สุดคือ Ben Affleck และ Adam West