ใน 'Battle of the Bastards' ที่น่าทึ่ง Game of Thrones ทำให้ชัดเจนว่าการเล่าเรื่องมีความก้าวหน้าอย่างไรเมื่อเทียบกับนวนิยาย
[คำเตือน - บทความนี้มีสปอยเลอร์สำหรับ เกมบัลลังก์ ซีซัน 6 ตอนที่ 9 ตลอดจนการอภิปรายแบบเปิดของ เพลงน้ำแข็งและไฟ นวนิยาย]
-
เช่นในฤดูกาลก่อน เกมบัลลังก์ ตอนที่เก้าของฤดูกาลที่ 6 ไม่ควรพลาด 'Battle of the Bastards' เป็นฉากที่ยอดเยี่ยมในแบบมหากาพย์โดยพาเราเข้าใกล้ไม่ใช่การต่อสู้ครั้งเดียว แต่เป็นสองครั้ง ครั้งแรกคือสงครามที่โหมกระหน่ำใน Meereen เมื่อกองกำลังของ Slave Masters โจมตีเมืองอย่างไร้ความปราณี อย่างที่สองคือการจับคู่ชื่อตอนซึ่งไม่ได้ประกอบด้วยรันไทม์เกือบหนึ่งชั่วโมงตามที่คาดไว้ แต่ก็ยังน่าตื่นเต้นอย่างยิ่งที่ได้เห็น นี่เป็นเพียงสองแผนในตอนที่เก้าที่เช็คอินโดยให้ความสำคัญกับความน่าสะพรึงกลัวของสงครามอย่างเต็มที่
พันธมิตรหลอมไฟและเหล็ก
หลังจาก Daenerys และ Tyrion รวมจุดแข็งของพวกเขาเข้าด้วยกัน - สำหรับการพูดคุยเธอก็คือ Dragonfire พิสูจน์ให้เห็นอีกครั้งว่าพวกเขาสร้างทีมที่น่าเกรงขามได้อย่างไรการล้อมของ Slavers ก็สิ้นสุดลงเกือบจะเร็วที่สุด ตอนนี้นั่งอยู่บนยอดปิรามิดของเธอ Daenerys เป็นผู้ปกครอง Meereen ที่ไม่มีปัญหาอีกครั้ง ความหมายอาจถึงเวลาที่เธอเริ่มจริงจังกับการเดินทางข้ามทะเลแคบเพื่อมิให้เธอถูกท้าทายอีกครั้งยกเว้นเธอยังต้องการเรือเพิ่ม เรือเหล่านั้นของกองเรือของ Slave Masters ที่เธอไม่ได้มีมังกรของเธอลุกเป็นไฟจะช่วยได้อย่างแน่นอน แต่ก็ยังไม่เพียงพอ
เข้าสู่ Greyjoys โดยเฉพาะ Yara และ Theon ด้วยส่วนแบ่งของสิงโต (ส่วนแบ่งของ kraken?) ของ Iron Fleet และแม้ว่าเราจะรู้ว่าสิ่งนี้กำลังจะมาถึง แต่ก็ยังคงสะเทือนใจเมื่อเห็นว่ามันผ่านไปอย่างรวดเร็ว ถึงกระนั้นพวกเขาก็มาถึงและข้อตกลงก็เกิดขึ้น: เพื่อเป็นการตอบแทนการจัดหาเรือที่จำเป็นเพื่อนำกองทัพของ Daenerys ไปยัง Westeros และสันนิษฐานว่าจะช่วยเธอในสงครามชิงบัลลังก์เหล็ก Dany จะให้อำนาจอธิปไตยหมู่เกาะเหล็กกับ Yara เป็นของพวกเขา ราชินี. อย่างไรก็ตามมีการจับเนื่องจาก Dany ยังเรียกร้อง Ironborn อีกต่อไป ' คว้านเร่ร่อนจู่โจมหรือข่มขืน ตามชายฝั่งของ Westeros สิ่งนี้ทำให้ Yara ผงะเพราะเห็นว่าการฟื้นคืนชีพเป็นรากฐานที่สร้างวัฒนธรรม Ironborn ขึ้นมา แต่เธอก็เห็นด้วย (แม้ว่าจะยังคงต้องเห็นว่าผู้ชายที่เธอสั่งจะมีปฏิกิริยาอย่างไร)
แม้ว่าการประชุมของพวกเขาจะถูกโทรเลขเหมือน 'เซอร์ไพรส์' ในซีซั่น 6 มากมาย แต่การรับรู้ Daenerys และ Yara ก็มีส่วนร่วมกันในฐานะที่เป็นวิญญาณของญาติ - ทั้งผู้หญิงที่มุ่งมั่นที่จะแย่งชิงที่จะปกครองในโลกของผู้ชายนั้นชัดเจนและสัญญาว่าจะเป็นองค์ประกอบใหม่ที่น่าสนใจ ตอนจบที่กำลังจะมาถึงและซีซั่น 7 สำหรับสิ่งนี้ที่เคยเกิดขึ้นในนิยายฉันจะไม่นับมัน Yara (née Asha) ไม่ได้อยู่ระหว่างเดินทางไป Meereen เธอยังคงเป็นนักโทษของ Stannis Baratheon (ใช่แล้วนั่นคือความแตกต่างและอยู่เบื้องหลังการเล่าเรื่องแปลกใหม่บางเรื่อง) และเป็นลุงของเธอแทน Victarion ที่ล่องเรือเดินสมุทร ถึง Meereen ตามคำสั่งของ Euron มีโอกาสที่ดีมาก Victarion จะทรยศต่อ Euron อย่างไรก็ตามแสดงตัวว่าเป็นสามีที่เป็นไปได้แทนที่จะนำข้อเสนอของ Euron มาใช้ แต่ก็ยังทำให้ Daenerys จำเป็นต้องเลือกระหว่างเรือที่เธอต้องการกับการแต่งงานอีกครั้ง นอกจากนี้ยังมี 'Victarion มีเขาที่มีมนต์ขลังและควบคุมมังกร' ซึ่งระบุถึงสิ่งที่เกิดขึ้นในการแสดงและสิ่งที่อาจเกิดขึ้นในหนังสือได้อย่างแตกต่างกัน
ยังจนถึง สายลมแห่งฤดูหนาว ได้รับการเผยแพร่สิ่งที่เกิดขึ้นในรายการเป็นข้อมูลที่ดีที่สุดที่เรามีและสิ่งที่แนะนำคือ Daenerys ซึ่งเป็น Targaryen ที่รุกรานจะมาถึง Westeros บนเรือ Greyjoy สิ่งนี้จะไม่สงบมากที่สุดหากไม่ใช่ทุกคนที่อยู่ใน Westeros ซึ่งอาจก่อให้เกิดการปะทะกันระหว่างสองกองกำลังที่ผู้ชมชื่นชอบ การต่อสู้ที่แท้จริงระหว่างน้ำแข็งและไฟยังคงมีโอกาสมากที่จะเป็น White Walkers vs Dragons แต่ใครจะบอกว่าคนอย่าง Jon Snow หรือ Sansa จะเป็นพันธมิตรกับกองทัพที่รุกรานทันที? Daenerys กำลังจะทำข้อตกลงกับผู้ปกครองทุกคนโดยปล่อยให้ตัวเองน้อยกว่า Seven Kingdom ที่จะปกครองหรือไม่? มันจะน่าสนใจที่จะเห็นว่า Dragon Queen ได้รับอย่างไรเมื่อเธอกลับบ้าน แต่เธอก็ควรคำนึงถึงคำแนะนำของ Tyrion ด้วยเว้นแต่ว่าเธอต้องการเพิ่มชื่ออื่นในรายการชื่อของเธอ: Mad Queen (นอกจากนี้โปรดทราบว่าเรายังได้กล่าวถึงคลังเก็บไฟป่าของ King Aerys อีกครั้งและโดยเฉพาะสิ่งที่ถูกเก็บไว้ภายใต้เดือนกันยายนของ Baelor อืม ... )
การต่อสู้ของไอ้
ที่นี่เรามีอีกครั้งเหตุการณ์ที่แฟน ๆ คาดหวังมาตลอดทั้งฤดูกาลนั่นคือ Battle of the Bastards, Jon Snow vs Ramsey Bolton หากจะกล่าวว่าการต่อสู้ครั้งนี้เกิดขึ้นจะขายได้ในระยะสั้นเนื่องจากข่าวลือเกี่ยวกับความใหญ่โตของมันเริ่มปรากฏให้ผู้ชมต่างรอคอยการประลองครั้งนี้ด้วยลมหายใจอย่างอ่อนน้อมถ่อมตน และ เกมบัลลังก์ ไม่ทำให้ผิดหวังกับผู้กำกับ Miguel Sapochnik และทีมงานของนักแสดงผาดโผนหลายร้อยคนที่เอาชนะตัวเองได้แม้จะเป็นลำดับที่น่าประทับใจของปีที่แล้วใน 'Hardhome'
อย่างไรก็ตามเช่นเดียวกับธีมที่เกิดขึ้นซ้ำ ๆ ในซีซัน 6 เราไม่มีการต่อสู้แบบนี้จากหนังสือที่จะเปรียบเทียบ สันนิษฐานว่านี่คือจุดที่เหตุการณ์ต่างๆกำลังมุ่งหน้าไปโดยแรมซีย์ได้ส่งจดหมายเหน็บแนมของเขาในนิยายก่อนที่จอนจะถูกฆาตกรรมและฟื้นคืนชีพ สำหรับผู้สนใจประวัติศาสตร์ (ซึ่งมีอยู่มากมายใน ASOIAF แฟน ๆ ) 'Battle of the Bastards' ดึงอิทธิพลจากการต่อสู้ในโลกแห่งความเป็นจริงหลายครั้งรวมถึงชัยชนะของอังกฤษที่ Battle of Agincourt การพ่ายแพ้ของโรมันใน Battle of Cannae และการสังหารที่ไม่น่าเชื่อของสงครามกลางเมืองอเมริกา ถึงกระนั้นก็ไม่มีความเข้าใจผิดว่าการต่อสู้ที่รุนแรงนี้จะแสดงผลได้ดีกว่าที่เคยเป็นมาในหน้านี้และได้สัมผัสกับความโหดร้ายในยุคกลางอย่างใกล้ชิด - โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช็อตการติดตามที่น่าทึ่งของจอนที่ต่อสู้ทางของเขาผ่านสนาม ของการต่อสู้ - สร้างขึ้นสำหรับตอนที่น่าจดจำ
เมื่อการต่อสู้จบลงและ Winterfell ได้รับชัยชนะมันเป็นเรื่องง่ายที่จะรู้สึกโล่งใจสำหรับ Starks หลังจากฤดูกาลแห่งความสูญเสียที่ไม่อาจจินตนาการได้ (รวมถึงเมื่อคืนที่ผ่านมาอีกด้วยเนื่องจาก Rickon ผู้น่าสงสารถูกสังหารอย่างไร้ความปราณี) การให้ครอบครัวได้รับชัยชนะเป็นการเปลี่ยนแปลงที่น่ายินดีอย่างยิ่ง แต่เมื่อ เกมบัลลังก์ ไม่มีอะไรง่ายอย่างนั้นมาก่อน แม้ว่าในที่สุดเขาจะได้รับชัยชนะในวันนี้ แต่ดูเหมือนว่าจอนจะไม่สามารถรับใช้วินเทอร์เฟลได้ในฐานะเจ้านายของมันทำให้เกิดคำถามว่าเขาจะทำอะไรต่อไป? เพราะพูดตามตรงแม้ว่าความเป็นพ่อแม่ที่แท้จริงของจอนจะเป็นสิ่งที่เราทุกคนสงสัยและแม้ว่าจะเปิดเผยต่อผู้ชมในฤดูกาลนี้ แต่ก็จะไม่เป็นความรู้ทั่วไปในราชอาณาจักรในเร็ว ๆ นี้ และถ้าเป็น Sansa ที่ถูกควบคุมเธอจะถูกบังคับให้แต่งงานหรือไม่? ตอนนี้เธออาจได้รับอิทธิพลมากพอ (เพิ่มเติมจากด้านล่าง) ที่เธอสามารถตัดสินใจได้ว่าจะเกิดขึ้นหรือไม่ แต่ถึงอย่างนั้นสถานที่แห่งนี้ทางทิศเหนือจะสัมพันธ์กับมงกุฎที่ไหน?
ทอมเมนยังคงปกครองทั้งเจ็ดอาณาจักรและในขณะที่รูสเป็นผู้คุมแห่งทิศเหนือเขาก็ภักดี จากนั้นแรมซีย์ก็เข้ามาและความภักดีนั้นก็ถูกทำให้สงสัยแม้ว่าเขาจะไม่ได้ไปไหนมาไหนนานพอที่มันจะมีความสำคัญในภาคใต้ ตอนนี้เขาจากไปแล้วและสตาร์กก็ปกครองทางเหนืออีกครั้ง เราคาดหวังให้พวกเขางอเข่าจริงหรือ? เห็นได้ชัดว่า King's Landing มีส่วนร่วมในละครของตัวเองซึ่งมีแนวโน้มที่จะเกิดขึ้นในตอนจบดังนั้นเราอาจไม่ได้เรียนรู้ว่าผลที่ตามมาของ Battle of the Bastards มีต่ออาณาจักรโดยรวมอย่างไรจนกว่าจะถึงฤดูกาลหน้า ท้ายที่สุดถ้า Cersei กำลังวางแผนที่จะระเบิดเดือนกันยายน Baelor ด้วยไฟป่า อาจจะไม่มีราชาในฤดูกาลหน้าด้วยซ้ำ เราจะเป็นพยานถึงความท้อแท้ของเจ็ดอาณาจักรได้หรือไม่? ทางเหนืออาจใช้โอกาสนี้เพื่อแยกตัวออกจากมงกุฎอย่างแท้จริงเหมือนที่เคยเป็นแผนเมื่อพวกเขาสวมมงกุฎ Robb the King ในภาคเหนือ และด้วยความที่ Sansa เป็นลูกที่ถูกต้องตามกฎหมายของเน็ดที่อายุมากที่สุดแล้ว Queen in the North ล่ะ? มันมีแหวนที่ดีสำหรับมัน
นรกไม่มีความโกรธ
โดยไม่ต้องสงสัย Sansa ได้กลายเป็นหนึ่งใน เกมบัลลังก์ ตัวละครที่น่าสนใจที่สุด ตั้งแต่แรกเริ่มเธอเป็นตัวละครที่ไม่ค่อยชอบนักมักถูกน้องสาวที่ชอบผจญภัยและถูกมองว่าเป็นเด็กสาวที่ไร้เดียงสาและโง่เขลาซึ่งเคยเป็นเพียงเบี้ยในแผนการของคนอื่น แต่ตลอดหกฤดูกาล Sansa ได้กลายร่างเป็นผู้หญิงที่น่าเกรงขามซึ่งสามารถพบว่าตัวเองปกครองดินแดนที่ใหญ่ที่สุดใน Seven Kingdoms ได้อย่างง่ายดายด้วยเงื่อนไขของเธอเอง
สำหรับผู้อ่านหนังสือสิ่งที่ทำให้สิ่งนี้น่าสนใจมากคือสงสัยว่าเธอจะมาถึงจุดนี้ในนวนิยายได้อย่างไร? พล็อตทั้งหมดของ Sansa ที่แต่งงานกับแรมซีย์เป็นเรื่องที่ไม่ได้เกิดขึ้นและจะไม่เกิดขึ้นในนิยายหมายความว่าเธอจะไม่แสวงหาการแก้แค้นอย่างนองเลือดสำหรับการละเมิดของเขา มีตัวละครอีกตัวหนึ่งที่ Sansa สามารถเห็นตัวเองแต่งงานด้วยและดูเหมือนว่าเขาจะเป็นคนขี้เหวี่ยง แต่ Ser Harrold Hardyng ไม่ได้อยู่ใกล้กับซาดิสม์แรมซีย์ ด้วย Sansa ยังคงอยู่ใน The Vale ณ วันที่ เต้นรำกับมังกร (และ สายลมแห่งฤดูหนาว ตามบทตัวอย่าง) สันนิษฐานว่าเธอยังคงขึ้นสู่การเป็นผู้หญิงที่มีอำนาจมากที่สุดคนหนึ่งในเวสเทอรอสจะเกิดขึ้นที่นั่นเนื่องจากดูเหมือนว่ามีเหตุผลเพียงเล็กน้อยที่เธอจะเดินทางไปยัง Winterfell และใน The Vale เธอมีพันธมิตรเพียงคนเดียวมีเพียงคนเดียวที่รู้จักมรดกที่แท้จริงของเธอ - Petyr 'Littlefinger' Baelish ในขณะที่ปลอมตัวเป็นลูกสาวลูกครึ่งของเขา Alayne, Sansa มีความมั่นใจมากขึ้นแม้จะหาวิธีที่เธอสามารถโน้มน้าว Littlefinger ให้เป็นไปตามที่เธอต้องการได้ สิ่งนี้จะดำเนินต่อไปอย่างไม่ต้องสงสัย แต่เธอจะสามารถให้ความสำคัญกับความสัมพันธ์ของพวกเขาได้อย่างไรและเมื่อไหร่ในที่สุดเธอก็ยังคงมีให้เห็นอยู่
บน เกมบัลลังก์ 'พันธมิตร' ของเธอกับ Littlefinger พิสูจน์แล้วว่าเป็นสิ่งที่ชนะ Starks ในวัน Battle of the Bastards สำหรับการต่อสู้ทั้งหมด แต่แพ้จนกระทั่ง Knights of the Vale มาถึง ตอนนี้สาเหตุของ Stark เป็นหนี้ของ Littlefinger อีกครั้งซึ่งเป็นตำแหน่งที่ล่อแหลมที่จะพูดน้อยที่สุด แน่นอนว่าจอนจะไม่มีความสุขมากนักเมื่อเขารู้ว่าการรับมือที่ Sansa กำลังทำอยู่ข้างหลังของเขาอาจทำให้เกิดความแตกแยกระหว่างพี่น้องลูกครึ่งที่เพิ่งกลับมารวมตัวกัน (หรือลูกพี่ลูกน้อง?) ที่สำคัญกว่านั้นคือสิ่งที่เราสามารถรวบรวมได้จากการดูตัวอย่างในครั้งต่อไปดูเหมือนว่า Littlefinger จะคิดว่าเขาเป็นหนี้สำหรับการมาถึงสนามรบอย่างทันท่วงที แต่ฉันก็ไม่แน่ใจนัก การจัดหา Knights of the Vale ควรจะเป็นวิธีการจ่ายเงินคืน Sansa สำหรับการตั้งค่าเธอกับสามีที่เลวร้ายที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ทำให้พวกเขามีเจตนาและวัตถุประสงค์ทั้งหมดแม้กระทั่ง
Sansa เพิ่งได้ลิ้มรสพลังที่แท้จริงเป็นครั้งแรกและเธอก็ไม่น่าจะควบคุมได้ง่ายเกินไปหลังจากนั้น เช่นเดียวกับสตาร์คที่แท้จริงเธอเป็นคนหนึ่งที่ส่งประโยคต่อแรมซีย์และแกว่งดาบ - เอ่อปล่อยหมาล่าเนื้อ นี่เป็นช่วงเวลาสำคัญของความก้าวหน้าสำหรับตัวละครของเธอและมันจะไม่น่าเชื่อเลยจริงๆหากเธอเพียงแค่ยอมถอยและยอมรับสิ่งที่ Littlefinger แนะนำ จากนั้นอีกครั้ง Sansa อาจเห็นวิธีที่จะใช้ความสนใจที่ชัดเจนของ Littlefinger ที่มีต่อเธอเพื่อประโยชน์ของเธอเอง หลังจากนั้นเธอก็เคยอยู่ใน บริษัท ของผู้เล่นที่ดีที่สุดของ Westeros - Margaery, Tyrion และตอนนี้ Littlefinger ทำให้เป็นไปได้อย่างสมบูรณ์เธอจะหาวิธีใช้ความรักของ Littlefinger เราได้ลิ้มรสสิ่งนั้นในการประชุมที่ตึงเครียดเมื่อต้นฤดูกาลนี้และใคร ๆ ก็สามารถโต้แย้งได้ว่า Sansa ได้รับการเสริมความแข็งแกร่งจากความยุติธรรมที่เธอรับใช้แรมซีย์ (รอยยิ้มเล็ก ๆ ตอนที่เธอเดินออกไปจากคอกสุนัขพูดได้ทั้งหมดจริงๆ) ในท้ายที่สุด Littlefinger อาจเสียใจที่เอา Sansa มาอยู่ใต้ปีกของเขา
เกมบัลลังก์ ซีซั่น 6 จะจบลงในวันอาทิตย์หน้ากับ 'The Winds of Winter' เวลา 21.00 น. ทาง HBO ดูตัวอย่างด้านล่าง: