แฟน ๆ ของ Harry Potter รวมตัวกันที่ Reddit เพื่อหารือเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงจากหนังสือเป็นภาพยนตร์ที่พวกเขารู้สึกว่ามีการปรับปรุง
หลังจากการกลับมารวมตัวกันอีกครั้งของภาพยนตร์แฟนตาซีอันเป็นที่รักในวันครบรอบ 20 ปีของ HBO Max แฟนๆ ได้พาไปที่ Reddit เพื่อรำลึกถึงพร้อมกับนักแสดง ชุมชนแฮรี่ พอตเตอร์ โดย Redditor ไม่เขียนตามปกติ มารวมตัวกันเพื่อหารือเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงจากหนังสือเป็นภาพยนตร์ที่พวกเขาคิดว่าเป็นการปรับปรุง
ที่เกี่ยวข้อง: หนังแฮร์รี่ พอตเตอร์ทุกเรื่อง จัดอันดับตามความแม่นยำของหนังสือ
การปรับตัวเป็นเรื่องยากที่จะดึงออก โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อฐานแฟนคลับทุ่มเทมาก ผู้กำกับ นักแสดง นักออกแบบฉาก และอื่นๆ อีกมากมายมารวมตัวกันเพื่อเลือกตามการตีความของแหล่งข้อมูล แฟนๆ มารวมตัวกันที่หัวข้อ Reddit นี้เพื่อยกย่องตัวเลือกของผู้สร้างภาพยนตร์ ตั้งแต่การแสดงและการสร้างโลก ไปจนถึงการเปลี่ยนแปลงในการเขียนเพียงเล็กน้อย
10รูเพิร์ต กรินท์ รับบท รอน วีสลีย์
ตามที่แสดงไว้อย่างชัดเจนใน กลับฮอกวอตส์ , รูเพิร์ต กรินท์ เคยเป็น รอน วีสลีย์. เขาเหมาะสมกับตัวละครนี้มาก ไม่เพียงเพราะความสามารถในการแสดงของเขาเท่านั้น แต่ยังเป็นเพราะบุคลิกของเขาเองด้วย อัลฟองโซ กัวรอน ผู้กำกับ นักโทษแห่งอัซคาบัน แบ่งปันเรื่องราวเมื่อเขามอบหมายเรียงความตัวละครหลักเพื่อช่วยทำความคุ้นเคยกับการรับรู้ของตัวละคร เขาพบว่ามันเหมาะสมเมื่อรูเพิร์ตไม่ได้มอบอะไรให้
Redditor FavChanger เพียงแค่แสดงความคิดเห็น 'การแสดงออกทางสีหน้าของ Rupert Grint' คำตอบนั้นได้รับคะแนนโหวตและความคิดเห็นหลายร้อยรายการที่สนับสนุนการยกย่องผลงานของ Grint กรินท์ไม่เพียงแต่แสดงหนึ่งในการแสดงที่ดีที่สุดในซีรีส์ภาพยนตร์ ทำให้ตัวละครอันเป็นที่รักมีชีวิตขึ้นมาเท่านั้น เขายังอ้างอีกว่า คำพูดที่สนุกที่สุดใน กลับฮอกวอตส์ พิเศษ.
9Cormac McLaggen
ซีรีส์นี้ขึ้นชื่อในเรื่องการเข้าถึงจุดมืดในขณะที่ดำเนินไป ดังนั้นโดย เจ้าชายเลือดผสม มันจำเป็นสำหรับภาพยนตร์ที่จะใช้ประโยชน์จากตัวร้ายที่น้อยกว่าจากหนังสือเพื่อบรรเทาความขบขัน มีเดรโก มัลฟอย ซึ่งกำลังเตรียมตัวเองที่จะสังหารอัลบัส ดัมเบิลดอร์ แล้วก็มีคอร์แมค แม็คลากเกนที่กินลูกมังกรและอาเจียนใส่รองเท้าของสเนป
ผู้ใช้ Reddit GrumpOnTheHill เขียนว่า 'Cormac ยอดเยี่ยมทั้งเรื่อง ไม่น่าเป็นไปได้มาก แต่เฮฮา' เขาเหมาะสมกับบิลอย่างสมบูรณ์แบบสำหรับตัวละครที่ผู้ชมชอบเกลียด
8เครื่องแต่งกายของตัวละคร
ในการทำให้โลกเวทมนตร์มีชีวิตได้อย่างเหมาะสม การเปลี่ยนแปลงบางอย่างจึงเป็นสิ่งสำคัญ ซึ่งรวมถึงการปรับแต่งเครื่องแต่งกายของตัวละครด้วย ในหนังสือ ชุดคลุมฮอกวอตส์มีคำอธิบายที่แตกต่างจากสิ่งที่นักแสดงสวมในภาพยนตร์
เมื่อถูกถามถึงตัวอย่างสิ่งที่หนังทำได้ดีกว่านี้ ดูเรสอาย 'เสื้อคลุมตัวช่วยสร้างเป็นเสื้อคลุมมากกว่าข้อตกลงประเภทเสื้อคลุมอาบน้ำที่พวกเขาอธิบายไว้ในหนังสือ' อธิบายต่อไปว่า 'ดูดีกว่าจากมุมมองของการออกแบบ' ความคิดเห็นของผู้ใช้ได้รับการสนับสนุนเป็นอย่างดี การเปลี่ยนแปลงทำให้การแต่งกายดูทันสมัยมากขึ้น ในขณะที่ยังคงความเหมาะสม
7เพลง
แง่มุมหนึ่งของภาพยนตร์ที่แฟน ๆ เชื่อว่าทำให้โลกนี้มีชีวิตขึ้นมาได้อย่างแท้จริงคือดนตรี นำโดยเสียงกริ๊งสุดคลาสสิกของจอห์น วิลเลียมส์ในภาพยนตร์สามเรื่องแรก ตามด้วยแนวทางใหม่ที่ยิ่งใหญ่ในภาคต่อๆ มาโดยนักประพันธ์เพลง แพทริก ดอยล์, นิโคลัส ฮอปเปอร์ และอเล็กซานเดร เดสพลาต
Redditor ตะกัตโต พูดติดตลกว่า 'ดนตรีมีมนต์ขลังเพราะขาดคำที่ดีกว่า' ภาพยนตร์ทั้งแปดเรื่องมีแทร็กที่น่าจดจำมากมายที่ช่วยยกระดับฉากให้ดียิ่งขึ้นไปอีก แม้ว่าหนังสือจะไม่มีทางถ่ายทอดดนตรีได้ตามปกติ แต่เพลงประกอบภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นที่ชื่นชอบของแฟนๆ ดังนั้นจึงควรค่าแก่การสังเกตเมื่อเปรียบเทียบทั้งสอง
6อลัน ริคแมน
อลัน ริคแมนผู้ล่วงลับไปแล้วมีอาชีพการแสดงที่ยาวนานกว่าสี่สิบปี แต่การพรรณนาถึงเซเวอร์รัส สเนปของเขาทำให้เขาเป็นที่รักของชุมชนแห่งนี้ แฟนๆ ชื่นชอบทำให้คนดูสงสัยว่าเขาเป็นมิตรหรือศัตรูจนกระทั่งถึงจุดจบอันแสนขมขื่นของเขา
ที่เกี่ยวข้อง: 5 ตัวละคร Harry Potter ที่จะเป็นเพื่อนร่วมห้องที่ดี (และ 5 คนที่แย่มาก)
'เขาให้คุณสมบัติการไถ่สเนปที่เขาไม่มีในหนังสือ' ผู้ใช้กล่าว Dionysianพญานาค . แฟนๆ เล่าถึงช่วงเวลาที่ตลกขบขันจากภาพยนตร์ เช่น สเนปเตรียมแขนเสื้อก่อนจะยัดหน้าของแฮร์รี่และรอนเข้าไปในหนังสือของพวกเขา ถ้วยอัคนี . พวกเขายังกล่าวถึงการกำหนดลักษณะนิสัยเพิ่มเติม เช่น การตัดสินใจของสเนปใน นักโทษแห่งอัซคาบัน ให้กระโดดลงต่อหน้าลูปินเพื่อปกป้องแฮร์รี่
5แนวคิดของการเดินทางข้ามเวลา
หัวข้อที่ได้รับการพิจารณาว่าสับสนในนวนิยายถูกยืดออกในภาพยนตร์ดัดแปลงของ นักโทษแห่งอัซคาบัน . แฟนๆ เชื่อว่าภาพยนตร์เรื่องนี้อธิบายแนวคิดที่ว่าการเดินทางข้ามเวลาทำงานอย่างไรจากการใช้เวทย์มนตร์ในลักษณะที่เข้าใจง่ายขึ้น แต่ยังทำให้สนุกอีกด้วย
ผู้ใช้ Reddit shamblam117 พูดว่า นักโทษแห่งอัซคาบัน 'ทำได้ดีมากในการแสดงให้เห็นว่าการเดินทางข้ามเวลาทำงานอย่างไรในจักรวาลของ HP เทียบกับหนังสือที่คนส่วนใหญ่ที่ฉันได้ยินมาต้องอ่านซ้ำอย่างน้อยหนึ่งครั้งเพื่อให้เข้าใจอย่างถ่องแท้ว่ามันเป็นรูปแบบวงปิด' เรื่องนี้พบกับการอภิปราย เนื่องจากแนวคิดเรื่องการเดินทางข้ามเวลาในภาพยนตร์มักเป็นประเด็นโต้แย้ง
4การเสียสละของเฮดวิก
ในหนังสือ Hedwig ถูกฆ่าเนื่องจากการสาปแช่งที่ยิงพลาดจากผู้เสพความตายที่เล็งไปที่แฮร์รี่ แม้การจากไปของสัตว์เลี้ยงและเพื่อนเก่าของแฮร์รี่จะเป็นเรื่องที่น่าสลดใจในทุกสถานการณ์ แต่ก็มีข้อตกลงที่เฮดวิกบินเข้าไปปกป้องแฮร์รี่จากการถูกสังหารนั้นยิ่งทำให้อารมณ์เสียมากขึ้น นี่เป็นเพียงหนึ่งในการเสียสละของตัวละครที่ยอดเยี่ยมมากมายใน แฮร์รี่พอตเตอร์ ชุด.
โปสเตอร์ต้นฉบับ ไม่เขียนตามปกติ กล่าวว่า 'พวกเขาเปลี่ยนเป็น Hedwig ที่พยายามจะปกป้องเขาซึ่งทำให้เรื่องราวมีเหตุมีผลมากขึ้นและทำให้ Hedwigs ความตายมีความหมายมากขึ้น' ภาพยนตร์เรื่องนี้มักตีความแรงจูงใจของตัวละครได้ดี และไม่ว่าผู้เขียนจะมีความคิดสร้างสรรค์เพียงใด แต่บางครั้งมุมมองใหม่ๆ ก็สามารถเพิ่มรายละเอียดเพิ่มเติมได้เพื่อทำให้ฉากดูแข็งแกร่งขึ้น
3ตรอกไดแอกอน
ตัวอย่างหนึ่งของการตัดสินใจอันยอดเยี่ยมของการผลิตภาพยนตร์ในเรื่องการสร้างโลกคือการสร้าง Diagon Alley ตัวอย่างหนึ่งของการใช้รายละเอียดของพวกเขาคือการเปลี่ยนแปลงที่เกิดจากหนังสือ ซึ่งก้อนอิฐที่จะเข้าไปในตรอกนั้นพับเปิดและปิดอย่างน่าอัศจรรย์ แทนที่จะหายไปเหมือนในนิยาย
ที่เกี่ยวข้อง: 5 สถานที่ภาพยนตร์ได้ความยุติธรรม (& 5 ที่พลาดเครื่องหมาย) ใน Harry Potter
ผู้ใช้ เมลแรสปิน ระบุว่าพวกเขา 'ซาบซึ้งอิฐบนผนังที่ Diagon Alley พับในภาพยนตร์แทนที่จะหายไป' ซึ่ง blakhawk12 ระบุว่า 'หลังจากการเปิดตัวของภาพยนตร์เรื่องแรก หนังสือกล่าวถึงก้อนอิฐที่พับเก็บไว้แทนที่จะหายไป ดังนั้นจึงเห็นได้ชัดว่าโรว์ลิ่งชอบเรื่องนั้นเหมือนกัน' เมื่อผู้เขียนดำเนินการเปลี่ยนแปลงในภาคต่อๆ มา เป็นที่แน่ชัดว่าการเปลี่ยนแปลงภาพยนตร์เป็นการตัดสินใจที่ถูกต้อง
สองความตายของเซดริก
ช่วงเวลาที่น่าสลดใจที่สุดในแฟรนไชส์ Harry Potter คือการเสียชีวิตของ Cedric Diggory ภาพยนตร์เรื่องนี้บรรยายถึงช่วงเวลานี้อย่างเข้มข้น ขณะที่ศพของแฮร์รี่และเซดริกเคลื่อนตัวไปที่กลางเวที และฝูงชนก็เริ่มฉลองกัน แต่ยังไม่เข้าใจว่าเขาถูกฆ่าตาย ช่วงเวลาถึงจุดไคลแม็กซ์เมื่อเอมอส พ่อของเซดริกวิ่งออกไปที่สนามด้วยความเจ็บปวด
ที่เกี่ยวข้อง: 10 สุดยอด Edward & Cedric Diggory Mashup Memes ที่จะหัวเราะ
แฟนๆ อธิบายอารมณ์ที่พวกเขารู้สึกเมื่อดูฉากนี้ เมื่อเทียบกับเวอร์ชันที่เข้มข้นน้อยกว่าในหนังสือ Redditor seldaalove กล่าวว่า 'ฉันเริ่มน้ำตาคลอเมื่อพวกเขาเริ่มเขาวงกต และเมื่อถึงเวลา Amos พูดว่า 'นั่นคือลูกของฉัน' ฉันก็สูญเสียมันไป ทุกเวลา.'
1ตัวละครล้อเลียน
ความสำเร็จสูงสุดของภาพยนตร์เมื่อเปรียบเทียบกับหนังสือคือความสามารถของซีรีส์ภาพยนตร์ในการสร้างการล้อเลียนระหว่างตัวละคร สาเหตุหลักมาจากเคมีของนักแสดง และการคัดเลือกนักแสดงที่ยอดเยี่ยมจากฝ่ายผลิต
ช่วงเวลาดีๆ ที่แฟนๆ ชี้ให้เห็นในเรื่องนี้ กระทู้ Reddit 'คุณสามารถอ่านได้หรือไม่' ของเดรโก รวมถึงเพลงคลาสสิก 'เธอต้องการจัดลำดับความสำคัญของเธอ' จากรอน ช่วงเวลาที่ตลกขบขันเหล่านี้สร้างขึ้นโดยนักแสดงและนักเขียนถือได้ว่าเป็นหนึ่งในแง่มุมที่เป็นที่ชื่นชอบมากที่สุดของภาพยนตร์
ต่อไป: วัตถุที่ดีที่สุดที่จะใช้เป็น Horcrux ใน Harry Potter ตาม Reddit