ถ้า Tom Bombadil ปรากฏตัวใน Amazon เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ ละครทีวี นักแสดงคนใดที่สามารถดึงเสน่ห์อันแปลกประหลาดและความคิดลึกลับที่จำเป็นออกมาได้? ในเจ.อาร์.อาร์. ของโทลคีน มิตรภาพของแหวน ฮอบบิทสี่คนของโฟรโด, แซม, เมอร์รี่ และปิ๊ปปิ้นยุติลงโดยที่ภาพยนตร์ไตรภาคของปีเตอร์ แจ็กสันตัดประเด็นขัดแย้ง (แม้ว่าจะเข้าใจได้) ที่ไหนสักแห่งระหว่างการจากไปไชร์และพบกับอารากอร์น พวกฮอบบิทได้รับการช่วยชีวิตโดยบุคคลลึกลับชื่อทอม บอมบาดิล ซึ่งอาศัยอยู่ในป่าเก่ากับโกลด์เบอร์รี่ ภรรยาของเขา และชอบร้องเพลงท่ามกลางต้นไม้และสัตว์ต่างๆ ถึงกระนั้น Bombadil ก็ไม่ใช่ฮิปสเตอร์ทั่วไปของคุณ เขาไม่เพียงแค่มีความชำนาญเหนืออาณาจักรป่าไม้เท่านั้น แต่น่าแปลกที่ One Ring ไม่มีอำนาจเหนือ Bombadil แต่อย่างใด
การเยี่ยมชมมิดเดิลเอิร์ธในไลฟ์แอ็กชันครั้งต่อไปของเราจะเป็นของ Amazon ที่ยังไม่มีชื่อ ลอร์ดออฟเดอะริงส์ ละครโทรทัศน์. ภาพอย่างเป็นทางการซึ่งแสดงต้นไม้สองต้นแห่งวาลินอร์เป็นฉากหลักในช่วงยุคที่สอง เป็นการยืนยันถึงเรื่องราวเล็กๆ น้อยๆ ของยุคแรกด้วยเช่นกัน ซึ่งหมายความว่ามีน้อยมาก ลอร์ดออฟเดอะริงส์ ตัวละครจะมีชีวิตอยู่ในไทม์ไลน์ของรายการ แต่นอกจากกาลาเดรียล เอลรอนด์ และเซารอนแล้ว ทอม บอมบาดิลก็เป็นหนึ่งในบุคคลที่คุ้นเคยที่สามารถปรากฏตัวได้ แม้ว่าโทลคีนจะทิ้งต้นกำเนิดของทอมไว้อย่างลึกลับ แต่หนังสือแนะนำอย่างยิ่งว่าเขามีมาก่อนสิ่งอื่นในมิดเดิลเอิร์ธ อาจจะเป็นข้อยกเว้นของทรีเบียร์ด
ที่เกี่ยวข้อง: ลอร์ดออฟเดอะริงส์: เกิดอะไรขึ้นกับ Nazgul หลังจากความพ่ายแพ้ของ Sauron
ของอเมซอน ลอร์ดออฟเดอะริงส์ เกือบจะไม่ได้นำเสนอ Tom Bombadil ในระยะยาว แต่ในขณะที่ตัวเอกผจญภัยใน Middle-earth จี้ไม่สามารถตัดออกได้ ถ้าทอม คือ นักแสดงคนไหนที่สามารถรับมือกับงานสร้างของโทลคีนที่มีเอกลักษณ์และน่าฉงนนี้ได้?
จิม บรอดเบนท์
แม้ว่าคำอธิบายของทอม บอมบาดิลจะค่อนข้างคลุมเครือ แต่พวกฮอบบิทก็มองว่าเขาเป็นชายที่มีอายุมากกว่า ทันใดนั้นความคิดในการคัดเลือกนักแสดงก็หันไปหาผู้คร่ำหวอดในวงการละครเวทีและจอเงิน จะเริ่มที่ไหนดีไปกว่าจิม บรอดเบนท์ โม้เครดิตทุกอย่างจาก มูแลงโร๊ค! และ ไอริส ถึง แฮร์รี่พอตเตอร์ และ เกมบัลลังก์ (โดยวิธีการ เทเลทับบี้ ) บรอดเบนท์มีช่วงการแสดงสุดขีดที่บอมบาดิลต้องการ ใน เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ ทอมสั่นไหวไปมาระหว่างอิมพ์ไร้พิษสงที่ร้องเพลงในป่า ไปจนถึงสิ่งมีชีวิตที่น่ากลัวและทรงพลังที่สุดในมิดเดิลเอิร์ธ บรอดเบนท์สามารถจับภาพอดีตได้อย่างสมบูรณ์แบบ แสดงให้เห็นโดยการแสดงที่ไม่สำคัญในฐานะศาสตราจารย์ซลักฮอร์นและ แบล็คแอดเดอร์ ของเจ้าชายอัลเบิร์ตแต่ด้วย ลองฟอร์ด บรอดเบนท์ได้รับรางวัลจากบทบาทที่ยากและมีส่วนร่วมของเขาในฐานะนักการเมืองที่มียศฐาบรรดาศักดิ์ในชีวิตจริง เมื่อไร ลอร์ดออฟเดอะริงส์ แฟนๆ นึกภาพว่าทอม บอมบาดิลจะหน้าตาเป็นอย่างไร ไตรภาคของปีเตอร์ แจ็คสัน ภาพในจิตอาจไม่ใช่ล้านไมล์จาก Jim Broadbent ที่มีหนวดเครา
เบน คิงสลีย์
เวทย์มนต์คือคุณสมบัติสำคัญของ Tom Bombadil แม้แต่ในหมู่ J.R.R. โลกของเอลฟ์ ดาร์ลลอร์ด และมังกรของโทลคีน บอมบาดิลเป็นสิ่งที่ไม่มีใครรู้จัก และนักแสดงที่เล่นเขาต้องถ่ายทอดกลิ่นอายของความลึกลับที่มีมนต์ขลัง อาจเป็นเพียงหนวดเครา แต่เซอร์ เบน คิงสลีย์รู้สึกเหมือนเป็นคนที่สามารถจับภาพธรรมชาติอันลึกลับนั้นได้ ภูมิหลังที่กว้างขวางในโรงละครเชคสเปียร์ทำให้คิงสลีย์มีพื้นฐานที่จำเป็นในการเลียนแบบความรุนแรง ความลับ และเวทมนตร์ของทอม บอมบาดิล ในขณะที่ประสบการณ์การแสดงของเขายังคงดำเนินต่อไป ลอร์ดออฟเดอะริงส์ ประเพณีในการหล่อตัวละครที่มีอายุมากกว่าและมีมนต์ขลัง เช่น เซอร์เอียน แมคเคลเลน เซอร์คริสโตเฟอร์ ลี ฯลฯ การเป็นอัศวินแห่งจักรวรรดิอังกฤษไม่ใช่สิ่งที่จำเป็นสำหรับที่นี่ แต่ก็ไม่เสียหายอะไร
การเสริมคดีของคิงสลีย์ บทบาทล่าสุดได้แสดงให้เห็นความสามารถพิเศษของเขาในเรื่องสถิตยศาสตร์ - เทรเวอร์ สแลตเทอรี นักแสดงภาษาจีนกลางใน คนเหล็ก 3 และ Shang-Chi และตำนานสิบแหวน ตัวอย่างเช่น ในขณะที่ Tom Bombadil จะไม่นอนกับนางแบบหรือเป็นเพื่อนกับสัตว์ไร้หน้า ความโง่เขลาของ Slattery ทำให้ Kingsley เหมาะที่จะร้องเพลงเกี่ยวกับ Withywindle ให้กลุ่ม Hobbits เท้าเปล่าฟัง
ที่เกี่ยวข้อง: ลอร์ดออฟเดอะริงส์: สมาชิกสมาคมแต่ละคนอายุเท่าไหร่
เจฟฟรีย์ ไรท์
เมื่อเร็วๆ นี้ เจฟฟรีย์ ไรท์ ได้รับเลือกให้พากย์เสียง The Watcher ใน Marvel's ถ้า...? - ตัวละครโบราณที่ทรงพลังซึ่งอยู่ค่อนข้างห่างไกลจากจักรวาลรอบตัวเขา คุณสมบัติเหล่านั้นจะแปลได้อย่างสมบูรณ์แบบสำหรับ Tom Bombadil ใน Amazon ลอร์ดออฟเดอะริงส์ รายการทีวี - ทรงพลังเหมือนกัน โบราณเหมือนกัน และปลีกตัวออกจากชีวิตมรรตัย เขายังคงไม่ถูกรบกวนจากสงครามแห่งแหวนที่ดังก้องไปทั่วส่วนที่เหลือของมิดเดิลเอิร์ธ ใน เวสต์เวิร์ล เบอร์นาร์ดของเจฟฟรีย์ ไรท์แบกภาระความรู้อันยิ่งใหญ่ และในฤดูกาลต่อมาก็เล่นไพ่ใกล้หน้าอก ซึ่งเป็นคุณสมบัติที่มีประโยชน์มากกว่าสำหรับนักแสดงบอมบาดิลที่ต้องการ
การจินตนาการว่าไรท์เป็นนักร้องในป่านั้นไม่ได้เป็นธรรมชาติเหมือนกับบรอดเบนท์หรือคิงสลีย์ ไม่ได้หมายความว่าการกระโดดผ่านต้นไม้โดยถือพิณที่ถืออยู่นั้นอยู่นอกเหนือไปจากการแสดงของเขา แต่ไรท์สามารถเป็นผู้นำแถวหน้าได้หากอเมซอน เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ ซีรีส์เลือกใช้ทอม บอมบาดิลที่แหวกแนวและแหวกแนวน้อยกว่า - เวอร์ชันที่เน้น 'ฤาษีชราผู้ชาญฉลาด' มากกว่าตัวละครในตำนานโทลคีนที่ร่าเริง
แมตต์ สมิธ
เนื่องจากคำอธิบายของ Tom Bombadil ของ Tolkien นักแสดงที่มีอายุมากกว่าจึงเป็นตัวเลือกตามธรรมชาติสำหรับการตีความการแสดงสด แต่ Amazon ไม่จำเป็นต้องจำกัดกลุ่มการคัดเลือกนักแสดง แต่เพียงผู้เดียวสำหรับนักแสดงในยุคหนึ่ง เนื่องจากไม่มีใครรู้ธรรมชาติที่แท้จริงของ Bombadil จึงไม่มีการบอกว่าเขาอายุเท่าไหร่หรือรูปร่างหน้าตาเปลี่ยนไปอย่างไรตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา และความเป็นไปได้ของ Bombadil ที่อายุน้อยกว่าในยุคที่สองของ Amazon ลอร์ดออฟเดอะริงส์ เป็นไปได้อย่างสมบูรณ์ สำหรับทอมที่มีริ้วรอยน้อย ด็อกเตอร์ ฮู Matt Smith ของตัวแทนตัวเลือกในอุดมคติ
ความสมดุลระหว่างคนแก่กับเด็กคือส่วนสำคัญของตัวละครของทอม บอมบาดิล แม้ว่าเขาจะมีช่วงอายุที่เป็นไปไม่ได้และรูปร่างหน้าตาที่ไม่ค่อยดีนัก แต่ความร่าเริงของทอมในบางครั้งดูเหมือนฮอบบิทยังดูอ่อนเยาว์อย่างหลอกลวงในช่วงเวลาที่พวกเขาอยู่ด้วยกันใน มิตรภาพของแหวน . หลังจากที่หมอคนที่ 11 ของแมตต์ สมิธได้ฟื้นคืนสู่สภาพภายนอกที่ดูสดใส สมิธก็ถ่ายทอดอายุและประสบการณ์ของหมอได้อย่างยอดเยี่ยม เขาเป็นชายชราในร่างหนุ่ม ซึ่งก็คือทอม บอมบาดิลนั่นเอง สามารถ อยู่ในอเมซอน ลอร์ดออฟเดอะริงส์ . Peter Capaldi อดีตเพื่อนหมอของ Matt Smith สมควรได้รับการชมเชย
ที่เกี่ยวข้อง: ทำไมแกนดัล์ฟจำไม่ได้ว่าเขาเป็นใครเมื่อเขากลับมา
เทอร์รี่ กิลเลี่ยม
เป็นที่รู้จักมากขึ้นจากผลงานตลกของเขาในคณะละคร Monty Python ตลอดจนการกำกับการแสดงของ บราซิล , 12 ลิง และ ความกลัวและความชิงชังในลาสเวกัส เทอร์รี กิลเลียมยังสนุกกับการแสดงบนจอภาพยนตร์ที่เต็มไปด้วยบทรับเชิญ ภาพสเก็ตช์ และการละเล่นต่างๆ ภาพรวมของประวัติศาสตร์ Monty Python ของ Gilliam อย่างรวดเร็วพิสูจน์ให้เห็นว่าด้านที่เบากว่าของ Tom Bombadil จะไม่เป็นปัญหาเลย - ด้วยสไตล์เซอร์เรียลิสต์ของ Python ที่ตัดจากผ้าแบบเดียวกับมุมเล็กๆ แปลกตาของ Tom ในป่าเก่า ที่ซึ่งความมืดของ Sauron ไม่เคยทะลุผ่าน
ลักษณะทางกายภาพของกิลเลียมสะท้อนถึงคำอธิบายที่เป็นลายลักษณ์อักษรของโทลคีน และสถานะที่เป็นตำนานของเขาในฐานะผู้สร้างภาพยนตร์/การ์ตูนก็มาจากความเคารพในคำสั่งของทอม บอมบาดิลในมิดเดิลเอิร์ธ ที่สำคัญกว่า, Monty Python และจอกศักดิ์สิทธิ์ ทำหน้าที่ล้อเลียนเฮฮาของแนวแฟนตาซีโดยมีพื้นฐานมาจากตำนานของกษัตริย์อาเธอร์ (มาก) มีเนื้อเยื่อเกี่ยวพันที่ห่างไกลระหว่างภาพยนตร์ Monty Python ปี 1975 และ J.R.R. ของโทลคีน ลอร์ดออฟเดอะริงส์ นั่นจะทำให้เทอร์รี กิลเลียมเป็นส่วนเสริมของมิดเดิลเอิร์ธคนแสดงโดยธรรมชาติ
อลัน คัมมิง
อลัน คัมมิงอาจไม่ได้มีหน้าตาเหมือนทอม บอมบาดิลของเทอร์รี กิลเลียมหรือจิม บรอดเบนท์ แต่นักมายากลชาวสก็อตมีอุปกรณ์ทั้งหมดที่จำเป็นสำหรับการแสดงผลงานวรรณกรรมที่แปลกประหลาดที่สุดของโทลคีน ภูมิหลังอันโชกโชนในโรงละคร (เชคสเปียร์และอื่นๆ) ทำให้คัมมิงมีความเฉลียวฉลาดอย่างมากซึ่งคนอื่นๆ ในบรรดานักแสดงแสดงสดของมิดเดิลเอิร์ธ (ทั้งในอดีตและปัจจุบัน) ก็มีเช่นกัน เช่นเดียวกับเบ็น คิงสลีย์ คัมมิงอาจถูกเข้าใจผิดว่าเป็นนักแสดงมายากลบนเวที ซึ่งอาจเป็นลักษณะสำคัญสำหรับใครก็ตามที่สวมบทบาท ลอร์ดออฟเดอะริงส์ ทอม บอมบาดิล .
แต่บทบาทที่ 'แปลกประหลาด' ของอลัน คัมมิงทำให้เขาได้รับตำแหน่งในบรรดาผู้สมัครรับตำแหน่ง Bombadil ของ Amazon Fegan Floop ที่ล้นหลามของ เด็กสายลับ ,โลกิเข้า ลูกชายของหน้ากาก เจ้าชู้คิงเจมส์ใน ด็อกเตอร์ ฮู - การแสดงที่ตลกขบขันและแปลกประหลาดทั้งหมดที่หยุดเล่นมุกตลกโดยสิ้นเชิง ต้องขอบคุณรากฐานของคัมมิงในฐานะนักแสดงที่ 'เอาจริงเอาจัง' จำเป็นต้องมีความสมดุลที่คล้ายกันสำหรับการแสดงสดของ Tom Bombadil - ไม่ใช่นักแสดงทุกคนที่จะหลีกหนีจากการร้องเพลงเกี่ยวกับแจ็กเก็ตสีน้ำเงินสดใสและรองเท้าบู๊ตสีเหลือง และ นิ่ง ต้องดำเนินการอย่างจริงจัง คัมมิงยังเป็นหนึ่งในนักร้องเสียงดีกว่าที่ระบุไว้ในที่นี้ ซึ่งอาจพิสูจน์ได้ว่ามีประโยชน์เมื่อแสดงเพลงฮิตที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของ Bombadil
ที่เกี่ยวข้อง: คนแคระของฮอบบิทอยู่ที่ไหนในช่วงลอร์ดออฟเดอะริงส์ (มีชีวิตหรือไม่?)
Paul McCartney
ทอม บอมบาดิลเป็นตัวละครที่มีดนตรีมาก ดังนั้นจึงเหมาะสมที่จะเลือกนักดนตรีมารับบทนี้ Ed Sheeran อาจได้รับการพิจารณาหากไม่ใช่เรื่องเลวร้าย เกมบัลลังก์ จี้ ปล่อยให้ Sting (สมาชิกวง The Police ไม่ใช่ดาบของ Bilbo) เป็นตัวเลือกนักแสดง/นักดนตรีที่ชัดเจนที่สุด ความสัมพันธ์อันยาวนานระหว่าง เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ อย่างไรก็ตาม The Beatles ยกให้ Paul McCartney นำหน้ามือเบสเพื่อนของเขา เมื่อถึงจุดสูงสุดของความโด่งดังในช่วงปี 1960 แฟบโฟร์พยายามดัดแปลงผลงานชิ้นโบแดงของโทลคีน โดยสมาชิกแต่ละคนจะเล่นหนึ่งในนักแสดงหลัก โปรเจกต์นี้ไม่ได้ทำขึ้นมาอย่างมีเมตตา แต่การคัดเลือกพอลเป็นทอม บอมบาดิลจะทำให้เขาอยู่ได้นานหลายสิบปี ลอร์ดออฟเดอะริงส์ สมาคมเต็มวง
มิตรภาพของแหวน บทของทอม บอมบาดิลนั้นดูซ้ำๆ ซากๆ เมื่อเปรียบเทียบกับส่วนที่เหลือของเรื่อง เห็นได้ชัดว่าเดอะบีทเทิลส์ได้รับแรงบันดาลใจจากโทลคีน และการอยู่กับบอมบาดิลในช่วงสั้นๆ ของฮอบบิทก็ไม่ต้องสงสัยเลยว่าโลกทั้งสองใบนี้ข้ามผ่านกันอย่างแข็งแกร่งที่สุดอย่างไม่ต้องสงสัย แมคคาร์ทนีย์ไม่ใช่คนแปลกหน้าในการแสดงเช่นกัน และแม้กระทั่งนักแสดงรับเชิญด้วย Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales . Paul McCartney เป็น Tom Bombadil ใน Amazon's เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ จะเป็นเมตาแคสติ้งที่ยอดเยี่ยม และน้อยคนนักที่จะได้สัมผัสกับการสลับฉากดนตรีของตัวละครได้ดีกว่านี้ ขอโทษนะริงโก้
เพิ่มเติม: ลอร์ดออฟเดอะริงส์ 4K กับ HD: ไหนดีกว่ากัน?