ในเรื่อง The Crown กิลเลียน แอนเดอร์สันรับบทเป็นมาร์กาเร็ต แธตเชอร์ บุคคลทางการเมืองที่มีการแบ่งแยกขั้วมากที่สุดคนหนึ่งในประวัติศาสตร์ หญิงเหล็กคนนี้โค้งงอแต่ไม่หัก
บน มงกุฏ กิลเลียน แอนเดอร์สันถ่ายทอดความมุ่งมั่นตั้งใจของมาร์กาเร็ต แธตเชอร์ได้อย่างแม่นยำ สร้างโดยพอล มอร์แกน มงกุฏ บันทึกเหตุการณ์รัชสมัยของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 โดยเริ่มต้นจากการอภิเษกสมรสกับฟิลิป ดยุคแห่งเอดินบะระ การสิ้นพระชนม์ของบิดาของเธอ พระเจ้าจอร์จที่ 6 และการราชาภิเษกของเธอ ฤดูกาลที่ 4 ของ มงกุฏ ครอบคลุมช่วงปี พ.ศ. 2520-2533 ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่วุ่นวายสำหรับราชวงศ์และบริเตนใหญ่ ไม่ต้องสงสัยเลยว่า แฟน ๆ ส่วนใหญ่จะลงทุนในเรื่องการเกี้ยวพาราสีและการแต่งงานที่วุ่นวายระหว่างเจ้าหญิงไดอาน่าและเจ้าชายชาร์ลส์มากกว่าเรื่องความซ้ำซากจำเจของการเมืองอังกฤษ อย่างไรก็ตาม งานของแอนเดอร์สันนั้นยิ่งใหญ่กว่าเอ็มมา คอร์ริน (ผู้รับบทเป็นเจ้าหญิงแห่งเวลส์) ซึ่งแตกต่างจากไดอาน่า แทตเชอร์เป็นบุคคลที่แบ่งขั้วซึ่งชาวอังกฤษดูหมิ่นพอๆ กับที่พวกเขาชื่นชอบราชินีในอนาคตของพวกเขา
11 ปีของแทตเชอร์ในฐานะนายกรัฐมนตรี (พ.ศ. 2522-2533) รวมถึงนโยบายความเข้มงวดที่ยากต่อชนชั้นแรงงานเป็นพิเศษ วาระอนุรักษ์นิยมของแธตเชอร์เมื่อ 30 ปีที่แล้วและห่างออกไปหลายพันไมล์จะไม่ได้รับความสนใจจากผู้ชมชาวอเมริกัน แต่แทตเชอร์เป็นผู้หญิงที่น่าดึงดูดใจที่ทำได้มากกว่านั้นจากการแสดงของแอนเดอร์สัน แทตเชอร์ได้รับการขนานนามว่าเป็น 'สตรีเหล็ก' โดยสื่อมวลชนโซเวียต เนื่องจากรูปแบบความเป็นผู้นำที่ไม่ประนีประนอมของเธอ ลักษณะบุคลิกภาพที่กำหนดนั้นปรากฏชัดผ่าน มงกุฏ ฤดูกาลที่ 4 แธตเชอร์ยังคงแน่วแน่เกี่ยวกับความคิดเห็นของเธอ แม้ว่าจะมีความขัดแย้งจากพรรคของเธอ ประชาชนทั่วไป และสมเด็จพระราชินีก็ตาม มอร์แกนวาดความคล้ายคลึงกันระหว่างผู้หญิงสองคนที่มีความคล้ายคลึงกันหลายประการ มอร์แกนบอก วานิตี้แฟร์ , “พวกเขาทั้งคู่มีความยืดหยุ่นมาก มุ่งมั่นมาก ทำงานหนักอย่างไม่น่าเชื่อ และมีความรับผิดชอบต่อหน้าที่ที่ไม่ธรรมดา” แต่แล้วพวกเขาก็มีความคิดที่แตกต่างกันมากเกี่ยวกับการบริหารประเทศ'
ที่เกี่ยวข้อง: The Crown Season 4: Princess Diana ของ Emma Corrin แม่นยำแค่ไหน?
หากผู้ชมคิดว่ากษัตริย์ของโอลิเวีย โคลแมนอาจจะเท่และเหินห่าง เธอก็จะเห็นอกเห็นใจต่อสถานการณ์ของผู้คนมากกว่าแทตเชอร์ของแอนเดอร์สัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในตอนที่ 5 'เฟแกน' เมื่อควีนเอลิซาเบธวิงวอนคดีของชายคนนั้นต่อแทตเชอร์ ผู้ซึ่งมีความกังวลมากกว่า ได้รับรางวัลจากการชนะสงครามที่รับประกันให้เธอได้อีกวาระหนึ่ง ( คราวน์ ตอนจบซีซั่น 4 สำรวจการล่มสลายของแทตเชอร์ ) แทตเชอร์ ลูกสาวของเจ้าของร้านและผู้หญิงที่สร้างตัวเอง แสดงความไม่พอใจต่อชนชั้นสูงที่ไม่ลึกซึ้งนัก ในระหว่างการอภิปรายเกี่ยวกับการบังคับใช้มาตรการคว่ำบาตรต่อแอฟริกาใต้ แทตเชอร์ของแอนเดอร์สันบางครั้งก็ถูกมองว่าไม่ใส่ใจและวางตัว และคนอื่นๆ ก็แสดงความเคารพ
บางทีสิ่งที่ยากที่สุดในการคืนดีเกี่ยวกับมาร์กาเร็ต แธตเชอร์ก็คือเธอเข้มงวดมากในการวิพากษ์วิจารณ์เรื่องเพศของเธอเอง เธอได้เลื่อนตำแหน่งสมาชิกคณะรัฐมนตรีหญิงเพียงคนเดียวตลอดระยะเวลา 11 ปีในฐานะนายกรัฐมนตรี แม้ว่าแธตเชอร์แห่งแอนเดอร์สันจะบูชาพ่อของเธอ แต่เธอก็แทบจะอดกลั้นการดูถูกแม่ของเธอไม่ได้ แทตเชอร์บูชาลูกชายของเธอ (หนึ่งในนั้น) คราวน์ พล็อตเรื่องที่แม่นยำตามข้อเท็จจริงของซีซั่น 4 ) ปฏิบัติต่อลูกสาวของเธอด้วยความเฉยเมย และสามีของเธอสวมถุงมือเด็ก เธอบอกควีนเอลิซาเบธว่าเธอไม่รู้สึกว่าผู้หญิงเหมาะสมที่จะดำรงตำแหน่งที่มีอำนาจ เพราะพวกเขาอาจมีอารมณ์แปรปรวนมากเกินไปและแตกสลายระหว่างนั่งลง แทตเชอร์ของแอนเดอร์สันไม่สามารถลดทอนเป็นแบบแผนที่คุ้นเคยที่ว่าผู้หญิงเข้มแข็งต้องเป็นผู้ชายหรือรังเกียจบทบาททางเพศแบบดั้งเดิมจึงจะประสบความสำเร็จ นางเอกเล่าว่า ที่หนึ่ง , ' ... แม้ว่าฉันจะมีความคิดเห็น แต่ความจริงก็คือเธอเป็นนายกรัฐมนตรีหญิงคนแรกของบริเตนใหญ่ และเธออยู่ได้ 11 ปี และนั่นก็ถือว่าพิเศษในตัวมันเอง'
แอนเดอร์สันเจาะลึกในโหมดการวิจัยเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับบทบาทของเธอ มงกุฏ ,ชมวีดีโอรวมทั้งสารคดี แทตเชอร์: การปฏิวัติของอังกฤษ และการอ่านชีวประวัติ แอนเดอร์สันบอก วานิตี้แฟร์ การเตรียมการเริ่มขึ้นเกือบหนึ่งปีก่อนการถ่ายทำ แอนเดอร์สันทำงานร่วมกับโค้ชเสียงเพื่อทำให้เสียงของแทตเชอร์สมบูรณ์แบบโดยที่เสียงไม่เข้าไปเกี่ยวข้อง 'ล้อเลียน' การเปลี่ยนแปลงของแอนเดอร์สันยังรวมถึงการเสริมผมในตำแหน่งที่ดีและทรงผมอันเป็นเอกลักษณ์ของแทตเชอร์ แอนเดอร์สันบอก ยาฮู! ข่าว , 'ทรงผมใช้เวลานานกว่าจะเรียบร้อย' นักแสดงหญิงกล่าว “มีวิกสองอัน อันหนึ่งสำหรับครึ่งแรกและอีกอันที่แตกต่างกันเล็กน้อยในครึ่งหลัง ซึ่งผมคิดว่าจะมีสีแดงมากกว่าเล็กน้อย” ดังนั้นมันจึงต้องใช้เวลาสักระยะหนึ่งเพื่อไม่ให้ใหญ่เกินไปกว่าจะได้ลอนผมที่พอดี” แอนเดอร์สันขีดเส้นแบ่งในการใส่ฟันเทียม มงกุฏ เพื่อให้เข้ากับแทตเชอร์ โดยมุ่งเน้นไปที่การแสดงของเธอแทน ซึ่งน่าจะดึงดูดให้เธอได้รับการยอมรับเมื่อถึงเวลา
ถัดไป: มงกุฏ: อธิบายเรื่องราวของอิเมลดา มาร์กอสของเจ้าหญิงมาร์กาเร็ต