ตัวอย่างแรกสำหรับ บทสัมภาษณ์ของแอนน์ ไรซ์กับแวมไพร์ ซีรีส์บน AMC+ เปิดตัวที่งาน Comic-Con 2022 ซีรีส์ใหม่ที่ดัดแปลงมาจากดารานำ เกมบัลลังก์ ' เจคอบ แอนเดอร์สัน รับบท หลุยส์ และ ผู้ประกาศข่าว แซม เรด รับบท เลสแตต ร่วมกับ อวตาร: ทางน้ำ Bailey Bass รับบทเป็น Claudia และ Eric Bogosian เป็นผู้สัมภาษณ์ Daniel Molloy รายการนี้สร้างโดย Rolin Jones ( เพอร์รี่ เมสัน จาก Boardwalk Empire ) ขึ้นอยู่กับ นิยายต้นฉบับของแอนน์ ไรซ์ ผู้แต่งผู้ล่วงลับไปแล้ว โดยตอนเปิดตัวกำกับโดยอลัน เทย์เลอร์ ( เกมบัลลังก์ ).
สัมภาษณ์แวมไพร์ ก่อนหน้านี้ได้รับการดัดแปลงโดยผู้กำกับนีล จอร์แดนในปี 1993 นำแสดงโดยทอม ครูซเป็นเลสแตท แบรด พิตต์เป็นลูอี เคิร์สเทน ดันสต์ (ในบทบาทเปิดตัวของเธอ) เป็นคลอเดีย และคริสเตียน สเลเตอร์เป็นแดเนียล มอลลอย ราชินีแห่งผู้ถูกสาป จะตามมาในปี 2545 ซึ่งเป็นหนังสือเล่มที่สามของไรซ์ พงศาวดารแวมไพร์ นำแสดงโดยสายป่าน Aaliyah รับบทเป็น Akasha แวมไพร์ผู้ทรงพลัง และสจวร์ต ทาวน์เซนด์ในบทเลสแตท รับหน้าที่แทนครูซ ภาพยนตร์เรื่องนี้ล้มเหลวในเชิงพาณิชย์และวิจารณ์ ทำให้แฟรนไชส์กลับเข้าไปในโลงศพจนกระทั่ง AMC หยิบสิทธิ์ขึ้นมาโดยมุ่งที่จะดัดแปลงนิยายของไรซ์ไปอีกนาน
ที่เกี่ยวข้อง: ทำไมแอนน์ไรซ์ถึงเกลียดบทสัมภาษณ์ของทอมครูซกับการคัดเลือกนักแสดงแวมไพร์
การตั้งค่าใหม่ของต้นปี 1900 และโทนสีโกธิคสำหรับการปรับใหม่ของ บทสัมภาษณ์ของแอนน์ ไรซ์กับแวมไพร์ ถูกเปิดเผยในตัวอย่าง (via บบส ) สำหรับซีซัน 8 ตอนแรก ลุคสมัยใหม่ของหลุยส์ก็ถูกเปิดเผยเช่นกัน ในขณะที่เขาเล่าเหตุการณ์ของการแสดงให้ผู้สัมภาษณ์ของโบโกเซียนฟัง แฟน ๆ ของนวนิยายเรื่องนี้จะได้เห็นช่วงเวลาอันเป็นเอกลักษณ์ของหนังสือเล่มนี้อย่างแน่นอน ในสิ่งที่ดูเหมือนเป็นนวนิยายคลาสสิกฉบับปรับปรุงที่ซื่อสัตย์แต่มีการปรับปรุง ซึ่งจะเปิดตัวในวันที่ 2 ตุลาคม 2022 ทาง AMC+ ตรวจสอบตัวอย่างด้านล่าง:
คลิกที่นี่เพื่อดูตัวอย่างบน YouTube
ในขณะที่งาน Comic-Con ผู้อำนวยการสร้าง Mark Johnson ได้เปิดเผยว่า สัมภาษณ์แวมไพร์ ซีซั่นที่ 1 จะครอบคลุมเฉพาะบางส่วนของหนังสือโดย Claudia ของ Bass ได้รับการแนะนำในฤดูกาลต่อมาโดยปล่อยให้เรื่องราวที่เหลือได้รับการบอกเล่าในฤดูกาลที่ตามมา ในขณะที่การแสดงดูเหมือนจะถูกต้องเป็นพิเศษสำหรับหนังสือของไรซ์ จอห์นสันกล่าวว่าพวกเขา 'พยายามคงความจริงกับจิตวิญญาณของหนังสือเล่มนี้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ แต่มันเป็นการตีความที่ทันสมัยมาก' ซึ่งหมายความว่ามีแนวโน้มที่จะมีการปรับปรุงบางส่วน โดยเริ่มจากช่วงปลายทศวรรษ 1700 ในหนังสือไปจนถึงช่วงต้นทศวรรษ 1900 ของการแสดง จอห์นสันยังกล่าวด้วยว่าหลุยส์และเลสแตทของรายการคือ 'จะสมบูรณ์กว่าภาพยนตร์ [1994] มาก' เนื่องจากพวกเขาจะมีเวลามากขึ้นในการปรับแต่งหนังสือทั้งเล่ม แทนที่จะใช้เวลารันไทม์ 2 ชั่วโมง
สัมภาษณ์แวมไพร์ เป็นหนึ่งในนวนิยายที่เป็นที่ชื่นชอบมากที่สุดของศตวรรษที่ 20 สร้างเนื้อหามากมายสำหรับการแสดง รวมถึงห้องสมุดขนาดใหญ่ของนวนิยายภาคต่อใน พงศาวดารแวมไพร์ ชุด. โดยขณะนี้ AMC มีสิทธิ์ในซีรีส์ (เช่นเดียวกับ Rice's แม่มดเมย์แฟร์ หนังสือ ) ดูเหมือนว่าจักรวาลของแอนน์ ไรซ์ของพวกเขาเกี่ยวกับการบินขึ้น ซึ่งหวังว่าจะดึงแฟน ๆ และผู้ที่ไม่ใช่แฟน ๆ เข้ามานั่ง ทุกอย่างจะจบลงที่การดำเนินการ แต่ถ้าการแสดงนั้นได้รับความนิยม อาจทำให้อาการคันของแวมไพร์เกิดรอยขีดข่วนและอาจเข้ามาแทนที่ได้ เดอะวอล์กกิงเดด ซอมบี้ของเป็นสัตว์ประหลาดตัวใหม่บนบล็อกสำหรับเครือข่าย
ถัดไป: ทำไมบทสัมภาษณ์กับการแสดงแวมไพร์จึงควร Retcon หนังสือของแอนน์ไรซ์
แหล่งที่มา: บบส