จุดชนวนของเหตุการณ์ของ อีโนลา โฮล์มส์ คือการหายตัวไปของ Eudoria Holmes ซึ่งได้รับการแก้ไขในตอนท้ายของหนังสือที่ภาพยนตร์เรื่องนี้มีพื้นฐานมาจาก แต่มันเป็นวิธีแก้ปัญหาที่น่าผิดหวังมาก เชอร์ล็อก โฮล์มส์เป็นหนึ่งในตัวละครที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในวรรณกรรม ด้วยเหตุนี้ เขาจึงได้รับการดัดแปลงให้เข้ากับสื่อทุกประเภทมากว่าร้อยปี The Great Detective เป็นหนึ่งในกลุ่มแฟนคลับที่ใหญ่ที่สุดในวงการบันเทิง และศิลปินหลายคนได้ยืมเชอร์ล็อก โฮล์มส์และตัวละครอื่นๆ จากหนังสือของเซอร์อาเธอร์ โคนัน ดอยล์เพื่อสร้างเรื่องราวของพวกเขาเอง โดยบางส่วนได้เพิ่มและขยายเรื่องราวเบื้องหลังลึกลับของนักสืบ
เช่นในกรณีของ Nancy Springer และซีรีส์นิยายสำหรับผู้ใหญ่ของเธอ ความลึกลับของ Enola Holmes ซึ่งทำให้ Sherlock และ Mycroft มีน้องสาวชื่อ Enola น้องสาวของโฮล์มส์อายุน้อยกว่าเชอร์ล็อก 20 ปี แต่ไม่เคยเห็นพี่น้องของเธอเลยตั้งแต่เธอยังเล็ก ขณะที่พวกเขาออกจากบ้านของครอบครัวหลังจากการโต้เถียงและความไม่ลงรอยกันต่างๆ กับแม่ เป็นผลให้อีโนลาเติบโตขึ้นกับแม่ของเธอซึ่งในวันเกิดปีที่ 14 ของเธอ (วันที่ 16 ในหนัง) ก็หายตัวไป วิสัยทัศน์ของสปริงเกอร์เกี่ยวกับครอบครัวโฮล์มส์ได้รับการดัดแปลงเพื่อถ่ายทำในภาพยนตร์ชื่อง่ายๆ อีโนลา โฮล์มส์ ซึ่งดัดแปลงหนังสือเล่มแรกในชุด กรณีของ Marquess ที่หายไป แต่ได้ทำการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับแม่ของพวกเขา ยูโดเรีย
ที่เกี่ยวข้อง: Enola Holmes: การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ที่สุดของภาพยนตร์ Netflix ในหนังสือ
อีโนลา โฮล์มส์ เป็นไปตามหลักฐานพื้นฐานของหนังสือ โดย Eudoria ก็หายตัวไปโดยไม่ทิ้งข้อความใดๆ ไว้ หรืออย่างน้อยทุกคนก็คิดเช่นนั้น เพราะเธอได้ทิ้งข้อความลับไว้ให้ Enola ถอดรหัส สิ่งนี้ผลักดันให้อีโนลาหนีออกจากบ้าน (และไมครอฟต์ที่ต้องการส่งเธอไปโรงเรียนสำหรับหญิงสาว) และสืบสวนการหายตัวไปของแม่ของเธอด้วยตัวเธอเอง แต่เธอกลับเจออีกคดีหนึ่งในกระบวนการนี้ นั่นคือการหายตัวไปของลอร์ดทูคส์เบอรี ถึงกระนั้น อีโนลาก็ได้เปิดเผยความลับบางอย่างของยูโดเรีย เช่น การเป็นส่วนหนึ่งของสมาคมลับที่มีแผนอันตรายบางอย่าง แต่เธอก็ไม่ได้รับคำตอบที่ถูกต้องสำหรับคำถามทั้งหมดของเธอ ยูโดเรียปรากฏตัวในตอนท้ายของ อีโนลา โฮล์มส์ ซึ่งเป็นตอนจบที่แตกต่างกันมากกับในหนังสือ
ใน กรณีของ Marquess ที่หายไป , Eudoria ไม่ปรากฏตัวอีก แต่พวกเขายังคงติดต่อกันผ่านข้อความรหัสที่โพสต์ในหนังสือพิมพ์ สิ่งเหล่านี้ทำให้อีโนลาเรียนรู้ว่าทำไมแม่ของเธอถึงจากไป เธอจากไปพร้อมกับโรมานีเพื่อใช้ชีวิตอิสระและพเนจร ห่างไกลจากแรงกดดันและข้อจำกัดของชีวิตชาววิกตอเรีย Eudoria ไม่ปรากฏในหนังสือเล่มใดเล่มหนึ่งต่อไปนี้ แต่เธอคอยส่งข้อความให้กำลังใจ และในเล่มสุดท้าย กรณีของลาก่อนยิปซี ในที่สุดพี่น้องโฮล์มส์ก็กลับมาคืนดีกันอีกครั้งด้วยข้อความจากแม่ของพวกเขา ใน อีโนลา โฮล์มส์ , Eudoria ไม่ได้ออกไปร่วมกับ Romani และเพียงบอก Enola ว่าเธอจากไปเพราะเธอทนไม่ได้ที่จะให้โลกนั้นเป็นอนาคตของเธอ แต่เหตุผลของเธอและจุดประสงค์ของแผนการทิ้งระเบิดของเธอนั้นไม่มีใครรู้
ในทั้งสองกรณี คำตอบของการหายตัวไปของ Eudoria ค่อนข้างไม่เป็นที่พอใจ แม้ว่าหนึ่งในนั้น อีโนลา โฮล์มส์ อาจเป็นเรื่องที่ชอบธรรมหากภาพยนตร์เรื่องนี้มีภาคต่อ เนื่องจากเหตุผลที่แท้จริงของเธอและอีกมากมายสามารถค้นหาและแก้ไขได้อย่างถูกต้องในภาพยนตร์เรื่องอื่น สำหรับหนังสือ เว้นแต่ Nancy Springer ต้องการให้ตอนจบของ Eudoria Holmes ดีขึ้น ผู้อ่านมักจะติดอยู่กับการที่เธอวิ่งหนีและทิ้งลูกสาวไว้เพราะเธอต้องการผ่านประสบการณ์ใหม่ๆ
ต่อไป: Enola Holmes: ความหมายที่ซ่อนอยู่ในฉากสุดท้ายของ Eudoria เปลี่ยนแปลงเธอโดยสิ้นเชิง