Michael C. Hall ปรากฏตัวใน มงกุฏ ในฐานะจอห์น เอฟ. เคนเนดี แต่วิธีที่รายการแสดงให้เห็นว่าเขาเป็นผู้ติดยาที่ถูกต้องตามประวัติศาสตร์หรือไม่? สร้างโดย ฟรอสต์/นิกสัน ผู้เขียนบทภาพยนตร์ ปีเตอร์ มอร์แกน, มงกุฏ เป็นละครอิงประวัติศาสตร์ที่ออกอากาศทาง Netflix ว่าด้วยเรื่องราวรัชสมัยของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 แห่งราชวงศ์อังกฤษ (แสดงโดยแคลร์ ฟอยและโอลิเวีย โคลแมน) การแสดงได้ดำเนินมาถึงสี่ซีซันแล้ว โดยแต่ละซีซันครอบคลุมเหตุการณ์สำคัญที่เกิดขึ้นในช่วงการปกครองของกษัตริย์ ตั้งแต่พิธีราชาภิเษกและวิกฤตการณ์สุเอซ ไปจนถึงการผงาดขึ้นทางการเมืองของการแต่งงานของมาร์กาเร็ต แทตเชอร์ และเจ้าฟ้าชายชาร์ลส์กับไดอาน่า สเปนเซอร์
มงกุฏ ได้รับเสียงโห่ร้องวิพากษ์วิจารณ์ แต่มีความกังวลหลายประการเกี่ยวกับความถูกต้องทางประวัติศาสตร์ ตัวอย่างเช่น ซีซั่นแรกถูกวิจารณ์ว่าบอกว่าควีนเอลิซาเบธและนายกรัฐมนตรีวินสตัน เชอร์ชิลล์มีความสัมพันธ์ที่ตึงเครียด แม้จะมีหลักฐานตรงกันข้ามก็ตาม ในทำนองเดียวกัน มงกุฎ ฤดูกาลที่สี่ตกเป็นเป้าจากการละเว้นหรือมองข้ามเหตุการณ์บางอย่างเช่นการพยายามลอบสังหาร นายกรัฐมนตรีมากาเร็ต แธตเชอร์ โดยไออาร์เอในปี 1984 หรือเรื่องอื้อฉาวต่าง ๆ ที่เจ้าหญิงแอนน์เผชิญในช่วงทศวรรษ 1980
ที่เกี่ยวข้อง: เรื่องจริงของ The Crown Season 4: ทุกอย่างที่ Netflix ทิ้งไว้
คำถามเพิ่มเติมเกี่ยวกับความถูกต้องทางประวัติศาสตร์ทำให้เกิดปัญหา มงกุฏ ฤดูกาลที่ 2 เมื่อตอน Dear Mrs Kennedy บรรยายถึงประธานาธิบดี John F Kennedy ของ Michael C. Hall และสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง Jackie Kennedy (Jodi Balfour) เยี่ยมชมพระราชวังบักกิ้งแฮมในปี 1961 ตอนนี้บอกเป็นนัยว่าควีนเอลิซาเบธที่ 2 และแจ็กกี้มีความสัมพันธ์ค่อนข้างเย็นชาหลังจากที่ฝ่ายหลังแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับพระมหากษัตริย์ในงานเลี้ยงที่เธอเข้าร่วมในลอนดอนน้อยกว่า ต่อมาในเรื่อง แจ็กกี้ไปเยี่ยมเอลิซาเบธอีกครั้งเพื่อขอโทษที่พูดนอกเรื่องและอธิบายว่าเธออยู่ภายใต้อิทธิพลของสารบางอย่างในงานปาร์ตี้ซึ่งทำให้ลิ้นของเธอคลาย นอกจากนี้ใน มงกุฏ ในตอน แจ็กกี้บอกราชินีว่าเธอและเจเอฟเคมีดร. เจคอบสันซึ่งมักจะให้ค็อกเทลแก่พวกเขาเพื่อกระตุ้นหรือทำให้สงบลงในขณะที่ทั้งคู่กำลังเดินทาง มีแม้กระทั่งฉากสั้น ๆ ที่แสดงให้เห็นว่าทั้งคู่ได้รับการฉีดยาจากแพทย์คนดังกล่าว แต่การใช้ยาของแจ็กกี้และเจเอฟเคมีความจริงหรือไม่?
แม้ว่าจะไม่ทราบว่าคู่สามีภรรยาของประธานาธิบดีใช้สารใดๆ ในระหว่างการเยือนพระราชวังบักกิงแฮมหรือไม่ แต่แหล่งข่าวหลายแห่งเห็นพ้องต้องกันว่า JFK ดื่มค็อกเทลจริง ๆ อันเป็นผลมาจากปัญหาสุขภาพหลายประการ รวมถึงโรคแอดดิสันและอาการปวดหลังเรื้อรัง ประธานาธิบดียังเป็นลูกค้าของ Max Jacobson ซึ่งเป็นแพทย์ในชีวิตจริงของคนรวยและมีชื่อเสียงหรือที่รู้จักในชื่อ Dr. Feelgood ซึ่งรักษาผู้ป่วยของเขาด้วยการยิงวิตามินซึ่งเป็นส่วนผสมของแอมเฟตามีน ยากล่อมประสาท สเตียรอยด์ และส่วนผสมอื่น ๆ ที่ทำให้เสพติดได้อย่างมาก ในการให้สัมภาษณ์กับ ที่หนึ่ง Michael C. Hall นักแสดง JFK ตั้งข้อสังเกตว่า มงกุฎ การพรรณนาถึงการใช้ยาของประธานาธิบดีนั้นถูกต้องตามความรู้ของเขา โดยระบุว่า … เขาเป็นคนที่เสพติดการทำงานเป็นอย่างมาก .
ก่อนหน้า JFK ของ Michael C. Hall มานาน นักแสดงอีกหลายคนเคยเล่นเป็นประธานาธิบดีผู้โด่งดัง และ มงกุฏ ไม่ใช่ซีรีส์เรื่องแรกที่กล่าวถึงการใช้ยาที่ถูกกล่าวหา มินิซีรีส์ปี 2011 เคนเนดี ตัวอย่างเช่น แสดงรายการยาจำนวนมากที่ JFK (แสดงโดย Greg Kinnear) ใช้สำหรับปัญหาสุขภาพของเขา และแสดงให้เห็นทั้งประธานาธิบดีและสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งของเขาได้รับการฉีดยาจาก Jacobson ดังนั้นในขณะที่ มงกุฏ มีชื่อเสียงจากการเล่นกับความจริงอย่างหลวมๆ เพื่อละคร ดูเหมือนว่าการพรรณนาถึงการติดยาของ JFK อย่างน้อยก็ค่อนข้างถูกต้องตามประวัติศาสตร์
ถัดไป: The Crown Season 5: โครงเรื่องจริงที่สำคัญทุกเรื่องที่คุณคาดหวัง