มหากาพย์อาชญากรรมล่าสุดของมาร์ตินสกอร์เซซี The Irishman นำเสนอนักแสดงระดับโรงไฟฟ้าพร้อมการแสดงที่ยอดเยี่ยมจากโรเบิร์ตเดอนีโรอัลปาชิโนและคนอื่น ๆ
มหากาพย์อาชญากรรมล่าสุดของ Martin Scorsese ชาวไอริช ได้รับการยกย่องว่าเป็นภาพยนตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเรื่องหนึ่งของทศวรรษ จากเรื่องราวชีวิตของ Frank Sheeran นักฆ่าม็อบที่อ้างว่ามีส่วนร่วมในการลอบสังหาร Jimmy Hoffa ชาวไอริช นำเสนอนักแสดงที่ดีที่สุดตลอดกาลเช่น Robert De Niro, Al Pacino (ในการร่วมงานครั้งแรกกับสกอร์เซซี), โจเปสซีและฮาร์วีย์คีเทล
อันเป็นผลมาจากการคัดเลือกนักแสดงระดับตำนานในบทบาทสำคัญและเติมเต็มวงดนตรีด้วยความสามารถหนุ่มสุดฮอต ชาวไอริช มีการแสดงโรงไฟฟ้ามากมาย ดังนั้นนี่คือการแสดงที่สำคัญทั้งหมดใน ชาวไอริช , อันดับ.
13Sebastian Maniscalco เป็น Crazy Joe Gallo
การปรากฏตัวที่ยาวนานที่สุดของ Crazy Joe Gallo ใน ชาวไอริช เกี่ยวข้องกับการพูดคุยกับแฟรงค์ว่าเขาและรัสเซลเป็นพี่น้องกันหรือไม่ บทสนทนาให้ความรู้สึกถูกบังคับจริงๆและการแสดงของ Sebastian Maniscalco ก็ไม่ได้ช่วยอะไร นั่นอาจเป็นประเด็นเนื่องจากตัวละครเป็นมาฟิโอโซผู้หยิ่งผยองซึ่งปากใหญ่ทำให้เขาถูกฆ่าตาย แต่มันก็เสียสมาธิเล็กน้อย
12Stephanie Kurtzuba รับบทเป็น Irene Sheeran
ไม่มีความลับใด ๆ ที่ตัวละครหญิงจะได้รับจุดจบอันสั้นในภาพยนตร์ของสกอร์เซซี ไอรีนภรรยาของ Frank Sheeran แทบจะไม่โดดเด่นในภาพยนตร์เรื่องนี้เลย ถึงกระนั้น Stephanie Kurtzuba ก็ทำงานได้อย่างยอดเยี่ยมในการแสดงให้เห็นว่าเธอเป็นแม่ที่เปี่ยมไปด้วยความรักซึ่งไม่รู้ว่าสามีของเธอจะทำอะไรในชีวิตการทำงานของเขา
สิบเอ็ดKathrine Narducci เป็น Carrie Bufalino
Carrie ภรรยาของ Russell Bufalino ได้รับการแนะนำให้รู้จักในช่วงต้น ชาวไอริช ขณะที่เธอต้องการสูบบุหรี่ในรถของสามีเพื่อไปงานแต่งงานของลูกสาวของบิลและเขาจะไม่ปล่อยเธอ มีเสียงหัวเราะมากมายในฉากนี้ทำให้หนังมีความเป็นผู้ใหญ่มากขึ้นในโทนสีดำขลับของการ์ตูน กู๊ดเฟลลาส .
10Bobby Cannavale เป็น Skinny Razor
แม้ว่าจะพาคุณออกจากฉากเมื่อใดก็ตามที่ Bobby Cannavale วัย 49 ปีเรียกเด็ก Robert De Niro วัย 76 ปี Cannavale ก็มีเสน่ห์เช่นเคยใน ชาวไอริช . นอกจากนี้เขายังมีจังหวะที่ดีในการอ่านการ์ตูนเช่นเมื่อเขาบ่นเกี่ยวกับผู้ชายที่เป็นหนี้เขาโดยใช้การตายของแม่เป็นข้ออ้าง
9Jesse Plemons รับบทเป็น Chuckie O’Brien
นับตั้งแต่การแสดงฝ่าวงล้อมของเขาใน จบไม่สวย Jesse Plemons ได้กลายเป็นหนึ่งในนักแสดงที่ดีที่สุดของคนรุ่นปัจจุบัน ใน ชาวไอริช เขายังคงพิสูจน์อย่างต่อเนื่องในบทบาทของ Chuckie O’Brien ลูกชายอุปถัมภ์ที่ประกาศตัวเองของจิมมี่ฮอฟฟา
8Welker White รับบท Josephine Jo Hoffa
ฉากที่ Welker White เปล่งประกายในฐานะ Jo ภรรยาของ Jimmy Hoffa คือตอนที่ Frank โทรหาเธอ เธอน้ำตาไหลกลัวสิ่งที่เลวร้ายที่สุดและแฟรงค์บอกว่าทุกอย่างจะโอเค แต่เราเพิ่งเห็นซีเควนซ์ครึ่งชั่วโมงที่เขาบินข้ามประเทศเพื่อยิงจิมมี่ใส่หัวเราจึงรู้ว่าทุกอย่างไม่โอเค
7Ray Romano รับบทเป็น Bill Bufalino
ในการสัมภาษณ์สำหรับ ชาวไอริช เมื่อใดก็ตามที่ภูมิหลังของเรย์โรมาโนเป็นนักแสดงมาร์ตินสกอร์เซซีบอกว่าเขาไม่คิดว่าโรมาโนจะเป็นนักแสดงตลก แต่เป็นนักแสดงมากกว่า สกอร์เซซีเคยแสดงโรมาโนในซีรีส์ดราม่าสั้น ๆ ทางช่อง HBO ของเขา ไวนิล .
โรมาโนรับบทเป็นทนายความที่เกี่ยวข้องกับม็อบของ Frank Sheeran อย่างน่าประทับใจ แต่ก็ยังยากที่จะไม่เห็น Ray Barone นักเขียนด้านกีฬาที่น่าเบื่อหน่าย
6Harvey Keitel รับบท Angelo Bruno
Harvey Keitel มีเวลาให้ทำน้อยกว่ามาก ชาวไอริช กว่าที่เขาอยู่ หมายถึงถนน และ การล่อลวงครั้งสุดท้ายของพระคริสต์ . แต่อย่างที่บอกไม่มีส่วนน้อยมี แต่นักแสดงตัวเล็ก ๆ
และ Keitel ในฐานะสิ่งที่อยู่ไกลที่สุดจากนักแสดงตัวเล็ก ๆ ก็ทำให้ภาพของเขาที่เป็น Angelo Bruno ออกจากสวนสาธารณะ ในการปรากฏตัวสั้น ๆ ของเขาเขาหายไปในบทบาทและกวาดคุณไปในฉาก
5Anna Paquin รับบทเป็น Peggy Sheeran
ชาวไอริช ถูกกล่าวหาว่าทำให้ตัวละครของ Anna Paquin, Peggy Sheeran เงียบเนื่องจากเธอมีเพียงไม่กี่บรรทัดในภาพยนตร์ แต่นี่เป็นความพยายามอย่างมีสติในส่วนของสกอร์เซซีเนื่องจากเขาได้เห็นความสามารถของ Paquin ในการสื่อสารอารมณ์โดยไม่ใช้คำพูดและเขาต้องการใช้ประโยชน์จากมัน
นอกจากนี้มันก็สมเหตุสมผลสำหรับตัวละครที่หลังจากรู้ว่าพ่อของเธอหาเงินได้อย่างไรเพ็กกี้ก็ไม่อยากพูดกับเขา
4Stephen Graham รับบทเป็น Anthony Tony Pro Provenzano
ไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะโดดเด่นในภาพยนตร์เมื่อคุณแชร์ฉากทั้งหมดของคุณกับอัลปาชิโนและบางฉากก็มีโรเบิร์ตเดอนีโรด้วยเช่นกัน แต่สตีเฟนเกรแฮมสามารถจัดการได้ใน ชาวไอริช .
โดยเฉพาะอย่างยิ่งในคุกที่ทะเลาะกับไอศครีมและนัดพบกับฮอฟฟาซึ่งเขาทะเลาะกันว่าคุณต้องมาสายแค่ไหนก่อนที่คุณจะสายอย่างถูกต้องเกรแฮมก็ฉายแวว
3Joe Pesci ขณะที่ Russell Bufalino
จากการร่วมงานกับสกอร์เซซีก่อนหน้านี้ทั้งหมด - Raging Bull , กู๊ดเฟลลาส และ คาสิโน - โจเปสซีรับบทเป็นคนหัวร้อนที่มีแนวโน้มที่จะบินออกจากที่จับด้วยความโกรธที่รุนแรง ดังนั้นจึงเป็นเรื่องน่าสนใจที่ได้เห็นเขาในบทบาทที่อ่อนลงและเหมาะสมยิ่งขึ้นใน ชาวไอริช .
Russell Bufalino พูดได้นุ่มนวลกว่าตัวละครอื่น ๆ ของ Pesci เปสซีเล่นงานความชราของเขาในคุกด้วยการจับมือกันดูดไวน์จากขนมปังที่เขาไม่สามารถกินได้อีกต่อไปด้วยความเจ็บปวดใจ
สองRobert De Niro รับบทเป็น Frank Sheeran
มันดูแปลกมากที่ Robert De Niro ไม่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์จากการแสดงนำในฐานะ Frank Sheeran ใน ชาวไอริช . นอกเหนือจากความจริงที่ว่าเดอนีโรชื่นชอบสถาบันการศึกษารายละเอียดปลีกย่อยของการแสดงของเขาในฐานะนักฆ่าสังคมวิทยาที่ดิ้นรนที่จะรู้สึกอะไรในขณะที่เขาทำตามคำสั่งฆ่าผู้คนอย่างสุ่มสี่สุ่มห้ารวมถึงเพื่อนที่ดีที่สุดคนหนึ่งของเขานั้นทรงพลังอย่างไม่น่าเชื่อ
ข้อเสียเพียงอย่างเดียวของการแสดงของ De Niro คือเอฟเฟกต์การชะลอวัยอาจทำให้เสียสมาธิในบางครั้งโดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาพกว้าง ๆ ของ Frank ที่ทุบร้านขายของชำนอกร้านของเขา
1Al Pacino รับบทเป็น Jimmy Hoffa
จิมมี่ฮอฟฟาเป็นบทบาทในอุดมคติของอัลปาชิโนในช่วงปลายอาชีพ ในช่วงเวลาพลบค่ำของเขา (โพสต์ - กลิ่นของผู้หญิง ) การแสดงของ Pacino ได้รับความแปลกใหม่และการแสดงละครมากขึ้นและนั่นก็เหมาะอย่างยิ่งกับบทบาทของ Hoffa มิตรภาพที่ยาวนานหลายสิบปีของ Pacino กับ Robert De Niro ทำให้มิตรภาพบนหน้าจอของ Frank และ Jimmy รู้สึกน่าเชื่อถือ
ไม่ว่าเขาจะตะโกนในห้องที่เต็มไปด้วยเพื่อนร่วมงานของเขาหรือกลั้นความยินดีเมื่อมีรายงานการลอบสังหารเคนเนดีหรือบอกห้องพิจารณาคดีที่มีผู้คนเต็มไปด้วยวิธีจัดการกับผู้โจมตีโดยขึ้นอยู่กับอาวุธของพวกเขาการแสดงภาพของฮอฟฟาของ Pacino นั้นยอดเยี่ยมมาก