Michael C. Hall ปรากฏตัวใน The Crown ซีซั่น 2 ในชื่อ John F. Kennedy แต่วิธีที่รายการแสดงให้เห็นว่าเขาเป็นคนติดยานั้นแม่นยำในอดีตหรือไม่?
ไมเคิล ซี. ฮอลล์ ปรากฏตัวใน มงกุฏ ในฐานะ John F. Kennedy แต่วิธีที่รายการแสดงให้เห็นว่าเขาเป็นผู้ติดยาที่ถูกต้องตามประวัติศาสตร์หรือไม่? สร้างโดย ฟรอสต์/นิกสัน ผู้เขียนบทภาพยนตร์ปีเตอร์มอร์แกน, มงกุฏ เป็นละครประวัติศาสตร์ที่ออกอากาศทาง Netflix และบันทึกเหตุการณ์การครองราชย์ของราชวงศ์อังกฤษ สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 (รับบทโดย แคลร์ ฟอย และ โอลิเวีย โคลแมน) จนถึงตอนนี้ ซีรีส์เรื่องนี้ดำเนินมา 4 ซีซั่นแล้ว โดยแต่ละซีซั่นครอบคลุมเหตุการณ์สำคัญที่เกิดขึ้นระหว่างการปกครองของกษัตริย์ ตั้งแต่พิธีราชาภิเษกและวิกฤตการณ์สุเอซ ไปจนถึงการผงาดขึ้นทางการเมืองของมาร์กาเร็ต แธตเชอร์ และการแต่งงานของเจ้าชายชาร์ลส์กับไดอาน่า สเปนเซอร์
มงกุฏ ได้รับเสียงวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนัก แต่ก็มีข้อกังวลหลายประการเกี่ยวกับความถูกต้องทางประวัติศาสตร์ ตัวอย่างเช่น ซีซั่นแรกถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าเสนอแนะว่าควีนเอลิซาเบธและนายกรัฐมนตรีวินสตัน เชอร์ชิลล์มีความสัมพันธ์ที่ตึงเครียด แม้ว่าจะมีหลักฐานที่ตรงกันข้ามก็ตาม ในทำนองเดียวกัน คราวน์ ฤดูกาลที่สี่ถูกวิจารณ์เนื่องจากการละเว้นหรือมองข้ามเหตุการณ์บางอย่างเช่นความพยายามลอบสังหาร นายกรัฐมนตรีมาร์กาเร็ต แธตเชอร์ โดย IRA ในปี 1984 หรือเรื่องอื้อฉาวต่างๆ ที่เจ้าหญิงแอนน์เผชิญในช่วงทศวรรษ 1980
ที่เกี่ยวข้อง: The Crown Season 4 เรื่องจริง: ทุกอย่างที่ Netflix ทิ้งไว้
คำถามเพิ่มเติมเกี่ยวกับความถูกต้องทางประวัติศาสตร์ถูกรบกวน มงกุฏ ซีซัน 2 เมื่อตอน Dear Mrs Kennedy บรรยายถึงประธานาธิบดี John F Kennedy ของ Michael C. Hall และสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งของ Jackie Kennedy (Jodi Balfour) ในปี 1961 ขณะเยี่ยมชมพระราชวังบักกิงแฮม ตอนนี้บอกเป็นนัยว่าสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 และแจ็กกี้มีความสัมพันธ์ที่ค่อนข้างเย็นชาหลังจากที่ฝ่ายหลังได้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับพระมหากษัตริย์ในงานปาร์ตี้ที่เธอเข้าร่วมในลอนดอน ต่อมาในเรื่อง แจ็กกี้ไปเยี่ยมเอลิซาเบธอีกครั้งเพื่อขอโทษที่พูดผิดประเด็น และอธิบายว่าเธออยู่ภายใต้อิทธิพลของสารบางอย่างในงานปาร์ตี้ซึ่งทำให้ลิ้นของเธอคลาย นอกจากนี้ใน มงกุฏ ตอน แจ็กกี้บอกราชินีว่าเธอและเจเอฟเคมีดร. จาค็อบสันซึ่งมักจะดูแลค็อกเทลให้พวกเขาเพื่อเพิ่มพลังหรือสงบสติอารมณ์ในขณะที่ทั้งคู่เดินทาง มีแม้กระทั่งฉากสั้นๆ ที่แสดงให้เห็นว่าทั้งคู่ได้รับการฉีดยาจากแพทย์คนดังกล่าว แต่มีความจริงเกี่ยวกับการใช้ยาของ Jackie และ JFK หรือไม่?
แม้จะไม่ทราบว่าคู่ประธานาธิบดีทั้งสองเสพสารใดๆ ในระหว่างการเยี่ยมชมพระราชวังบักกิงแฮมหรือไม่ แต่แหล่งข่าวหลายแห่งเห็นพ้องต้องกันว่าเจเอฟเคเสพยาจริงๆ อันเป็นผลมาจากปัญหาสุขภาพหลายประการ รวมถึงโรคแอดดิสันและอาการปวดหลังเรื้อรัง ประธานาธิบดียังเป็นลูกค้าของแม็กซ์ จาค็อบสัน ซึ่งเป็นแพทย์ในชีวิตจริงของเศรษฐีและคนดังหรือที่รู้จักในชื่อ ดร.ฟีลกู๊ด ซึ่งรักษาคนไข้ของเขาด้วยการฉีดวิตามินช็อตที่มีส่วนผสมของแอมเฟตามีน ยากล่อมประสาท สเตียรอยด์ และส่วนผสมอื่นๆ ที่เสพติดสูง ในการให้สัมภาษณ์กับ ที่หนึ่ง ไมเคิล ซี. ฮอลล์ นักแสดงเจเอฟเคตั้งข้อสังเกตว่า คราวน์ บรรยายเรื่องการใช้ยาของประธานาธิบดีได้ถูกต้องตามความรู้ของเขา โดยระบุว่า… เขาเป็นคนติดการใช้งานมาก .
นานมาแล้วก่อนการแสดง JFK ของไมเคิล ซี. ฮอลล์ นักแสดงคนอื่นๆ หลายคนเคยรับบทเป็นประธานาธิบดีคนสำคัญมาก่อน มงกุฏ ไม่ใช่ซีรีส์แรกที่กล่าวถึงการใช้ยาที่ถูกกล่าวหาของเขา มินิซีรีส์ปี 2011 พวกเคนเนดี้ ตัวอย่างเช่น แสดงรายการยาหลายชนิดที่เจเอฟเค (รับบทโดย เกร็ก คินเนียร์) ใช้สำหรับปัญหาสุขภาพของเขา และแสดงให้เห็นว่าทั้งประธานาธิบดีและสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งของเขาได้รับการฉีดยาจากจาค็อบสัน ดังนั้นในขณะที่ มงกุฏ มีชื่อเสียงในด้านการเล่นอย่างหลวมๆ กับความจริงเพื่อประโยชน์ในดราม่า ดูเหมือนว่าการนำเสนอภาพการติดยาของ JFK อย่างน้อยก็ค่อนข้างแม่นยำในอดีต
ถัดไป: The Crown ซีซั่น 5: โครงเรื่องหลักทุกเรื่องที่คาดหวัง