- Black Swan เป็นการศึกษาตัวละครที่สำรวจกลุ่ม 'ศิลปินที่ถูกทรมาน' ผ่านการสืบเชื้อสายมาสู่ความบ้าคลั่งของนักเต้นบัลเล่ต์ Nina Sayers
- ฉากสุดท้ายปลายเปิดของภาพยนตร์ทำให้ผู้ชมเกิดทฤษฎีมากมาย โดยตั้งคำถามว่าฉากสุดท้ายเกิดขึ้นจริงหรือเป็นเพียงภาพลวงตา
- การสิ้นสุดของ Black Swan ผสมผสานองค์ประกอบเหนือจริงเข้าด้วยกัน และทำให้ชะตากรรมของนีน่าคลุมเครือ พร้อมบอกเป็นนัยว่าเธออาจเสียชีวิตหรือบรรลุผลสำเร็จทางศิลปะ
ผลงานภาพยนตร์ของดาร์เรน อาโรนอฟสกีประกอบด้วยตอนจบที่ต้องใช้การตีความที่หลากหลายและ หงส์ดำ การสิ้นสุดก็ไม่มีข้อยกเว้น นาตาลี พอร์ตแมน เจ้าของรางวัลออสการ์รับบทเป็นนักบัลเล่ต์ที่มุ่งมั่นเพื่อความสมบูรณ์แบบจนถึงขีดสุด หงส์ดำ ได้รับการยกย่องว่าเป็นการศึกษาตัวละครที่สำคัญและการสำรวจกลุ่ม 'ศิลปินที่ถูกทรมาน' หนังระทึกขวัญแนวจิตวิทยาเจาะลึกแนวคิดที่เป็นพิษของความฉลาดทางศิลปะและราคาที่ผู้คนจ่ายเพื่อให้ได้มาซึ่งสิ่งนี้ผ่าน Nina Sayers ตัวเอกของพอร์ตแมน ในการตีความของไชคอฟสกี ทะเลสาบสวอน นีน่ารับบทสองบทบาทคือ หงส์ขาว (โอเด็ตต์) และหงส์ดำ (โอดิล) โดยมีลิลลี่ของมิลา คูนิส ทำหน้าที่เป็นนักเต้นสำรอง
ด้วยความกลัวว่าลิลลี่จะเข้ามาแทนที่ นีน่าจึงเข้าสู่ความบ้าคลั่งซึ่งเป็นตัวอย่างที่สมบูรณ์แบบจากตอนจบที่เปิดกว้าง ในขณะที่ หงส์ดำ ปิดท้ายด้วยนีน่ายิ้มให้กล้อง ผู้ชมมีหลายทฤษฎี ตอนจบของนาตาลี พอร์ตแมน พฤษภาคม ธันวาคม ทำให้นึกถึง หงส์ดำ บทสรุปอันมืดมนของเรื่องที่ยังคงถูกถกเถียงและถกเถียงกันอย่างอยากรู้อยากเห็นมากว่าหนึ่งทศวรรษนับตั้งแต่เปิดตัว เนื่องจากอาโรนอฟสกีมักจะอาศัยลำดับเปรียบเทียบและภาพเหนือจริง แม้แต่ความเป็นจริงของตอนจบก็ยังถูกตั้งคำถามว่าฉากสุดท้ายเกิดขึ้นจริงหรือเป็นเพียงภาพลวงตาของตัวเอกที่มีปัญหา
ที่เกี่ยวข้อง
จัดอันดับภาพยนตร์ที่ดีที่สุด 10 เรื่องของ Natalie Portman
นาตาลี พอร์ตแมนแสดงในภาพยนตร์ที่โด่งดังหลายสิบเรื่องตลอดอาชีพการแสดงกว่า 30 ปีของเธอ ซึ่งเริ่มต้นเมื่อเธออายุเพียง 13 ปีนีน่าหลอนประสาทฆ่าลิลลี่
ภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงถึงความเป็นคู่ของบทบาทของ Swan Lake

ความเป็นคู่เข้ามามีบทบาท หงส์ดำ หนังสยองขวัญของนีน่ารับบทเป็นโอเด็ตต์ผู้บริสุทธิ์และโอไดล์ผู้ชั่วร้าย ในการแสดงครั้งที่สองของบัลเล่ต์ นีน่าดูเหมือนจะสะดุดล้มในฐานะโอเด็ตต์ แต่เมื่อไม่มีเวลา เธอจึงรีบไปที่ห้องแต่งตัวเพื่อเปลี่ยนจุดที่เธอเผชิญหน้ากับลิลลี่คู่แข่งของเธอ แทงเธอจนตาย และแสดงต่อในบทโอไดล์ บิดสุดท้ายเผยให้เห็นว่า นีน่าประสาทหลอนการตายของลิลี่และแทงตัวเองที่ท้องแทน .
อย่างไรก็ตาม เนื่องจากเธอเป็นศิลปิน เธอยังคงแสดงการแสดงบัลเล่ต์ครั้งสุดท้ายในฐานะ Odette ที่กำลังจะตาย โดยร่อนลงบนที่นอนพร้อมเสียงปรบมือดังกึกก้อง เช่นเดียวกับตอนจบอื่นๆ ของภาพยนตร์อาโรนอฟสกี เรื่องนี้รวมเอาองค์ประกอบเหนือจริงเข้าไว้ด้วย เนื่องจากการตายของลิลี่เป็นเพียงภาพหลอน สิ่งนี้คงไม่ทำให้ผู้ชมแปลกใจเพราะเรื่องราวได้ขลุกอยู่กับตัวเอกที่แสดงพฤติกรรมคล้ายกันมาแล้วในอดีต ฉากที่นีน่าร่วมรักกับลิลี่และแปลงร่างเป็นแบล็กสวอนในละครเป็นพยานถึงเรื่องนี้
ความจริงที่ว่าลิลี่แปลงร่างเป็นเนื้อคู่ของนีน่าเมื่อตัวเอกแทงเธอยังช่วยเพิ่มเสียงหวือหวาเชิงเปรียบเทียบของบทภาพยนตร์อีกด้วย ช่วงเวลานี้ถูกคาดเดาเพิ่มเติมด้วยฉากก่อนหน้านี้ซึ่งเผยให้เห็นรอยขีดข่วนบนหลังของนีน่าหลังจากภาพหลอนของเธอแสดงให้เห็นรูปแบบการทำร้ายตัวเอง
นีน่าอาจจะตายในที่สุด
อาโรนอฟสกี้มักทิ้งชะตากรรมของตัวละครของเขาไว้อย่างคลุมเครือ
ในการแสดงบัลเล่ต์ครั้งสุดท้ายใน หงส์ดำ ตอนจบของนีน่าไร้ที่ติและดูเหมือนว่าจะบรรลุความสมบูรณ์แบบที่เธอพยายามมายาวนาน อย่างไรก็ตาม เนื่องจากแผลในช่องท้องของเธอยังคงเปิดอยู่และมีเลือดออก เธอจึงน่าจะยอมจำนนต่อเลือดออกในขณะที่เธอล้มลงในอากาศและล้มลงบนที่นอน
แม้ว่าผู้กำกับโธมัสของเธอและทีมงานคนอื่นๆ จะเริ่มตื่นตระหนกและเรียกรถพยาบาล แต่นีน่ากลับมองเห็นได้อย่างสงบขณะที่เธอพูด สมบูรณ์แบบ. ฉันสมบูรณ์แบบ . มีความเป็นไปได้สูงที่หน่วยงานทางการแพทย์จะมาถึงทันเวลาและช่วยชีวิตเธอ แต่การจางหายไปครั้งสุดท้ายจนกลายเป็นสีขาวอาจบ่งบอกถึงการตายของเธอ ขณะที่นีน่ามีเลือดออกเงยหน้าขึ้นมองไฟบนเวที อาโรนอฟสกีก็ค้นพบชะตากรรมที่ไม่แน่นอนสำหรับตัวเอกของเขา
ไม่ว่าจะเป็นใน น้ำพุ หรือ แม่! ภาพยนตร์ของดาร์เรน อาโรนอฟสกีไม่เคยเบือนหน้าหนีจากการพูดถึงภาพและธีมทางศาสนา แสงไฟที่ส่องลงมาบนเธอ และการที่เธอมองขึ้นไปด้านบนอาจรวมถึงการลงไปสู่สวรรค์ด้วยซ้ำ ประโยคสุดท้ายของเธอและสีหน้าพึงพอใจอาจบ่งบอกได้ว่าในที่สุดนีน่าก็พอใจกับความสามารถทางศิลปะของเธอ และไม่สำคัญสำหรับเธออีกต่อไปว่าเธอจะรอดหรือไม่ บัดนี้เป้าหมายแห่งชีวิตของเธอได้บรรลุแล้วในจิตใจของเธอแล้ว .
ที่เกี่ยวข้องอธิบายตอนจบของนักมวยปล้ำ
The Wrestler ให้ผู้ชมได้เห็นเบื้องหลังของอุตสาหกรรมมวยปล้ำอาชีพ แต่ตอนจบกลับมีคำถามมากมายการโค่นล้มทะเลสาบหงส์ของไชคอฟสกี
แหล่งที่มาของวัสดุบ่งบอกถึงชะตากรรมของนีน่า
การแสดงที่มุ่งมั่นของนาตาลี พอร์ตแมน สื่อถึงการเดินทางทางศิลปะของนีน่า แต่ก็มีประสิทธิภาพเช่นกันในฐานะการบ่อนทำลายบทละครที่เธอแสดงด้วย ละครบัลเล่ต์คลาสสิก ทะเลสาบสวอน เขียนโดยนักแต่งเพลงชาวรัสเซีย Pyotr Tchaikovsky และแสดงเป็นเทพนิยายที่น่าเศร้าเมื่อเจ้าชาย Siegfried ตกหลุมรัก Odette อย่างไรก็ตาม ปัญหาเกิดขึ้นเมื่อพ่อมดผู้ชั่วร้ายเปลี่ยนเธอให้เป็นหงส์ขาว ในที่สุดเจ้าชายก็ตกหลุมรัก Odile ลูกสาวของพ่อมด ซึ่งเขาแปลงร่างเป็นฝาแฝดที่เหมือนกันกับ Odette
เมื่อเจ้าชายตกหลุมรักหงส์ดำโดยไม่ได้ตั้งใจ หงส์ขาวก็ปลิดชีพตัวเองด้วยความโศกเศร้า องค์ประกอบเรื่องราวของไชคอฟสกีหลายเรื่องมีการอ้างอิงถึง ผู้ได้รับการเสนอชื่อชิงรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยม เช่น ฝาแฝดของนีน่าที่เพิ่มเป็นสองเท่าของแฝดผู้ชั่วร้าย หากภาพยนตร์ของอาโรนอฟสกี้สะท้อนเหตุการณ์ของ ทะเลสาบสวอน แล้วนีน่าก็ตายในที่สุด
ทั้งบทละครและภาพยนตร์มุ่งเน้นไปที่การเปลี่ยนแปลงเป็นธีมหลัก ขณะที่โอเด็ตต์แปลงร่างเป็นหงส์ นีน่าก็เปลี่ยนไปเป็นตัวละครเดียวกับที่เธอเล่นบนเวที และตายอย่างแดกดันในหน้ากากของหงส์ขาว ความเศร้าของ Odette ที่ถูกแทนที่โดย Odile ยังชวนให้นึกถึงความกลัวของ Nina ที่ Lily จะรับบทบาทของเธอ ด้วยความกลัวที่ปรากฏในภาพหลอนอันน่าสะพรึงกลัวของเธอ
Natalie Portman สมบูรณ์แบบพอๆ กับ Nina ใน Black Swan
ความมุ่งมั่นของพอร์ตแมนต่อบทบาทนี้เป็นสิ่งจำเป็นในการเล่นนีน่า

เมื่อพูดถึงนาตาลี พอร์ตแมน เธอทุ่มเททุกอย่างที่มีเพื่อรับบทนีน่า หงส์ดำ และพาตัวเองไปจนสุดขอบ คล้ายกับตัวละครที่เธอแสดงบนหน้าจอ ในภาพยนตร์เรื่องนี้ นีน่าต้องการพิสูจน์ว่าเธอสามารถเล่นบทหงส์ดำและหงส์ขาวได้เท่าเทียมกัน และเธอก็ผลักดันตัวเองไปสู่ขีดจำกัดของสติเพื่อพิสูจน์ว่าเธอเหมาะสมกับบทนี้
พอร์ตแมนไม่เคยกดดันตัวเองจนเกือบจะวิกลจริตในการเล่นเป็นนีน่า แต่เธอก็กดดันตัวเองจนเกือบจะแตกหัก ขณะฝึกเต้นรำตั้งแต่ยังเป็นเด็ก เธอบอกว่าเธอทำงานสองชั่วโมงต่อวันเป็นเวลาหกเดือนเพื่อให้เข้ากับบทบาทนี้ ของนักเต้นบัลเลต์ระดับโลก (โดย คอลไลเดอร์ ).
'คุณไม่ดื่ม ไม่ออกไปเที่ยวกับเพื่อน ๆ คุณไม่มีอาหารมากนัก และคุณต้องแบกรับความเจ็บปวดแสนสาหัสอยู่ตลอดเวลา ดังนั้นคุณจึงเข้าใจถึงการตำหนิตนเองของนักเต้นบัลเล่ต์ .'
พอร์ตแมนกล่าวว่าหลังจากหกเดือน เธอก็ย้ายการฝึกซ้อมเป็นห้าชั่วโมงต่อวัน และสองเดือนก่อนถ่ายทำ เธอก็ทำงานวันละแปดชั่วโมง พอร์ตแมนลดน้ำหนักไป 20 ปอนด์ โดยบอกว่าบัลเลต์เกือบ ' ศิลปะครอบงำจิตใจ .'
ข่าวดีก็คือในขณะที่ทำงานหนักกว่าที่เคยเพื่อรับบทนี้ พอร์ตแมนไม่เคยสูญเสียตัวเองเหมือนที่นีน่าทำในภาพยนตร์เรื่องนี้ และสามารถออกมาจากบทบาทนี้และเดินหน้าต่อไปในอาชีพการงานของเธอได้ สุดท้ายก็คุ้มค่าเช่นเคย. หงส์ดำ ทำให้พอร์ตแมนได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ครั้งที่สองจากทั้งหมดสามครั้ง และจบลงด้วยการเป็นผู้ชนะรางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมเพียงรางวัลเดียว
ความหมายที่แท้จริงของการสิ้นสุดของ Black Swan
ภาพยนตร์เรื่องนี้เจาะลึกความทรมานภายในและความสัมพันธ์ที่เป็นพิษรายรอบนีน่า
นอกเหนือจากการสำรวจการเมืองที่มืดมนเบื้องหลังการผลิตบัลเล่ต์และความท้าทายทางกายภาพที่นักบัลเล่ต์ต้องเผชิญ หงส์ดำ ยังทำหน้าที่เป็น ความเห็นที่รุนแรงเกี่ยวกับความเจ็บป่วยทางจิต . แม้ว่าภาพยนตร์ที่เกี่ยวข้องกับศิลปินที่มีปัญหาอาจหลอกหลอนหรือทรยศต่อความเจ็บป่วยทางจิต แต่ปัญหาของนีน่ากลับแสดงออกมาด้วยความอ่อนไหวและความกังวลในระดับหนึ่ง
ดูเหมือนว่าแม่ที่ปกป้องมากเกินไปของนีน่ามีส่วนทำให้เกิดปัญหาด้านภาพลักษณ์และความวิตกกังวลในการแสดงของเธอ ด้วยการกระทำของแม่ของเธอ ผู้กำกับละครที่ไม่เคารพขอบเขตส่วนบุคคล และความกลัวของเธอเองที่จะถูกลิลี่เข้ามาแทนที่ นีน่าต้องพบกับความโศกเศร้าที่สร้างความสมบูรณ์แบบทางศิลปะไปสู่ตอนจบที่ทำให้เกิดทั้งความกลัวและความเห็นอกเห็นใจ
-
หงส์ดำ
- สรุป:
- ในภาพยนตร์ระทึกขวัญแนวจิตวิทยาของดาร์เรน อาโรนอฟสกีปี 2010 เรื่อง Black Swan นักเต้นบัลเลต์มากความสามารถ นีน่า เซเยอร์สต้องต่อสู้กับสุขภาพจิตของเธอขณะเตรียมตัวสำหรับการแสดงในภาพยนตร์ Swan Lake ของไชคอฟสกี นาตาลี พอร์ตแมนได้รับรางวัลออสการ์สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจากบทบาทนำ และนักแสดงที่ประกอบด้วย มิลา คูนิส, วินเซนต์ แคสเซล, บาร์บารา เฮอร์ชีย์ และวิโนน่า ไรเดอร์ ได้รับการยกย่องอย่างสูงจากนักวิจารณ์และผู้ชม
- วันที่วางจำหน่าย:
- 03-12-2553
- งบประมาณ:
- 13 ล้านเหรียญสหรัฐ
- หล่อ:
- นาตาลี พอร์ตแมน, มิลา คูนิส, วินเซนต์ แคสเซล, บาร์บาร่า เฮอร์ชีย์, วิโนนา ไรเดอร์, เบนจามิน มิลเลพีด
- ผู้อำนวยการ:
- ดาร์เรน อาโรนอฟสกี้
- แนวเพลง:
- ระทึกขวัญ, สารคดี
- คะแนน:
- ร
- รันไทม์:
- 108 นาที
- ผู้เขียน:
- จอห์น เจ. แม็คลาฟลิน, แอนเดรส ไฮนซ์, มาร์ค เฮย์แมน
- สตูดิโอ:
- ไฟฉายรูปภาพ
- ผู้จัดจำหน่าย:
- ไฟฉายรูปภาพ