ประธานาธิบดีทรูแมนเรียก Oppenheimer A 'Crybaby' จริง ๆ หรือไม่?

• ทรูแมนเรียกออพเพนไฮเมอร์ว่าเป็น 'นักวิทยาศาสตร์เด็กขี้แย' แต่ไม่ใช่โดยตรงหรือในระหว่างเหตุการณ์ที่บรรยายไว้
• เหตุการณ์ในภาพยนตร์ออพเพนไฮเมอร์แตกต่างจากความเป็นจริงในประวัติศาสตร์เล็กน้อย ทำให้มีดราม่าเข้ามา
• โนแลนชี้แจงคำพูดของทรูแมนเป็นการตอบสนองต่อออพเพนไฮเมอร์ที่แสดงความรู้สึกผิดหลังการวางระเบิดปรมาณู

ในผลงานของคริสโตเฟอร์ โนแลน ออพเพนไฮเมอร์ ประธานาธิบดีทรูแมนเรียก เจ. โรเบิร์ต ออพเพนไฮเมอร์ ก ร้องไห้ออกมาเถอะที่รัก เป็นคำพูดที่ฟังดูน้อยเกินไปที่จะหยั่งรากในความเป็นจริง ชีวประวัติต้องดำเนินไปอย่างมีเส้นแบ่งเมื่อเล่าเรื่องจากเหตุการณ์จริง โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากครอบคลุมหัวข้อที่ร้ายแรงและซับซ้อน ในกรณีเช่นนี้ ภาพยนตร์จะต้องใช้ความระมัดระวังในการตัดสินใจว่าแง่มุมใดของเรื่องจะได้รับความแตกต่างเล็กน้อย และด้านใดที่ไม่เกี่ยวข้อง ทาง ออพเพนไฮเมอร์ เข้าใกล้ความสมดุลนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงการพบกันที่เดือดดาลระหว่างออพเพนไฮเมอร์และประธานาธิบดีทรูแมนของแกรี่ โอลด์แมน ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้น่าสนใจยิ่งขึ้นเมื่อเปรียบเทียบกับประวัติศาสตร์

ออพเพนไฮเมอร์ บอกเล่าเรื่องราวของนักฟิสิกส์เชิงทฤษฎีที่มียศฐาบรรดาศักดิ์ ซึ่งเป็นบุคคลสำคัญในการพัฒนาอาวุธนิวเคลียร์ตัวแรกในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ในขณะที่ ออพเพนไฮเมอร์ ไทม์ไลน์ของนักฟิสิกส์คนนี้อยู่ระหว่างปีการศึกษา งานของเขาที่ลอสอลามอส และการพิจารณาคดีด้านความปลอดภัยในเวลาต่อมา รวมถึงฉากที่สะเทือนอารมณ์หลังระเบิดปรมาณูถูกทิ้งที่ฮิโรชิมาและนางาซากิ ในฉากนี้ ออพเพนไฮเมอร์พบกับประธานาธิบดีทรูแมนเพื่อกระตุ้นความยับยั้งชั่งใจในการพัฒนาอาวุธดังกล่าว อย่างไรก็ตาม การประชุมไม่เป็นไปด้วยดี และ Truman เรียก Oppenheimer ว่า ' ร้องไห้ออกมาเถอะที่รัก ' ก่อนจะสั่งห้ามไม่ให้เขากลับทำเนียบขาว

ในทางเทคนิคแล้ว ประธานาธิบดีเรียกออพเพนไฮเมอร์ว่าเป็น 'นักวิทยาศาสตร์ขี้แย'

มันอาจจะไม่ได้เกิดขึ้นในช่วงเวลาที่ปรากฎในภาพยนตร์

ข้อโต้แย้งบนหน้าจอระหว่างออพเพนไฮเมอร์และประธานาธิบดีทรูแมนอาจทำให้ผู้ชมสงสัยว่าโนแลนสร้างการแลกเปลี่ยนที่ผันผวนนี้หรือเกิดขึ้นจริงในชีวิตจริงหรือไม่ ในทางเทคนิคแล้ว การตอบสนองของทรูแมนต่อออพเพนไฮเมอร์นั้นแม่นยำตามประวัติศาสตร์ อย่างไรก็ตาม เหตุการณ์แตกต่างไปจากในภาพยนตร์

ในความเป็นจริง ทรูแมนเรียกออพเพนไฮเมอร์ว่า นักวิทยาศาสตร์ขี้แย แต่นี่ไม่ได้พูดต่อหน้าเขาโดยตรง และไม่ได้หมายถึงการห้ามเขาออกจากทำเนียบขาวด้วย ตามคำกล่าวของเรย์มังค์ Robert Oppenheimer: ชีวิตภายในศูนย์ ประธานาธิบดีทรูแมนบรรยายเป็นการส่วนตัวถึงออพเพนไฮเมอร์ว่าเป็น นักวิทยาศาสตร์ขี้แย แก่ผู้ช่วยของเขา ต่อมาเขาได้บอกกับ Dean Acheson รัฐมนตรีต่างประเทศของเขาว่าเขาไม่ต้องการเห็นนักฟิสิกส์คนนี้ในห้องทำงานของเขาอีก

10 ส่วนที่ใหญ่ที่สุดในชีวิตของ Oppenheimer ภาพยนตร์ของ Christopher Nolan หลุดออกไป

ทำไมประธานาธิบดีทรูแมนถึงไม่ชอบโรเบิร์ต ออพเพนไฮเมอร์

ทรูแมนมองว่าความผิดของออพเพนไฮเมอร์เป็นสัญญาณของความอ่อนแอ

ท้ายที่สุดแล้ว ออพเพนไฮเมอร์ แสดงให้เห็นอย่างถูกต้องว่าทรูแมนจัดการกับข้อเสนอแนะของออพเพนไฮเมอร์อย่างไร ตามชีวประวัติของ Monk ทรูแมนรู้สึกโกรธเคืองกับคำพูดของออพเพนไฮเมอร์เกี่ยวกับการมีเลือดอยู่บนมือของเขา โดยกล่าวว่า เลือดบนมือของเขา บัดซบ เขามีเลือดบนมือไม่มากเท่ากับที่ฉันมี คุณเพียงแค่ไม่ไปรอบ ๆ ท้องอืดเกี่ยวกับเรื่องนี้ เช่น ออพเพนไฮเมอร์ แสดงให้เห็นว่าทรูแมนตอบสนองของออพเพนไฮเมอร์ต่อการทำลายล้างของระเบิดว่าเป็นสัญญาณของความอ่อนแอ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากความเสียหายได้เกิดขึ้นแล้ว เป็นไปไม่ได้ที่จะบอกได้ว่าคำพูดของออพเพนไฮเมอร์กระตุ้นให้เกิดความรู้สึกผิดในส่วนของประธานาธิบดีหรือไม่ แต่ดูเหมือนว่าจะเป็นไปได้

เลือดบนมือของเขา บัดซบ เขามีเลือดบนมือไม่มากเท่ากับที่ฉันมี

แม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะไม่รวมความคิดเห็นของครอบครัว ตอนจบของ ออพเพนไฮเมอร์ ย้ำความรู้สึกของนักฟิสิกส์เกี่ยวกับงานของเขาเกี่ยวกับระเบิดปรมาณู และครอบครัวของออพเพนไฮเมอร์ให้ความชัดเจนเพิ่มเติมเกี่ยวกับคำตอบของทรูแมนต่อนักวิทยาศาสตร์ ตามที่หลานชายของเขา Charles Oppenheimer กล่าว เขาไม่โน้มน้าวประธานาธิบดี และประธานาธิบดีก็ไม่ชอบเขาด้วย ปู่ของฉันให้คำแนะนำที่ถูกต้อง แต่ประธานาธิบดีก็ไม่รับฟัง สิ่งที่เขาพูดเกี่ยวกับการมีเลือดติดมือเป็นสิ่งที่ทรูแมนไม่ชอบอย่างชัดเจน (ทาง เดอะวอชิงตันโพสต์ - -

ความหมายที่แท้จริงของฉาก Crybaby ของ Oppenheimer อธิบายโดย Christopher Nolan

โนแลนชี้แจงเจตนาเบื้องหลังการโจมตีออพเพนไฮเมอร์ที่ดูเหมือนรุนแรงของทรูแมน

ในขณะที่ฉากที่เล่นออกมานั้น ออพเพนไฮเมอร์ อาจจะไม่เกิดขึ้นตรงตามที่โนแลนบรรยายไว้ แต่เขามีเหตุผลที่ดีที่จะรวมสิ่งนี้ไว้ในภาพยนตร์ เขาชี้แจงจุดประสงค์ของเขาในการให้สัมภาษณ์กับ สแลชฟิล์ม กล่าวถึงความคิดเห็นของประธานาธิบดีทรูแมนว่า 'โดยพื้นฐานแล้ว มันเป็นวิธีการของเขาในการพูดว่า 'ขออภัย Oppie แต่คุณไม่สามารถใช้เวลาหลายปีในการสร้างระเบิดปรมาณู แล้วแสดงความเสียใจและรู้สึกผิดเมื่อถูกใช้ตามจุดประสงค์ที่ตั้งใจไว้'' แม้ว่าฉากใน ออพเพนไฮเมอร์ ประวัติศาสตร์ไม่ได้แม่นยำ 100% แต่ยังคงแสดงให้เห็นความรู้สึกของประธานาธิบดีทรูแมนเกี่ยวกับเจ. โรเบิร์ต ออพเพนไฮเมอร์ได้อย่างชัดเจนหลังจากที่ระเบิดถล่มญี่ปุ่น

แหล่งที่มา: เดอะวอชิงตันโพสต์ - Robert Oppenheimer: ชีวิตภายในศูนย์ - สแลชฟิล์ม

ออพเพนไฮเมอร์

*มีจำหน่ายในสหรัฐอเมริกา

• ลำธาร
• เช่า
• ซื้อ

ไม่สามารถใช้ได้

ไม่สามารถใช้ได้

ไม่สามารถใช้ได้

Oppenheimer เป็นภาพยนตร์ของคริสโตเฟอร์ โนแลน ซึ่งติดตามนักฟิสิกส์เชิงทฤษฎี เจ. โรเบิร์ต ออพเพนไฮเมอร์ ชายผู้อยู่เบื้องหลังระเบิดปรมาณู ซิลเลียน เมอร์ฟีย์จะรับบทนำ โดยเรื่องราวอิงจากหนังสือ American Prometheus: The Triumph and Tragedy of J. Robert Oppenheimer โดย Kai Bird และ Martin J. Sherwin

วันที่วางจำหน่าย

21 กรกฎาคม 2023

ผู้อำนวยการ

คริสโตเฟอร์ โนแลน

หล่อ

คิลเลียน เมอร์ฟี่, เอมิลี่ บลันท์ - แมตต์ เดมอน - โรเบิร์ตดาวนี่ย์จูเนียร์. - รามี มาเล็ค - ฟลอเรนซ์ พิว

รันไทม์

150 นาที

นักเขียน

คริสโตเฟอร์ โนแลน

งบประมาณ

100 ล้านเหรียญสหรัฐ

สตูดิโอ

ซินโคปี อิงค์, แอตลาส เอนเตอร์เทนเมนต์

ผู้จัดจำหน่าย

รูปภาพสากล