เรื่องจริงของ Boston Strangler: ทุกสิ่งที่ภาพยนตร์เปลี่ยนแปลง

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 
เผยแพร่เมื่อวันที่ 17 มีนาคม 2023

ภาพยนตร์ Boston Strangler ของ Hulu นำแสดงโดย Keira Knightley กล่าวถึงการฆาตกรรมในชีวิตจริงหลายครั้งในช่วงทศวรรษ 1960 แต่ได้เปลี่ยนแปลงองค์ประกอบบางอย่างของเรื่องจริง










คำเตือน: มีสปอยเลอร์สำหรับ Boston Stranglerแม้ว่าของ Hulu บอสตัน สเตรงเลอร์ สร้างจากเหตุการณ์จริงของการฆาตกรรมต่อเนื่องกันในบอสตันในปี 1960 มีความแตกต่างหลายประการระหว่างเรื่องราวสมมติกับชีวิตจริง ภาพยนตร์เรื่องนี้มุ่งเน้นไปที่ Loretta McLaughlin นักข่าวหญิงที่ท้าทายการกีดกันทางเพศและทำลายเรื่องราวของ 'Boston Strangler' ในหนังสือพิมพ์ Record American เธอยังคงกล่าวถึงการฆาตกรรมในบทความชุดที่เขียนร่วมกับเพื่อนฝูง 'นักข่าวสาว' จอห์น โคล. บอสตัน สเตรงเลอร์ บรรยายถึงเวลาที่พวกเขาเขียนและสืบสวนระหว่างปี 1962 ถึง 1965



บอสตัน สเตรงเลอร์ มีจุดมุ่งหมายเพื่อให้มีความถูกต้องตามประวัติศาสตร์เป็นส่วนใหญ่ตามที่แสดงให้เห็น McLaughlin ( โจรสลัดของแคริบเบียน เคียรา ไนท์ลีย์ ) และโคล ( ของเหลือ ' แคร์รี คูน) ทำงานร่วมกันเพื่อไขปริศนาที่ตำรวจบอสตันล้มเหลวในการไข แต่ บอสตัน สเตรงเลอร์ ยังคงต้องเปลี่ยนเรื่องราวทางประวัติศาสตร์ที่ยาวนานหลายปีให้กลายเป็นเรื่องราวแบบภาพยนตร์ที่เข้าใจง่าย นี่หมายความว่า บอสตัน สเตรงเลอร์ ตัดและเปลี่ยนแปลงรายละเอียดหลายอย่าง

ที่เกี่ยวข้อง: สารคดีเรื่อง Millionaire Dog ของ Netflix นั้นเป็นเรื่องราวอาชญากรรมที่แท้จริงอย่างลับๆ






5 Boston Strangler เปลี่ยนไทม์ไลน์ของการฆาตกรรม

การเปลี่ยนแปลงที่ชัดเจนที่สุดประการหนึ่งคือ บอสตัน สเตรงเลอร์ เป็นไทม์ไลน์ของการฆาตกรรมแบบย่อ แม้ว่าจะมีการใช้ชื่อของเหยื่อในชีวิตจริง แต่วันที่บางส่วนก็มีการเปลี่ยนแปลงเพื่อให้เรื่องราวมีความดราม่ามากขึ้น และไม่ใช่ว่าเหยื่อทุกรายจะได้รับการพูดคุยกันอย่างยืดยาว ตัวอย่างเช่น การฆาตกรรมของ Sophie Clark เปลี่ยนไปเป็นวันส่งท้ายปีเก่าปี 1962 แต่จริงๆ แล้วเธอถูกค้นพบเมื่อวันที่ 5 ธันวาคม ศพของ Patricia Bissette เป็นศพที่ถูกค้นพบในวันส่งท้ายปีเก่า แต่เนื่องจาก บอสตัน สเตรงเลอร์ ใช้เวลากับคดีของ Bissette มากขึ้น การเสียชีวิตของคลาร์กทำให้มีการค้นพบที่น่าทึ่งมากขึ้น



ในตอนต้นของภาพยนตร์ที่อำนวยการสร้างโดยริดลีย์ สก็อตต์ แม็คลาฟลินเชื่อมโยงจุดต่างๆ ระหว่างสิ่งที่เรียกว่าการฆาตกรรมสามครั้งแรกของแอนนา สเลเซอร์ส, เฮเลน เบลค และไอดา เออร์กา อย่างไรก็ตาม ณ จุดนี้ มีผู้เสียชีวิตแล้ว 5 ราย Nina Nichols ถูกฆาตกรรม และ Mary Mullen เสียชีวิตด้วยอาการหัวใจวาย เมื่อเธอถูก Strangler ทำร้าย McLaughlin เองบอกว่าเธอเริ่มติดตามเรื่องราวนี้หลังจากการฆาตกรรมสี่ครั้ง แต่มีผู้เสียชีวิต 3 ราย และการค้นพบในเวลาต่อมาของแม็คลาฟลินว่าทั้งสามมีถุงน่องผูกรอบคอ ถือเป็นภาพยนตร์มากกว่า






อย่างไรก็ตาม สิ่งสำคัญที่ควรทราบ ไม่ใช่ผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของสิ่งที่เรียกว่า ' ฆาตกรรมถุงน่องไหม ' มีถุงน่องผูกรอบคอของพวกเขา ในห้าคนแรก มีเพียง Nichols และ Blake เท่านั้นที่มีบัตรโทรศัพท์ จากเหยื่อแปดรายถัดมา มีหกรายสวมถุงน่อง



4 ตัวละครที่ตัดจาก Boston Strangler และตัวละครรวม

การแสดงละครจากเหตุการณ์จริงย่อมตัดหรือรวมตัวเลขในชีวิตจริงเข้าด้วยกัน และ บอสตัน สเตรงเลอร์ ก็ไม่แตกต่างกัน ตัวละครอย่างนักสืบคอนลีย์ (อเลสซานโดร นิโวลา, the คนร้ายในอนาคตอันใกล้นี้ คราเวน นักล่า ) และเจ้าหน้าที่ตำรวจคนอื่นๆ ดูเหมือนจะเป็นการรวมตัวกันของเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายต่างๆ ที่ McLaughlin จะต้องเผชิญขณะรายงานคดี Boston Strangler ตัวละครรองอื่นๆ เช่น เพื่อนบ้านของโซฟี คลาร์ก มีแนวโน้มที่จะถูกประดิษฐ์ขึ้นเพื่อใช้แทนพยานในชีวิตจริง

ที่เกี่ยวข้อง: อัมสเตอร์ดัมมีพื้นฐานมาจากเรื่องจริงหรือไม่? โครงเรื่องเกิดขึ้นมากมายเพียงใด

ผู้เล่นหลักคนหนึ่งที่ถูกตัดออกจากเรื่องนี้คืออัยการสูงสุดแมสซาชูเซตส์ เอ็ดเวิร์ด บรูค อัยการสูงสุดถูกกล่าวถึงแต่ไม่ปรากฏตัว แม้ว่าเขาจะเป็นบุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์ก็ตาม Brooke เป็นอัยการสูงสุดชาวแอฟริกันอเมริกันคนแรกในสหรัฐอเมริกา เขารับช่วงต่อคดี Boston Strangler เมื่อต้นปี 1964 และสร้างคณะทำงานเฉพาะกิจสำหรับการสืบสวนที่รวบรวมหน่วยงานตำรวจต่างๆ ที่เกี่ยวข้อง บรูคได้แต่งตั้งผู้ช่วยอัยการสูงสุด จอห์น เอส. บอตทอมลี่ ให้เป็นผู้นำงานนี้ ด้านล่างจะปรากฏใน บอสตัน สเตรงเลอร์ เมื่ออัลเบิร์ต เดอซัลโวสารภาพกับเขา

3 Albert DeSalvo สารภาพว่าเป็นผู้รัดคอบอสตันภายใต้การสะกดจิต

เป็นเรื่องจริงที่ DeSalvo (รับบทโดย David Dastmalchian หรือที่รู้จักกันในชื่อ Kurt และ Veb ใน แอนท์-แมน (ภาพยนตร์) สารภาพกับ Bottomly ว่าเขาคือ Boston Strangler แต่ครั้งแรกเขาสารภาพภายใต้การสะกดจิตกับดร. วิลเลียม โจเซฟ ไบรอัน หลังจากที่ DeSalvo บอกเพื่อนนักโทษ George Nassar ว่าเขาคือ Boston Strangler ทนายความของ Nassar ก็นำ Bryan ซึ่งเป็นผู้นำด้านการบำบัดสะกดจิตเข้ามาตัว DeSalvo สารภาพคดีฆาตกรรม Boston Strangler 13 คดีภายใต้การสะกดจิตของไบรอัน ต่อมาเขาสารภาพกับ Bottomly โดยไม่มีการสะกดจิต

2 DeSalvo หนีออกจากคุกและถูกสังหารในเวลาต่อมา

บอสตัน สเตรงเลอร์ ยังครอบคลุมถึงการฆาตกรรม DeSalvo เองซึ่งดูเหมือนว่าจะเกิดขึ้นในปี 1965 หนึ่งปีหลังจากการฆาตกรรม Boston Strangler ครั้งสุดท้าย อย่างไรก็ตาม นี่เป็นอีกตัวอย่างหนึ่งของการย่อไทม์ไลน์ของประวัติศาสตร์ DeSalvo ซึ่งถูกจำคุกในข้อหาข่มขืน ไม่ถูกตัดสินให้จำคุกตลอดชีวิตจนกระทั่งปี 1967 ในปีนั้น เขาหนีออกจากโรงพยาบาลรัฐบริดจ์วอเตอร์

เดอซัลโวและนักโทษอีกสองคนหลบหนีเพื่อให้ความสนใจกับสภาพเลวร้ายที่พวกเขาต้องเผชิญที่โรงพยาบาล ซึ่งเป็นอาการที่นำไปสู่อาชญากรรมและภาพยนตร์สยองขวัญที่แท้จริงเกี่ยวกับสถาบันต่างๆ จริงๆแล้วสารคดีนั้น ติติคัต โง่เขลา ถูกสร้างขึ้นในปีเดียวกันนั้นเพื่อเปิดเผยแนวทางปฏิบัติที่ไม่ดีของบริดจ์วอเตอร์ และการศึกษาในปี 1968 พบว่านักโทษในบริดจ์วอเตอร์อย่างน้อย 30 คนถูกควบคุมตัวอย่างผิดกฎหมายเกินเวลาสูงสุดที่พวกเขาควรจะรับราชการ บอสตัน สเตรงเลอร์ พาดพิงถึงโครงเรื่องที่ตกหล่นนี้โดย Jean Cole ที่กำลังสืบสวนการทารุณกรรมผู้ป่วยที่บ้านพักคนชราในตอนต้นของภาพยนตร์ DeSalvo หันหลังกลับในวันรุ่งขึ้นหลังจากที่เขาหลบหนี จากนั้นเขาถูกย้ายไปที่เรือนจำรัฐวอลโพล ซึ่งเขาถูกสังหารในปี 2516

ที่เกี่ยวข้อง: เกือบจะโด่งดังจากเรื่องจริงหรือเปล่า?

1 DeSalvo ยกเลิกคำสารภาพของ Boston Strangler อีกครั้ง

ก่อนที่เขาจะถูกสังหาร DeSalvo กลับคำสารภาพของเขาซึ่งมีการพาดพิงถึง บอสตัน สเตรงเลอร์ แต่ไม่ได้ระบุไว้โดยสิ้นเชิง ใกล้จบเรื่อง เขาคุยโทรศัพท์กับแม็คลาฟลิน เขาตกลงที่จะพบกับเธอและเล่าเรื่องราวของเขาให้เธอฟัง แต่เขาก็ถูกฆ่าตายเกือบจะในทันทีหลังจากนั้น รายการอาชญากรรมและสารคดีที่แท้จริงบางครั้งทำให้ความจริงกลายเป็นดราม่า และการสนทนากับแม็คลาฟลินก็ไม่น่าจะเกิดขึ้นเลย รวมไว้เพื่อแสดงให้เห็นว่า DeSalvo รู้สึกเสียใจ

บอสตัน สเตรงเลอร์ ไม่ได้จบลงด้วยคำตอบที่ชัดเจน เพราะในชีวิตจริงไม่มีเลย แต่ บอสตัน สเตรงเลอร์ แบ่งปันรายละเอียดสุดท้ายที่สำคัญเกี่ยวกับ DeSalvo ในปี 2013 หลักฐาน DNA เชื่อมโยงเขากับเหยื่อรายสุดท้าย Mary Anne Sullivan

อย่างไรก็ตาม นี่ไม่ได้หมายความว่าเดซัลโวคือผู้ที่สังหารเหยื่อผู้เคราะห์ร้ายจากบอสตันทั้ง 13 ราย คดีของซัลลิแวนถือว่าปิดแล้ว แต่คดีฆาตกรรมอีก 12 คดียังคงเปิดอยู่ บอสตัน สเตรงเลอร์ แสดงให้เห็นว่า DeSalvo ไม่ใช่ฆาตกรเพียงคนเดียว แต่มีนักฆ่าลอกเลียนแบบอยู่หลายคน แต่น่าเสียดายที่ไม่มีหลักฐานใดปรากฏให้เห็นอีกต่อไป เหลือไว้เพียงหนังสือและภาพยนตร์เท่านั้น บอสตัน สเตรงเลอร์ เพื่อตั้งทฤษฎีเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นจริงเท่านั้น

ถัดไป: ภาพยนตร์ที่ดีที่สุด 25 เรื่องบน Hulu